La enfermedad de Scheuermann es un trastorno esquelético . [ 2 ] Describe una condición en la que las vértebras crecen de forma desigual con respecto al plano sagital ; es decir, el ángulo posterior suele ser mayor que el anterior . Este crecimiento desigual da como resultado la característica forma de "cuña" de las vértebras, causando cifosis . Recibe su nombre del cirujano danés Holger Scheuermann . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Signos y síntomas


La enfermedad de Scheuermann se considera una forma de osteocondrosis de la columna vertebral. Generalmente se desarrolla durante la adolescencia y presenta una deformidad significativamente mayor que la cifosis postural. Los pacientes con cifosis de Scheuermann no pueden corregir conscientemente su postura. El vértice de su curva, ubicado en las vértebras torácicas, es bastante rígido.
La enfermedad de Scheuermann es conocida por causar dolor lumbar y cervical en la zona media y baja de la espalda, que puede ser intenso e incapacitante. La persona afectada puede sentir dolor en el punto más alto de la curvatura, que se agrava con la actividad física y al estar de pie o sentada durante periodos prolongados; esto puede tener un impacto significativamente negativo en su vida, ya que su nivel de actividad se ve limitado por la discapacidad. Si se trata de niños, la persona afectada puede sentirse aislada o incómoda entre sus compañeros, dependiendo del grado de deformidad.
Además del dolor asociado a la enfermedad de Scheuermann, muchas personas con este trastorno presentan pérdida de altura vertebral y, según la ubicación del vértice de la curva, pueden tener una apariencia de joroba o espalda redondeada. Se ha informado que las curvas en la región torácica inferior causan más dolor, mientras que las curvas en la región superior presentan una deformidad más visible. Sin embargo, generalmente son el dolor o las razones estéticas las que impulsan a quienes la padecen a buscar ayuda. En los estudios, la cifosis se caracteriza mejor en la columna torácica que en la lumbar. [ 6 ] [ 7 ]
Las vértebras torácicas séptima y décima son las más afectadas. Provoca dolor de espalda y curvatura de la columna. En casos muy graves, puede causar problemas internos y daño a la médula espinal. La curvatura de la espalda disminuye la estatura, ejerciendo presión sobre los órganos internos y deteriorándolos más rápidamente que con el envejecimiento natural; en estos casos, casi siempre se recomienda la cirugía.
El grado de cifosis torácica entre los pacientes de Scheuermann no se correlaciona necesariamente con el dolor de espalda, la calidad de vida o la salud general. [ 8 ]
Condiciones asociadas

Muchas personas con la enfermedad de Scheuermann presentan una curvatura lordótica excesiva en la columna lumbar; esta es la forma natural en que el cuerpo compensa la curvatura cifótica superior. Muchas de ellas tienen una gran capacidad pulmonar y, a menudo, un tórax ancho y prominente . La mayoría presenta valores de capacidad vital forzada (CVF) superiores a la media. Se ha sugerido que esta es la forma natural en que el cuerpo compensa la disminución de la profundidad respiratoria.
A menudo, los pacientes presentan rigidez en los isquiotibiales , lo cual, nuevamente, se relaciona con la compensación del cuerpo por una curvatura espinal excesiva, aunque esto también es objeto de debate (por ejemplo, algunos sugieren que la rigidez de los ligamentos es la causa inicial de la anomalía del crecimiento). Además de la lordosis común, se ha sugerido que entre el 20 y el 30 % de los pacientes con enfermedad de Scheuermann también presentan escoliosis , aunque en la mayoría de los casos es leve. Sin embargo, en los casos más graves, la combinación se clasifica como una afección independiente conocida como cifoescoliosis .
Los pacientes con enfermedad de Scheuermann son propensos a tener una densidad ósea inferior a la media . Por lo tanto, tienen un riesgo estadísticamente mayor a largo plazo de desarrollar osteopenia y osteoporosis ; se desconoce la razón de esto. [ 1 ]
Causas
Actualmente se desconoce la causa, y la afección parece ser multifactorial. [ 9 ] Se han propuesto y descartado varios genes candidatos (como FBN1 , que se ha asociado con el síndrome de Marfan ). También se ha planteado la posibilidad de que exista un trastorno neurológico subyacente, aún desconocido, que desempeñe un papel en el desarrollo final de la enfermedad. [ 10 ]
Diagnóstico
El diagnóstico se realiza normalmente mediante imágenes médicas. El grado de cifosis se puede medir mediante el ángulo de Cobb y el equilibrio sagital .
