Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nación Sac y Fox

La Nación Sac y Fox ( en idioma sauk : Thâkîwaki ) es la mayor de las tres tribus reconocidas federalmente de los pueblos indígenas sauk y meskwaki (fox) . Tienen su base en el ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Nación Sac y Fox ( en idioma sauk : Thâkîwaki ) es la mayor de las tres tribus reconocidas federalmente de los pueblos indígenas sauk y meskwaki (fox) . Tienen su base en el centro de Oklahoma . [ 3 ]

Originarios de la zona del lago Hurón y el lago Michigan , fueron reubicados a la fuerza en Oklahoma en la década de 1870 y son predominantemente Sauk. [ 3 ] El Área Estadística Tribal de Oklahoma Sac y Fox (OTSA) es la base territorial en Oklahoma gobernada por la tribu.

Las otras dos tribus Sac y Fox son la Tribu Sac y Fox del Misisipi en Iowa y la Nación Sac y Fox del Misuri en Kansas y Nebraska . Históricamente, las tribus Sac y Fox han estado estrechamente aliadas, y lo siguen estando en la actualidad. Hablan lenguas algonquinas muy similares , que a veces se consideran dos dialectos de la misma lengua, en lugar de lenguas distintas.

Nombre

Su autónimo, Thâkîwaki, también se escribe Thakiwaki, Othâkîwaki y Sa ki wa ki. Se traduce como "gente que sale del agua". [ 3 ]

Gobierno

Black Hawk y su hijo Whirling Thunder , 1833. Retrato de John Wesley Jarvis . Pintura al óleo en el Museo Gilcrease , Tulsa.

La Nación Sac y Fox tiene su sede en Stroud, Oklahoma , [ 2 ] y su jurisdicción tribal abarca los condados de Lincoln , Payne y Pottawatomie . Su jefa principal es Audrey R. Lee. [ 1 ] Un consejo de cinco funcionarios electos, cada uno elegido para un mandato de cuatro años, gobierna la tribu. Las elecciones se celebran en agosto de los años impares. [ 3 ]

A partir de 2025, la administración actual es: [ 2 ]

  • Jefa principal: Audrey R. Lee
  • Segundo Jefe: Vacante
  • Tesorera: Eugenia Tyler-Dawson
  • Secretaria: Shawna Spoon
  • Miembro del comité: Robert Williamson

De los 3794 ciudadanos tribales inscritos en 2011, 2557 viven en Oklahoma. La ciudadanía en la tribu requiere un mínimo de 1/8 de grado de sangre , con descendencia comprobada de ancestros en los registros reconocidos. [ 1 ]

Desarrollo económico

La autoridad de vivienda de la tribu se encuentra en Shawnee, Oklahoma . Emiten sus propias placas de vehículos tribales y operan once estancos y dos casinos, [ 1 ] el Black Hawk Casino en Shawnee y el Sac and Fox Nation Casino en Stroud. El casino de Stroud cuenta con el Center Sky Stage, un espacio para espectáculos en vivo. [ 4 ]

Historia

Los Sac o Thakiwaki vivían cerca de los lagos Hurón y Michigan en la época del contacto con los europeos. En 1832 participaron en la Guerra de Black Hawk contra Estados Unidos. El líder militar Black Hawk sigue siendo un héroe cultural en la actualidad. Tras la guerra, la tribu se trasladó varias veces de Illinois a Iowa , Kansas y, finalmente, al Territorio Indio en la década de 1870. [ 3 ]

Sus tierras actuales formaban parte de la más extensa e histórica Reserva Sac y Fox de 1867-1891, que abarcaba 480 000 acres (1900 km² ) y fue establecida por Estados Unidos para proporcionar tierras a las tribus. [ 3 ] Pero a finales del siglo XIX, la política estadounidense cambió de nuevo. Bajo la Ley Dawes de 1887, estas propiedades tribales se dividieron en parcelas de 160 acres para hogares individuales, con la intención de alentar a los nativos americanos a establecer la agricultura de subsistencia según las costumbres culturales euroamericanas. La ley no solo no reconocía la cultura nativa americana, sino que en muchos lugares de esta tierra árida, las parcelas eran demasiado pequeñas para ser cultivadas con éxito. Sus tierras fueron asignadas bajo un acuerdo del 12 de junio de 1890 con la Comisión Cherokee . (Se establecieron comisiones individuales para administrar la asignación de tierras de varias tribus en el territorio nativo americano). Las tierras restantes después de las asignaciones fueron declaradas "excedentes" por los EE. UU. y vendidas, principalmente a personas no nativas. [ 5 ] Bajo la relacionada Ley Curtis de 1898, el gobierno tribal y sus instituciones fueron desmantelados. 

