Articulo de referencia

Sanu Sharma

Sanu Sharma ( en nepalí : सानु शर्मा ) es una novelista , cuentista, poeta y letrista nepalí . Su obra incluye novelas, cuentos y poesía, muchas de las cuales también se han pub...

Sanu Sharma ( en nepalí : सानु शर्मा ) es una novelista , cuentista, poeta y letrista nepalí . Su obra incluye novelas, cuentos y poesía, muchas de las cuales también se han publicado como audiolibros. Algunas de sus obras se han traducido a idiomas como inglés , hindi , portugués y español, y se han publicado en diversos países. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

En 2018, la colección de relatos cortos de Sharma, Ekadeshmaa, fue preseleccionada para el prestigioso premio Madan Puraskar junto con otras siete obras. En 2024, su noveno libro, Arko Deshma —su segunda colección de relatos cortos— fue preseleccionado tanto para el premio Padmashree como para el premio literario Kavidanda. [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Primeros años de vida

Sanu Sharma nació en Prasuti Ghriha , un hospital de maternidad gubernamental en Katmandú. Se crió tanto en Katmandú, la capital, como en las regiones montañosas y de Terai de Nepal. [ 11 ] [ 12 ]

Carrera

Sharma publicó su primera novela, Ardhaviram, en 2003 y Jeetko Paribhasha , la segunda, en 2010. Publicó su tercera novela, Artha, en 2011. [ 13 ]

En 2017, Sharma publicó su cuarta novela, Biplavi ; y en 2018 publicó su quinto libro y primer libro de cuentos, Ekadeshmaa. Ekadeshmaa atrajo la atención de un público más amplio y fue aclamado por más lectores y críticos. Posteriormente, fue nominado al Madan Puraskar , un premio considerado como el más importante de la literatura nepalí . [ 3 ] [ 8 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Tras el éxito de Ekadeshmaa , Sharma publicó su quinta novela, Utsarga, y la sexta, Pharak, en 2021 y 2022 respectivamente. En septiembre de 2023, publicó su octavo libro y séptima novela, Tee Saat Din , con Ratna Pustak Bhandar . En abril de 2024, publicó su segunda colección de relatos, Arko Deshma , con FinePrint, convirtiéndose así en su noveno libro. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

Sanu Sharma también es reconocida por su trabajo como poeta, letrista y escritora de ghazals. Algunos de sus ghazals aparecen en la antología colaborativa Kaifiyat II. Sus letras han sido interpretadas por diversos cantantes, acompañadas por composiciones de varios músicos nepalíes. Sus poemas originales en nepalí, junto con traducciones a idiomas como inglés, español, portugués e hindi, se han publicado en diversas plataformas en múltiples países. [ 24 ] [ 5 ] [ 25 ] [ 7 ] [ 26 ]

Escribiendo

La obra de Sanu Sharma destaca por su profundidad psicológica, la representación de protagonistas femeninas y su compromiso con temas sociales. Su estilo de escritura suele describirse como claro y sobrio, con narrativas que son a la vez personales y ampliamente identificables. [ 3 ] [ 19 ] [ 5 ]

Además de sus libros publicados, los cuentos, poemas y novelas por entregas de Sharma han aparecido en diversas revistas literarias. Muchas de sus letras también han sido musicalizadas y publicadas por varios artistas. Su prosa —que abarca tanto novelas como cuentos— explora con frecuencia temas como el género, la identidad, la resiliencia emocional y las estructuras sociales en el Nepal contemporáneo. En contraste, su poesía y sus letras suelen centrarse en emociones universales como el amor, la añoranza y la pérdida, ofreciendo un tono más introspectivo y reflexivo. [ 3 ] [ 19 ] [ 5 ]

Novelas

Su primera novela, Ardhabiram , explora la vida interior de una mujer atrapada en un matrimonio incompatible. La narración profundiza en la privación emocional, la lucha psicológica y los efectos a largo plazo de un hogar inestable en el desarrollo de un niño. A pesar de la dureza del tema, la novela concluye con una nota esperanzadora, haciendo hincapié en la sanación y la resiliencia. [ 20 ]

En Artha , Sharma presenta la historia de Jiya , una joven que asume la responsabilidad de cuidar de su familia tras la muerte de su padre. Adoptando el nombre de Jiyakant , desafía los roles de género tradicionales y encuentra fuerza y ​​renovación a través de las relaciones y la autodeterminación. [ 13 ]

