Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

San Germán, Puerto Rico

Coordenadas : 18°N 67°O / 18°N 67°O / 18; -67 San Germán ( pronunciación en español: [ saŋ xeɾˈman ] ) es un pueblo y municipio histórico ubicado en el Valle de Sabana Grande de...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 18°N 67°O / 18°N 67°O / 18; -67

San Germán ( pronunciación en español: [ saŋ xeɾˈman ] ) es un pueblo y municipio histórico ubicado en el Valle de Sabana Grande de la región suroeste de Puerto Rico , al sur de Mayagüez y Maricao , al norte de Lajas , al este de Hormigueros y Cabo Rojo , y al oeste de Sabana Grande . San Germán se distribuye en dieciocho barrios más San Germán Pueblo (el centro de la ciudad y el centro administrativo de la ciudad). Es a la vez una ciudad principal del Área Estadística Metropolitana San Germán-Cabo Rojo y del Área Estadística Combinada Mayagüez-San Germán-Cabo Rojo . San Germán es la segunda ciudad más antigua de Puerto Rico, después de San Juan , y su centro histórico se conserva como Distrito Histórico de San Germán . [ 2 ]

Puerto Rico estuvo, en un tiempo, dividido administrativamente entre los municipios de San Juan y San Germán. Este último abarcaba la mitad occidental de Puerto Rico y se extendía desde la costa occidental de la isla hasta Arecibo en el norte y Ponce en el sur. [ 3 ]

Historia

El Convento de Santo Domingo de Porta Coelio.

La población de San Germán cuando Alonso Manso fue nombrado primer obispo de Puerto Rico en 1511 era de "unos 50 residentes". [ 4 ] Fuera de San Juan, Puerto Rico, San Germán era uno de los asentamientos más grandes del siglo XVI, junto con Coamo y Aguada . [ 5 ]

Spanish settlement in San Germán occurred early in the conquest and colonization of Puerto Rico. After the destruction of a small early settlement of the same name near modern-day Añasco during a Taíno uprising which started in February 1511, in 1512[6] the new settlement was built by Miguel Díaz at Guayanilla[7] and was named after Germaine of Foix, the second wife of King Fernando II, and in reference of Saint Germanus of Auxerre.[8][9] This town was attacked by French corsairs in August 1528, May 1538 and 1554. The construction of a small fort began in 1540, but work stopped in 1546 when the population of the town began moving inland to the current modern location.

On May 12, 1571, the Royal Audience (Real Audiencia) of Santo Domingo authorized that both the populations of San Germán and Santa María de Guadianilla be merged into a single city due to the constant French attacks.[10] The new city was built on the Hills of Santa Marta, next to the Guanajibo River in 1573. Its official name was Nueva Villa de Salamanca, named after the city of Salamanca in Spain. However, the population called the city San Germán el Nuevo (New San Germán) and, eventually, the Villa de San Germán (City of San Germán).

San Germán is also known as the "founder of towns", given the fact that in 1514 the Spanish Crown separated the island into two administrative territories (Partidos). The borders of the two partidos were established as the Camuy River to the north and the Jacagua River to the south. They were named the San Juan Partition and the San Germán Partition.

Hurricane Maria on September 20, 2017, triggered numerous landslides in San Germán with the significant amount of rainfall.[11][12]

Geography

San Germán se encuentra en la región suroeste de la isla. El pueblo está ubicado en el valle de Sabana Grande que limita con la Cordillera Central al norte y los Cerros de Santa Marta y el Valle de Lajas al sur. Las montañas en San Germán incluyen el Alto del Descanso ( 2520 pies; 770 m ) y Tetas de Cerro Gordo ( 2897 pies; 883 m ). San Germán tiene varios ríos: Río Caín , Río Duey , Río Rosario , Río Guanajibo (Estero), Río Hoconuco , Río Guamá y Río El Brujo. [ 13 ]    

Barrios

Subdivisiones de San Germán.