La tribu era conocida anteriormente como la Tribu Sac y Fox de Indios del Río Misisipi. [ 3 ] Históricamente, la tribu Sac y Fox había ocupado grandes extensiones de Wisconsin, Iowa y Misuri, territorios que cedió gradualmente a Estados Unidos mediante tratados impuestos por la invasión euroamericana. Mediante un tratado del 11 de octubre de 1842, fueron trasladados del Medio Oeste a una reserva en Kansas. [ 6 ] El reconocido diplomático Jeffrey Deroine , un hombre que había sido esclavizado, actuó como intérprete en este tratado. [ 7 ]

Para 1889, 519 miembros de la tribu se encontraban en el Territorio Indio, lo que hoy es el centro de Oklahoma. [ 8 ] El 10 de junio de 1890, cedieron estas tierras del Territorio Indio al gobierno federal. [ 9 ]

El autogobierno se restableció en el siglo XX.

La administración del presidente Franklin D. Roosevelt estableció lo que se denominó un "Nuevo Trato Indígena", aprobando una ley para alentar a las tribus a restablecer su autogobierno. La Ley de Bienestar Indígena de Oklahoma de 1934 fue aprobada por su legislatura con un propósito similar. En 1937, los Sac y Fox se organizaron bajo estas leyes y obtuvieron el reconocimiento federal como tribu, con una relación independiente con el gobierno federal. Poseen territorios bajo jurisdicción tribal en Oklahoma, aunque ya no cuentan con una reserva.

Según su constitución, establecieron la ciudadanía tribal para todos los inscritos en los Registros Dawes tribales y sus descendientes, siempre que tuvieran un porcentaje mínimo de sangre Sac y Fox de un octavo (equivalente a un bisabuelo). Reconocen que los descendientes pueden ser criados culturalmente como Sac y Fox a pesar de tener ascendencia mixta. [ 10 ]

Desde finales del siglo XX hasta la actualidad

La tribu se ha vuelto cada vez más activa en la defensa de su soberanía desde finales del siglo XX. En 1983, el gobierno tribal estableció su propio sistema para registrar vehículos y emitir placas de matrícula para sus miembros. El estado de Oklahoma intentó cobrar las tasas de registro de todos modos, y la tribu presentó una demanda. El 17 de mayo de 1993, la Corte Suprema de los Estados Unidos falló a favor de la soberanía independiente de la tribu en el caso Oklahoma Tax Commission v. Sac & Fox Nation . Desde entonces, otras tribus han establecido sus propios sistemas de registro de vehículos en sus territorios. La Nación Sac y Fox celebra el 17 de mayo como el "Día de la Victoria". [ 3 ]

Los funcionarios tribales se han centrado en la gestión federal de las tasas por tierras fideicomisarias y los problemas ambientales en sus tierras arrendadas para la producción de petróleo. El 16 de mayo de 1989, un grupo de representantes tribales, entre los que se encontraban Elmer Manatowa, Jefe Principal; Truman Carter, Tesorero; William Rice, Fiscal General; James L. Welsh III, Director de Bienes Raíces; y Curtis Cunard, Consultor Petrolero, testificaron ante el Comité Especial de Investigaciones del Comité Selecto de Asuntos Indígenas del 101.º Congreso del Senado de los Estados Unidos. El testimonio examinó la gestión del gobierno federal del agua y los recursos naturales de la Nación Sac y Fox. Testificaron sobre los extensos daños superficiales y la contaminación permanente del agua potable tribal, destruida por las técnicas de inundación y el proceso de pozos de inyección utilizados por las compañías petroleras. Estos funcionarios también testificaron sobre la falta de supervisión federal y de responsabilidades en la gestión fiduciaria, incluyendo tasaciones inmobiliarias fraudulentas de sus tierras. Este testimonio histórico de los representantes de la tribu, resultado de sus investigaciones internas, reveló la extensa mala gestión de la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA) y su fracaso en el cumplimiento de sus responsabilidades fiduciarias.

Esta fue una de varias demandas presentadas por tribus contra el gobierno por la gestión financiera de los derechos sobre tierras fideicomitidas. Como resultado, la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA) implementó cambios significativos en la gestión de dichas tierras. A través de los tribunales, Estados Unidos y la Nación Sac y Fox alcanzaron acuerdos financieros históricos como compensación por parte de los daños sufridos.

tratados

Los Sauk y los Fox firmaron varios tratados con el Gobierno de los Estados Unidos en el siglo XIX, a menudo junto con otras naciones tribales, que implicaban la reubicación.

