Sanación sexual

" Sexual Healing " es una canción grabada por el cantante y compositor estadounidense Marvin Gaye . Coescrita por Gaye, Odell Brown y David Ritz , fue el sencillo principal del álbum de estudio de Gaye, Midnight Love, lanzado en octubre de 1982 por Columbia Records .

La canción fue concebida en Ostende , ciudad a la que Gaye se había mudado tras pasar más de un año en Londres exiliado fiscalmente y lidiando con problemas en su carrera y su vida personal. La letra surgió después de que el coautor y periodista David Ritz descubriera dibujos sadomasoquistas en el apartamento de Gaye en Ostende y le dijera que necesitaba "sanación sexual". Gaye convenció a Ritz para que escribiera la letra, que el cantante posteriormente editó y arregló, junto con la composición musical, en colaboración con Brown.

El primer sencillo de Gaye desde que dejó Motown meses antes, marcó su regreso triunfal, ya que la canción alcanzó el número uno en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs (entonces Black Singles) en tan solo cuatro semanas, donde se mantuvo durante diez semanas, un récord en aquel entonces. Según Billboard , fue el sencillo que más rápido alcanzó el número uno en cinco años. Un gran éxito internacional, llegó al número tres en la lista Billboard Hot 100 en enero de 1983 y también alcanzó el top diez en siete países, llegando al número uno en Canadá y Nueva Zelanda. Con ventas de más de cuatro millones de copias en todo el mundo, es el sencillo más exitoso de Gaye y su último éxito, ya que falleció aproximadamente 18 meses después de su lanzamiento en abril de 1984. Posteriormente, le valió a Gaye dos premios Grammy y un American Music Award , y fue clasificado como el sencillo de R&B más vendido de 1983.

La canción figura en el puesto número 198 de la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . ^{[ 1 ]}

En enero de 1981, Gaye se trasladó a Ostende, Bélgica, desde Londres , donde había pasado más de un año como exiliado fiscal, ya que el Servicio de Impuestos Internos de su país natal, Estados Unidos, lo buscaba por falta de pago de impuestos y de la pensión alimenticia a su primera exesposa, Anna Gordy Gaye , y a su segunda esposa, Jan, de quien estaba separado y cuyo divorcio no se finalizaría hasta noviembre de 1982.

Al mismo tiempo, el sello discográfico de Gaye, Motown, lanzó apresuradamente su álbum conceptual , In Our Lifetime , lo que enfureció al cantante hasta el punto de que decidió no volver a grabar para el sello después de 20 años, acusándolo de traicionar su creatividad. ^{[ 2 ]} El traslado de Gaye a Ostende fue orquestado por el promotor musical y deportivo belga Freddy Couseart , quien esperaba salvar a Gaye de una debilitante adicción a las drogas que lo había consumido durante años. Gaye comenzó a hacer ejercicio y a boxear en un gimnasio local de Ostende, al mismo tiempo que reducía su consumo de cocaína , asistía a una iglesia local y participaba de la cultura belga. ^{[ 3 ]}

Mientras aún estaba con Motown, Gaye había recibido ofertas de sellos discográficos como IRS Records , Arista Records y Elektra Records ; después, intentó llegar a un acuerdo con CBS Records tras recibir una oferta de contrato. ^{[ 4 ]} CBS accedió a ficharlo y a ayudarle a saldar sus deudas, y pasó un año negociando. Mientras tanto, Gaye necesitaba dinero, así que Cousaert le organizó una gira de un mes por Inglaterra entre el 13 de junio y el 1 de julio de 1981. La gira se llamó "A Heavy Love Affair Tour 1981", en honor a su canción " Heavy Love Affair ", del álbum In Our Lifetime . ^{[ 5 ]} Tras regresar a Bélgica ese mismo julio, Gaye ofreció dos conciertos en el Casino Kursaal de Ostende los días 3 y 4 de julio de 1981. ^{[ 6 ]}

Al final de la gira, dos de los músicos de Gaye, Gordon Banks y Odell Brown , decidieron quedarse en Ostende, ya que Gaye estaba planeando componer nuevo material musical tras haber descubierto el reggae en Inglaterra. ^{[ 7 ]} Con solo Gordon Banks y Odell Brown, Gaye compuso una pieza instrumental de inspiración reggae. Gaye utilizó una caja de ritmos Roland TR-808 para crear la percusión; le atrajo el instrumento porque le permitía crear música sin otros músicos ni productores. ^{[ 8 ]}

