Sesam stasjon

Sesam stasjon ( Español: Estación Sésamo ) fue una serie de televisión infantil noruega de la década de 1990 que se emitió en NRK1 (y a veces en NRK2) basada en Sesame Street . Rápidamente se convirtió en el programa infantil más popular de Noruega después de su debut en 1991, y se produjeron 198 episodios hasta 1999. A diferencia de sus predecesores de todo el mundo, está ambientada en una estación de tren cerca de una ciudad en lugar del tradicional barrio de Sesame Street, lo que se considera inusual entre las coproducciones internacionales de Sesame Street . Cada episodio dura 30 minutos, de los cuales 15-20 son de la producción noruega y 10-15 son doblajes de Sesame Street .

Historia

En 1987, NRK se puso en contacto con Children's Television Workshop para explorar la posibilidad de realizar una coproducción noruega de Barrio Sésamo. En 1989, se llegó a un acuerdo entre NRK y CTW, y la producción de Sesam stasjon comenzó en septiembre de 1990. Como parte de la preparación del programa, Kermit Love viajó a Noruega en junio de 1990 para impartir formación a los titiriteros noruegos. Todo el equipo de producción también viajó a Nueva York para observar la producción estadounidense de Barrio Sésamo .

Los productores noruegos fueron Herman Gran y Grete Høien. Eyvind Skeie y Lena Seimler escribieron los guiones, el vestuario fue diseñado por Ellen Andreassen Jensen, diseñadora de vestuario de NRK, y Sigvald Tveit compuso la música de las canciones del programa. Harald Mæle se encargó de las voces en off para las versiones estadounidenses.

El primer episodio se emitió en NRK el 4 de febrero de 1991. Inicialmente, el plan era producir 77 episodios, todos escritos por Eyvind Skeie . En 1992, Skeie abandonó la producción tras finalizar su contrato de 77 episodios. Al mismo tiempo, NRK anunció que planeaba producir otros 250 episodios para emitirlos hasta 2006.

Aunque NRK había estipulado en un contrato con CTW que producirían el programa hasta 2001, además de conservar el derecho a emitir repeticiones durante los cinco años siguientes, decidieron rescindir el contrato de producción en 1998 debido a la baja audiencia. NRK también consideró que los recursos utilizados para producir Sesam stasjon podrían emplearse mejor en otros proyectos, por lo que pagó a CTW para rescindir el contrato. El reparto se opuso a su cancelación, pero sin éxito. ^{[ 1 ]}

La última escena se grabó el 28 de abril de 1999, con lo que el total ascendió a 198 episodios. Sin embargo, Sesam stasjon se siguió emitiendo en reposiciones hasta 2004.

Contenido

Algunos episodios eran como miniseries; la trama continuaba donde había terminado el anterior. Una de estas historias más largas trataba sobre cómo Alfa participó en un concurso para escribir un programa de televisión. Escribió sobre su vida en la estación de Sesam y ganó el concurso. Toda la estación fue invitada a NRK para hablar sobre el programa. En un episodio posterior, un equipo de televisión de NRK llegó para grabar el programa con actores que interpretaban a Alfa y sus amigos. Estos "actores" eran los trajes que se usaban para las apariciones en directo.

Personajes

Muppets

Max Mekker : un tipo grande, azul y con aspecto de animal, que trabaja en la estación de Sesam. Es muy hábil arreglando cosas, de ahí su nombre "Mekker" (que significa algo así como "manitas"). Siempre habla en rima. Interpretado por Geir Børresen . ^{[ 2 ]}
Alfa : una marioneta amarilla que vive en la estación de tren y a la que le gusta tocar la guitarra . Interpretada por Hanne Dahle. ^{[ 2 ]}
Bjarne : un títere rosa masculino que es dueño de una taquilla. Le encantan los números y la organización. Sufre de alergias, por lo que no le gusta el verano. Interpretado por Åsmund Huser. ^{[ 2 ]}
Py : una marioneta roja con cabello amarillo y rojo, la más joven de la estación. Nació de un gran huevo azul que apareció en un tren. Interpretada por Christine Stoesen.
Stasjonsmester O. Tidemann : jefe de estación. Interpretado por Sverre Holm. ^{[ 2 ]}
Leonora Dorothea Dahl : una mujer que trabaja en la estación de tren. Le gusta cantar y cocinar. Interpretada por Sidsel Ryen . ^{[ 2 ]}