  • El Tratado de San Luis, del 3 de noviembre de 1804, cedió grandes extensiones de tierra de los Sauk y los Fox a los Estados Unidos.
  • El Tratado de Fort Armstrong, del 3 de septiembre de 1822, establece una casa comercial donde los miembros de las tribus pueden abastecerse a precios razonables.
  • Tratado del 4 de agosto de 1824
  • Tratado indígena de Prairie du Chien, Territorio de Michigan, 19 de agosto de 1825
  • Tratado indígena de Prairie du Chien, Territorio de Michigan, 15 de julio de 1830
  • Tratado en Fort Armstrong, Rock Island, Illinois, 21 de septiembre de 1832
  • Tratado con Iowa y Sauk y Fox del río Missouri en Fort Leavenworth, 17 de septiembre de 1836.
  • Tratado con Sauk y Fox, 27 de septiembre de 1836
  • Terreno del tratado en el río Misisipi, frente a Rock Island, condado de Dubuque, territorio de Wisconsin, 28 de septiembre de 1836.
  • Tratado de Sauk y Fox (Tribus Confederadas) en Washington, D.C., 21 de octubre de 1837.
  • Tratado de la Agencia Sauk y Fox, Territorio de Iowa, 11 de octubre de 1842, por el cual los Sauk y los Fox ceden todas las tierras al oeste del río Misisipi sobre las que tengan algún derecho.
  • Tratado de Sauk y Fox de Missouri, Washington, D.C., 18 de mayo de 1854
  • Tratado de Sauk y Fox Agency, Territorio de Kansas, 16 de julio de 1859
  • Tratado de Sauk y Fox Agency, Territorio de Kansas, 1 de octubre de 1859
  • El Tratado de Sauk y Fox de Missouri e Iowa, firmado por la Agencia Great Nemaha en el Territorio de Nebraska el 6 de marzo de 1861, detalla la cesión de tierras y la reubicación de la reserva Sauk y Fox en el Territorio de Iowa. A los Sauk y Fox se les otorga parte del territorio de la tribu Iowa, y el gobierno de Estados Unidos venderá sus tierras. Las ganancias se destinarán al desarrollo de las reservas.
  • Tratado de Sauk y Fox del Misisipi, Washington, D.C., 18 de febrero de 1867.
Jim Thorpe , atleta olímpico de Sac y Fox Nation

Ciudadanos destacados de las naciones Sac y Fox

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 Directorio ilustrado de bolsillo de las naciones indígenas de Oklahoma de 2011. Archivado el 24 de abril de 2012 en Wayback Machine . Comisión de Asuntos Indígenas de Oklahoma. 2011: 31. Recuperado el 29 de enero de 2012.
  2. 1 2 3 "Nación Sac & Fox" . Centro de Naciones Nativas para la Investigación de Políticas Tribales . Universidad de Oklahoma . Recuperado el 9 de septiembre de 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McCollum, Timothy James. "Sac and Fox" . Enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma . Sociedad Histórica de Oklahoma . Recuperado el 15 de enero de 2025 .
  4. ↑ "Casino Sac & Fox Stroud." 500 Nations. (Consultado el 12 de abril de 2010)
  5. ↑ Deloria Jr., Vine; DeMaille, Raymond J. (1999). Documentos de la diplomacia indígena americana: tratados, acuerdos y convenciones, 1775–1979 . University of Oklahoma Press. págs. 323–26 . ISBN  978-0-8061-3118-4.
  6. ↑ Senado de los Estados Unidos. (1890). Serie de documentos del Congreso. «Documentos ejecutivos del Senado de los Estados Unidos, primera sesión del quincuagésimo Congreso». Washington, D.C.: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. pág. 8. Google Libros. Consultado el 15 de marzo de 2020.
  7. ↑ Olson, Greg (1 de agosto de 2015). Jeffrey Deroine: Traductor de Iowa, diplomático de la frontera . Truman State University Press. pág. 45. ISBN  978-1-61248-154-8.
  8. ↑ Estados Unidos. Oficina de Asuntos Indígenas. (1899). Informe anual del Comisionado de Asuntos Indígenas al Secretario del Interior correspondiente al año fiscal que finalizó... Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 199-201. Google Books. Consultado el 15 de marzo de 2020.
  9. ↑ Senado de los Estados Unidos. (1890). Serie de documentos del Congreso. «Documentos ejecutivos del Senado de los Estados Unidos, primera sesión del quincuagésimo Congreso». Washington, D.C.: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. págs. 16-21. Google Libros. Consultado el 15 de marzo de 2020.
  10. ↑ "Constitución". Nación Sac y Fox. (Consultado el 12 de abril de 2010)
  11. ↑ Breslauer, Jan (20 de febrero de 1996). "El Espíritu lo mueve de maneras nuevas y tradicionales" . Los Angeles Times .
  12. ↑ Biografía. Archivado el 3 de julio de 2009 en Wayback Machine : Jim Thorpe: El mejor atleta del mundo. Consultado el 27 de junio de 2009.
  13. ↑ Audiencias (16 de mayo de 1989). "La relación del Gobierno Federal con los indígenas estadounidenses". Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. Senado de los Estados Unidos.
  14. ↑ Audiencias (16 de mayo de 1989). "La relación del Gobierno Federal con los indígenas estadounidenses" (PDF) . Registro Federal (Parte 9): 31–54 .
  • Nación Sac y Fox , sitio web oficial