Paakuma (1814 - 25 de octubre de 1919) [ 1 ] [ 2 ] conocido por su nombre en español Santos Manuel , fue el Capitán (jefe) de la Banda de Indios Misioneros de San Manuel (ahora conocido como Yuhaaviatam de la Nación San Manuel ).
Vida
Santos Manuel nació en una aldea de la región de Bear Valley de las montañas de San Bernardino en la década de 1810. [ 3 ] Un relato alternativo de un visitante de la reserva en 1896 indicaba que tenía 57 años, lo que situaría su año de nacimiento más cerca de 1839. [ 4 ] El censo de 1900 registra su año de nacimiento como 1833. [ 5 ]
Después del descubrimiento de oro en el valle de Holcomb en la década de 1860, una afluencia de estadounidenses llegó a la zona. Los colonos estadounidenses formaron milicias tras la muerte de algunos colonos, que no fueron causadas por los Yuhaaviatam. Sin embargo, los colonos no distinguieron entre los nativos americanos, causando grandes pérdidas a los Yuhaaviatam en la campaña de treinta y dos días. [ 1 ] [ 6 ] En 1866, Santos Manuel condujo a los miembros restantes del clan (menos de 30) [ 1 ] al fondo del valle de San Bernardino hasta las orillas de Warm Creek (un afluente del río Santa Ana ). [ 1 ] Más tarde, la tribu se trasladó a Harlem Springs (aproximadamente cerca de la intersección de Victoria y Base Line en Highland, California ). Allí, fueron "expulsados por los hombres blancos" [ 7 ] y obligados a desplazarse hacia el norte a tierras apenas cultivables, o como lo expresó un periódico en 1903, tierras que "los blancos habían rechazado". [ 8 ]
Hacia 1882, la tribu se trasladó a su ubicación actual en las estribaciones de San Bernardino. Los relatos contemporáneos a menudo se refieren a ella como "Manuel's Village" y "Santa Manuel". El 12 de enero de 1891, el 55.º Congreso aprobó "Una ley para el alivio de los indios de las misiones en el estado de California". El presidente Benjamin Harrison estableció la Reserva de San Manuel en 1891. [ 9 ] La reserva originalmente constaba de 640 acres (una milla cuadrada), la mayoría de los cuales eran estribaciones. De estos, 13 acres eran cultivables. [ 7 ]
Bajo el mandato de Santos Manuel, los Yuhaaviatam intentaron mantener vivas sus tradiciones, incluido un sistema tradicional de justicia en la reserva. [ 10 ]
Santos Manuel y sus hombres participaron en el Torneo de las Rosas en Pasadena el 1 de enero de 1902. [ 11 ]
Se celebraron elecciones y Tom Manuel (hijo de Santos) fue elegido capitán en una elección celebrada en 1909. [ 12 ]
Se compraron terrenos llanos para la reserva, pero no fue hasta 1910 que se empezó a irrigar con agua del canal North Fork, situado al este de la reserva.
Entre la población blanca del Valle de San Bernardino, Santos Manuel era "muy respetado por sus vecinos blancos". [ 8 ]
El censo especial de indígenas de 1913 mostró que la reserva tenía 60 habitantes, pero esa cifra se redujo a 50 en el censo especial de indígenas de 1916.
Santos Manuel a veces participaba en la sociedad fuera de la reserva, como cuando él, su hijo Thomas y su intérprete Pete Brown asistieron a la reunión del 30.º aniversario de la Sociedad Pionera de San Bernardino [ 13 ].
Aproximadamente un año antes de su muerte, fue llevado al Valle del Oso por un grupo de hombres que buscaban algunos monumentos antiguos. El frío sorprendió al grupo y Santos Manuel enfermó, y los efectos de la enfermedad persistieron hasta su muerte. [ 14 ]
Santos Manuel murió el 25 de octubre de 1919, [ 2 ] en la Reserva San Manuel, y fue enterrado en el cementerio de la reserva con ritos católicos e indígenas el 27 de octubre de 1919.
