Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sinfonía nº 3 (Mendelssohn)

La Sinfonía n.º 3 en la menor, Op. 56, MWV N 18, conocida como la Sinfonía escocesa , es una sinfonía de Felix Mendelssohn , compuesta entre 1829 y 1842. Historia Composición Me...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Sinfonía n.º 3 en la menor, Op. 56, MWV N 18, conocida como la Sinfonía escocesa , es una sinfonía de Felix Mendelssohn , compuesta entre 1829 y 1842.

Historia

Composición

Mendelssohn se inspiró inicialmente para componer esta sinfonía durante su primera visita a Gran Bretaña en 1829. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Tras una serie de exitosas interpretaciones en Londres, Mendelssohn emprendió un viaje a pie por Escocia con su amigo Karl Klingemann. [ 4 ] El 30 de julio, Mendelssohn visitó las ruinas de la Capilla de Holyrood en el Palacio de Holyrood en Edimburgo, donde, como relató a su familia en una carta, recibió su inspiración inicial para la obra:

En el crepúsculo profundo fuimos hoy al palacio donde vivió y amó la reina María ... La capilla de abajo ahora está sin techo. La hierba y la hiedra crecen allí y en el altar roto donde María fue coronada reina de Escocia. Todo está en ruinas, deteriorado, y el cielo despejado se derrama. Creo haber encontrado allí el comienzo de mi Sinfonía "escocesa". [ 5 ]

Junto a esta descripción, Mendelssohn adjuntó en su carta un trozo de papel con los compases iniciales de lo que se convertiría en el tema de apertura de la sinfonía. [ 6 ] Unos días después, Mendelssohn y su acompañante visitaron la costa occidental de Escocia y la isla de Staffa, lo que a su vez inspiró al compositor a comenzar las Hébridas . [ 7 ] Tras completar la primera versión de las Hébridas , Mendelssohn continuó trabajando en sus bocetos iniciales de lo que se convertiría en la Sinfonía n.º 3 durante su gira por Italia. [ 3 ] Sin embargo, tuvo dificultades para avanzar y, después de 1831, dejó la obra de lado. [ 3 ]

No se sabe con exactitud cuándo Mendelssohn retomó el trabajo en la sinfonía (los bocetos sugieren que pudo haber vuelto al primer movimiento a finales de la década de 1830), pero ciertamente estaba trabajando en serio en la pieza en 1841 y completó la sinfonía en Berlín el 20 de enero de 1842. [ 8 ] Fue ligeramente revisada después de las primeras interpretaciones, eliminando 111 compases de material en total, [ 9 ] y la versión revisada es la que se interpreta casi universalmente. Aunque fue la quinta y última sinfonía de Mendelssohn en completarse, fue la tercera en publicarse y, posteriormente, se la conoció como Sinfonía n.º 3. [ 3 ] Curiosamente, a pesar de describir la obra como su «Sinfonía escocesa» a su familia en 1829, para cuando se publicó en 1842, Mendelssohn nunca hizo mención pública de la inspiración escocesa de la sinfonía, y es discutible si pretendía que la obra terminada se considerara «escocesa». [ 10 ] Sin embargo, desde que se conoció la procedencia escocesa tras la muerte del compositor, al público le ha resultado difícil no percibir la pieza como una evocación de los salvajes paisajes románticos del norte , incluso si tales asociaciones pintorescas han hecho que el público pase por alto las muchas otras cualidades musicales de esta sinfonía.

Estreno

El estreno tuvo lugar el 3 de marzo de 1842 en el Gewandhaus de Leipzig .

Instrumentación

La obra está escrita para una orquesta compuesta por dos flautas , dos oboes , dos clarinetes en si bemol y la, dos fagotes , dos trompas en do y la, dos trompas en mi, fa y re, dos trompetas en re, timbales y cuerdas .

Forma

La sinfonía de Mendelssohn consta de cuatro movimientos interconectados:

  1. Andante con moto – Allegro un poco agitato (en La menor y en forma sonata con introducción)
  2. Vivace non troppo (en fa mayor y en forma sonata)
  3. Adagio (en La mayor y en forma de sonata abreviada)
  4. Allegro vivacissimo – Allegro maestoso assai (en La menor → La mayor y en forma sonata)

De manera inusual, Mendelssohn marcó los movimientos para que se interpretaran sin pausas y subrayó la conexión entre las partes de la sinfonía al hacer que crecieran a partir de la continua transformación temática de la idea original que había anotado en 1829, presentada en la introducción lenta del primer movimiento. [ 11 ] A pesar de la preocupación primordial por la unidad musical, el alcance emocional de la obra es amplio, consta de un primer movimiento oscuro y tormentoso, un segundo movimiento alegre y bastante breve, un movimiento lento que mantiene una lucha aparente entre el amor y el destino, y un final que toma sus componentes de la danza folclórica escocesa .

