Hispanopedia WikiEl castillo de Seagate es un castillo y casa fortificada en North Ayrshire , en la ciudad de Irvine , cerca del río Irvine , Escocia . El castillo fue antiguamente una fortaleza, una casa señorial y, posteriormente, la residencia viuda del clan Montgomery . El castillo domina la calle más antigua de Irvine, que en su día fue la principal vía de comunicación entre la ciudad y el antiguo puerto de Seagatefoot , que en 1606 quedó inutilizado y abandonado debido a la sedimentación. Los restos del castillo están protegidos como monumento histórico . [ 1 ]
Historia
El burgo real
El primer registro de Irvine data de 1163, y el puerto en aquel entonces estaba cerca de la puerta marítima o Seagate, siendo el castillo construido inicialmente para protegerla. Varios autores de la época registraron la progresiva sedimentación, documentando que el viento que arrastraba la arena dificultaba el movimiento de los barcos, llegando incluso a dejarlos varados durante varios meses. [ 5 ] Irvine fue elevada a la categoría de burgo real por el rey Roberto II en 1372 [ 6 ] y este castillo es el último de los antiguos edificios civiles y eclesiásticos de la ciudad que se conserva, ya que el convento carmelita , [ 7 ] la caseta de peaje, la capilla, el puente y el puerto desaparecieron sin dejar rastro.
El castillo
Benedicto de Peterborough registra en 1184 un castillo de 'Hirun', que se ha interpretado como una referencia a Irvine. [ 8 ] La torre o montículo del castillo original, probablemente de madera, fue construido algún tiempo antes de 1184, siendo reconstruido en piedra en la década de 1360 y luego remodelado y ampliado por Hugo, el tercer conde de Eglinton , alrededor de 1565.
En el siglo XII, el castillo de Irvine se encontraba dentro del señorío de Cunninghame, que David I había concedido a Hugh de Morville , Lord Gran Condestable de Escocia . En 1196, el señorío pasó de la familia de Morville, por falta de herederos varones, y luego se transmitió a través de varias familias, entre las que se encontraban los Balliol . Robert Bruce concedió el señorío a Robert el Mayordomo. [ 9 ]
En 1366, el castillo pasó a manos de Sir Hugh de Eglintoun, junto con el cargo de chambelán de Irvine y alguacil de la baronía de Cuninghame, [ 10 ] otorgado por Robert el Senescal, Gran Senescal de Escocia , posteriormente Roberto II , ese mismo año. Sir Hugh se había casado con la hermanastra del Senescal, Egidia, con quien tuvo una única hija, Elizabeth. Elizabeth de Eglintoun, como única heredera, se casó con John Montgomerie de Eaglesham , a quien pasaron las propiedades, incluyendo la baronía de Ardrossan. [ 9 ]
Seagate Castle, probablemente el tercer castillo en la cronología histórica de Irvine, no es un alojamiento típico de la ciudad, ya que tiene algunas de las características de un castillo o fortaleza, construido como una pieza de exhibición entre 1562 y 1585, [ 11 ] en un estilo más propio de un palacio, lugar o casa señorial.
Algunos creen que el castillo incorpora los restos del fuerte castillo de 'Irewin' del siglo XII, descrito como una fortaleza de cierta importancia en 1184; sin embargo, esto no se ha verificado. [ 10 ] Se ha sugerido que la torre triangular en la esquina noroeste formaba parte de este castillo anterior. [ 10 ]
La representación más antigua del castillo de Seagate fue dibujada por John Ainslie y se encuentra en el libro de la finca de Eglinton. [ 12 ]
En 1945, el castillo de Seagate fue donado al municipio de Irvine por la Sra. Walker de Castlepark. [ 13 ]
La Irvine Development Corporation (IDC) financió una excavación de prueba en octubre de 1992 para localizar el castillo medieval. Esta reveló depósitos medievales hasta una profundidad de 2,8 m y un pequeño tramo de muro; sin embargo, no se desenterró ninguna evidencia clara de datación. [ 14 ]
Es posible que el panel heráldico de tres paneles llevara el escudo de armas completo unido en la parte superior y el escudo de armas estándar de Montgomerie y Drummond en la parte inferior.