Tratamiento
Conservador
Si bien actualmente no se conoce la causa de la enfermedad de Scheuermann, existen tratamientos. Se manifiesta con mayor frecuencia durante el desarrollo óseo. Una vez que el paciente alcanza la edad adulta, la deformidad persiste. Existen diversos métodos y opciones de tratamiento que buscan corregir la cifosis mientras la columna vertebral aún está en crecimiento, y especialmente prevenir su progresión. En algunos casos, la deformidad continúa progresando durante la edad adulta. [ 11 ]
En casos menos extremos, la medicina manual , la fisioterapia y/o los corsés ortopédicos pueden ayudar a revertir o detener la cifosis antes de que se agrave. Dado que la enfermedad suele ser benigna y que la cirugía de columna conlleva muchos riesgos, generalmente se considera un último recurso para los pacientes. En Alemania, un tratamiento estándar tanto para la enfermedad de Scheuermann como para la cifosis lumbar es el método Schroth , un sistema de fisioterapia especializada para la escoliosis y las deformidades espinales relacionadas. [ 12 ] Se ha demostrado que el método reduce el dolor y disminuye significativamente el ángulo cifótico durante un programa de tratamiento hospitalario. [ 13 ] [ 14 ]
En la literatura internacional, el tratamiento conservador de la hipercifosis de Scheuermann se considera generalmente un enfoque terapéutico eficaz. La fisioterapia y el uso de corsés son los tratamientos de primera línea para esta afección. [ 15 ] Se ha demostrado la eficacia de corsés como el Scolibrace (cifocorsé) y el sistema de corsé Kyphologic. [ 15 ]

Cirugía
En casos graves o extremos, los pacientes pueden ser tratados mediante una cirugía extensa para evitar que la enfermedad empeore o dañe el organismo. La deformidad esquelética causada por la enfermedad de Scheuermann puede corregirse total o parcialmente con procedimientos quirúrgicos, que casi siempre incluyen fusión espinal multinivel e instrumentación con implantes, como barras y tornillos pediculares. Es importante tener en cuenta que la cirugía busca reducir el dolor, no corregir el defecto estético. Como siempre, la intervención quirúrgica debe utilizarse como último recurso cuando el tratamiento conservador fracasa o la salud del paciente está en peligro inminente, ya que ningún procedimiento quirúrgico está exento de riesgos. Sin embargo, las probabilidades de complicaciones son relativamente bajas y las cirugías suelen ser exitosas.
Existen dos técnicas quirúrgicas principales para corregir la cifosis: la fusión posterior únicamente y la fusión anterior/posterior. Si bien persiste el debate sobre cuál es el abordaje quirúrgico óptimo, varios estudios publicados desde 2018 sugieren que las tendencias de tratamiento favorecen la fusión posterior únicamente. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
El procedimiento quirúrgico clásico consiste en insertar dos varillas de titanio , de aproximadamente 0,46 m de longitud cada una (dependiendo del tamaño de la cifosis), en la espalda, a ambos lados de la columna vertebral. Se perforan ocho tornillos y otros componentes de titanio a través del hueso para fijar las varillas a cada lado de la columna. En el lado interno de la columna, los ligamentos (que pueden ser demasiado cortos, lo que provoca que la columna adquiera una forma anormal) deben cortarse o liberarse quirúrgicamente, lo que no solo corrige parte de la causa de la cifosis, sino que también permite que las varillas de titanio coloquen la columna en una posición más natural. Los discos dañados entre las vértebras afectadas (vértebras en cuña) normalmente se extraen y se reemplazan con injertos óseos de la cadera u otras partes de las vértebras, que una vez cicatrizados o fusionados, se solidifican. La instrumentación de titanio mantiene todo en su lugar durante la cicatrización. El paciente puede esperar permanecer hospitalizado durante un mínimo de una semana, y posiblemente más tiempo. Posteriormente, es posible que deba usar un corsé durante varios meses más para asegurar una correcta cicatrización de la columna. Los implantes de titanio pueden permanecer en el cuerpo de forma permanente o ser extraídos años después. Los pacientes sometidos a esta cirugía pueden necesitar fisioterapia para controlar el dolor y mejorar la movilidad. La recuperación puede ser prolongada: por lo general, los pacientes no pueden levantar objetos que pesen más de 2,3 a 4,5 kg durante 6 meses a 1 año, y muchos permanecen de baja laboral entre 3 y 6 meses. Sin embargo, una vez consolidada la fusión, la mayoría de los pacientes pueden retomar su estilo de vida habitual en 1 o 2 años.