Gaye aún estaba trabajando en la canción cuando David Ritz , entonces crítico de Rolling Stone , llegó a Ostende en abril de 1982 para localizar a Gaye, ya que ambos habían estado trabajando juntos en la autobiografía que Gaye planeaba escribir. Couseart recordó que ni él ni Gaye querían su presencia. ^{[ 7 ] [ 9 ]} En ese momento, Gaye vivía en un apartamento frente al mar en Residence Jane en el Paseo Albert-I 77, donde se había concebido la canción. ^{[ 10 ] [ 11 ]} A la llegada de Ritz, Gaye le permitió entrar y le tocó la pieza instrumental en la que había estado trabajando durante meses. ^{[ 12 ]} Fue allí donde Ritz descubrió dibujos sadomasoquistas en posesión del cantante y le aconsejó a Gaye que necesitaba "sanación sexual". ^{[ 7 ] [ 13 ]} Cuando Ritz le explicó a un Gaye divertido lo que eso significaba, el cantante le dijo que "escribiera un poema" mientras él componía la melodía. ^{[ 7 ] [ 13 ]}

Según Ritz, que nunca antes había escrito una canción, escribió varios versos que Gaye editaría y reorganizaría, añadiendo sus propias letras a la música. En una entrevista con HUMO en 1994, Cousaert afirmó que los únicos compositores eran Gaye y Brown y declaró que la contribución de Ritz fue darle a Gaye el título de la canción. ^{[ 14 ]} En las memorias de Frankie Gaye , My Brother, Marvin , el hermano del cantante afirmó que Ritz le había dicho: "no solo eres sexy, tu música es curativa", inspirando a Gaye a escribir él mismo las letras. ^{[ 12 ]} Gordon Banks dijo a The Atlantic en 2012 que la conversación entre Gaye y Ritz no tenía nada que ver con la colección S&M de Marvin sino porque Gaye había estado intrigado por el barrio rojo de Ámsterdam , a lo que Ritz respondió que Gaye necesitaba sanación sexual pero dijo que no tenía nada que ver con la creación de la canción. ^{[ 15 ]} Odell Brown afirmó que nunca conoció a Ritz y supuso que Ritz solo estaba allí para una entrevista para Rolling Stone . ^{[ 7 ]} El propio Gaye reconoció que Ritz inspiró el título de la canción. La canción finalmente se grabó en Studio Katy en Ohain, Bélgica .

Tras descubrir que su nombre no figuraba en los créditos, Ritz demandó al cantante por 15 millones de dólares por un reconocimiento parcial, lo que puso fin a su amistad, según Ritz, ya que Gaye no estaba contento con la demanda y dejó de comunicarse con el periodista. ^{[ 16 ]} Finalmente, Ritz fue acreditado en 1988 tras llegar a un acuerdo con los herederos de Gaye.

"Sexual Healing" ha sido descrita como una canción post-disco , ^{[ 17 ]} soul ^{[ 18 ]} y funk . ^{[ 19 ]} La canción está escrita y compuesta en la tonalidad de Mi bemol mayor y tiene una métrica de 4/4 con un tempo de 94 pulsaciones por minuto . ^{[ 20 ]} Comienza con un bombo profundo seguido de palmas "metálicas", una caja "ticky" y hi-hats "tishy" generados por una caja de ritmos Roland TR-808 . ^{[ 21 ]}

Los primeros sonidos vocales son susurros que dicen "levántate" y "despierta", grabados por el cantante Harvey Fuqua , uno de los primeros mentores de Gaye, quien lo ayudó en la producción de la canción. La canción cuenta con el acompañamiento de teclados, sintetizadores, programación de batería y guitarra rítmica. Gaye y Gordon Banks, quien tocó la guitarra, hicieron los coros. La canción termina con Gaye repitiendo el estribillo. Al desvanecerse, se escucha a Gaye cantar: "Por favor, no procrastines, no es bueno masturbarse". ^{[ 22 ]}

En su reseña de Midnight Love para Rolling Stone , Dave Marsh describió "Sexual Healing" como una canción que era "una especie de polémica sobre el poder del coito desenfrenado". ^{[ 23 ]} Blender la describió como "el modelo lastimeramente frustrado para prácticamente todas las baladas lentas " desde su lanzamiento. ^{[ 24 ]} Un crítico de AllMusic afirmó que Gaye había "creado un sonido percusivo pionero que era baladístico en gusto pero estimulante en sensación". ^{[ 25 ]} En sus listas de fin de año de 1982, Rolling Stone , ^{[ 26 ]} NME , ^{[ 27 ]} y The Village Voice ^{[ 28 ]} la incluyeron como una de las "canciones del año", y las dos últimas la clasificaron en el número dos. People la describió como "el mayor atractivo de la cultura pop estadounidense" desde el sencillo " Physical " de Olivia Newton-John . ^{[ 29 ]}

