Schwingen

Schwingen (delalemán schwingen, "balancearse"), también conocido comolucha suiza(en francés lutte Suisse ) y, coloquialmente, como Hosenlupf (en alemán suizo, "levantamiento de pantalones"), es un estilo delucha popularoriginario de Suiza, más concretamente de laszonasprealpinasla Suiza de habla alemana. Los luchadores visten Schwingerhosen ("pantalones de lucha") con cinturones que se utilizan para realizaragarres.los lanzamientosylas zancadillas,ya que gana el primero eninmovilizarlos hombros de su oponente contra el suelo.

Schwingen se considera el " deporte nacional " de Suiza, junto con Hornussen y Steinstossen . Schwingen y Steinstossen fueron incluidos como Nationalturnen ("gimnasia nacional") en el Eidgenössisches Turnfest en Lausana en 1855.

La historia moderna de los torneos organizados de Schwingen comienza con el Unspunnenfest de 1805. ^{[ 1 ]}

Al igual que ocurre con otros tipos de lucha libre popular, no se pueden determinar con exactitud los orígenes del Schwingen en Suiza. Este deporte moderno se institucionalizó en el siglo XIX a partir de antiguas tradiciones regionales.

Existen registros de lucha libre en Suiza desde la época medieval. Una imagen del siglo XIII (en la Catedral de Lausana ) muestra la forma típica de sujetar al oponente. ^{[ 2 ]}

El Schwingen, como forma particular de lucha en la cultura alpina, se remonta a principios del siglo XVII. Esta forma de lucha se conservó durante los siglos XVII y XVIII, especialmente en las regiones de Emmental , Haslital y Entlebuch . En la literatura de viajes del siglo XVIII , el Schwingen figura como parte de los estereotipos de la cultura alpina suiza. El pastor de Entlebuch, Franz Josef Stalder, registró en 1797 un conjunto de reglas en su obra Fragmente über Entlebuch .

La historia moderna de este deporte comienza durante el período de la Mediación , con el Unspunnenfest de 1805. A finales del siglo XIX, los memorables festivales de Schwing y la intensa actividad de instructores de gimnasia cualificados llevaron el Schwingen a las grandes ciudades. Así, la lucha original de pastores y campesinos se convirtió en un deporte nacional que llegó a todos los estratos sociales. Las asociaciones, encabezadas por la Eidgenössischer Schwingerverband (federación nacional, fundada en 1895), organizaron el deporte integrando las particularidades regionales, mejorando las habilidades de los luchadores con libros de texto y prácticas, y creando reglas de torneo modernas.

El combate se desarrolla en un ring, un área circular de 12 metros de diámetro cubierta de serrín. Los dos contendientes visten pantalones cortos de yute sobre su ropa. Se sujetan por la espalda, a la altura del cinturón, e intentan derribar al oponente. Existen varios lanzamientos principales, con nombres como "kurz", "übersprung" y "wyberhaagge", algunos muy similares a técnicas de judo : "hüfter" es casi idéntico a koshi guruma , y ​​"brienzer" es básicamente uchi mata . Estos lanzamientos se encuentran en muchos sistemas de lucha que priorizan el derribo, y también se observan en shuaijiao . El combate se gana cuando el vencedor sujeta los pantalones del oponente con al menos una mano y ambos hombros del oponente tocan el suelo. Por tradición, el vencedor le quita el serrín de la espalda al perdedor tras el combate.

El combate es juzgado por tres árbitros , uno de los cuales se sitúa en el ring. Los árbitros otorgan puntos, con un máximo de diez puntos por lanzamiento ganador. Si el combate termina sin un ganador claro, el Schwinger más activo recibe la mayor puntuación.

En un festival de Schwing, cada Schwinger se enfrenta a seis oponentes, u ocho en el Eidgenössische. Los dos Schwingers con mayor puntuación tras cinco combates (siete en el Eidgenössische) pasan a la Schlussgang (última ronda). El emparejamiento de los Schwingers lo realiza el tribunal según unas reglas arcanas. A menudo surgen sospechas de que los emparejamientos no han sido justos y favorecen a un contendiente sobre los demás.

No existen categorías de peso ni de ningún otro tipo. Sin embargo, por lo general, los Schwingers son hombres grandes, de más de 180  cm de altura y que pesan más de 100  kg, y en su mayoría son artesanos de oficios tradicionales que requieren cierta fuerza física, como carpinteros , carniceros , leñadores o queseros .

Los festivales regionales y cantonales de Schwing se celebran al aire libre, entre principios de verano y otoño.

El festival Schwing más importante es el Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest (ESAF), que se celebra cada tres años. El ganador de este torneo es proclamado Schwingerkönig y recibe un toro como premio.

Tradicionalmente, Schwingen es un deporte masculino. El Schwingen femenino es un fenómeno más reciente y en 1992 se fundó la Frauenschwingverband , o Asociación de Mujeres Schwingen.

Los miembros de un club dedicado exclusivamente al Schwingen se llaman Sennenschwinger y visten pantalones oscuros y una camisa de color, generalmente azul brillante. Los miembros de un club deportivo más amplio con una sección de Schwingen se llaman Turnerschwinger y visten pantalones blancos y una camiseta blanca.

En Schwingen se rechazan la publicidad y el patrocinio. Los participantes que ganan no reciben premios en metálico, sino bienes como cencerros, muebles o ganado.

Los mejores Schwingers de un festival reciben una corona. Los Schwingers que reciben una corona en un torneo Eidgenössische o nacional se llaman Eidgenossen (confederados). Los buenos Schwingers a nivel nacional se llaman "Böse" (malvados).

El ganador del Eidgenössische recibe el título vitalicio de Schwingerkönig (rey Schwinger), que incluye algunos privilegios, como ser invitado de honor en cada Eidgenössische .

• Urs Huwyler: Könige, Eidgenossen und andere Böse: Schwingen - ein Volkssport wird trendig , ( Reyes, confederados y otros malvados: un deporte popular se pone de moda ) AT Verlag 2010, ISBN 978-3-03800-550-6

• Hans Peter Treichler: "Deportes nacionales suizos" en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .

• Eidgenössischer Schwingerverband Archivado el 10 de abril de 2010 en la Wayback Machine.
• Schwingerverband Rapperswil
• http://www.jabderhalden.ch/ (J. Abderhalden, Schwingerkönig 1998, 2004, 2007)
• Club Suizo del Valle de San Joaquín (California, EE. UU.)
• Club Suizo Aelpler Gruppe (Newark, California, EE. UU.)