Seth Read (6 de marzo de 1746 – 19 de marzo de 1797) nació en Uxbridge en el condado de Worcester, Massachusetts , y murió en Erie, Pensilvania , como "Seth Reed", a la edad de 51 años. [ 1 ]
Biografía
Primeros años de vida
Era hijo del teniente John Read y Lucy Read. [ 2 ] John Read había recibido su título militar por su servicio activo en la Guerra Francesa e India . [ 1 ] Los hermanos y hermanas de Seth Read eran: Sarah, nacida el 24 de octubre de 1729 (se casó con Josiah Adarns el 27 de diciembre de 1750); Joseph , 6 de marzo de 1732; Peter, 13 de noviembre de 1735; John, junio de 1743; Seth, 6 de marzo de 1746; Josiah, 23 de julio de 1753. El teniente John Read murió en Uxbridge, el 18 de enero de 1771.
Seth Reed creció en Uxbridge, un pueblo fronterizo de época colonial, agrícola y recientemente incorporado. Se convertiría en terrateniente, miembro de la milicia y agricultor. Una fuente menciona que también ejerció como médico.
Read se casó con Hannah Harwood (n. 1747) en 1768. Su hijo, Charles John Read, nació el 23 de diciembre de 1771. El hijo de Seth y Hannah, Rufus, nació en 1775. Seth y Hannah tuvieron siete hijos: James Manning, Charles John, Sophia, Rufus Seth, Sally Adams, Henry Joseph, George Washington y Mary (Polly) Reed. [ 3 ] Seth Read también fue secretario municipal de Uxbridge de 1777 a 1778. Seth y su hermano Joseph asistieron a todas las reuniones de la zona relacionadas con la preparación para la revolución. [ 4 ] Se les menciona en las actas de la asamblea municipal ya en 1774 para la preparación de la Guerra de Independencia y fueron activos en el comité de correspondencia . [ 4 ]
Servicio en la Guerra de Independencia
El teniente coronel Seth Read fue comisionado en la Guerra de la Independencia , sirvió en la Batalla de Lexington y Concord "Alarma", y comandó un regimiento de tropas en la Batalla de Bunker Hill , el 26.º regimiento de Massachusetts, bajo el mando del coronel John Patterson el 17 de junio de 1775. [ 1 ] [ 5 ] Participó en la Campaña de Invasión de Canadá (1775) en el 15.º Regimiento de Massachusetts hasta agosto de 1776, pero dejó el servicio activo en enero de 1777 por razones de salud, después de que el 15.º sucumbiera a la viruela y el hambre. [ 5 ] El general George Washington se detuvo en una taberna propiedad del coronel Seth Read en junio de 1775, mientras se dirigía a asumir el mando del Ejército Continental en Boston. [ 6 ] Dos años más tarde, se menciona que Seth Reed recibió un voto escrito del pueblo de Uxbridge para tareas específicas relacionadas con la seguridad pública en el pueblo. [ 7 ] "el pueblo eligió "por votación escrita", Seth Read, "para obtener y presentar ante el tribunal la evidencia que se pueda tener de las disposiciones hostiles de cualquier habitante de este pueblo hacia este o cualquiera de los Estados Unidos que sea acusado por los propietarios libres y otros habitantes de dicho pueblo, o si su residencia dentro de este Estado se considera peligrosa para la paz y seguridad públicas". [ 7 ] En otras palabras, el coronel Read fue comisionado para lidiar con traidores, sedición o presunta traición dentro del pueblo. Irónicamente, al menos una fuente afirma que la viuda de Benedict Arnold , Peggy Shippen , murió aquí 59 años después. Al año siguiente, el pueblo de Uxbridge votó para enviar sus tropas y recursos al Ejército Continental . Los registros del pueblo de Worcester, Massachusetts, indican que el coronel Read fue elegido para el Senado de Massachusetts en 1780. [ 8 ] Read también sirvió como miembro de la Convención Constitucional en 1779. [ 5 ]
