Articulo de referencia

Templo Satya Dharma

Vihara Satya Dharma ( chino : 保安宮 ) es un templo chino moderno ubicado en el puerto de Benoa , Bali . Es un templo dedicado a las Tres enseñanzas (" Tridharma ") de la religión ...

Vihara Satya Dharma ( chino :保安宮) es un templo chino moderno ubicado en el puerto de Benoa , Bali . Es un templo dedicado a las Tres enseñanzas (" Tridharma ") de la religión popular china : budismo , taoísmo y confucianismo . Además, al igual que otros templos chinos en Bali, este templo también cuenta con un altar en su patio exterior dedicado a las deidades del hinduismo balinés . [ 1 ]

La deidad principal de este templo es Tian Shang Sheng Mu , la diosa que calma el mar y garantiza la seguridad de quienes viajan por mar. Ubicado en la zona del puerto internacional, este templo venera a las deidades de la seguridad en los viajes, la navegación y los negocios. Siendo el primer templo chino en el puerto de Benoa, se espera que sea un lugar de culto para marineros de diversos países y también una atracción turística. [ 2 ]

Nomenclatura

«Satya Dharma» ( sánscrito ) significa « Ley Verdadera ». «Vihara» es un término sánscrito que tradicionalmente se usa para los templos budistas en el sudeste asiático, pero también se usa ocasionalmente para los templos chinos , también llamados klenteng , desde las disposiciones del Nuevo Orden . Aunque el confucianismo ha sido aceptado recientemente como religión legal en Indonesia, muchos templos chinos nuevos en Bali todavía usan el término «vihara» en sus nombres.

"Vihara Satya Dharma" se traduce al chino como 宮安保, que de derecha a izquierda se lee como bǎo ān gōng . 保 (bǎo) significa "proteger" mientras que 安 (ān) significa "contento, tranquilidad, paz", por lo que 安保 (ānbǎo) significa "mantener la seguridad". El carácter 宮 (gōng) significa "templo, palacio". Literalmente, Bao An Gong significa "Templo para Mantener la Seguridad". [ 3 ] Es un término común para cualquier templo chino en Indonesia que busca la seguridad de sus seguidores, especialmente en el sentido espiritual.

Historia

El templo Vihara Satya Dharma se encuentra en el extremo norte de la autopista del puerto de Benoa. La fundación del templo obtuvo los fondos para su construcción gracias a las donaciones de fieles de Indonesia, especialmente de Bali, e incluso de marineros japoneses, taiwaneses y tailandeses. La construcción duró seis años hasta su inauguración en 2012. La ceremonia de inauguración tuvo lugar el 22 de agosto de 2012 y contó con la presencia del vicegobernador de Bali, AA Ngurah Puspayoga. [ 1 ] [ 2 ]

Altares

Véase también

Referencias

  1. ^ Pemerintah Provinsi Bali (23 de agosto de 1012 ) . "WAGUB PUSPAYOGA RESMIKAN VIHARA SATYA DHARMA" . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  2. 1 2 3 4 gds; nrl (23 de agosto de 2012). "Warga Tionghoa Bali Resmikan Vihara Satya Dharma" . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  3. "Diccionario chino-inglés MDBG" . Diccionario chino MDBG . Consultado el 23 de octubre de 2015 .