Sarcastaball

« Sarcastaball » es el octavo episodio de la decimosexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park , y el episodio número 231 de la serie en total. Se estrenó en Comedy Central en Estados Unidos el 26 de septiembre de 2012 y tiene una clasificación TV-MA L. En el episodio, Randy Marsh , preocupado por los drásticos cambios en el fútbol americano de la escuela primaria, crea inadvertidamente una nueva versión del juego tras hacer un comentario sarcástico en público, que rápidamente se convierte en el deporte más popular del país. Como resultado, Butters Stotch se convierte en un atleta estrella en este deporte, mientras que Randy descubre que ha perdido la capacidad de hablar sin sarcasmo . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

El episodio hace referencia a las decisiones controvertidas de los árbitros suplentes en un partido de la NFL entre los Green Bay Packers y los Seattle Seahawks del 24 de septiembre de 2012 , y parodia al músico Cee Lo Green , el debate sobre las conmociones cerebrales en el fútbol americano , la personalidad de los programas deportivos Jim Rome y los jugadores de la NFL Peyton Manning y LaMarr Woodley . ^{[ 3 ]}

Mientras Randy Marsh ve un partido de los Broncos en la televisión, Stan le cuenta que los saques iniciales han sido prohibidos en el fútbol americano de primaria por temor a lesiones graves. Protesta en una reunión de la asociación de padres y sugiere sarcásticamente implementar un nuevo juego ridículamente seguro llamado Sarcastaball. En ese deporte, los niños usan sostén y sombreros de papel de aluminio, un globo en lugar de una pelota y dan abrazos y halagos al equipo contrario en lugar de placarlos. A pesar del tono sarcástico con el que Randy hace esta declaración (y con el que habla casi exclusivamente durante todo el episodio), la asociación de padres se toma la idea al pie de la letra y la implementa, nombrando a Randy entrenador del equipo de la Escuela Primaria de South Park. Aunque Stan y sus amigos se muestran escépticos sobre Sarcastaball, Butters demuestra ser un estímulo para la moral de su equipo, diciéndoles que deben recurrir a su "centro cremoso" donde reside la "masa feliz y amorosa" que les permite ser buenos con los demás. La juventud del país se vuelve tan fanática del Sarcastaball que incluso supera al fútbol americano, creando una Liga Nacional de Sarcastaball. Marsh es nombrado entrenador de los Denver Broncos , con animadoras y artistas del medio tiempo igualmente sarcásticos. Cuando esto lo aleja de su puesto como entrenador en la Escuela Primaria South Park, el equipo nombra a Butters capitán.

Cuando Cartman le dice a Butters que su incapacidad para ser amable con la gente lo convierte en un mal jugador de Sarcastaball, Butters le dice que todos tienen una sustancia cremosa en su interior que puede hacerlos buenos con los demás. Butters le muestra a Cartman un armario lleno de frascos de esta "sustancia", que resulta ser semen que ha almacenado de sus emisiones nocturnas , parte del cual hace que Cartman y los demás jugadores ingieran, sin saber qué es, para mejorar su juego. Esta táctica se extiende hasta que una bebida deportiva popular hecha con el semen de Butters se comercializa públicamente como "Butters' Creamy Goo" y es promocionada por jugadores profesionales.

Mientras tanto, después de que la esposa de Randy, Sharon, le expresa su preocupación porque Randy ya no puede hablar sin ser sarcástico, consultan a un médico, quien les dice que el sarcasmo le ha causado a Randy un daño cerebral irreversible. Entonces Randy va al partido de Sarcastaball de su hijo para suplicarle al público que el sarcasmo, y el juego basado en él, es peligroso. Stan y Cartman le dicen a Randy que cuando Butters dice que la competitividad puede ser compasiva, no está siendo sarcástico, sino completamente sincero, y que Randy es demasiado gruñón para considerar que el juego se puede jugar con sinceridad. Cuando Stan le da a Randy un poco de la "bebida deportiva" para aumentar sus sentimientos de cariño y bondad, Randy se da cuenta de que es semen . Como resultado, Butters es castigado por hacer que otros consuman su semen a pesar de desconocer qué son realmente el semen y el sarcasmo. Cuando Butters experimenta posteriormente una erección , su padre, Stephen, le dice que es una "brújula amistosa" que le avisa cuando sus amigos están cerca, y que apunta hacia el cielo, porque Jesús es su amigo.

Michael O'Brien, de Screen Invasion, elogió la crítica del episodio a la controversia del árbitro sustituto de septiembre de 2012, señalando que la programación de la serie le permite producir episodios relevantes, aunque opinó que el diálogo sarcástico constante "se vuelve tedioso hacia la mitad" y "oscila entre aciertos y errores". No obstante, O'Brien afirmó que se rió a carcajadas durante la trama de Butters. ^{[ 4 ]}

Lindsey Bahr de SplitSider especuló que un episodio con temática futbolística ya estaba en producción cuando ocurrió la controversia arbitral del 24 de septiembre de 2012, dos días antes del estreno del episodio, y que los productores añadieron una referencia a posteriori. Bahr quedó impresionada por la capacidad de los productores para ser "maestros en la moderación" al limitarse a un solo chiste sobre el incidente y continuar con los demás temas del episodio. Bahr opinó que la fórmula de la serie de dividir a los niños y a los padres, en lugar de a los chicos, funcionó bien en el episodio, afirmando que la comedia se intensifica cuando los niños son presentados como tales, con lagunas de conocimiento y una confianza ciega respecto a las actividades de los adultos. ^{[ 5 ]}

Max Nicholson de IGN opinó que el humor de actualidad, el doble sentido y los chistes recurrentes juveniles del episodio le daban el potencial para convertirse en un clásico, pero que era evidente que la serie estaba "luchando por salir adelante en ciertas áreas". En particular, Nicholson consideró que la trama secundaria de Butters era más débil que la de Randy, afirmando que después de la tercera o cuarta repetición el chiste había perdido su impacto. Sin embargo, opinó que Randy impidió que el episodio resultara decepcionante y concluyó que, a pesar de sus puntos débiles, la historia de Randy hizo que el episodio "fuera un éxito seguro". ^{[ 6 ]}

Carter Dotson, de TV Fanatic, si bien admitió que "por momentos sintió ganas de vomitar" mientras veía el episodio, consideró que su sátira del fútbol americano era "acertada", en particular su tratamiento del presentador de radio deportiva Jim Rome y del comisionado de la NFL Roger Goodell , y afirmó que la capacidad de la serie para mantenerse fiel a sus personajes mientras critica los eventos actuales da como resultado sus mejores episodios. ^{[ 7 ]}

• Episodio completo de "Sarcastaball" en South Park Studios.
• "Sarcastaball" en IMDb