Servicio de posguerra

Después de la guerra encontramos referencias a Seth Read en los primeros registros del condado de Worcester y la ciudad de Uxbridge. Permaneció activo en la vida política local. El coronel Seth Read sirvió en la Corte General de Massachusetts , o Legislatura Estatal, de 1784 a 1786. [ 9 ] En marzo de 1786, Seth Reed solicitó a la Corte General de Massachusetts, tanto a la Cámara como al Senado, una franquicia para acuñar monedas, tanto de cobre como de plata, y "fue concedida" (Massachusetts Coppers). [ 10 ] [ 11 ] Según el Tesoro de los Estados Unidos, se dice que el coronel Reed de Uxbridge, Massachusetts, fue fundamental para que se colocara E Pluribus Unum en las monedas de los Estados Unidos . [ 12 ] La frase se coloca en todas las monedas de los Estados Unidos . La frase "E Pluribus unum", "De muchos, uno", ahora se considera el lema tradicional de los Estados Unidos. El Tesoro de los Estados Unidos se organizó por primera vez en 1789. El primer dinero oficial de EE. UU. con impresión que incluía E Pluribus Unum fue en 1795, y posiblemente ya en 1791. El primer uso de e pluribus unum en monedas de EE. UU. se rastreó a monedas de cobre acuñadas en Newburg, Nueva York, en 1786. El texto que cita estas primeras impresiones, nuevamente atribuye el uso de e pluribus unum en monedas de EE. UU. al coronel Read de Uxbridge, Massachusetts. [ 13 ] Las monedas modernas de EE. UU. tienen la frase en el reverso de la moneda (ver el cuadro informativo de la moneda de un centavo a continuación, donde la inscripción "E Pluribus Unum" aparece sobre el Monumento a Lincoln). El viaje inaugural del presidente George Washington a través de Nueva Inglaterra en 1789 menciona la intención del presidente de visitar a su amigo el coronel Read al pasar por Uxbridge. Pero el coronel Reed estaba fuera de la ciudad, según se informa, mudando a su familia al norte del estado de Geneva, Nueva York . Se informó que el coronel Reed era un gran terrateniente en Uxbridge . 14 ] Otro indicador de la prominencia de Seth Read en los inicios de Uxbridge fue esta cita. Refiriéndose a la casa Capron en Uxbridge, "Esta casa fue construida por el coronel Seth Read, quien una vez poseyó la mayor parte de los bienes raíces en este pueblo" [ 14 ] La biografía de Seth Read y sus descendientes describe que el coronel Seth Read y su hermano, el coronel Joseph Read, poseían la mitad de las tierras en el pueblo de Uxbridge y en el pueblo de Northbridge. [ 4 ] Sus dos casas estaban a menos de una milla y media una de la otra a cada lado de la plaza del pueblo en Uxbridge. [ 4 ]Pero durante la guerra su fortuna financiera sufrió un duro revés y estos dos hombres emprendedores y aventureros regresaron a Uxbridge a un estado de relativa pobreza. [ 4 ]
Movimientos pioneros: Ginebra, Nueva York
Seth Read se mudó, su esposa Hannah y su familia a Geneva , condado de Ontario, Nueva York , en el invierno de 1790. [ 15 ] Al concluir la guerra, se mudó de Massachusetts al condado de Ontario, donde mediante el comercio con los indígenas se convirtió en propietario de un terreno de dieciocho millas de extensión. Esto ocurrió en 1787, mientras Hannah permanecía en Uxbridge con la familia. [ 4 ] Finalmente, vendió esta propiedad y llevó a su esposa y dos hijos (James Manning y Charles John) al sitio actual de Erie, llegando el 17 de junio de 1795. [ 3 ] El asentamiento en Geneva aún no era permanente, y hubo ataques de los indígenas .
