
Schießbefehl (Pronunciación alemana: [ ˈʃiːsbəˌfeːl ]ⓘ ;alemánpara "orden de disparar",lit.'orden de disparar') fue el término en laRepública Democrática Alemana(Alemania Oriental) paralas órdenes permanentesque autorizaban el uso defuerza letalpor parte de lasTropas Fronterizaspara prevenir la Republikflucht (deserción) en lafrontera interalemanadesde 1960 hasta 1989.
La Orden de la Frontera (Schießbefehl) recomendaba a los guardias usar armas de fuego para detener los cruces fronterizos no autorizados hacia Alemania Occidental y un procedimiento para ocultar los incidentes al público. Se emitieron varias órdenes Schießbefehl , y sus instrucciones para impedir la salida de los alemanes orientales no fueron oficialmente legales hasta 1982 y contravenían el artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos . Se estima que entre 300 y 400 personas murieron en la frontera interalemana durante su existencia. Tras la reunificación alemana en 1990, el líder de Alemania Oriental, Erich Honecker, fue acusado por el Tribunal de Distrito de Berlín de asesinatos en masa derivados de las órdenes Schießbefehl . Sin embargo, su delicado estado de salud y las disputas legales sobre la jurisdicción provocaron el sobreseimiento del juicio.
Procedimiento prescrito
Las Tropas Fronterizas de la República Democrática Alemana ( Grenztruppen der DDR ) eran los guardias fronterizos de la República Democrática Alemana (Alemania Oriental) y, hasta octubre de 1949, de la Zona de Ocupación Soviética , encargados de impedir la emigración masiva de alemanes orientales a Occidente, conocida como Republikflucht . Este asunto era una importante preocupación política para el gobierno de Alemania Oriental, ya que la idea de que cualquier ciudadano de la Alemania Oriental comunista desertara voluntariamente al Occidente capitalista era motivo de vergüenza ideológica, y prevenir tales deserciones era un objetivo de larga data. Originalmente, las Tropas Fronterizas no estaban formalmente integradas en las fuerzas armadas regulares, el Ejército Popular Nacional (EPN), pero solían portar armas ligeras de nivel militar, como fusiles de asalto Kalashnikov o carabinas semiautomáticas SKS . A partir de 1945, los guardias fronterizos soviéticos y de Alemania Oriental recibieron órdenes permanentes, comúnmente conocidas como Schießbefehl ("orden de disparar"), que les instruían a seguir ciertas reglas de enfrentamiento al encontrarse con personas que se desplazaban ilegalmente dentro de la franja fronteriza:
- Primero, gritar "¡Alto, stehenbleiben, oder ich schieße!" ("Para, quédate quieto o disparo").
- A continuación, disparar un tiro de advertencia .
- Finalmente, si el fugitivo no obedecía, disparar un tiro certero , preferiblemente a las piernas, para detenerlo.
Se ordenó a las tropas fronterizas que evitaran disparar en dirección al territorio de Berlín Occidental y Alemania Occidental .

All occurrences at border outposts were kept secret from the general public, with each attempted or successful escape followed by a formal investigation by the military prosecution authority and the Ministry for State Security (Stasi). After stopping a potential escape attempt, the shooter would be granted a special leave and rewarded with commendations and cash bonuses. Often the shooter would be transferred to another military unit and ordered to keep silent. By contrast, when a fugitive was successful and crossed the border into West Germany, disciplinary measures were taken against those border guards who had failed to prevent this "Grenzverletzung und Republikflucht" (border violation and desertion from the Republic), which often included prison terms in the infamous military prison at Schwedt. Many border guards tried to let fugitives escape while deflecting such accusations by deliberately shooting off-target. When would-be escapees were killed, strict regulations were imposed on the family regarding the funeral; for instance, no obituaries were to be printed in the local newspapers. To avoid negative press, the Schießbefehl was suspended for public holidays or state visits.
In 1968, the Einsatzkompanie was founded as a special unit of the Stasi dedicated to preventing the defection of guards from the Border Troops.
At the Berlin Wall
East Germany began to tighten its emigration laws during the 1950s, creating increasingly strict criteria for legal migration to non-Warsaw Pact countries, including requirements for de-registration with East German authorities and permission to leave the country under threat of prison sentences up to three years. The construction of the Berlin Wall on 13 August 1961 saw the effective illegalization of Republikflucht, with the law only allowing legal border crossings at so-called Grenzübergangsstellen ("checkpoints"), and requests for migration received very limited approval from authorities. Checkpoint Charlie was special, since this was one of the few border crossing points in Berlin where foreigners could enter East Berlin. Elsewhere, warning signs were posted telling people not to enter the border zone, known as "death strips", and any violation was considered a criminal act.
Tras la construcción del Muro de Berlín, que dificultó enormemente los viajes autorizados de los alemanes del este a Alemania Occidental y Berlín Occidental, el número de migrantes se redujo drásticamente, pasando de cientos de miles a tan solo unos cientos al año. El nuevo sistema migratorio discriminaba especialmente a los jóvenes alemanes del este, lo que impulsó a muchos a intentar una huida desesperada a través de la frontera interalemana, a pesar de los peligros.
Fallecidos
El 6 de febrero de 1989, la Ordenanza de Intercambio de Información (Schießbefehl) fue abolida formalmente. En total, unas 260 personas murieron intentando cruzar el Muro de Berlín, la frontera principal entre el este y el oeste, o a través del mar Báltico . Es difícil estimar el número exacto de fallecidos (véase Muertes en la frontera interalemana ) y un número desconocido resultó gravemente herido y posteriormente arrestado. Entre las víctimas de este sistema también se encuentran guardias fronterizos que fueron asesinados a tiros por fugitivos y sus simpatizantes. Solo en Berlín, 190 personas murieron en el transcurso de 28 años. La última persona conocida que recibió un disparo en el Muro fue Chris Gueffroy , mientras que la última víctima del Muro fue Winfried Freudenberg , quien murió al caer de un globo aerostático improvisado.
Los incidentes de Schießbefehl en la frontera también fueron registrados por la Bundesgrenzschutz ( BGS o Guardia Federal de Fronteras , la guardia fronteriza de Alemania Occidental), la policía de Berlín Occidental y la policía militar de las Fuerzas Aliadas . Los archivos se recopilaron en la oficina central de registro en Salzgitter .
Reunificación
Tras la reunificación alemana en octubre de 1990, los Todesschützen («tiradores de la muerte»: soldados que presuntamente asesinaron a quienes intentaban escapar de Alemania Oriental) fueron llevados a juicio ante los tribunales federales en lo que se conoció como el Mauerschützen-Prozesse («juicios de los tiradores del muro»). Asimismo, altos mandos de las Tropas Fronterizas y del Consejo de Defensa Nacional de Alemania Oriental fueron acusados. Los veredictos coincidieron en general en que incluso el soldado raso debería haber reconocido que las leyes fronterizas de Alemania Oriental estaban tan fundamentalmente en conflicto con el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos , que Alemania Oriental había firmado y ratificado, que no eran ley en absoluto, sino una injusticia formalizada, y por lo tanto, los soldados deberían haber desobedecido a sus oficiales al mando. [ 1 ]
Véase también
Referencias
Enlaces externos
- BBC: Se encuentra una "licencia para matar" alemana.
- Historia de Alemania durante la Guerra Fría
- Ley de Alemania Oriental
- Tropas fronterizas de la RDA
- Palabras y frases en alemán
- política de armas