El animado segundo movimiento se inscribe melódica y rítmicamente en el estilo de la música folclórica escocesa , utilizando las notas de la escala pentatónica y el característico ritmo escocés , aunque nunca se han identificado citas directas. Una característica novedosa reside en la coda del final, donde Mendelssohn introduce un nuevo tema majestuoso en La mayor para cerrar la obra de manera contrastante con el resto del final en La menor. Similar a un himno de victoria y concebido por Mendelssohn para aludir a un coro de voces masculinas, este final retoma el tono baladístico de la introducción del primer movimiento, transformando el material de la inspiración original de la pieza que Mendelssohn había compuesto doce años antes. [ 12 ]

Músicos contemporáneos como Robert Schumann consideraron el efecto sumamente poético, aunque algunos críticos posteriores del siglo XX mostraron aversión al «final feliz». [ 13 ] El director Otto Klemperer , por ejemplo, no le gustó esta coda y escribió su propio final en una línea similar al carácter general del movimiento. [ 14 ] Existen grabaciones de él dirigiendo ambos finales. [ 15 ] [ 16 ] Eliminar la coda maestoso altera profundamente la estructura cíclica que Mendelssohn creó a lo largo de los cuatro movimientos de la sinfonía y, en la actualidad, los críticos están más inclinados a reconocer la contribución original y perdurable del compositor a la sinfonía del siglo XIX. [ 17 ]

Referencias

  1. ↑ Bromberger, Eric. "Sinfonía n.º 3 "Escocesa"" . Asociación Filarmónica de Los Ángeles . Archivado del original el 17 de octubre de 2013. Recuperado el 20 de enero de 2013 .
  2. ↑ Palmer, John. "Sinfonía n.º 3 en la menor ("Escocesa"), Op. 56" . Rovi Corporation . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  3. 1 2 3 4 Rodda, Richard E. "Sinfonía n.º 3 en la menor, Opus 56, "escocesa"" . Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas . Consultado el 20 de enero de 2013 .
  4. ↑ "Mendelssohn en Escocia, El viaje al norte" . www.mendelssohninscotland.com . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  5. ↑ Todd, R. Larry (1997). "Mendelssohn". En Holoman, D. Kern (ed.). La sinfonía del siglo XIX . Nueva York: Schirmer. págs. 78–107 . 
  6. ↑ El boceto original fue grabado por Riccardo Chailly y la Gewandhausorchester en 'Mendelssohn Discoveries' ( Decca CD 478 1525, 2009).
  7. ↑ "Mendelssohn en Escocia, Obertura de las Hébridas" . www.mendelssohninscotland.com . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  8. ↑ Douglass Seaton, 'Un borrador para la exposición del primer movimiento de la Sinfonía "Escocesa" de Mendelssohn', Journal of the American Musicological Society , 30 (1977), 129–35
  9. ↑ "Los descubrimientos de Mendelssohn" . Classics Today . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  10. ↑ Thomas Schmidt-Beste, '¿Cuán "escocesa" es la Sinfonía "escocesa"?', en Cooper y Prandi, Los Mendelssohn: Su música en la historia (Oxford University Press, 2002), págs. 147-65.
  11. ↑ Rey M. Longyear, 'Forma cíclica y relaciones tonales en la Sinfonía "escocesa" de Mendelssohn', In Theory Only , 4 (1979), 38–48.
  12. ↑ Peter Mercer-Taylor, 'La sinfonía "escocesa" de Mendelssohn y la música de la memoria alemana', 19th-Century Music , 19 (1995), 68-82.
  13. ↑ Robert Schumann, 'Sinfonien für Orchester', Neue Zeitschrift für Musik , 18 (1843)
  14. ↑ Walton, Chris (1 de enero de 2004). "Acto de fe: Klemperer y la sinfonía 'escocesa'". The Musical Times . 145 (1886): 35–50 . doi : 10.2307/4149093 . JSTOR 4149093 . 
  15. ↑ shostakk (7 de agosto de 2012). "Mendelssohn: Sinfonía n.º 3 «Escocesa» - Klemperer y Orquesta Philharmonia" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021 a través de YouTube.
  16. ↑ "Mendelssohn: Sinfonía n.° 3 "escocesa" (BRSO y Otto Klemperer)" . YouTube .
  17. ↑ Benedict Taylor, Mendelssohn, Tiempo y memoria: La concepción romántica de la forma cíclica (Cambridge: Cambridge University Press, 2011), págs. 263-75.