

La Santa María de la Inmaculada Concepción ( español: [ la ˈsãn̪.t̪a maˈɾi.a ð̞e̞ la ĩm.ma.kuˈla.ð̞a kõn̟.θeβ̞ˈθjõn ] lit. ' La Santa María de la Inmaculada Concepción ' ), o La Santa María ( español: [ la ˈsãn̪.t̪a maˈɾi.a ] ), originalmente La Gallega ( español: [ la ɡaˈʝe.ɣ̞a ] ), La Gallega , fue el mayor de los tres pequeños barcos en los que navegó Cristóbal Colón en su primera expedición a través del Océano Atlántico en 1492, con el apoyo de los monarcas españoles. Su capitán y propietario fue Juan de la Cosa .
En 1492, el barco encalló en un banco de arena cerca de la actual Cap-Haïtien, en la isla de La Española . La madera del barco fue desmantelada y utilizada en la construcción de un fuerte de madera en Limonade . Una de sus anclas se conserva hasta hoy en un museo de Haití. Durante los siglos XIX y XX, se crearon varias réplicas con diferentes características y dimensiones, ya que se desconocen el tamaño y los detalles del barco original.
Historia
Construida en Pontevedra , Galicia , [ 1 ] [ 2 ] Santa María era una naa o carraca comercial de tamaño mediano , con una sola cubierta de 62 pies (18,9 metros) de largo y tres pequeños mástiles . Según Juan Escalante de Mendoza en 1575, era "muy poco más grande que 100 toneladas" (alrededor de 100 toneladas) de carga [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] y era considerada el buque insignia de la expedición .
Los otros barcos de la expedición de Colón eran las carabelas más pequeñas Santa Clara , apodada La Niña , y La Pinta . Los tres barcos tenían propietarios anteriores y no estaban destinados a la exploración. Niña , Pinta y Santa María eran buques mercantes de tamaño modesto, comparables en tamaño a un yate de crucero moderno . No se conservan las medidas exactas de los tres barcos, pero se pueden obtener estimaciones fiables de su capacidad de carga a partir de anécdotas contemporáneas escritas por los tripulantes de Colón, así como del examen de restos de barcos españoles y portugueses similares de los siglos XV y XVI. Estos incluyen los pilotes de lastre y las longitudes de quilla del pecio Molasses Reef y del pecio Highborn Cay en las Bahamas, ambos involucrados en carabelas de 19 m (62 pies) de longitud total , 12,6 m (41 pies) de longitud de quilla y de 5 a 5,7 m (16 a 19 pies) de ancho, y con una carga nominal de entre 100 y 150 toneladas. [ 6 ] La Santa María , el barco más grande de Colón, era de tamaño similar, y la Niña y la Pinta eran más pequeñas, con solo 50 a 75 toneladas de carga y quizás de 15 a 18 metros (49 a 59 pies) en cubierta. [ 3 ]
Naufragio
Con tres mástiles, la Santa María era la más lenta de las embarcaciones de Colón, pero se desempeñó bien en la travesía del Océano Atlántico . Durante el viaje de regreso, el 24 de diciembre de 1492, mientras Colón y su timonel dormían, el grumete estaba al timón cuando las corrientes la arrastraron hacia un banco de arena, encallándola en el sitio actual de Cap-Haïtien , Haití, y se hundió al día siguiente. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Al darse cuenta de que el barco no tenía reparación, Colón ordenó a sus hombres que desmantelaran la madera. Esta madera se utilizó posteriormente para construir un fuerte cerca de la actual ciudad de Limonade , a la que Colón llamó La Navidad porque el naufragio ocurrió el día de Navidad. [ 10 ] [ 11 ]
Santa María llevaba varias anclas, posiblemente seis. [ 12 ] Una de las anclas ahora se encuentra en el Musée du Panthéon National Haïtien en Port-au-Prince , Haití. [ 13 ]