Pronóstico
La fusión espinal para la cifosis y la escoliosis es una cirugía extremadamente invasiva. El riesgo de complicaciones se estima en un 10 %. Las posibles complicaciones incluyen inflamación de los tejidos blandos o procesos inflamatorios profundos, dificultad respiratoria, hemorragias, lesiones nerviosas e infecciones. Tan solo cinco años después de la cirugía, alrededor del 5 % requiere una reintervención, y las consecuencias a largo plazo aún no están claras. [ 19 ] [ 20 ]
Casos notables
- Karen Carney (nacida en 1987), exfutbolista de la selección femenina de Inglaterra [ 21 ] [ 22 ]
- Marcel Dettmann (nacido en 1977), DJ alemán de techno [ 23 ]
- Angus Gardner (nacido en 1984), árbitro australiano de rugby [ 24 ]
- Milan Lucic (nacido en 1988), jugador profesional de hockey sobre hielo [ 25 ]
- Hunter Pence (nacido en 1983), jugador profesional de béisbol de los Gigantes de San Francisco [ 26 ]
- George Sampson (nacido en 1993), ganador de la segunda temporada de Britain's Got Talent [ 27 ]
Véase también
Referencias
- ^ Chen Y, Bloomfield A, Nasir A (10 de marzo de 2017) . "Enfermedad de Scheuermann" . Estadísticas de Canadá . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ↑ Bell, Angela (9 de diciembre de 2022). "Qué saber sobre la enfermedad de Scheuermann" . medicalnewstoday.com . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
- ↑ Enfermedad de Scheuermann en Whonamedit?
- ↑ Scheuermann HW (1920). "Cifosis dorsal juvenil". Ugeskrift para Læger (en danés). 82 : 385-93 .Republicado como: Scheuermann HW (octubre de 1977). "El clásico: cifosis dorsal juvenil" . Clinical Orthopaedics and Related Research . 128 (128): 5– 7. PMID 340099 .
- ↑ «Enfermedad de Scheuermann» . Medciclopedia . GE .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Summers BN, Singh JP, Manns RA (mayo de 2008). "El informe radiológico de la enfermedad de Scheuermann lumbar: una fuente innecesaria de confusión entre clínicos y pacientes". The British Journal of Radiology . 81 (965): 383–385 . doi : 10.1259/bjr/69495299 . PMID 18440942 .
- ↑ Blumenthal SL, Roach J, Herring JA (noviembre de 1987). "Scheuermann lumbar. Una serie clínica y clasificación". Spine . 12 ( 9): 929– 932. doi : 10.1097/00007632-198711000-00015 . PMID 3441839. S2CID 42294338 .
- ^ Ristolainen L, Kettunen JA, Heliövaara M, Kujala UM, Heinonen A, Schlenzka D (mayo de 2012). "Enfermedad de Scheuermann no tratada: un estudio de seguimiento de 37 años" . Revista europea de columna vertebral . 21 (5): 819– 824. doi : 10.1007/s00586-011-2075-0 . PMC 3337904 . PMID 22101868 .
- ^ Fotiadis E, Kenanidis E, Samoladas E, Christodoulou A, Akritopoulos P, Akritopoulou K (mayo de 2008). "Enfermedad de Scheuermann: centrarse en el papel del peso y la altura" . Revista europea de columna vertebral . 17 (5): 673– 678. doi : 10.1007/s00586-008-0641-x . PMC 2367416 . PMID 18301929 .
- ↑ McKenzie L, Sillence D (enero de 1992). "Enfermedad de Scheuermann familiar: un estudio genético y de ligamiento" . Journal of Medical Genetics . 29 (1): 41– 45. doi : 10.1136/jmg.29.1.41 . PMC 1015820. PMID 1552543 .
- ↑ Wood, Kirkham (febrero de 2012). "Cifosis de Scheuermann en adultos: evaluación, manejo y nuevos desarrollos". Revista de la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos . 20 (2): 113– 121. doi : 10.5435/JAAOS-20-02-113 . PMID 22302449 .
- ↑ Lehnert-Schroth C (2007). Tratamiento tridimensional de la escoliosis: un método fisioterapéutico para las deformidades de la columna vertebral . Palo Alto, CA: The Martindale Press. págs. 185–187 , 211–217 y passim. ISBN 978-3-8334-8138-3.