Agentes de policía
El castillo de Seagate estaba en manos de un condestable en nombre del señor; los registros de los archivos de Irvine muestran que Philip de Horssey era condestable como yerno de Richard de Morville ; entre 1391 y 1425 el puesto lo ocupó Thomas de Vauce; en 1428 John de Brakanrig heredó el puesto a través de su esposa; en 1438 Thomas Spark ocupó el puesto y vendió tierras y el cargo de condestable a William Cunningham de Craigends. Durante todo este tiempo se realizó un pago anual de dos marcos, que cesó con la desaparición del puesto en 1596. [ 15 ]
Arquitectura
La puerta de entrada es de estilo gótico renacentista escocés, y el edificio, más una elegante mansión que una estructura defensiva, cuenta con elegantes ventanas molduradas y otros adornos ornamentados. [ 16 ] Se accede al castillo a través de un pasaje abovedado que recorre la sección norte del bloque principal, el cual posee una hermosa puerta arqueada ornamental que se abre al patio y presenta similitudes con el pasaje de entrada sur del Palacio de Linlithgow . [ 17 ] Un extenso bloque principal da a la calle; al este de este se proyectan tres torres, dos redondas y una triangular, probablemente debido a la topografía del terreno. Se ha sugerido que esta torre es de una construcción mucho más antigua, pero otras fuentes lo ponen en duda. Es posible que en esta zona existieran una pequeña sala de guardia y un foso de prisión. [ 17 ]
La mitad sur del largo bloque principal y una torre redonda ahora se han reducido al sótano y los cimientos, pero el resto está bastante intacto hasta la parte superior del muro. El patio con una muralla y un edificio auxiliar existía al este. La planta baja está bastante completa con dependencias abovedadas, con dos salas de guardia, cada una con una sola puerta; una precaución defensiva típica de la época. [ 17 ] Sobreviven la cocina y la chimenea, así como las dos habitaciones principales al sur, la más meridional de las cuales era la única que conectaba con el piso superior; una escalera privada conducía desde ella a lo que probablemente fue el gran salón. [ 17 ] [ 18 ] La cocina tiene un arco, una gran ventana y armarios , junto con una ventanilla de servicio en el pasillo contiguo. [ 17 ] A los pisos superiores, con sus chimeneas y finas ventanas molduradas, se accedía a través de la torre redonda a la que se entraba desde el patio. [ 17 ]
La ornamentada entrada de Seagate ha suscitado cierto debate en cuanto a su origen, ya que visualmente tiene un aspecto más eclesiástico que baronial, y se la ha descrito de diversas maneras como de estilo «sajón», «normando» o «gótico escocés». McGibbon y Ross opinaban que la puerta es bastante típica del gótico renacentista escocés de los siglos XVI y XVII, como el que se encuentra en varias iglesias colegiatas y parroquiales, y no necesariamente de origen normando. [ 19 ] La abadía de Kilwinning estaba siendo saqueada y demolida progresivamente en ese momento, y es posible que se haya retirado piedra para construir esta puerta y también para la construcción del resto de la estructura. Las molduras románicas de Seagate se han comparado con trabajos similares, de alrededor de 1573, encontrados en el antiguo castillo de Blairquhan , posiblemente en Maybole , y en varios otros castillos del oeste de Escocia. [ 20 ]
Un pozo negro estaba convenientemente, aunque antihigiénico, ubicado justo afuera de la puerta trasera de la cocina en el patio, con un canal que lo conectaba con la chimenea. Otras tuberías se unían a este canal desde los retretes del piso superior. [ 18 ] Se encuentran numerosas marcas de canteros diferentes en la mampostería del patio de entrada y en otros lugares. Es posible que el edificio estuviera revestido con revoco, una forma de enlucido rugoso.