Como todos los municipios de Puerto Rico, San Germán está subdividido en barrios . Los edificios municipales, la plaza central y la gran iglesia católica se encuentran en un barrio conocido como "el pueblo" . [ 14 ] [ 15 ]

  1. Ancones
  2. Caín Alto
  3. Caín Bajo
  4. Cotuí
  5. Duey Alto
  6. Duey Bajo
  7. Guamá
  8. Hoconuco Alto
  9. Hoconuco Bajo
  10. Maresúa
  11. Minilas
  12. Retiro
  13. Rosario Alto
  14. Rosario Bajo
  15. Rosario Peñón
  16. Sabana Eneas
  17. Sabana Grande Abajo
  18. barrio-pueblo de San Germán [ 16 ]
  19. Atún

Sectores

Los barrios (que, en la actualidad, son aproximadamente comparables a divisiones civiles menores ) [ 16 ] y subbarrios, [ 17 ] se subdividen a su vez en áreas más pequeñas llamadas sectores . Los tipos de sectores pueden variar, desde sector normal hasta urbanización , reparto , barriada , residencial , entre otros. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Comunidades especiales

Las Comunidades Especiales de Puerto Rico son comunidades marginadas cuyos ciudadanos experimentan un cierto grado de exclusión social . Un mapa muestra que estas comunidades se encuentran en casi todos los municipios de la Commonwealth. De los 742 lugares que estaban en la lista en 2014, en San Germán estaban los siguientes barrios, comunidades, sectores o colonias: Ancones, Comunidad El Retiro, Comunidad Las Quebradas, La Tea, Parcelas Las Carolinas, Parcelas Minillas en Barrio Minillas, Parcelas Sabana Eneas y Rosario Peñón. [ 21 ]

Clima

Turismo

Plaza Santo Domingo, ubicada en el Distrito Histórico de San Germán

El centro histórico de San Germán alberga la iglesia de Porta Coeli , una de las primeras iglesias españolas construidas en América. Porta Coeli sigue siendo una importante atracción histórica que atrae a turistas nacionales e internacionales cada año.

Monumentos y lugares de interés

Plaza Francisco Mariano Quiñones y la Iglesia San Germán de Auxerre

El centro urbano de San Germán se compone principalmente de casas coloniales españolas . Muchas han sido restauradas y conservan su aspecto original, mientras que otras se encuentran parcialmente abandonadas y en mal estado. Existen proyectos en marcha, financiados con fondos públicos y privados, para preservar y restaurar numerosas casas y monumentos, y para mantener el aspecto colonial de San Germán.

Cultura

Plaza Santo Domingo

Festivales y eventos

San Germán celebra su fiesta patronal a finales de julio o principios de agosto. Las Fiestas Patronales de San Germán Euserre son una celebración religiosa y cultural que generalmente incluye desfiles, juegos, artesanos, atracciones, comida regional y espectáculos en vivo. [ 23 ] [ 13 ]

Otros festivales y eventos que se celebran en San Germán incluyen:

  • Festival de la Pana – Julio
  • Festival Anón – Septiembre
  • Festival de Navidad – Diciembre
  • Desfile de Navidad – Principios de diciembre
  • Fiestas Patronales (La Virgen del Rosario )—Se celebran en el Poblado Rosario de San Germán, que limita con el municipio de Mayagüez .

Deportes

San Germán es el hogar de una de las franquicias de baloncesto más antiguas de Puerto Rico, que data de la década de 1930, los Atléticos de San Germán, apodados "El Monstruo Naranja". Muchas glorias del baloncesto puertorriqueño han jugado en San Germán, ciudad que también es conocida como “La Cuna del Baloncesto Puertorriqueño”. Algunos de esos jugadores son Arquelio Torres, José "Piculín" Ortiz, Eddie Casiano, Nelson Quiñones, Elías "Larry" Ayuso, Christian Dalmau y tantos otros. Su cancha local es la Cancha Arquelio Torres Ramírez, que alberga aproximadamente 5,000 fanáticos.