Familia y legado
El censo de 1900 enumera a su familia como María Catalina, esposa, nacida en 1833, casada en 1866, hijo Pomocono, nacido en 1866, hijo Ignacio, nacido en 1883, fallecido el 11 de septiembre de 1925, [ 15 ] y hijo Alessandro, nacido en 1876. [ 5 ] Pomocono Manuel falleció antes que Santos el 13 de abril de 1916. [ 16 ] Su hijo Thomas Manuel nació en 1864 y sucedió a Santos Manuel como líder. [ 12 ] El nieto de Santos, e hijo de Thomas, Roy Manuel, sucedió a Thomas Manuel como líder hasta su muerte en 1937. [ 17 ] [ 15 ] Otros sucesores de Santos Manuel como líder incluyen a su bisnieta Presidenta Geraldine Campos (bisnieta), [ 18 ] Presidente Ken Ramirez (tataranieto). Su tataranieto, James Ramos, es miembro de la Asamblea de California. [ 19 ]
Referencias
- 1 2 3 4 "Doctorado honorífico póstumo para el líder fundador de la Banda San Manuel de Indios Misioneros" . CSUSB.org . 17 de marzo de 2022. Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
- 1 2 "Ha muerto el indígena más anciano del valle". Sunday Morning Index and San Bernardino News (San Bernardino, California) . 26 de octubre de 1919. pág. 1.
- ↑ "Indios lloran a un anciano jefe, fallecido a los 108 años". The Daily Report . Ontario, CA. 27 de octubre de 1919. pág. 8.
- ↑ Chittenden, NH (27 de agosto de 1896). "Nuestros 'nobles indios'"". Datos diarios de Redlands . pág. 1 – vía Highland Citrus Belt .
- 1 2 Duodécimo Censo de los Estados Unidos, Anexo 1, Población, Población indígena . Gobierno de los Estados Unidos. 25 de junio de 1900. págs. California, San Bernardino, Highland, Distrito 0241, Hoja 14.
- ↑ Lundahl, Mark (8 de septiembre de 1985). "Ancestros de San Manuel: ¿Víctimas inocentes de la venganza de los blancos?". The Sun (San Bernardino, CA) . págs. A4.
- 1 2 Lindsey, James S. (29 de diciembre de 1932). "El indio es un verdadero 'hombre olvidado'"". The San Bernardino Daily Sun (San Bernardino, CA) . pág. 11.
- 1 2 "Un esbozo de la Ranchería". San Bernardino Daily Sun (San Bernardino, CA) . 13 de febrero de 1903. pág. 6.
- ↑ Marquez, Deron (16 de enero de 2000). "Declaración de Deron Marquez en apoyo de la moción de desestimación ante la NLRB" (PDF) . Native American Rights Fund . Recuperado el 16 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Aún conservan sus tribunales". The Daily Sun (San Bernardino, CA) . 14 de mayo de 1896. pág. 4.
- ↑ "Indios en Pasadena". San Bernardino Daily Sun. 2 de enero de 1902. pág. 7.
- 1 2 "Elegir capitán". The Evening Index (San Bernardino, CA) . 16 de junio de 1909. pág. 3.
- ↑ "La Sociedad Pionera celebra su trigésimo aniversario con un banquete y gran regocijo". Sunday Morning Index . 28 de enero de 1918. pág. 3.
- ↑ "Highland lamenta el fallecimiento de un indígena". San Bernardino Daily Sun (San Bernardino, CA) . 28 de octubre de 1919. pág. 1 (Sección 2).
- ^ "Ignacio Manuel" . San Bernardino Daily Sun (San Bernardino, CA) . 11 de septiembre de 1925. p. 5.
- ↑ "Se investigará el caso de la muerte". San Bernardino News (San Bernardino, CA) . 14 de abril de 1916. pág. 4.
- ↑ "Jefe indígena muere aplastado por un tractor". 16 de junio de 1937.
- ↑ "Highland". The Sun (San Bernardino, CA) . 19 de junio de 1973. págs. C-12.
- ^ Trafzer, Clifford (otoño de 2021). Revista Hamininat, Número 1 . Reserva San Manuel: Banda de Indios Misioneros de San Manuel. pag. 13.
- 1814 nacimientos
- Muertes en 1919
- Yuhaaviatam de la Nación San Manuel