Primer colono de Erie, Pensilvania

El coronel Reed, Hannah y su familia fueron los primeros pioneros europeos en establecerse en Erie, Pensilvania , en 1795. La familia llegó a Erie desde Buffalo en un velero , arribando al puerto al anochecer y acampando en la península durante la noche por temor a los indígenas . Poco después de su llegada en junio de 1795, el coronel Reed erigió una cabaña de troncos en la desembocadura de Mill Creek , que fue el primer edificio permanente en Erie. Conocido como el Hotel Presque Isle , su constructor lo utilizó tanto como residencia familiar como taberna. En el otoño siguiente, los otros hijos del coronel, Rufus S. y George W., llegaron a Erie vía Pittsburgh , y al año siguiente la granja familiar se convirtió en la conocida granja de Walnut Creek, donde el padre pionero murió a la edad de 51 años el 19 de marzo de 1797, menos de dos años después de su llegada a Mill Creek . [ 3 ] Seth Read, a sus 51 años, dejó su legado como soldado patriota, legislador, pionero y figura clave en la incorporación de la frase E Pluribus Unum ("De muchos, uno") a todas las monedas estadounidenses. Esta frase se considera el lema tradicional de los Estados Unidos. Posteriormente, en 1956, se añadió la frase "In God We Trust" (En Dios confiamos).
Legado y después
Su esposa (nacida Hannah Harwood) murió en Erie el 8 de diciembre de 1821, a la edad de 74 años, siendo madre de los siguientes hijos, cuatro de los cuales ya han sido mencionados: James Manning, Charles John, Sophia, Rufus Seth, Sally Adams, Henry Joseph, George Washington y Mary (Polly). Uno de sus hijos celebró el primer matrimonio registrado en los anales locales, y su nieto de este matrimonio fue el primer niño de ascendencia europea nacido en Erie. El nieto de Seth y Hannah, Charles M. Reed, se convirtió en congresista del Partido Whig , de Pensilvania, y en un acaudalado capitán de barco de vapor de los Grandes Lagos, originario de Erie. El coronel Reed fue el bisabuelo de William Ward Reed, quien ocupa un lugar destacado en las biografías de Pensilvania . [ 3 ] [ 4 ] Hubo congresistas posteriores que descendían del coronel Reed de Pensilvania. En Uxbridge, el apellido se escribía Read, y en Pensilvania, Reed. La familia Read o Reed fue la más prominente del noroeste de Pensilvania durante muchas décadas. Sus descendientes se dispersaron ampliamente por todo Estados Unidos.
Historia de la finca Read en Uxbridge


La antigua "finca del coronel Seth Read y obras hidráulicas", construidas en 1767 y 1777, ambas en Uxbridge, fueron compradas en 1790 por John Capron , originario de Cumberland, Rhode Island , y más tarde de Grovsvenordale, CT . [ 14 ] : 37–67 John Capron fue pionero de Capron Mills, que contaba con los primeros telares mecánicos para lanas, desarrollados en las cataratas del río Mumford , en el centro de Uxbridge, donde se ubica la finca. Capron Mills y sus sucesores fabricaron uniformes militares estadounidenses desde antes del período de la Guerra Civil hasta 1962, incluyendo los primeros uniformes azules de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. La primera esposa del coronel John Capron era descendiente de la familia Read en Uxbridge. [ 14 ] La casa original del coronel Read en Uxbridge, conocida más tarde como una casa Capron y posteriormente propiedad de Chase's, fue demolida en 1967 para construir un estacionamiento para una farmacia local. La farmacia local, ahora una licorería, está construida en el mismo molino harinero de 1777 que construyó Seth Read. El molino y la planta de tratamiento de agua sirvieron posteriormente como fábrica de Bay State Arms, fabricante de rifles de un solo disparo, en la década de 1880. Se puede encontrar una fotografía de esta casa en el libro titulado "Uxbridge, Images of America" , de B. Mae Edwards Wrona, publicado en 2000, y en el libro de Mary Buford sobre su vida. [ 16 ]
Notas
- 1 2 3 "Rostros del condado de Erie; Seth y Hannah Reed" . rootsweb (una comunidad de ancestry.com ) . Genealogía del condado de Erie, Pensilvania. 17 de marzo de 2003. Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
- ↑ Reed, Jacob Whitemore (1861). Historia de la familia Reed en Europa y América . John Wilson. pp. 195 – vía Internet Archive .
Seth Reed 1746.
