Poniendo a los hijos

Setting Sons es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock inglesa The Jam , publicado el 16 de noviembre de 1979 por Polydor Records . Alcanzó el puesto número 4 en la lista de álbumes del Reino Unido en su primera semana de lanzamiento, ^{[ 5 ]} continuando el favor comercial (y de la crítica) que había comenzado con su álbum anterior, All Mod Cons (1978). ^{[ 6 ]}

El único sencillo de Setting Sons , " The Eton Rifles ", se convirtió en el primer éxito del grupo en el top 10 del Reino Unido, alcanzando el puesto número 3. ^{[ 6 ]}

A diferencia de su predecesor orientado al pop, Setting Sons presenta una producción mucho más dura y dura, aunque con el énfasis en la melodía común en toda la discografía de The Jam. El cantante, guitarrista y compositor Paul Weller concibió originalmente Setting Sons como un álbum conceptual que detallaba las vidas de tres amigos de la infancia que luego se reúnen como adultos después de una guerra no especificada, solo para descubrir que han crecido tanto separados como diferentes. ^{[ 7 ]} Este concepto nunca se desarrolló por completo y sigue sin estar claro qué canciones estaban originalmente destinadas a formar parte de la historia, aunque comúnmente se acepta que "Thick as Thieves", "Little Boy Soldiers", "Wasteland" y "Burning Sky" son componentes probables; los bootlegs existentes de The Jam presentan una versión de "Little Boy Soldiers" dividida en tres grabaciones separadas, posible evidencia de que la canción estaba destinada a servir como un motivo recurrente , con secciones separadas que aparecen entre otras canciones del álbum. Las letras de Weller en el álbum fueron escritas cada vez más desde una perspectiva socialista , influenciadas por su lectura de obras como Homenaje a Cataluña de George Orwell y Los filántropos de los pantalones remendados de Robert Tressell . ^{[ 8 ]}

El álbum también fue musicalmente ambicioso. "Little Boy Soldiers" consta de varios movimientos, que recuerdan a composiciones de The Kinks . "Wasteland" incluye de forma poco convencional una flauta dulce . Aún más llamativa es " Smithers-Jones " de Bruce Foxton . La canción se lanzó originalmente como la cara B del sencillo " When You're Young ", que no formaba parte del LP, tres meses antes del lanzamiento del álbum; en Setting Sons se regraba en un arreglo de cuerdas (proporcionado por el ex organista de Procol Harum y Whitesnake , Peter Solley , y acreditado a The Jam Philharmonic Orchestra, pero interpretado por músicos de sesión), salvo un poco de guitarra eléctrica en la coda . ^{[ 9 ]} Según las notas del álbum de la caja recopilatoria Direction Reaction Creation , la renovación de "Smithers-Jones" fue sugerida por el baterista Rick Buckler . ^{[ 9 ]}

Las notas del álbum también implican que el trabajo fue algo apresurado, lo que podría explicar por qué el concepto subyacente original no se desarrolló por completo, así como la inclusión de una versión y dos lanzamientos previos: "Smithers-Jones" ya se había publicado; " Heat Wave " es una versión del éxito de Motown de Martha and the Vandellas . Dado que "The Eton Rifles" se lanzó antes del LP con fines promocionales, ^{[ 6 ]} esto deja solo siete canciones originales completamente nuevas en el álbum. ^{[ 10 ]} El productor Vic Coppersmith-Heaven ha señalado que Polydor quería que el álbum estuviera en las tiendas para la siguiente gira programada de la banda, lo que le hizo sentir "enormemente presionado". ^{[ 11 ]}

La edición en vinilo de Setting Sons de Polydor Canada es sustancialmente diferente de la versión original británica y contiene 12 pistas.

La edición en LP de Polydor en Estados Unidos en 1979 invirtió las caras e insertó el sencillo "Strange Town" como la segunda canción en la cara dos, entre "Girl on the Phone" y "Thick As Thieves".

La portada del álbum presenta una fotografía de la escultura de bronce de Benjamin Clemens , titulada Los portadores de la ambulancia de San Juan . Fundida en 1919, representa a un soldado herido siendo transportado por dos paramédicos. La escultura se encuentra actualmente en posesión del Museo Imperial de la Guerra en Londres. ^{[ 12 ]}

Setting Sons sigue siendo una de las obras más aclamadas por la crítica de The Jam, junto con All Mod Cons y Sound Affects . El Manchester Evening News elogió la "excelente composición [y] la producción imaginativa y creativa". ^{[ 21 ]} El Globe and Mail señaló que " Setting Sons no es new wave comercial, al estilo de Joe Jackson o Elvis Costello, pero es implacable y honesto". ^{[ 22 ]}

El crítico de AllMusic, Chris Woodstra, afirmó que " Setting Sons alcanza a menudo la brillantez y se sitúa entre los mejores álbumes de The Jam" y, aparte de "una serie de canciones prescindibles y copias (especialmente la versión fuera de lugar de 'Heat Wave' que cierra el álbum)", es "un álbum perfecto en lo demás". ^{[ 13 ]} Setting Sons fue clasificado como el cuarto mejor álbum de 1979 por NME , con "The Eton Rifles" y "Strange Town" en los puestos número uno y cinco entre las mejores canciones del año. ^{[ 23 ]}

La Jam

• Paul Weller – voz, guitarras, órgano Hammond en "The Eton Rifles" ^{[ 24 ]}
• Bruce Foxton – bajo, voz
• Rick Buckler – batería

músicos adicionales

• Mick "Merton" – piano
• Rudi – saxofón
• La Orquesta Filarmónica de The Jam – violonchelo, timbales, flauta dulce
• Pete Solley – partitura para cuerdas
• Fans no acreditados de la banda: voces del público en "The Eton Rifles" ^{[ 25 ]}

Técnico

• Vic Coppersmith-Heaven – producción
• Alan Douglas – ingeniería
• George Chambers – ingeniero asistente
• Bill Smith – dirección artística, diseño
• Andrew Douglas – fotografía de portada

Setting Sons permaneció 19 semanas en la lista de álbumes del Reino Unido, alcanzando el puesto número 4. ^{[ 26 ]} En Estados Unidos, el álbum permaneció ocho semanas en la lista Billboard 200 y alcanzó su posición más alta, el puesto número 137, en marzo de 1980. ^{[ 27 ]}

La reedición de 2014 también entró en las listas de éxitos del Reino Unido, alcanzando el puesto número 97 en noviembre de ese año. ^{[ 26 ]}