El 13 de mayo de 2014, el explorador arqueológico submarino Barry Clifford afirmó que su equipo había encontrado los restos del naufragio de la Santa María . [ 14 ] [ 15 ] En octubre siguiente, el equipo de expertos de la UNESCO publicó su informe final, concluyendo que los restos no podían ser los de la Santa María . [ 16 ] Los elementos de fijación utilizados en el casco y el posible revestimiento de cobre databan el barco en el siglo XVII o XVIII. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
Multitud
Contrariamente a la creencia popular, la tripulación de Colón no estaba compuesta por criminales. [ 20 ] Muchos eran marineros experimentados del puerto de Palos, en Andalucía , y sus alrededores, así como de la región de Galicia , en el noroeste de España. Los gobernantes españoles ofrecieron amnistía a los convictos que se alistaran para el viaje, pero solo cuatro la aceptaron. Uno de ellos había matado a un hombre en una pelea, y los otros tres eran amigos suyos que lo habían ayudado a escapar de la cárcel. [ 20 ]
A pesar de la romántica leyenda que cuenta que la reina de España ofreció su valioso collar como garantía para un préstamo, el viaje fue financiado principalmente por un consorcio de siete banqueros nobles genoveses residentes en Sevilla (el grupo estaba vinculado a Américo Vespucio y a fondos pertenecientes a Lorenzo di Pier Francesco de Medici ). Por lo tanto, toda la contabilidad y el registro del viaje se llevaron a cabo en Sevilla. Esto también se aplicó al segundo viaje , aunque el consorcio ya se había disuelto para entonces.
Aunque se conocen los nombres de pila de la tripulación de Santa María , [ 21 ] se desconocen algunos de sus apellidos, por lo que tradicionalmente se han añadido sus lugares de origen para diferenciarlos de otros que comparten el mismo nombre de pila.
Lista de la tripulación
- Cristóbal Colón ( Cristoforo Colón ), capitán general [ 21 ]
- Juan de la Cosa, propietario y maestro
- Pedro Alonso Niño, piloto
- Diego de Arana, maestro de armas
- Pedro de Gutiérrez, mayordomo real
- Rodrigo de Escobedo, secretario de la flota
- Rodrigo Sánchez, interventor
- Luis de Torres, intérprete
- Bartolomé García, contramaestre
- Chachu, contramaestre
- Cristóbal Caro, orfebre
- Juan Sánchez, médico
- Antonio de Cuéllar, carpintero
- Diego Pérez, pintor
- Lope, carpintero
- Rodrigo de Triana
- Maestro Juan
- Rodrigo de Jerez
- Alonso Chocero
- Alonso Clavijo
- Andrés de Yruenes
- Bartolomé Biues
- Bartolomé de Torres
- Diego Bermúdez
- Domingo de Lequeitio
- Gonzalo Franco
- Jacomel Rico
- Juan (Horacio Crassocius del Convento de La Rábida)
- Juan de Jerez
- Juan de la Placa
- Juan Martín de Acoque
- Juan de Medina
- Juan de Moguer
- Juan Ruiz de la Peña
- Marina de Urtubia
- Pedro Yzquierdo
- Pedro de Lepe
- Pedro de Salcedo, sirviente de Colón y grumete.
- Rodrigo de Gallego
- Pedro de Terreros, grumete
- Diego García
Réplicas
- Réplicas de la Santa María
Santa María de Colombo , construida en 1997-1998 en Madeira
Réplica en el centro comercial West Edmonton Mall , Canadá- Réplica en Columbus, Ohio , EE. UU.
Réplica en Muelle de las Carabelas , Palos de la Frontera , España
Réplica a tamaño real en el Museo Arkady Fiedler en Puszczykowo , Polonia.
Se sabe poco con certeza sobre las dimensiones reales de Santa María , ya que no se conserva documentación ni ilustraciones de aquella época. Desde el siglo XIX, se han encargado varias réplicas importantes, tanto públicas como privadas.
