Schanzengraben

Schanzengraben es un foso y una sección de la extensión noroccidental de los paseos Seeuferanlage , construidos entre 1881 y 1887 en Zúrich , Suiza. ^{[ 1 ]} Schanzengraben es, junto con el bastión Katz adyacente en el Antiguo Jardín Botánico y el llamado baluarte Bauschänzli , uno de los últimos vestigios de las fortificaciones barrocas de Zúrich. El área del foso también es una zona recreativa urbana y un parque público. ^{[ 2 ]}

El Schanzengraben es uno de los dos efluentes actuales del lago de Zúrich , situado a unos 250 metros (820 pies) al sur del Limmat , en la histórica zona ribereña de Alpenquai , entre Bürkliplatz y General-Guisan-Quai . Marca el límite de los distritos céntricos de Enge y City , y desemboca tras unos 1150 metros (3773 pies) en el Sihl , al oeste de la estación central de Zúrich (Zürich Hauptbahnhof) , donde Gessnerallee y Usteristrasse cruzan el puente Gessner . De hecho, el foso se construyó fuera del núcleo histórico de la ciudad medieval de Zúrich, anteriormente el Turicum celta-romano , una zona que entonces se denominaba Aussersihl , lo que significaba que estaba fuera de la muralla barroca de la ciudad en el delta del río Sihl . ^{[ 3 ]}  

La zona de la orilla del lago también sirve como puerto deportivo asociado al Hafen Enge . Un estrecho callejón fue construido parcialmente al nivel del foso, pero también cruza por debajo del General-Guisan-Quai y cuatro puentes de carretera, a saber, Börsenstrasse, Stockerstrasse, Pelikanstrasse y Sihlstrasse, así como cuatro puentes peatonales. Además del llamado Seeuferanlage y su vecino General-Guisan-Quai , ^{[ 4 ] [ 5 ]} se encuentran cerca el Arboretum y el Voliere Zürich , ^{[ 6 ] [ 7 ]} Otras atracciones incluyen el barrio histórico de Enge, pero principalmente el Antiguo Jardín Botánico y su arboreto. También hay un baño público único solo para hombres ( Männerbad ) que también funciona como restaurante para eventos. ^{[ 8 ]} Esa sección del foso también se utiliza como terreno para piragüismo y un 'estadio acuático' para waterball. ^{[ 2 ]} Probablemente la parte más natural se encuentra cerca de la desembocadura en el Sihl, donde también algunas aves acuáticas e incluso peces encontraron un refugio en el interior de la ciudad.

• 
  Muro original en el antiguo jardín botánico.
• 
  Baño de hombres y torre de agua de 1742
• 
  cercanos Sihlporte y Gessnerallee
• 
  antigua boca en el Limmat
• 
  Confluencia con el Sihl en 2010, cerca de la Estación Central.

En diciembre de 2015, una asociación solicitó una concesión de derechos de agua y un permiso legal de protección hídrica para la instalación de una rueda hidráulica con fines de generación de energía en el foso de Schanzengraben. Según la solicitud, en la presa cercana al centro acuático cubierto de la ciudad, se estimaba una caída de 3000 litros/segundo a una altura de 75 centímetros (30 pulgadas) y se podría suministrar electricidad a unos 20 hogares. ^{[ 9 ]} 

El sistema de fosos de la Zúrich medieval, compuesto por el foso interno (es decir, dentro de la muralla de la ciudad) Fröschengraben , el foso externo Sihlgraben y la muralla intermedia, se mencionó por primera vez en 1258 d. C. como niuwer graben (foso nuevo), y en 1293 como graben ze Woloshofen Türlin , que probablemente significa el foso en la puerta de Wollishofen . El actual Schanzengraben todavía estaba en construcción alrededor de 1300. En los jardines de la muralla , probablemente el área entre Fröschengraben, Sihlgraben y Schanzengraben, se menciona una casa en 1346, y en 1537 el área de la zanja exterior se denominó Sprachhüsli , que significa un retrete público. A lo largo de las décadas, el lodo acumulado con el tiempo era excavado periódicamente por jornaleros o en trabajos forzados para su procesamiento. La excavación se utilizaba para fertilizar los campos del convento de monjas de Oetenbach .

Debido a su antiguo uso defensivo militar, el foso tiene una forma octogonal en zigzag y se completó como parte de las fortificaciones barrocas de Zúrich alrededor del año 1642 d. C. El baluarte "Zur Katz" , que antiguamente era el foso exterior de la muralla de la ciudad, fue el antiguo bastión de artillería oriental de la fortificación urbana. En 1830, el foso fue rediseñado para servir como segundo desagüe del lago de Zúrich, y posteriormente desviado hacia el Sihl, por lo que "sobrevivió" a la demolición del sistema de fortificaciones barrocas.

El Männerbad Schanzengraben se construyó en 1864 como contraparte lógica del Frauenbad en Stadthausquai , siendo el histórico baño de hombres. Durante la industrialización, en las orillas del nodo se asentaron varias fábricas, por lo que Schanzengraben degeneró con el tiempo en un antiestético canal industrial. ^{[ 2 ]} La torre de agua, un punto de referencia local, se construyó en 1724 y aún se conserva en su construcción original. ^{[ 10 ]} La reconstrucción del foso en un paseo peatonal, que se discutió por primera vez en 1952, no se llevó a cabo hasta 1975; sin embargo, las obras de construcción finalizaron en 1984. ^{[ 2 ]}

El foso de Schanzengraben figura en el inventario de jardines y terrenos de interés local. También figura en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como objeto de relevancia regional . ^{[ 11 ]}

• Bürkliplatz
• Antiguo Jardín Botánico de Zúrich
• Quaianlagen

• Dölf Wild : Stadtmauern. Ein neues Bild der Stadtbefestigungen Zürichs (= Stadtgeschichte und Städtebau en Zürich. Schriften zu Archäologie, Denkmalpflege und Stadtplanung. 5). Schrift zur Ausstellung im Haus zum Haus zum Rech, Zúrich, 6 de febrero al 30 de abril de 2004 . Amt für Städtebau, Baugeschichtliches Archiv, Zúrich 2004, ISBN 3-905384-05-1.
• Christine Barraud Wiener y Peter Jezler: Die Stadt Zürich I. Stadt vor der Mauer, mittelalterliche Befestigung und Limmatraum . En: Die Kunstdenkmäler des Kantons Zürich, Wiese Verlag, Basilea 1999, ISBN 978-3-9061-3171-9.