- ↑ Weiss HR, Dieckmann J, Gerner HJ (2002). "Efecto de la rehabilitación intensiva sobre el dolor en pacientes con enfermedad de Scheuermann". Estudios en tecnología e informática de la salud . 88 : 254–257 . PMID 15456045 .
- ↑ Weiss HR, Dieckmann J, Gerner HJ (2002). "Resultado de la rehabilitación hospitalaria en pacientes con M. Scheuermann evaluado mediante topografía de superficie". Estudios en tecnología e informática de la salud . 88 : 246–249 . PMID 15456043 .
- 1 2 Weiss HR, Turnbull D, Bohr S (septiembre de 2009). "Tratamiento con corsé para pacientes con enfermedad de Scheuermann: una revisión de la literatura y primeras experiencias con un nuevo diseño de corsé" . Scoliosis . 4 ( 1) 22. doi : 10.1186/1748-7161-4-22 . PMC 2761858. PMID 19788753 .
- ↑ Horn SR, Poorman GW, Tishelman JC, Bortz CA, Segreto FA, Moon JY, et al. (enero de 2019). " Tendencias en el tratamiento de la cifosis de Scheuermann: un estudio de 1070 casos de 2003 a 2012" . Spine Deformity . 7 (1): 100–106 . doi : 10.1016/j.jspd.2018.06.004 . PMC 7102192. PMID 30587300 .
- ↑ Huq S, Ehresman J, Cottrill E, Ahmed AK, Pennington Z, Westbroek EM, Sciubba DM (noviembre de 2019). "Enfoques de tratamiento para la cifosis de Scheuermann: una revisión sistemática del manejo histórico y actual". Journal of Neurosurgery. Spine . 32 (2): 235– 247. doi : 10.3171/2019.8.SPINE19500 . PMID 31675699 . S2CID 207835405 .
- ↑ Riouallon G, Morin C, Charles YP, Roussouly P, Kreichati G, Obeid I, Wolff S (septiembre de 2018). "Fusión posterior únicamente versus fusión anterior/posterior combinada en la enfermedad de Scheuermann: un amplio estudio retrospectivo". European Spine Journal . 27 (9): 2322– 2330. doi : 10.1007/s00586-018-5633-x . PMID 29779056. S2CID 29169417 .
- ↑ Hawes M (2006). "Impacto de la cirugía de columna en los signos y síntomas de la deformidad espinal". Rehabilitación pediátrica . 9 (4): 318– 339. doi : 10.1080/13638490500402264 . PMID 17111548. S2CID 20680230 .
- ↑ Weiss HR, Goodall D (agosto de 2008). "Tasa de complicaciones en la cirugía de escoliosis: una revisión sistemática de la literatura de PubMed" . Scoliosis . 3 9. doi : 10.1186/1748-7161-3-9 . PMC 2525632. PMID 18681956 .
- ↑ Thomas, Charlotte (6 de octubre de 2025). "¿Qué tan común es la cifosis de Scheuermann? Karen Carney de Strictly habla abiertamente sobre esta condición" . Yahoo! Life .
- ^ Saner, Emine (27 de noviembre de 2025). "«Me destrozó la confianza. Nunca lo he superado»: Karen Carney habla sobre el acoso en línea y cómo Strictly la está ayudando a recuperarse . The Guardian . Consultado el 27 de noviembre de 2025 .
- ↑ MARCEL DETTMANN En el coche con EB.TV. Telekom Electronic Beats. 3 de julio de 2013. Archivado del original (vídeo) el 19 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
- ↑ Robinson G (17 de marzo de 2018). "La vida secreta de los árbitros con el australiano Angus Gardner" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ↑ Shinzawa F (18 de octubre de 2007). "El novato de los Bruins, Lucic, mejora su currículum" . The Boston Globe . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
- ↑ Rosenthal K (12 de octubre de 2014). "Hay una buena razón por la que Hunter Pence lanza así" . Fox Sports . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
- ↑ "Un año después de George Sampson" . The Times . Londres. 17 de mayo de 2009. Archivado del original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
Enlaces externos
- Enfermedad de Scheuermann: Aspectos esenciales para la práctica clínica, fisiopatología y epidemiología.
- Dorsopatías deformantes
- Huesos de la columna vertebral
- Enfermedades de causa desconocida
- Trastornos congénitos del sistema musculoesquelético
- Enfermedades que reciben el nombre de sus descubridores.