

Semic Interprint , ahora conocida como Adoc-Semic , es una editorial húngara con sede en Budapest . Publica principalmente cómics y revistas húngaras traducidas. Durante más de una década, ha sido la principal editorial de cómics en Hungría y la única fuente de cómics estadounidenses en el país.
Historia de la publicación
Fundada en 1988, comenzó como una empresa conjunta húngaro-sueca , que integraba a la editorial sueca Semic Press y a la antigua editorial húngara Interprint. Se hizo cargo de títulos anteriores e introdujo una serie completa de cómics estadounidenses y europeos, nunca antes vistos en Hungría, incluyendo Spider-Man , Batman , Superman y El Fantasma . Su mayor actividad editorial se alcanzó en 1991, cuando la compañía publicaba más de 120 libros al año.
Tras el éxito de los tres títulos estadounidenses más conocidos, se introdujeron otros nuevos, como Transformers , los X-Men y Marvel Extra , que incluía a los Vengadores , los Cuatro Fantásticos , Daredevil y muchos más. Otros fueron las Tortugas Ninja (Mirage Comics) , RoboCop , Garfield y Calvin y Hobbes . Kretén publicaba principalmente obras de artistas húngaros; más tarde tradujo material de MAD . Algunos títulos más antiguos se vieron obligados a publicarse en revistas bimestrales conjuntas, como Batman y Superman . Además del creciente número de cómics, también hubo iniciativas fallidas, como la efímera revista X-07 , que pretendía publicar cómics franco-belgas como XIII y Largo Winch .
A finales de la década de 1990, las disputas financieras con Marvel Comics (que en ese momento estaba en bancarrota) llevaron a la cancelación de Marvel Extra , X-Men y Transformers , dejando a Spider-Man como el único personaje de Marvel en el país. Después de esto, Semic Interprint pasó a manos de Dark Horse Comics e Image Comics . Expediente X , Spawn y Star Wars se lanzaron en 1997. Expediente X fue cancelado después de un año, y Spawn en 1999 junto con Spider-Man , dejando al país prácticamente sin cómics.
En 1999, la compañía lanzó los primeros mangas publicados en Hungría: Dragon Ball , Video Girl Ai y Sailor Moon . Los dos primeros eran títulos mensuales de 52 páginas, con formato de manga; Sailor Moon presentaba la versión a color de Animanga en una edición de 52 páginas con formato de cómic. La prohibición de Dragon Ball en la televisión húngara tuvo un efecto negativo en la difusión del anime y el manga en aquel entonces, y tras la cancelación de Video Girl Ai y Sailor Moon , Dragon Ball también fue cancelado.
El siguiente gran paso para la compañía fue el lanzamiento de la exitosa serie de cómics estadounidense Ultimate Spider-Man . Titulada Csodálatos Pókember en húngaro, adoptó el mismo título que su predecesora con la esperanza de lograr un mayor reconocimiento entre los fans más veteranos del cómic. El año 2001 también estuvo marcado por un triste acontecimiento: los últimos representantes de DC, Superman y Batman , desaparecieron de los quioscos.
Los años transcurridos desde entonces pueden calificarse de estancamiento para la compañía. No se publicaron nuevos títulos regulares, se publicaron pocos números únicos como la adaptación cinematográfica de Batman , pero no hubo grandes inversiones.
Con la llegada de Panini Comics a Hungría , editorial que también publica cómics estadounidenses, Semic decidió convertir Csodálatos Pókember en una publicación mensual.
Los productos de Adoc-Semic están disponibles en los quioscos (no existe un mercado directo para los cómics en Hungría ). Algunos números atrasados aún se pueden conseguir a través de la editorial.
Títulos publicados
Fuentes
- Interimpresión semic en la base de datos de Grand Comics
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Semic Interprint
- Empresas editoriales de cómics de Hungría
- Medios de comunicación en Budapest
- Empresas editoriales fundadas en 1988