«Sexual Healing» se lanzó como el primer sencillo del álbum Midnight Love el 9 de octubre de 1982. Tan solo una semana después, el 16 de octubre, debutó en el puesto número 25 de la lista Black Singles de Billboard , siendo el «Hot Shot Debut» de esa semana. ^{[ 30 ]} Tan solo cuatro semanas después, el 6 de noviembre, alcanzó el primer puesto de la lista, reemplazando a « Love Come Down » de Evelyn «Champagne» King . ^{[ 31 ]}

En el mismo número, la revista señaló que era el sencillo de R&B de ascenso más rápido en cinco años. Permanecería en el número uno durante diez semanas consecutivas, superando su éxito de 1968 " I Heard It Through the Grapevine " como su éxito número uno de mayor duración e igualando un récord histórico de entonces con " I Can't Stop Loving You " de Ray Charles como el sencillo de R&B número uno de mayor duración en la historia después de que Billboard consolidara sus listas de R&B en 1958. ^{[ 32 ]}

"Sexual Healing" debutó en el número 78 del Billboard Hot 100 el 30 de octubre de 1982, marcando el regreso de Gaye al Hot 100 después de " Got to Give It Up " en 1977. ^{[ 33 ]} El 20 de noviembre, saltó del número 52 al número 19 en su cuarta semana. ^{[ 34 ]} Entró en el top ten de la lista en el número 8 el 11 de diciembre, convirtiéndose en el 18.º y último éxito top ten de la carrera de Gaye. ^{[ 35 ]} Ocho semanas después, el 29 de enero de 1983, alcanzó su pico del número tres en la lista detrás de " Down Under " de Men at Work y " Africa " ​​de Toto . ^{[ 36 ]}

La canción fue un éxito en otras listas de Billboard , alcanzando el puesto número 12 en la lista Hot Dance Club Play y el número 34 en la lista Adult Contemporary . La canción llegó al número uno en la lista RPM de Canadá .

Alcanzó el número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido y en el Kent Music Report de Australia . En la lista Ultratop 50 de Bélgica , la canción llegó al número dos. Llegó al número uno en la lista RIANZ de Nueva Zelanda , donde se mantuvo en la cima durante seis semanas. Llegó al número tres en el Top 40 holandés en los Países Bajos y al número siete en la lista de sencillos irlandesa en Irlanda. En otros países, el éxito fue más modesto: en las listas Media Control de Alemania Occidental , la lista de sencillos sueca de Suiza y la lista de sencillos italiana , donde alcanzó los números 23, 17 y 37, respectivamente. Finalmente vendió más de cuatro millones de copias en todo el mundo.

"Sexual Healing" ganó varios premios de la industria musical. En los Premios Grammy de 1983 , la canción le valió a Gaye dos Grammys, incluyendo Mejor Interpretación Vocal Masculina de R&B y Mejor Interpretación Instrumental de R&B . ^{[ 37 ]} La interpretación de Gaye de la canción apareció posteriormente en el álbum recopilatorio Grammy's Greatest Moments Volume I , en 1994. ^{[ 38 ]} Los American Music Awards reconocieron la canción como Sencillo Favorito de Soul/R&B. "Sexual Healing" vendió más de dos millones de unidades en su formato estándar de sencillo de 45 RPM y fue certificado platino por la Recording Industry Association of America . Las ventas digitales de "Sexual Healing" alcanzaron las 500.000 descargas y fue certificado como sencillo de oro en 2005. También publicado como mastertone , este formato fue certificado platino en 2007.

Créditos obtenidos de The Atlantic , Electronic Sound y las notas originales del álbum ^{[ 39 ] [ 40 ]}

• Marvin Gaye : voz principal y coros, sintetizadores Roland Jupiter-8 , piano eléctrico Fender Rhodes , órgano Hammond , programación Roland TR-808 , platillos de dedo.
• Gordon Banks – guitarras eléctricas, coros
• Harvey Fuqua – coros

"Sexual Healing" fue versionada en 1993 por la banda de rock de Minneapolis Soul Asylum para el recopilatorio benéfico No Alternative . A pesar de no haber sido promocionada como sencillo, la canción alcanzó el puesto número 10 en la lista US Modern Rock Tracks . Fue incluida en el recopilatorio Playlist: The Very Best of Soul Asylum .