Contrabandistas y destrucción
Tras ser despojado de su techo alrededor de 1746, Seagate dejó de estar habitado por sirvientes de la familia; sin embargo, el castillo se convirtió en refugio de contrabandistas, ladrones y mendigos. Al caer la noche, los lugareños lo evitaban, y si se robaba alguna propiedad en el pueblo, era el primer lugar que se registraba. En el siglo XIX, quienes aún vivían recordaban haber visto el pequeño alambique de los contrabandistas en la gran chimenea de la cocina, donde destilaban licores ilícitos. [ 9 ]
Los lugareños explotaron extensamente la cantera del edificio para sus propios fines; sin embargo, en 1810, el conde Hugh (el duodécimo conde) realizó importantes reparaciones, tapiando ventanas, puertas, etc. En 1839, una gran tormenta provocó un considerable derrumbe de piedras en el patio. Al inspeccionar el edificio en 1883, se encontraron las bóvedas, la cocina y otras dependencias llenas de escombros, tierra y basura de todo tipo, gran parte de la cual provenía principalmente de propiedades colindantes. El conde de Eglinton mandó retirar todo esto, lo que llevó aproximadamente un mes, y los escombros fueron enterrados en Low Green. [ 9 ] [ 21 ]
En 2010, el edificio, aunque todavía sin techo y en ruinas, exhibe el alto estatus de su antigua condición de casa de pueblo; las actas del consejo registran que Enterprise Ayrshire llevó a cabo algunos trabajos de restauración en la década de 1990, [ 22 ] el ayuntamiento había realizado algunas reparaciones en 1971. [ 23 ]
Los Montgomeries
La familia Montgomerie pudo haber construido el castillo como su casa de ciudad y como casa de dote para las condesas viudas. [ 24 ] El escudo de armas de un propietario, probablemente el constructor, Hugh Montgomerie, tercer conde de Eglinton , se encuentra en un florón del tejado en el patio de entrada, junto con sus iniciales «HM» y el escudo de armas de su esposa, Agnes Drummond, con las iniciales «AD» grabadas; se casó con ella en 1562. Sir Hugh murió en 1585. [ 16 ]
Love menciona que la esposa de Hugh se llamaba Margaret Drummond de Innerpeffray; [ 24 ] sin embargo, una tal Dame Agnes Drummond (Lady Loudoun) era hija de Sir John Drummond de Innerpeffray [ 25 ] y viuda de Sir Hugh Campbell de Loudoun. Hugh se había casado anteriormente con Lady Jean Hamilton, hija del conde de Arran , pero este matrimonio terminó en divorcio en 1562. [ 26 ]
A lo largo de los siglos, el castillo de Seagate, el jardín o las cámaras de Pascua en Kilwinning , [ 27 ] Kilmaurs House , el castillo de Auchans y Redburn House han sido utilizados como casas de viuda por la familia.
Abandono
El castillo de Seagate estuvo habitado hasta aproximadamente 1746, cuando Alexander Montgomerie, décimo conde de Eglinton (1723-1769), retiró su tejado y lo utilizó en la construcción de una nueva iglesia en la parroquia de Ardrossan que el conde estaba edificando; [ 24 ] Pocoke, en sus viajes por Escocia en 1760, visitó Irvine y describió el castillo como ruinoso. [ 25 ] [ 28 ]
María Reina de Escocia y Marymass
En la placa de la entrada consta que María, reina de Escocia , se hospedó en el castillo en 1563. [ 29 ] El tercer conde fue un gran partidario y se dice que agasajó a la reina y a sus cuatro Marías: María Seton , María Beaton , María Fleming y María Livingston, en el castillo. [ 16 ] [ 24 ] Se dice que esta visita al castillo es el origen de las celebraciones de Marymass de la ciudad, que se celebran en agosto de cada año; sin embargo, es más probable que Marymass tenga su origen en la dedicación de la iglesia a la Santísima Virgen María, cuya fiesta de la Asunción se celebra el 15 de agosto. La fiesta de San Inan se celebraba el 18 de agosto. [ 30 ] Incluso se ha sugerido que la fiesta recibió su nombre de Lady Mary de Eglinton, del escudo familiar, quien decapitó a un vikingo que intentó secuestrarla. Esta es una de las varias versiones de la historia. [ 31 ]
En la década de 1880, en la Feria de Marymass, los carreteros, los masones y otros, al regresar del desfile en el hipódromo, volvieron por Seagate, se detuvieron y se colocaron frente al antiguo Castillo para cantar "Auld Lang Syne". [ 9 ] [ 31 ] Los Carter continúan esa tradición hasta el día de hoy.