Biplavi ofrece una crítica multifacética de los roles de género y las normas patriarcales. La novela sigue a Sasha , una mujer de origen privilegiado, mientras se enfrenta a las expectativas sociales dentro de un matrimonio restrictivo. Explora temas como la desigualdad de clases, el maltrato conyugal y la autonomía personal, presentando la revolución no como un movimiento político, sino como una lucha personal por la identidad. Una interpretación crítica de la novela desde la perspectiva de la teoría de género ha destacado su representación de la resistencia de las mujeres a la injusticia social, resaltando personajes como Sasha, Sandhya y Jyoti, quienes encarnan diversos aspectos de la búsqueda de autonomía y autoestima. [ 3 ] [ 15 ]

En Utsarga , Sharma explora el desarrollo emocional de Arya , una joven que se queda en Nepal porque sus padres trabajan en el extranjero. La novela, escrita en primera persona, plasma la soledad de Arya , su conflicto interno y su lucha por cumplir con las expectativas sociales. Aborda temas como el abandono, la identidad y la resiliencia psicológica, y ha sido elogiada por su sensible retrato de la agitación emocional. [ 18 ] [ 19 ]

Pharak se centra en el improbable vínculo entre Pratyush , un hombre adinerado que atraviesa una crisis personal, y Bini , una trabajadora sexual retratada con complejidad y dignidad. La novela desafía los marcos morales tradicionales, enfatizando que la integridad reside en el pensamiento y el comportamiento, más que en el estatus social. [ 20 ]

Tee Saat Din aborda el tema de la violación de forma directa pero sensible. Evitando el sensacionalismo, la novela se centra en las secuelas emocionales y las implicaciones sociales más amplias. Escrita en un estilo contemporáneo y coloquial, conecta con los lectores jóvenes y explora temas como la amistad, la familia, el trauma y la inteligencia emocional en la era digital. [ 22 ]

Cuentos cortos

Además de sus novelas, Sharma ha escrito varios relatos cortos, publicados en revistas literarias y en antologías. Su primera obra, Ekadeshma (2018), ha destacado por su riqueza temática e intensidad emocional. Relatos como Bhaauju y Chot han recibido especial atención por su lenguaje literario y claridad estructural. La colección explora con frecuencia las experiencias y la capacidad de acción de las mujeres dentro de una sociedad patriarcal, si bien algunos críticos han señalado cierto grado de idealización en la representación de las protagonistas. [ 27 ]

Su segunda colección, Arko Deshma , incluye una variedad de relatos como Sauta , Lockdown , Pari , Nayaa Mod y Bakainako Bot , que marcan un cambio hacia un estilo narrativo más observacional y abierto. Sharma se aparta de su enfoque habitual, optando por no guiar la interpretación del lector, sino depositando confianza en su inteligencia, empatía y perspicacia. La colección explora con sutileza las complejidades de las relaciones humanas y los matices de las realidades sociales, evitando conclusiones morales explícitas, eslóganes o didactismo. Como una narradora experta, crea escenas vívidas que invitan a la reflexión, ofreciendo retratos complejos presentados con gracia, delicadeza y un profundo respeto por la perspectiva del lector. [ 28 ]

Poesía

Si bien la prosa de Sanu Sharma a menudo aborda temas sociales, dinámicas interpersonales y las complejidades de la vida contemporánea, su poesía se vuelve introspectiva, centrándose en temas como el amor, la añoranza, la pérdida y la resiliencia emocional. Sus poemas frecuentemente adoptan un tono contemplativo, explorando las sutilezas del corazón humano y la introspección personal. Obras como « El corazón», «Es un corazón» y «Miedo a la serenidad» transmiten profundidad emocional a través de un lenguaje contenido y evocador. Poemas como «¿Puedo encontrarte algún día así?» y «Deseo» enfatizan los matices de la memoria y la conexión, mientras que otros, como « Yo y mi vida» y «Los descendientes» , abordan temas como el cambio, el desapego y el crecimiento personal. La poesía de Sharma complementa su prosa al ofrecer una perspectiva más introspectiva y lírica sobre la experiencia humana. [ 5 ] [ 4 ] [ 7 ]