- 1 2 3 4 "Biografías de PA; William Ward Reed" . historicpa.net. Archivado del original el 9 de octubre de 2007. Recuperado el 29 de septiembre de 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Buford, Mary Hunter (1895). Seth Read, Teniente Coronel del Ejército Continental; Pionero en Ginebra, Nueva York, 1787, y en Erie, Pensilvania, junio de 1795. Sus antepasados y descendientes . Boston, Massachusetts. pp. 167 Páginas en CD en formato PDF.
buford mary hunter 1895 seth read.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - 1 2 3 De, Hijas (1909). Libro de Linaje de las Hijas de la Revolución Americana . La Sociedad. págs. 301. Recuperado el 11 de octubre de 2007 – vía Internet Archive .
Coronel Seth Reed.
- ↑ Colecciones de la Sociedad de Antigüedades de Worcester . Vol. XIV. Worcester, Massachusetts : Sociedad de Antigüedades de Worcester. 1897. pág. 34. Consultado el 7 de septiembre de 2007 a través de Google Books.
- 1 2 Marvin, AP (1879). Historia del condado de Worcester, Massachusetts, que abarca una historia completa del condado desde sus inicios hasta la actualidad; Vol. II . Boston, MA: CF Jewitt and Company. pág. 425.
- ↑ Rice, Franklin P (1882). Registros de la ciudad de Worcester; 1753-1783; Sociedad de Antigüedades de Worcester; Sociedad Histórica de Worcester; Reunión de 1881. pág. 365.
- ↑ Marvin, págs. 425, 436
- ↑ "Massachusetts Coppers 1787-1788: Introducción" . Universidad de Notre Dame. Archivado del original el 8 de noviembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
- ↑ "The Numismatist, Volumen 29" . 1916. Archivado del original el 26 de diciembre de 2011. Recuperado el 23 de noviembre de 2019 .
- ^ "Preguntas frecuentes n.º 7 de e pluribus unum" . www.treas.gov . Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
- ↑ Preble, George Henry (1879). Origen e historia de la bandera estadounidense y de las señales, sellos y armas de los clubes navales y náuticos, y de las principales canciones nacionales de los Estados Unidos; Volumen II . Filadelfia: Brown. págs. 695–696 .
- 1 2 3 4 Chapin, Juez Henry (1881). Discurso pronunciado en la Iglesia Unitaria de Uxbridge; 1864. Worcester, Mass.: Imprenta de Charles Hamilton. pp. 41 .
- ↑ Turner, Eramus (1909). Historia pionera de la compra holandesa del oeste de Nueva York . Volumen II. pág. 319.
- ↑ Buford, Mary Hunter (1895). Seth Read, teniente coronel del Ejército Continental: pionero en Ginebra, Nueva York, 1787. Books on Demand. ISBN 9780598998712Archivado del original el 13 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
Referencias
- "¿Qué me puede decir sobre la inclusión de la frase 'e pluribus unum' en las monedas?" . Tesoro de los Estados Unidos . Consultado el 16 de junio de 2011 .
- Buford, Mary Hunter (1895). Seth Read, teniente coronel del Ejército Continental; pionero en Geneva, Nueva York, 1787, y en Erie, Pensilvania, junio de 1795. Sus antepasados y descendientes . Boston, Massachusetts. 167 páginas en CD en formato PDF.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - Wrona, B. Mae., Imágenes de América, Uxbridge; 2000; Arcadia Publishing Company; ISBN 0-7385-0461-0Páginas 39 y 76. Fotografías de la antigua casa de Seth Read cerca del río Mumford, demolida en 1967.
Enlaces externos
- Fotografías de Seth Reed y Hannah Harwood Reed
- Milicianos de Massachusetts en la Revolución Americana
- 1746 nacimientos
- 1797 muertes
- Agricultores de Massachusetts
- Gente de Uxbridge, Massachusetts
- Políticos del condado de Worcester, Massachusetts
- senadores estatales de Massachusetts
- Políticos de Erie, Pensilvania
- Políticos de Ginebra y Nueva York
- Miembros de la Corte General de Massachusetts
- Políticos de Massachusetts del siglo XVIII