A la afición de The Athletic se la suele llamar su sexto hombre, o "El Monstruo Naranja". Esto se debe a que para un equipo visitante es extremadamente difícil ganar en San Germán debido a la pasión y la entrega de los aficionados.

Los Athletics han participado en 26 finales de la Liga Nacional Superior de Baloncesto (BSN), de las cuales una fue cancelada (1953) debido a la confiscación causada por una pelea entre jugadores de San Germán y los Leones de Ponce, dando origen a la rivalidad más intensa del baloncesto puertorriqueño.

Campeonatos (14): 1932, 1936, 1939, 1941, 1942, 1943, 1947, 1948, 1949, 1950, 1985, 1991, 1994, 1997 Subcampeonatos (11): 1931, 1933, 1936, 1938, 1940, 1954, 1955, 1956, 1957, 1965, 1986

Economía

Agricultura

En los alrededores de San Germán se cultivan frutas (plátano, piña ) y caña de azúcar a mediana escala. También hay pequeñas explotaciones lecheras . Algunos lugareños cultivan otros productos a pequeña escala.

Negocio

La mayoría de los negocios se ubican en el centro de la ciudad ( San Germán Pueblo ) o en sus cercanías. Plaza del Oeste es el principal centro comercial.

Industria

Entre los principales empleadores de la ciudad se encuentran Fresenius Kabi, CCL, Wallace International, Baxter Serum Mfg. , Cordis , Insertco (imprenta de folletos de instrucciones médicas), Wallace Silversmiths de Puerto Rico, General Electric (producción de disyuntores) y varias otras empresas del sector servicios.

Películas filmadas en San Germán

  • Acto de Valor (2012) Que sigue a un escuadrón de Navy Seals en una misión encubierta para rescatar a la agente de la CIA Morales ( Roselyn Sánchez ), que ha sido secuestrada.
  • Dinero Sangre (1986) En una república bananera, un mercenario despiadado espera para hacer fortuna en oro. Solo dos personas se interponen en su camino ( Guy Ecker ).

Datos demográficos

Gobierno

El nuevo ayuntamiento de la calle Luna se construyó en 1989.

Como todos los municipios de Puerto Rico , San Germán está administrado por un alcalde. El actual alcalde es Virgilio Olivera, del Partido Nuevo Progresista . Olivera fue elegido por primera vez en las elecciones generales de 2020 .

La ciudad pertenece al distrito senatorial IV de Puerto Rico , que está representado por dos senadores. En 2024 , Jeison Rosa y Karen Michelle Román Rodríguez fueron elegidos senadores de distrito. [ 32 ]

Transporte

En el siglo XVI existía un camino accidentado llamado Camino de Puerto Rico (Camino Real) que conectaba San Germán (ubicado cerca de la desembocadura del río Añasco ) con otras áreas de Puerto Rico, incluyendo San Sebastián , Arecibo , Toa Alta y Caparra . [ 5 ]

En 2019, había 44 puentes en San Germán. [ 33 ]

Símbolos

El municipio tiene una bandera y un escudo de armas oficiales. [ 34 ]

Bandera

Verde – La dignidad episcopal y también el color del escudo de Cristóbal Colón y su hijo, don Diego Colón , virrey de las Indias, quien nombró la ciudad en honor a Germane de Foix . [ 35 ]

Blanco – La pureza de la sangre de las grandes familias que colonizaron San Germán, según un libro de historia de Fray Íñigo Abbad y Lasierra , un monje benedictino español . [ 35 ]

Púrpura – Color del escudo de Juan Ponce de León , primer gobernador de Puerto Rico . [ 35 ]

Escudo de armas

Primer cuadrante : La mitra y el báculo en un campo verde representan a San Germán de Auxerre , el santo patrón de la ciudad. [ 35 ]

Segundo cuartel : El segundo cuartel muestra las armas de los reinos de Aragón y Sicilia, donde reinó don Fernando el Católico. [ 35 ]

Tercer cuadrante : En este cuadrante las armas se combinan con el Condado de Foix y el Reino de Francia, que constituyen los escudos familiares de Germaine de Foix, cuyo nombre se perpetúa como el nombre de la ciudad de San Germán. [ 35 ]

Cuarto cuadrante : Es el escudo de Ponce de León.

