Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Idiomas de Selkup

{{Cite web |title=Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку.|trans-title=Results of the All-Russian population census 2020. Table 6...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El selkup es el grupo de lenguas de los selkup , perteneciente al grupo samoyedo de la familia de lenguas urálicas . Lo hablan unas 600 personas (estimación de 2022) en la región entre los ríos Obi y Yeniséi (en Siberia ). El nombre de la lengua, selkup, proviene del ruso селькуп , basado en el nombre nativo utilizado en el dialecto de Taz, шӧльӄумыт әты ( šöľqumyt əty , literalmente « lengua del hombre del bosque » ). Los distintos dialectos utilizan diferentes nombres nativos.

Situación lingüística

Como resultado de la marginación lingüística y el cambio de idioma , solo una parte de la población general de Selkup (que consta de quizás 3500 individuos en la actualidad [ 4 ] ) habla el idioma nativo hoy en día. [ 5 ]

Aunque la legislación lingüística federal rusa para los pueblos indígenas minoritarios garantiza formalmente algunos derechos lingüísticos incluso para grupos étnicos pequeños, [ 6 ] la enseñanza del idioma selkup no está incluida en la educación básica . [ 7 ] Asimismo, a nivel de distrito autónomo, se han adoptado leyes sobre las lenguas nativas de los pueblos indígenas minoritarios del Norte, incluido el selkup, pero hasta ahora sin implementación práctica. [ 6 ]

Una defensora destacada para mejorar esta situación y reformar la educación escolar para los Selkup, incluida la implementación de la instrucción en el idioma Selkup, ha sido Daria Egereva, [ 8 ] quien también es conocida como Copresidenta del Foro Internacional de Pueblos Indígenas sobre el Cambio Climático (IIPFCC), [ 9 ] un grupo oficial que representa a los pueblos indígenas dentro del marco de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) y las negociaciones climáticas de la ONU.

Dialectos

Selkup es un extenso dialecto continuo cuyos extremos ya no son mutuamente inteligibles . Las tres variedades principales son el dialecto Taz (norte) ( тазовский диалект , tazovsky dialekt ), que se convirtió en la base de la lengua escrita selkup en la década de 1930, el dialecto Tym (central) ( тымский диалект , tymsky dialekt ) y el dialecto Ket ( кетский диалект ). , ketsky dialekt ). No está relacionado con la lengua Ket .

Algunos han propuesto dividir el selkup en dos lenguas diferentes, denominadas selkup septentrional y selkup meridional . [ 10 ] [ 11 ] Según el Proyecto de Lenguas en Peligro de Extinción , las diferencias entre dialectos son "comparables a las que existen entre, por ejemplo, el ket, el yug y el pumpokol". [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Referencias

  1. ↑ "Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку" [ Resultados del censo de población de toda Rusia de 2020. Tabla 6. población según nativos idioma. ] . rosstat.gov.ru . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  2. ↑ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (2022-06-08). "Mejores prácticas para la armonización, el intercambio y la creación de mapas de datos de lenguaje espacial: un estudio de caso del urálico" . PLOS ONE . 17 (6) e0269648. Bibcode : 2022PLoSO..1769648R . doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854. PMID 35675367 .  
  3. ^ Rantanen, Timo, Vesakoski, Outi, Ylikoski, Jussi y Tolvanen, Harri. (2021). Base de datos geográfica de las lenguas urálicas (v1.0) [Conjunto de datos]. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  4. ^ "El proceso gegen indigene Menschenrechtsverteidigerin en Rusia comienza - Sorge um Daria Egereva" . gfbv.de (en alemán). Gesellschaft für bedrohte Sprachen . Consultado el 14 de febrero de 2026 . […] einem der kleinsten Indigenen Völker Russlands mit insgesamt etwa 3.500 Angehörigen
  5. ↑ Kazakevič, Olga (2022). "Selkup". La guía de Oxford de las lenguas urálicas . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 777–816 [780]. doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0038 . 
  6. 1 2 Zamyatin, Konstantin (2022). "Política lingüística en Rusia". The Oxford Guide to the Uralic Languages . Oxford University Press. pp. 79– 90. doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0005 . 
  7. ↑ Annika Pasanen, Johanna Laakso, Anneli Sarhimaa (2022). "Las minorías urálicas. Peligro de extinción y revitalización". The Oxford Guide to the Uralic Languages . Oxford University Press. pp. 68–78 . doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0004 . {{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ↑ Dariya Egereva. "La intervención de Darya Egereva en la 18.ª sesión del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas" . Rusia Indígena . Consultado el 19 de febrero de 2026 .
  9. ↑ "Pueblos indígenas envían carta abierta al presidente ruso Putin para que libere a Daria Egereva" . Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
  10. ↑ «О КМНС» . test.atlaskmns.ru . Consultado el 14 de mayo de 2025 .
  11. ↑ «О КМНС» . atlaskmns.ru . Consultado el 14 de mayo de 2025 .
  12. ↑ "¿Sabías que el selkup septentrional está en peligro de extinción?" . Lenguas en peligro de extinción . Consultado el 14 de mayo de 2025 .
  13. ↑ "¿Sabías que el selkup central está en peligro crítico de extinción?" . Lenguas en peligro de extinción . Consultado el 14 de mayo de 2025 .
  14. ↑ "¿Sabías que el selkup meridional está en peligro crítico de extinción?" . Lenguas en peligro de extinción . Consultado el 14 de mayo de 2025 .

Obras citadas

  • Helimski, Eugenio (1998). "Selkup" . En Abondolo, David (ed.). Las lenguas urálicas . Londres: Routledge. págs. 548– 579. ISBN  0-415-08198-X.
  • Kazakevič, Olga (2022). "Selkup". La guía de Oxford de las lenguas urálicas . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 777– 816. doi : 10.1093/oso/9780198767664.003.0038 . 

Lecturas adicionales

  • Gerson Klumpp; Josefina Budzisch (2023). "Selkup". En Daniel Abondolo; Riitta-Liisa Valijärvi (eds.). Las lenguas urálicas . Serie de familias de idiomas de Routledge (2  ed.). Taylor y Francisco. págs. 897–938 . ISBN  9781317230977.
  • Lenguas en peligro de extinción de los pueblos indígenas de Siberia: La lengua selkup
  • El Libro Rojo de los Pueblos del Imperio Ruso: Los Selkups
  • Audio de un hombre contando una historia en Selkup.
  • Языки народов России - Язык селькупов ('Idiomas de los pueblos de Rusia - Idioma selkup') (en ruso y selkup)