Reinhardtsdorf-Schöna

Reinhardtsdorf es un Waldhufendorf mencionado ya en 1368, cuya economía se basaba principalmente en la agricultura. Actualmente, el turismo es su principal fuente de ingresos . Al sur del pueblo se encuentra una piscina al aire libre , el Waldbad . Su iglesia de estilo gótico tardío data de 1523 y su torre de 1685. Junto a la casa de campo n.º 7 se alza un antiguo tilo protegido, que data de alrededor de 1550. En la casa n.º 21 y su granero funcionó una imprenta clandestina durante la época nazi , razón por la cual se ha convertido en un edificio protegido. En 2009, Reinhardtsdorf tenía 854 habitantes (1999: 986). ^{[ 3 ]}

Schöna se encuentra a 280 m al sur del río Elba, cerca de la frontera con la República Checa . El antiguo Waldhufendorf , documentado por primera vez en 1379, se compone principalmente de pequeñas casas de campo y antiguas granjas de tres lados. En las afueras del pueblo de Schöna, el Kaiserkrone se alza imponente sobre sus alrededores y, un poco más al sur, se encuentra otra colina, el Zirkelstein . El valle de Hirschgrund desciende hasta el Elba y el molino de Hirsch ( Hirschmühle ), atravesando el paisaje, por lo demás llano, de Schöna. Debido a la abundancia de agua y la fuerte pendiente, antiguamente había varios molinos en funcionamiento en la zona. Las pocas casas que se encuentran en el estrecho valle, bastante sombreado y fresco, pertenecen a Schöna. En una casa típica de la Alta Lusacia, en la calle principal, se encuentra el Heimatstube Schöna , un museo de historia local con documentos históricos sobre la vida de la población en siglos pasados. En dirección noroeste, hacia el Großer Zschirnstein, se alza un imponente roble llamado " Kreusels Eiche ".

Un hijo ilustre de la parroquia fue Wilhelm Michael Schaffrath (1814-1893), abogado y representante en el parlamento estatal e imperial. Fue delegado de la iglesia de San Pablo cuando esta albergó la Asamblea Nacional en 1848. En 2009, Schöna tenía una población de 454 habitantes (1999: 565). ^{[ 3 ]}

Kleingießhübel se registró por primera vez en 1379 como Gizobel . Además de la extracción de limonita en el Zschirnstein , la principal fuente de ingresos era la fabricación de brea como lubricante para los carros en el camino a Děčín (anteriormente: Tetschen ) que pasaba por el pueblo. ^{[ 4 ]}

La historia de la iglesia en Reinhardtdorf se remonta al primer asentamiento alrededor de 1200, aunque se registra por primera vez en 1368. ^{[ 5 ]} A principios del siglo XVI se amplió y en 1521 se le añadió un altar gótico alado. Este altar tallado con una representación de Ana Selbdritt fue reemplazado cuando la iglesia fue renovada en 1681 por un altar barroco que representaba la Última Cena de Jesús, su crucifixión y resurrección. La renovación también incluyó la construcción de la torre. Durante mucho tiempo el altar gótico estuvo en un museo en Dresde y no regresó a Reinhardtsdorf hasta enero de 1945, solo unos días antes del bombardeo de Dresde . Ahora se encuentra junto al púlpito de 1615. De 1680 a 1711 la iglesia fue pintada. El techo muestra el Juicio Final y la Trinidad ; la planta superior, escenas del Antiguo Testamento , principalmente del Génesis , pero también del Éxodo , de Sansón , David y Elías ; la planta baja representa la vida de Jesucristo . Debajo de cada cuadro figura el nombre del patrocinador y la cantidad donada. En los bancos se representan gráficamente las virtudes y la doctrina cristianas. El paisaje que rodea Reinhardtsdorf, las montañas de arenisca del Elba , sirve de fondo a las pinturas . La iglesia cuenta con un órgano de Hermann Eule Orgelbau Bautzen de 1911.

• 
  Iglesia de Rheinhardtsdorf
• 
  Dentro de la iglesia
• 
  Dentro de la iglesia

• Monumento de 1948 en la casa del vidriero ( Glaserschmiede ), casa n.º 50, en memoria de todas las víctimas del fascismo , y en particular del opositor nazi Bernhardt Geißler, asesinado en 1940 en el Centro de Eutanasia de Brandeburgo , y de Walter Hering, asesinado en 1937 en la Clínica de Eutanasia de Sonnenstein.
• La Casa de la Sociedad de la Naturaleza ( Zirkelsteinhaus ), número 109 en la época de la Alemania Oriental, llevaba el nombre del combatiente de la resistencia judío - comunista Hans Dankner, asesinado en 1944 en el campo de concentración de Auschwitz.