Saving Face es un documental de 2012 dirigido por Sharmeen Obaid-Chinoy y Daniel Junge sobre los ataques con ácido contra mujeres en Pakistán . La película ganó un premio Emmy y el premio Óscar 2012 al mejor cortometraje documental , convirtiendo a su directora, Sharmeen Obaid-Chinoy, en la primera pakistaní en ganar un Óscar. [ 1 ] [ 2 ] La película se inspiró en la vida de Fakhra Younus , víctima de un ataque con ácido, quien se suicidó en 2012.
Sinopsis
Saving Face presenta a dos mujeres atacadas con ácido y su lucha por la justicia y la sanación. [ 3 ] Sigue al cirujano plástico pakistaní radicado en Londres, el Dr. Mohammad Jawad [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] mientras viaja a Pakistán para realizar cirugía reconstructiva a sobrevivientes de violencia con ácido. [ 7 ] Saving Face aborda el tema de la subnotificación de la violencia con ácido contra las mujeres debido a las desigualdades culturales y estructurales hacia las mujeres por parte de los hombres pakistaníes. [ 8 ] La Fundación de Sobrevivientes de Ácido de Pakistán, que aparece en la película, había documentado más de 100 ataques con ácido al año en Pakistán, pero estima que son muchos más debido a la falta de denuncias.
Obaid-Chinoy ha declarado que la película es "una historia positiva sobre Pakistán por dos razones: primero, muestra cómo un médico pakistaní-británico llega a tratarlos y también analiza en profundidad la decisión del parlamento de aprobar un proyecto de ley sobre la violencia con ácido". [ 9 ] Ha dicho que la película contribuyó al juicio y la condena de uno de los perpetradores de la violencia con ácido. [ 10 ]
Producción
Obaid-Chinoy eligió el tema de la violencia con ácido tras ser contactada por Junge, quien ya había filmado partes del documental antes de su conversación. Obaid-Chinoy comentó a The Wall Street Journal que «El tema me atrajo de inmediato: la violencia con ácido afecta a las mujeres en el sur de Punjab y cambia la vida de cientos de mujeres cada año». [ 10 ] Inicialmente, los documentalistas tuvieron algunas dificultades para contactar y ganarse la confianza de las sobrevivientes en la película, así como para conectar con la comunidad local, pero afirmaron que «una vez que pasamos una cantidad considerable de tiempo sobre el terreno y establecimos relaciones, no experimentamos más obstáculos». [ 11 ]
Controversia
Obaid-Chinoy ha sido objeto de críticas por las acusaciones de que prometió a Rukhsana, víctima de un ataque con ácido, ayuda económica, una nueva vivienda y cirugía plástica a cambio de su participación en la película. Rukhsana presentó una demanda contra Obaid-Chinoy alegando que la directora la obligó a firmar documentos en blanco y que, como consecuencia de la película, su marido la desalojó de su casa y su familia dejó de comunicarse con ella. [ 12 ] Obaid-Chinoy refutó las acusaciones, afirmando que no le había prometido ninguna ayuda a Rukhsana y que esta había rechazado ofertas para que Jawad la operara. [ 13 ] La Fundación de Sobrevivientes de Ataques con Ácido y Rukhsana presentaron una demanda civil para impedir la emisión de Saving Face en Pakistán, demanda que Obaid-Chinoy accedió a respetar a pesar de tener los derechos de emisión. [ 14 ]
Premios y nominaciones
Véase también
Referencias
- ↑ "Sharmeen Obaid-Chinoy es la primera pakistaní nominada al Oscar - Dawn.com" . Archivado del original el 27 de enero de 2012.
- ↑ La aclamada cineasta pakistaní Sharmeen Obaid Chinoy y su película "Saving Face" han sido nominadas oficialmente a Mejor Cortometraje Documental en los prestigiosos Premios de la Academia - Fashioncentral.pk
- ↑ "Un mundo de desamor —y esperanza— en los cortometrajes documentales nominados al Oscar - Washington Examiner" .
- ↑ "El cirujano Mohammad Jawad, víctima de un ataque con ácido, intenta salvar las apariencias" . HuffPost UK . 13 de febrero de 2012.
- ↑ Khaleeli, Homa (12 de febrero de 2012). "Salvar las apariencias en Pakistán" . The Guardian .
- ↑ "Nuestros expertos: médicos y cirujanos profesionales | Estética" .
- ↑ "Pakistan Observer - Últimas noticias, noticias de Pakistán y noticias del mundo" . Pakistan Observer .
- ↑ "Sharmeen Obaid-Chinoy sueña con el primer Oscar para Pakistán" . BBC News . 25 de enero de 2012.
- ↑ "Primera nominación pakistaní al Oscar por "Saving Faces", ¡Gracias Daniel y Sharmeen, equipo de ASF, Dr. Jawad y los supervivientes! » Acid Survivors Pakistan" . acidsurvivorspakistan.org .
- ^ Rehman, Sonya (29 de noviembre de 2011) . "La cineasta Sharmeen Obaid-Chinoy, creadora de 'Saving Face', habla sobre el rodaje de documentales en Pakistán . Wall Street Journal – vía www.wsj.com.
- ↑ "Salvar las apariencias en los Oscar" . The Express Tribune . 3 de febrero de 2012.
- ↑ Anis, Ema (28 de junio de 2012). "Sharmeen Obaid no cumplió su promesa de 3 millones de rupias y cirugía plástica: Víctima de ataque con ácido" . The Express Tribune .
- ↑ "¿A quién intentamos salvar la cara?" . The Express Tribune . 2 de julio de 2012.
- ↑ Mirza, Faiza (28 de junio de 2012). "Sobreviviente de ataque con ácido demanda a Sharmeen Obaid, cineasta refuta las acusaciones" . DAWN.COM .
- ↑ "Saving Face gana el premio al mejor cortometraje documental: Premios Óscar 2012" . 1 de marzo de 2012 – vía YouTube.
- ↑ "La 84.ª edición de los Premios de la Academia | 2012" . www.oscars.org . 7 de octubre de 2014.
Lecturas adicionales
- Shackle, Samira (9 de noviembre de 2012). "Ataques con ácido en Pakistán: una triste letanía de egoísmo masculino" . New Statesman . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .Entrevista con Sharmeen Obaid-Chinoy sobre la película.
Enlaces externos
- Salvar la cara en IMDb
- Página oficial de la película. Archivada el 13 de abril de 2012 en Wayback Machine.
- Salvar las apariencias en Women Make Movies
- Salvar la cara en HBO
- Fundación Internacional para Sobrevivientes de Ácidos
- Sobrevivientes de ataques con ácido en Pakistán. Archivado el 13 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.
- Sitio web de ayuda islámica
- Películas de 2012
- Ganadores del Premio Óscar al Mejor Cortometraje Documental
- Cortometrajes documentales pakistaníes
- películas documentales estadounidenses
- Cortometrajes documentales de 2012
- Películas documentales sobre la violencia contra las mujeres
- Películas documentales sobre atención médica
- Violencia contra las mujeres en Pakistán
- Películas dirigidas por Daniel Junge
- Películas dirigidas por Sharmeen Obaid-Chinoy
- Películas estadounidenses de 2012
- Programas de noticias y documentales ganadores del premio Emmy
- Víctimas de ataques con ácido
- Películas en inglés de 2012
- Películas en idioma urdu de 2012
- Películas pakistaníes de 2012