Los títeres utilizados en el programa debían enviarse al Taller de Televisión Infantil (CTW) cada vez que había que enjuagarlos, ya que el mecanismo para operarlos era confidencial. Solo Geir Børresen tenía acceso al interior de Max Mekker.

Voces

Magnus Nielsen como Ernie (Erling) y Anything Muppets
Harald Mæle como Bert (Bernt), Grover (Gunnar) y Cookie Monster (Kakemonster) y Anything Muppets

Aunque no se trataba de un personaje, los segmentos animados de Pinball Number Count también se doblaban y se usaban regularmente en el programa, y la melodía es bien conocida entre los noruegos que han visto el programa, a pesar de que la mayoría de ellos no han visto Sesame Street.

Colocar

Las escenas exteriores del programa se filmaron en la estación de Lørenskog , que fue repintada para la serie. Solo la fachada de la estación se repintó con los colores característicos de Barrio Sésamo, mientras que la parte trasera era amarilla y verde. En la década de 1980 se construyó una torre del reloj posmoderna junto a la estación, que también fue pintada para el programa. ^{[ 3 ]}

El Sesamtoget (El Tren Sésamo) que se usó en el programa constaba de cuatro partes. Los Ferrocarriles Estatales Noruegos (NSB) convirtieron dos antiguas locomotoras de maniobras , la El 10 n.° 2504 y la n.° 2508, y dos Di 2 n.° 827 y la n.° 839. Los tres vagones utilizados fueron dos vagones alemanes BFV1 anteriores, que NSB había adquirido después de la guerra , y un furgón de mercancías modificado . Todas las partes del tren fueron pintadas con el mismo esquema de colores que la estación. La El 10 n.° 2504 se conserva actualmente en Grorud y la n.° 2508 está estacionada en Hamar , ambas antiguas y fuera de servicio. Mientras que la Di 2 n.° 839 ha sido repintada, la n.° 827 se conserva intacta en el Club Ferroviario Noruego en Hønefoss . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

En otros medios

Bjarne y Max Mekker fueron incluidos en el especial de Nochevieja de 1993 de Children's Television Workshop , Sesame Street Stays Up Late . ^{[ 6 ]}

Referencias

^ Grindaker, Siw (18 de enero de 1998). "Sesam stasjon piernas ned" . Dagbladet (en noruego) . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
^ Johanssen , Gitte (15 de octubre de 1990 ) . "Det går alltid et tog til Sesam". Aftenposten (en noruego).
^ Steigan, Geir Tandberg (2000). «Lørenskog jernbanestasjon» (en noruego) . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
↑ "2504" (en noruego). Jernbane.net . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
↑ "827" (en noruego). Jernbane.net . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
↑ Moore, Scott (26 de diciembre de 1993). "'Sesame Street' planea una gran fiesta de Año Nuevo". Press-Register . pág. 14.

Enlaces externos

Sesam stasjon en IMDb

[1] Grindaker, Siw (18 de enero de 1998). "Sesam stasjon piernas ned" . Dagbladet (en noruego) . Consultado el 29 de mayo de 2010 .

[alltidtog-2] Johanssen , Gitte (15 de octubre de 1990 ) . "Det går alltid et tog til Sesam". Aftenposten (en noruego).

[3] Steigan, Geir Tandberg (2000). «Lørenskog jernbanestasjon» (en noruego) . Consultado el 29 de mayo de 2010 .

[4] "2504" (en noruego). Jernbane.net . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .

[5] "827" (en noruego). Jernbane.net . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .

[6] Moore, Scott (26 de diciembre de 1993). "'Sesame Street' planea una gran fiesta de Año Nuevo". Press-Register . pág. 14.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]