Obras

Novelas

colecciones de cuentos cortos

Colección colaborativa de gazales

  • Kaifiyat II

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "०७४ सालका चर्चित १० महिला साहित्यकार" [ Escritoras populares del Año 2074 BS ] . 9 de abril de 2018 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  2. ^ निरौला , रञ्जना (27 de febrero de 2021) .मानसिक विम्बमा प्रेम[ Amor en la imagen mental ] (en nepalí) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Tripathee , Geeta (25 de noviembre de 2017 ) .नारी–पुरुष सम्बन्धबारे साहसिक दृष्टि[ Visión valiente hacia las relaciones entre hombres y mujeres ] (en nepalí) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  4. 1 2 Sharma, Sanu (31 de enero de 2024). Daine Smith (ed.). "Los descendientes" . Grey Sparrow Journal (43). Traducido por Pokhrel, Suman . Minnesota . Recuperado el 28 de abril de 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 "Sanu Sharma" . Spillwords . Nueva York: Spill Words Press . Consultado el 25 de abril de 2025 .
  6. ^ Sharma, Sanu. "Posso Te Conhecer Algum Dia Assim" [ ¿Puedo conocerte algún día así? ] (en portugués). Traducido por Alberto Machado, Luiz . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  7. 1 2 3 Sharma, Sanu (30 de noviembre de 2023). Dagmara K (ed.). "May I Meet You Someday Like This" . Spillwords . Traducido por Pokhrel, Suman . Nueva York: Spill Words Press . Recuperado el 28 de abril de 2024 .
  8. 1 2 3 "मदन पुरस्कारको लागि सात वटा पुस्तक सिफारिस " [ Siete libros están preseleccionados para Madan Puraskar ] . 12 de julio de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "पद्‍मश्री साहित्य पुरस्कारका लागि उत्कृष्ट पाँच पुस्तकको सूची सार्वजनिक" [ Cinco libros están preseleccionados para Padmashree Premio Sahitya ] . 30 de julio de 2024 . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  10. "Se anuncia el Premio Nacional de Ficción Kavidanda 2080" . 30 de julio de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  11. ^ Sharma, Sanu (14 de abril de 2018). "लेख्ने हुटहुटी" [ Impaciencia por escribir ] . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  12. Sharma, Sanu (28 de diciembre de 2024). "Entrevista con Sanu Sharma" . Spillwords .
  13. ^ Neupane , Rumu (24 de febrero de 2021).जियाको कथा बोल्ने 'अर्थ'Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  14. Nishthuri, Narad.उही पुरानै प्रवृतिको वास्तविक चित्रण – 'एकादेशमा'Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  15. 1 2पुस्तक समीक्षा- विप्लवी – नारी नियतिको परिदृश्य. Annapurna Post . 19 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "दिमाग हल्लाइदिने एउटी कथाकार " [ Un narrador alucinante ] . 14 de junio de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  17. ^ Ghimire, Raman (20 de febrero de 2021). "उत्सर्ग – स्वअस्तित्वको संघर्ष" [ Utsarga: Lucha por la autoexistencia ] . Puesto de Annapurna . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Regmi , Geeta (24 de febrero de 2021). "अभिभावकले पढ्नै पर्ने पुस्तक 'उत्सर्ग'" [ 'Utsarga', Un libro que todo padre debería leer ] . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  19. ^ Adhikari, Gyanu (20 de marzo de 2021 ) . "एक्ला बालबालिकाका बेचैनी" [ Inquietud de los niños abandonados ] . Kantipur (diario) . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  20. ^ Ghimire , Raman (24 de septiembre de 2022 ) . "पृथक् गन्तव्य" [ Un destino distinto ] . Kantipur (diario) . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
  21. ^ Sharma, Sudha (20 de agosto de 2022). "नारी चरित्रहरूको उत्खनन" [ Exploración de personajes femeninos ] . Baahrakhari . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  22. ^ Sharma , Sanu (septiembre de 2023) . ती सात दिन [ Tee Saat Din ] (en nepalí). Katmandú: Ratna Pustak Bhandar . ISBN 978-9937-790-20-8.
  23. ^ Sharma , Sanu (abril de 2024). अर्को देशमा [ Arko Deshma ] (en nepalí). Katmandú: FinePrint. ISBN 978-9937-790-20-8.
  24. ^ Sharma, Sanu. "ए समय मलाई पनि" [ Oh, tiempo, para mí también ] . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  25. Sharma, Sanu. "En este lado de la vida" . Traducido por Pokhrel, Suman . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  26. ^ "सानु शर्मा" [ Sanu Sharma ] . Kavitakosh . Consultado el 25 de abril de 2025 .
  27. Timsina, Ramji (11 de enero de 2021). "Una sorpresa agradable" . The Gorkha Times . Consultado el 23 de abril de 2025 .
  28. ^ Sharma, Sanu (septiembre de 2023). अर्को देशमा [ Arko Deshma ] (en nepalí). Katmandú: impresiones finas. ISBN 9789937790208.
  • Más información , breaknlinks.com