Tratado de Irvine
La placa informativa del castillo registra que el «Tratado de Irvine» entre Escocia e Inglaterra se firmó en el Castillo de Seagate el 9 de julio de 1297; esto habría ocurrido en el castillo anterior. En 1297, Eduardo I había enviado una expedición punitiva al mando de Sir Henry Percy a Irvine para sofocar un levantamiento armado contra su destronamiento de John Balliol . El conde de Carrick, Robert Bruce, el obispo Wishart y otros dirigieron al ejército escocés; sin embargo, tras una larga discusión, decidieron rendirse sin luchar. Los ejércitos habían acampado a la vista el uno del otro, los ingleses en Tarryholme y los escoceses en Knadgerhill, con el antiguo lago Trindlemoss o Scotts Loch entre ellos. [ 32 ] Se dice que Rodolph de Eglinton fue el anfitrión de las negociaciones en el Castillo de Seagate. Bruce nunca aceptó las condiciones de rendición y Eduardo I no las confirmó. [ 33 ]
La historia se embelleció con la participación, puramente fantasiosa, de William Wallace en una valerosa acción. [ 34 ] El tratado original se conserva y se encuentra en el Archivo Nacional de Londres. Mediante este tratado, algunos líderes escoceses se sometieron a los ingleses; el tratado también se conoce como la «Capitulación de Irvine».
Mayor General Robert Montgomerie
Robert Montgomerie era hijo del sexto conde y vivía en Irvine, [ 35 ] probablemente en la casa señorial de Seagate Castle. En febrero de 1682, ocurrió un extraño caso de brujería en la casa del general. Una criada irlandesa fue acusada de robar cubiertos de plata; sin embargo, se declaró inocente y, en un arrebato de ira, ofreció invocar al Diablo, quien revelaría la identidad del verdadero ladrón. No la tomaron en serio, pero se puso manos a la obra: entró en el sótano, dibujó un círculo a su alrededor y realizó un complejo ritual con una Biblia, una adivinanza y plumas de gallo negro. Como resultado, invocó al Diablo y obtuvo los detalles del robo. Los cubiertos fueron encontrados, pero el general la denunció a las autoridades, quienes la encarcelaron en la prisión de Irvine.
Ella admitió haber aprendido el ritual de un tal Dr. Colvin en Irlanda, un hombre experto en el uso de hierbas medicinales e invocaciones. No se registra su destino final. [ 36 ] [ 37 ] Mientras se realizaba el ritual, el general y su esposa fueron presa de una inexplicable sensación de terror y los perros del pueblo ladraban de miedo. [ 38 ]
- Vistas del castillo de Seagate
El castillo desde el Este
Una vista desde el norte
Ventanas con vistas a Seagate
La sala de guardia este
Microhistoria
En 2010 se descubrió que Seagate corría peligro de derrumbe parcial y, en 2011, el Consejo de North Ayrshire llevó a cabo obras de reparación para consolidar la estructura del castillo.
George Gemmell de Craigfoot fue un destacado fiscal realista de los Covenanters; se dice que vivió en el castillo de Seagate en el siglo XVII. [ 15 ]
Los condes de Eglinton también tenían una casa llamada Castlepark en la calle Eglinton. [ 39 ]
Se dice que los túneles Ley van desde el castillo de Seagate hasta Stanecastle y hasta el castillo de Dundonald . [ 15 ]
En 1859, la multitud en las celebraciones del centenario de Robert Burns había cantado 'Auld Lang Syne' fuera de las murallas del castillo. [ 31 ]
Detalles del castillo de 1890.
La puerta de entrada del castillo de Seagate
Paneles con ventana y escudo de armas sobre la puerta de entrada.
