Schutter (Kinzig)

El Schutter ( pronunciación alemana: [ ˈʃʊtɐ ] ) es un río de 57 kilómetros (35 millas) de longitud en Baden-Württemberg , Alemania , y un afluente izquierdo del Kinzig . 

Los expertos en lingüística discrepan sobre el significado etimológico del nombre Schutter. La palabra Schutter probablemente deriva de la forma germánica antigua scutro , que significa "agua que fluye rápidamente". Scutro , que incluye la raíz indogermánica sceud , también permite una interpretación en el sentido de "encerrar" o "embalsar agua" y podría referirse a la gran cantidad de terraplenes, presas y molinos en el río Schutter.

Además de los municipios de Schuttertal y Schutterwald , Schutterzell, un distrito de Neuried , también lleva el nombre del río en su topónimo. El nombre de la colina Schutterlindenberg en Lahr también proviene del nombre del río.

El río Schutter nace en Hünersedel , en la Selva Negra, sobre Schweighausen, a una altura de 680 metros, pero en realidad comienza en el pueblo de Schweighausen, en la confluencia de dos pequeños arroyos, el Geisbergbach y el Lohbach. Su nacimiento fue cercado en 1904 por la filial de Lahr del Club de la Selva Negra , bajo el nombre de Schutterquelle . El Schutter fluye inicialmente hacia el oeste y, tras una curva casi en ángulo recto, hacia el norte, atravesando los municipios de Schuttertal y Seelbach . Luego, fluye cada vez más en un arco hacia el oeste y pasa por el municipio de Lahr. El Schutter abandona entonces la Selva Negra y fluye en dirección norte, paralelo al río Rin, a través de la llanura del Alto Rin . Cruza las parroquias de Friesenheim, Neuried, Schutterwald, Kehl y Willstätt, y desemboca en el Kinzig cerca de Kehl , unos kilómetros antes de que el Kinzig se una al Rin .

Al final de la última edad de hielo, la glaciación de Würm , el río Schutter fluía, como otros ríos de la Selva Negra, paralelo al Rin en el aún reconocible canal Kinzig-Murg .

Los principales afluentes del Schutter son el Sulzbach y el Unditz .

El río Schutter, que atraviesa 19 pueblos y aldeas, fue durante siglos una importante fuente de energía para los comerciantes. Según el Registro Hidroeléctrico de Baden de 1925 ( Badische Wasserkraftkataster ), en el Schutter funcionaban no menos de 36 centrales hidroeléctricas con un total de 47 ruedas hidráulicas, 12 centrales generadoras de electricidad con 17 turbinas, incluyendo molinos domésticos y agrícolas, molinos industriales, forjas de martillos , centrales eléctricas , molinos de aceite , prensas de cebada y aserraderos .

El agua del río Schutter también se utilizaba para irrigar prados (praderas de regadío). Hoy en día, aún se pueden encontrar sistemas de riego reconocibles en la parroquia de Friesenheim-Oberschopfheim, en Hohberg-Niederschopfheim, Kehl-Goldscheuer y Willstätt-Eckartsweier (al oeste del pueblo y en las praderas de Schutterwald). Se embalsaba tanta agua sobre molinos (el molino de Schutterzell, el molino de Dundenheim y el molino de Kittersburg) o en presas construidas especialmente (Eckartsweier), que la superficie del agua quedaba por encima del terreno circundante y se descargaba en canales de riego. Las praderas de regadío más grandes eran las de Unterwassermatten (hoy reserva natural), que se irrigaron durante aproximadamente cien años antes de ser abandonadas en 1935. En la década de 2000, se reanudó el riego de las praderas de Eckartsweier y Kittersburg por razones ecológicas. En Oberschopfheimer Allmend también se reanudó en 2014 el riego de praderas.

El río Schutter se ha desbordado repetidamente, por ejemplo en 1958, 1970, 1978, 1980 y 1987, inundando tierras de cultivo y destruyendo carreteras, puentes y viviendas. El valle del Schutter, Lahr y la llanura del Rin se vieron igualmente afectados por las inundaciones provocadas por el Schutter. Además de los numerosos informes de inundaciones en las actas de los ayuntamientos locales, la Cruz de la Inundación ( Hochwasserkreuz ) en Schweighausen recuerda una inundación ocurrida en 1895. El 6 de junio, el agricultor Landolin Bauer fue arrastrado por las aguas junto con su caballo y su carro. Se erigió una cruz en el lugar del accidente, sobre la granja de Stefisbauernhof : en el Steig, en honor a la víctima.

Entre 1936 y 1938, se construyó el canal de alivio del Schutter entre Lahr-Dinglingen y Nonnenweier para proteger permanentemente de inundaciones a los pueblos y ciudades situados a lo largo del Schutter en la llanura del Rin. Además, se construyeron dos cuencas de retención de inundaciones en Lahr-Kuhbach (construidas entre 1983 y 1985) y Seelbach-Wittelbach (construidas entre 1989 y 1991). En la década de 1980, los municipios pertinentes fundaron la Asociación de Protección contra Inundaciones de la Desembocadura del Schutter ( Zweckverband Hochwasserschutz Schuttermündung ), con sede en Kehl, para encargarse de la protección contra inundaciones en el tramo de tierras bajas del Schutter. ^{[ 2 ]} Entre 1994 y 2007, se llevaron a cabo 14 medidas de protección contra inundaciones y se renaturalizaron algunos tramos del Schutter.

• Lista de ríos de Baden-Württemberg