Cuatricentenario (1892)
El interés por reconstruir la Santa María comenzó en España alrededor de 1890 para el 400 aniversario del viaje de Colón. Una reconstrucción de 1892 realizada por el gobierno español representó el barco como una naa ( carraca ). [ 22 ] La réplica del barco, junto con sus dos barcos gemelos, la Niña y la Pinta, navegó hacia Norteamérica, donde estuvieron presentes en la Exposición Universal de Chicago de 1893. En su travesía por los Grandes Lagos, visitaron varios puertos, incluido Toronto , Ontario . [ 23 ]
Centro comercial West Edmonton (1986)
Se construyó una réplica durante la Expo 1986 y se ancló en el "Lago de Aventuras Submarinas" en el West Edmonton Mall en Alberta , Canadá. Construido en False Creek en Vancouver , Columbia Británica , el barco fue tallado y pintado a mano, y luego transportado en camiones de plataforma a través de las Montañas Rocosas hasta Edmonton , Alberta. [ 24 ]
Marigalante (1991)
El Marigalante fue construido en 1991 para el 500 aniversario del viaje de Colón. Navegó por todo el mundo durante un tiempo antes de ofrecer cruceros desde Puerto Vallarta , México, durante muchos años. Se hundió el 10 de octubre de 2025 en la Bahía de Banderas , sin que se produjeran víctimas mortales, debido a una avería en la bomba de achique durante un viaje de rutina. [ 25 ] [ 26 ]
Quinto Centenario (1991)
Una réplica, representada como una carraca , fue encargada por la ciudad de Columbus, Ohio , EE. UU. [ 27 ] Fue construida por la Scarano Brothers Boat Building Company en Albany, Nueva York , quienes luego cortaron el barco por la mitad y lo transportaron en camión al río Scioto . La réplica costó alrededor de $1.2 millones. El barco fue construido de cedro blanco en lugar del roble utilizado en el original para darle una larga vida al barco en el río Scioto y para reducir costos. El mástil principal fue tallado de un solo árbol de abeto Douglas y estaba equipado con una vela mayor (desde entonces retirada). El barco fue construido utilizando herramientas eléctricas, con una longitud de casco de 29.6 m (97 pies) , longitud de quilla de 16.1 m (53 pies) , manga de 7.9 m (26 pies) , puntal de 3.2 m (10 pies) y carga de 223.8 toneladas métricas de desplazamiento . El palo mayor tiene 9,7 m (32 pies) de altura, el palo mayor 15,9 m (52 pies) y el palo de mesana 10,4 m (34 pies) . La réplica fue declarada por José María Martínez-Hidalgo, historiador naval español, como la réplica más auténtica de la Santa María en el mundo durante la coronación del barco el 12 de octubre de 1991. [ 28 ] Dana Rinehart , la 50.ª alcaldesa de Columbus, bautizó el barco como parte del 500.º aniversario de su viaje. El barco fue retirado de sus amarres en 2014, cortado en 10 piezas y almacenado en un lote al sur de la ciudad, a la espera de fondos para realizar reparaciones y restauraciones. A principios de 2016, los planes de restauración se habían estancado.