Castillo de Seagate desde el noreste
Plano de la primera planta de Seagate
Referencias
- Notas
- ↑ Patrimonio histórico de Escocia y SM320
- ↑ Johnston, página 167
- ↑ Simpson, Página 1
- ↑ Paterson, página 249
- ↑ Simpson, páginas 6-7
- ↑ Cerrar, página 54
- ↑ Simpson, página 8
- ↑ McJannet, página 91
- 1 2 3 4 5 Documentos del Real Burgo de Irvine. Consultado : 26/01/2010
- 1 2 3 Strawhorn, Página 34
- ↑ Cerrar, página 56
- ↑ Strawhorn, página 12
- ↑ Strawhorn, página 203
- ↑ Entorno histórico de Escocia y NS33NW 3
- 1 2 3 Strawhorn, Página 35
- 1 2 3 Campbell, página 194
- 1 2 3 4 5 6 McGibbon, Página 236
- 1 2 Campbell, página 195
- ↑ McGibbon, página 235
- ↑ Davis, página 368
- ↑ Strawhorn, página 156
- ↑ Simpson, página 7
- ↑ Strawhorn, página 223
- 1 2 3 4 Amor (2003), Página 58
- 1 2 McGibbon, Página 240
- ↑ Robertson, página 58
- ↑ Fullarton, página 21
- ↑ Pococke, página 57
- ↑ Cuthbertson, página 213
- ↑ Strawhorn, página 28
- 1 2 3 Strawhorn, Página 139
- ↑ Strawhorn, página 31
- ↑ Strachan, página 5
- ↑ Strawhorn, página 33.
- ↑ Robertson, página 72
- ↑ Amor (2009), Páginas 15-152
- ↑ Blair, páginas 177-178
- ↑ Robertson, páginas 72-73
- ↑ Strawhorn, página 18
- Fuentes
- Blair, Anna (1983). Cuentos de Ayrshire . Londres : Shepeard-Walwyn. ISBN 0-85683-068-2.
- Campbell, Thorbjørn (2003). Ayrshire. Una guía histórica. Edimburgo: Burlinn. ISBN 1-84158-267-0.
- Close, Robert (1992), Ayrshire y Arran: Una guía arquitectónica ilustrada . Pub. Roy Inc Arch Scot. ISBN 1-873190-06-9.
- Cuthbertson, David Cuningham (1945). Otoño en Kyle y el encanto de Cunninghame . Londres : Jenkins.
- Davis, Michael C. (1991). Los castillos y mansiones de Ayrshire. Ardrishaig : Spendrift Press.
- Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, Topografiado por Timothy Pont 1604–1608, con continuaciones y notas ilustrativas . Glasgow: John Tweed.
- Fullarton, John (1864). Memoria histórica de la familia de Eglinton y Winton . Ardrossan : Arthur Guthrie.
- Historic Environment Scotland . "Castillo de Seagate (SM320)" . Consultado el 16 de abril de 2019 .
- Historic Environment Scotland. "Irvine, Seagate, Castillo de Seagate (Sitio n.º NS33NW 3)" . Consultado el 10 de julio de 2025 .
- Johnston, JB (1903). Topónimos de Escocia. Edimburgo : David Douglas.
- Kempe, DW (1887). Richard Pococke. Viajes por Escocia. 1747, 1750 y 1760. Edimburgo.
- Love, Dane (2003). Ayrshire : Descubriendo un condado . Ayr : Fort Publishing. ISBN 0-9544461-1-9.
- Love, Dane (2009). Ayrshire legendario. Costumbres : folclore : tradición. Auchinleck : Carn. ISBN 978-0-9518128-6-0
- MacGibbon, T. y Ross, D. (1887–92). La arquitectura doméstica y almenada de Escocia desde el siglo XII hasta el XVIII , 5v, Edimburgo.
- McJannet, A (1938). Ciudad Real de Irvine .
- Paterson, James (1863–66). Historia de los condados de Ayr y Wigton. IV. - I - Cunningham . Edimburgo: J. Stillie.
- Robertson, William (1908). Ayrshire: Su historia y familias históricas . 2 vols., Glasgow : Grimsay Press. ISBN 1-84530-026-2.
- Simpson, Anne Turner y Stevenson, Sylvia (1980). Irvine histórico: las implicaciones arqueológicas del desarrollo . Scottish Burgh Survey. Universidad de Glasgow.
- Strachan, Mark (2009). Santos, monjes y caballeros . Consejo de North Ayrshire. ISBN 978-0-9561388-1-1.
- Strawhorn, John (1994). La historia de Irvine . Edimburgo : John Donald. ISBN 0-85976-140-1.
Enlaces externos
- Comentarios y vídeo del castillo de Seagate, Irvine.
- Dibujo del castillo de Seagate realizado por Robert Bryden.
- Sitio web de Irvine, Escocia
- Castillos en North Ayrshire
- Historia de North Ayrshire
- Monumentos protegidos en North Ayrshire.
- Irvine, North Ayrshire