La Corona : Es un estandarte cívico o municipal y se utiliza como sello para pueblos y ciudades; a San Germán se le asignaron cinco torres para indicar que esta población obtuvo formalmente el título de ciudad de la corona española en el siglo XIX. [ 35 ]

Educación

Las siguientes escuelas se encuentran en San Germán: [ 36 ]

  1. Bartolomé de Las Casas: PK-6
  2. Georgina Alvarado: PK-5
  3. Henry W. Longfellow: PK-5
  4. Herminia C. Ramírez: PK-5
  5. Julio Víctor Guzmán: KG-8
  6. Laura Mercado: 6–12
  7. Lola Rodríguez de Tío: 9–12
  8. Mariano Abril: PK-6
  9. (Segunda Unidad) Francisco María Quiñones: KG-8

El campus principal de la Universidad Interamericana de Puerto Rico se ubica junto al centro de San Germán. Fue fundado en 1912 como el Instituto Politécnico de Puerto Rico , la primera universidad privada de la isla. El Colegio San José fue una escuela privada que se estableció en San Germán en 1930 y cerró sus puertas en 2017.

Puertorriqueños de San Germán

Véase también

Referencias

  1. ↑ "PUERTO RICO: Censo de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  2. ↑ «Página Oficial de Municipio Autónomo de San Germán, Puerto Rico» . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008 . Consultado el 23 de julio de 2008 .
  3. ↑ «San Germán» . Descubre Puerto Rico . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  4. ↑ Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar océano (en español). Madrid, Impr. de la Real Academia de la Historia. 23 de octubre de 1851. p. 466 . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Internet Archive . 
  5. 1 2 Luis Pumarada O'Neill (31 de julio de 1994). "Documentación de múltiples propiedades del Registro Nacional de Lugares Históricos: Puentes históricos de Puerto Rico, c. 1840 – 1950" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Recuperado el 7 de junio de 2018 .
  6. ↑ "Historia de Puerto Rico – Siglo XV – 1599" . Archivado del original el 3 de marzo de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  7. ↑ Fuson, Robert (2000). Juan Ponce de León y el descubrimiento español de Puerto Rico y Florida . Blacksburg, Virginia: McDonald & Woodward. pág . 79. ISBN  0-939923-82-3.
  8. ↑ Thomas, Hugh (2003). Ríos de oro: El auge del Imperio español . Londres: Weidenfeld & Nicolson. pág. 231. ISBN  0-297-64563-3.
  9. ↑ Floyd, Troy (1973). La dinastía Colón en el Caribe, 1492-1526 . Albuquerque: University of New Mexico Press. pág. 139. 
  10. ↑ "Revista/review Interamericana (San Germán, Puerto Rico)" (en español). VII . Inter American University Press. 1 de enero de 1957: 640. Archivado del original el 22 de agosto de 2020. Recuperado el 24 de diciembre de 2019 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  11. ↑ "Ubicaciones preliminares de los impactos de deslizamientos de tierra del huracán María, Puerto Rico" . Programa de Peligros de Deslizamientos de Tierra del USGS . USGS. Archivado del original el 3 de marzo de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  12. ↑ "Ubicaciones preliminares de los impactos de deslizamientos de tierra del huracán María, Puerto Rico" (PDF) . Programa de Peligros de Deslizamientos de Tierra del USGS . USGS. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2019. Recuperado el 3 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Municipio de San Germán " . enciclopediapr.org . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archivado desde el original el 4 de abril de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  14. ↑ Gwillim Law (20 de mayo de 2015). Subdivisiones administrativas de los países: una referencia mundial exhaustiva, de 1900 a 1998. McFarland. pág. 300. ISBN  978-1-4766-0447-3. Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  15. 1 2 Puerto Rico:2010:población y recuento de viviendas.pdf (PDF) . Departamento de Comercio de EE. UU. Administración de Economía y Estadística Oficina del Censo de EE. UU. 2010. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2017. Recuperado el 26 de diciembre de 2018 .