Palos (1992)
Una réplica a tamaño real de la Santa María , junto con réplicas de la Pinta y la Niña , fue construida en España para las celebraciones del quinto centenario del primer viaje de Colón a América . Fueron construidas en el puerto pesquero de Isla Cristina , en el oeste de la provincia de Huelva, y se exhiben en el Muelle de las Carabelas en Palos de la Frontera , Huelva . [ 29 ]
Madeira (1998)
Entre julio de 1997 y julio de 1998, artesanos del pueblo pesquero de Câmara de Lobos construyeron una réplica funcional en la isla portuguesa de Madeira . El barco mide 22 m (72 pies) de largo y 7 m (23 pies) de ancho. En 1998, la Santa María representó la Madeira Wine Expo 98 en Lisboa , donde recibió la visita de más de 97 000 personas en 25 días. Desde entonces, miles de personas más han navegado y siguen navegando a bordo de esa réplica de la Santa María , que se encuentra en Funchal . [ 30 ]
Puszczykowo (2008)
Una réplica estática a tamaño real puede verse en el Museo Arkady Fiedler en Puszczykowo , Polonia (cerca de Poznań ). El barco fue construido allí entre 2004 y 2008, dentro del Jardín de las Culturas y la Tolerancia, por los hijos de Fiedler con un modelista naval , Rajmund Korcz, y dos ayudantes. [ 31 ]
Punta Umbría (2018)
Una réplica a escala real y apta para la navegación de la Santa María fue construida en 2018 por la Fundación Nao Victoria para conmemorar el 525 aniversario del viaje de Cristóbal Colón. [ 32 ] Construida durante un período de 14 meses por maestros carpinteros navales en Punta Umbría, España, la embarcación de 200 toneladas presenta un núcleo estructural moderno de fibra de vidrio revestido con revestimiento de madera tradicional de iroko y pino. [ 33 ] Está aparejada con cuatro mástiles que sostienen entre 250 y 300 metros cuadrados de superficie vélica, que se maneja completamente a mano utilizando técnicas de aparejo históricamente precisas. El barco sirve como museo flotante y embajador cultural, realizando extensas giras educativas y promocionales globales gestionadas logísticamente por Vela Cuadra Producciones. [ 33 ]
Véase también
- Intercambio Colombino
- Niña
- Pinta
- hermanos Pinzón
- Santa María Rupes , una cresta en el planeta Mercurio que lleva el nombre de esta nave.
- Réplica de barco (incluida una lista de réplicas de barcos)
- Los viajes de Cristóbal Colón
- Muelle de las carabelas
Referencias
- ↑ Peter van der Krogt. «Pontevedra - Monumento a la Santa María» . Vanderkrogt.net . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ↑ Celso de la Riega (1897). La Gallega, nave capitana de Colón en el primer viaje de descubrimientos . MAXTOR. pag. 199.ISBN 849563693X.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - 1 2 William D. Phillips; Carla Rahn Phillips (1992). Los mundos de Cristóbal Colón . Cambridge University Press. págs. 143–145 . ISBN 978-0-521-44652-5.
- ↑ "Barcos de Cristóbal Colón" . Elizabethan-era.org.uk. 16 de mayo de 2012. Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ↑Archivado el 30 de abril de 2010 en la Wayback Machine.
- ↑ Gould, Richard A. (2000). Arqueología e historia social de los barcos . Cambridge University Press. pág. 206. ISBN 9780521567893.
- ↑ Columbus, Christopher (1893). " El diario de Cristóbal Colón (durante su primer viaje, 1492-93) y documentos relacionados con los viajes de Juan Caboto y Gaspar Corte Real " . Archivo de Internet . Trad. Clement R. Markham. Londres: Hakluyt Society . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
- ↑ Davies, Arthur (1953). "La pérdida de la Santa María el día de Navidad de 1492". The American Historical Review . 58 (4): 854– 865. doi : 10.1086/ahr/58.4.854 .
- ↑ Maclean, Frances (enero de 2008). "El fuerte perdido de Colón" . Revista Smithsonian . Consultado el 24 de enero de 2008 .
- ↑ «Historia de Haití - 7 Bord de Mer de Limonade» . Nilstremmel.com . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ↑ "Artículo del Museo de Historia Natural de Florida " . Flmnh.ufl.edu . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ↑ Antes del supuesto descubrimiento de la Santa María de Colón frente a Haití, había un ancla , Miami Herald , 25 de mayo de 2014
- ↑ Paret, Robert (2010). "MUPANAH y la promoción de valores históricos y culturales - Paret - 2011 - Museum International - Wiley Online Library". Museum International . 62 (4): 39– 45. doi : 10.1111/j.1468-0033.2011.01744.x . S2CID 142632278 .