  16. 1 2 "Definición de barrio-pueblo del censo de EE. UU." . Fact Finder . Censo de EE. UU. Archivado del original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  17. ↑ "PL 94-171 Mapa de referencia VTD/SLD (Censo de 2010): Municipio de San Germán, PR" (PDF) . www2.census.gov . DEPARTAMENTO DE COMERCIO DE EE. UU. Administración de Economía y Estadística Oficina del Censo de EE. UU. Archivado (PDF) del original el 22 de agosto de 2020. Recuperado el 22 de agosto de 2020 .
  18. ↑ «Agencia: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (Propuesta de Presupuesto 2016)» . Presupuestos de Puerto Rico (en español). Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  19. ↑ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (primera ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, ISBN  978-0-9820806-1-0
  20. ↑ "Leyes del 2001" . Lex Juris Puerto Rico (en español). Archivado del original el 14 de septiembre de 2018. Recuperado el 24 de junio de 2020 .
  21. ↑ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza:Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (Primera edición ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, p. 273, ISBN   978-0-9820806-1-0
  22. ↑Archivado el 8 de enero de 2014 en Wayback Machine , The Weather Channel, consultado el 8 de enero de 2014.
  23. ↑ «Puerto Rico Festivales, Eventos y Actividades en Puerto Rico» . Puerto Rico Hoteles y Paradores (en español). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  24. ↑ "Totales de población por condado y componentes del cambio: 2020-2025" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de abril de 2026 .
  25. ↑ "Censo Decenal de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. ↑ "Informe del Censo de Puerto Rico de 1899" . Oficina del Director del Departamento de Guerra, Censo de Puerto Rico. Archivado del original el 16 de julio de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  27. ↑ "Tabla 3 - Población de los municipios: 1930, 1920 y 1910" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2017. Recuperado el 21 de septiembre de 2017 .
  28. ↑ "Tabla 4 - Área y población de los municipios urbanos y rurales: 1930 a 1950" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2015. Recuperado el 21 de septiembre de 2014 .
  29. ↑ "Tabla 2 Población y Unidades de Vivienda: 1960 a 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2017. Recuperado el 21 de septiembre de 2017 .
  30. ↑ "PUERTO RICO: Censo de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  31. ↑ "American FactFinder – Resultados" . Fact Finder . Archivado del original el 20 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  32. ↑ "Resultados del distrito senatorial Mayagüez IV" . ceepur.org . 31 de diciembre de 2024. Consultado el 3 de enero de 2025 .
  33. ↑ "Puentes de San Germán" . Datos del Inventario Nacional de Puentes . Departamento de Transporte de EE. UU. Archivado del original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  34. ↑ «Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) municipios» . LexJuris de Puerto Rico (en español) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 "SAN GERMAN" . LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (en español). 23 de febrero de 2007. Archivado del original el 19 de febrero de 2020. Recuperado el 16 de septiembre de 2020 .
  36. ↑ "Búsqueda de escuelas y universidades" . Página principal del Centro Nacional de Estadísticas Educativas (NCES), que forma parte del Departamento de Educación de los Estados Unidos . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  37. ↑ "Iniciar sesión ‹ Inicio de los héroes—WordPress" . Inicio de los héroes . Archivado del original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2019 . 
  • San Germán, Puerto Rico
  • San Germán y sus barrios, Oficina del Censo de Estados Unidos
  • Página web oficial de los Atléticos de San Germán
  • ¡Bienvenidos a Puerto Rico! Mapa de San Germán
  • ¡Bienvenidos a Puerto Rico! San Germán
  • Municipio de San Germán en Facebook