- ↑ David Keys (13 de mayo de 2014). «Exclusiva: Hallan después de 500 años los restos del buque insignia de Cristóbal Colón, la Santa María» . The Independent . Archivado del original el 13 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
- ↑ Maranzani, Barbara (13 de mayo de 2014). "¿Se han encontrado los restos del buque insignia de Cristóbal Colón?" . History.com. Archivado del original el 14 de mayo de 2014. Recuperado el 14 de mayo de 2014 .
- ↑ Prieto, Xavier Nieto (3 de octubre de 2014). «Informe preliminar de la misión realizada en Cap-Haïtien por expertos de la UNESCO, el Ministerio de Cultura y la Oficina Nacional de Etnología» (PDF) . UNESCO . Archivado del original (PDF) el 15 de octubre de 2014.
- ↑ "El naufragio no es el de Santa María, según expertos de la UNESCO" . París: UNESCO . 6 de octubre de 2014. Archivado del original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ↑ "El naufragio de Haití no es la Santa María de Colón, afirma la Unesco" . The Guardian . Londres. AFP, París. 6 de octubre de 2014. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
- ↑ Laura Smith-Spark (7 de octubre de 2014). "El naufragio en Haití no es el barco de Colón, Santa María, dice la ONU - CNN.com" . CNN.com . CNN . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- 1 2 Hale, Edward Everett. La vida de Cristóbal Colón , Cap. IX. 1891.
- 1 2 La página principal de navegación de Colón. " La tripulación de Colón ". Archivado en julio de 2011. Consultado el 2 de junio de 2012.
- ↑ "ESTAS CARAVELAS SON UNA OBSESIÓN EXTRAÑA. - Quienes las vieron llegar al ancla con dificultad se maravillaron del coraje de Colón" . New York Times . 26 de abril de 1893. Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ↑ "CHJ Snider, 26 de mayo de 1879 - 12 de diciembre de 1971" . Archivo Naval de la Infantería de Marina.
- ↑ West Edmonton Mall. "Página de WEM Santa Maria" . Wem.ca. Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ↑ Smith, Charlotte (13 de octubre de 2025). "El Marigalante, barco pirata de Puerto Vallarta, se hunde en la Bahía de Banderas" . Mexico News Daily . Consultado el 14 de octubre de 2025 .
- ↑ "Una réplica de la Santa María de Colón se hundió en México" . Quartz . 13 de octubre de 2025. Consultado el 14 de octubre de 2025 .
- ↑ Pastor, Xavier (1992). Los barcos de Cristóbal Colón . Londres: Naval Institute Press. ISBN 978-1-84486-014-2.
- ↑ Albrecht, Eric. "Zarpando hacia lo desconocido: ¡Santa María!" . photographcolumbus.wordpress.com . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
- ↑ «Muelle de las Carabelas/Parque Botánico» . visitahuelva.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 31 de julio de 2025 .
- ↑ «Santa María de Columbo» . Santamariadecolombo.com . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ↑ «Santa María» . Muzeum-Pracownia Literacka Arkadego Fiedlera . Consultado el 22 de enero de 2025 .
- ↑ "La réplica de la Nao Santa María" , Fundación Nao Victoria. Consultado el 20 de julio de 2026.
- 1 2 "Vela Cuadra – Producciones audiovisuales" , Vela Cuadra Producciones. Consultado el 20 de julio de 2026.
- Década de 1490 en el Virreinato Colombino
- Incidentes marítimos del siglo XV
- Buques de exploración
- Barcos de la era de los descubrimientos
- Cristóbal Colón
- barcos del siglo XV
- Barcos de tres mástiles
- Carracas
- Era de la navegación a vela barcos individuales
- Diciembre
- Naufragios en el Mar Caribe
- Cap-Haïtien
- Naufragios de Haití