En 1995, el grupo musical estadounidense Max-A-Million hizo una versión de "Sexual Healing". Su versión alcanzó el puesto número 60 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos , el número cinco en Australia, el número cuatro en Nueva Zelanda y el número uno en la lista RPM Dance de Canadá .

En 2007, la cantante alemana Sarah Connor versionó la canción para su álbum de versiones Soulicious (2007). Una nueva versión, con la participación del cantante estadounidense Ne-Yo, se lanzó como segundo sencillo del álbum ese mismo año. En el mismo disco, Connor interpretó un dúo póstumo con Gaye titulado " Your Precious Love ".

El videoclip de la canción se sitúa en la historia de la película erótica dramática de 1986, 9½ Weeks , e incluye escenas representativas de la película, como la conocida escena del hielo, Connor siendo alimentada por un doble de Ne-Yo y su striptease casero. Aparte de la película original, este vídeo es una de las pocas obras visuales que repiten el prólogo de la escena de sexo en las escaleras bajo la lluvia. Ne-Yo no estaba disponible el día del rodaje del videoclip, por lo que se utilizó un doble. Connor declaró que estaba ligeramente ebria durante el rodaje. ^{[ 89 ]}

El DJ y productor discográfico noruego Kygo lanzó un remix de "Sexual Healing" en SoundCloud el 21 de noviembre de 2013. ^{[ 95 ]} Fue visto millones de veces en YouTube. ^{[ 96 ]}

El tema fue lanzado como sencillo el 27 de abril de 2015 por Ultra Music . ^{[ 97 ]} El remix aparecería más tarde en el sencillo de edición especial de 12 pulgadas publicado en el Record Store Day 2018.

El cantante Michael Bolton versionó la canción para su álbum de 1999, Timeless: The Classics Vol. 2. Su versión alcanzó el puesto número 28 en la lista de éxitos Adult Contemporary de EE. UU. ^{[ 102 ]} y el número 48 en la lista de éxitos Adult Contemporary de Canadá. ^{[ 103 ]}

La versión de 'Sexual Healing' de Kate Bush y Davy Spillane apareció como tema extra fuera del álbum en su sencillo " King of the Mountain " en 2005.

En 2005, la Hot 8 Brass Band incluyó una versión de la canción en su álbum Rock with the Hot 8 (reeditado posteriormente por el sello Tru Thoughts en 2007). Esta versión también aparece de forma destacada en la película Chef (2014) , donde el personaje principal (interpretado por Jon Favreau ) y su ayudante de cocina (interpretado por John Leguizamo ) la cantan.

En 2001, Joe interpoló "Sexual Healing" en la canción " Let's Stay Home Tonight ". ^{[ 104 ]}

En 2005, la cantante y compositora japonesa Miliyah Kato sampleó "Sexual Healing" en su canción " Dear Lonely Girl ". ^{[ 105 ]} La canción alcanzó el puesto número 15 en la lista de sencillos de Oricon . ^{[ 106 ]}

En 2007, Alibi vs. Rockefeller remezcló esta canción con un videoclip protagonizado por tres bailarinas vestidas de enfermeras (Lauren Ridealgh, Bayley Darling y Stephanie Fitzpatrick). Alcanzó el puesto número 16 en la lista de sencillos finlandesa ^{[ 107 ]} y el número 34 en la lista de sencillos del Reino Unido. ^{[ 108 ]}

En 2017, el cantante de R&B Miguel utilizó fragmentos e interpolaciones de "Sexual Healing" en la canción "Pineapple Skies", de su álbum de estudio de 2017, "War & Leisure".

En 2003, Rolling Stone incluyó "Sexual Healing" en el puesto 231 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . ^{[ 109 ]} En la lista de seguimiento de 2011, bajó dos puestos hasta el puesto 233. ^{[ 110 ]} En la lista de 2021, se clasificó en el puesto 198. ^{[ 1 ]} Incluida frecuentemente en listas de las mejores, la canción se clasificó en el puesto 45 de la lista de Blender de sus "Top 500 Songs Since You Were Born". ^{[ 24 ]} También se clasificó en varias listas de rock en Noruega, España, el Reino Unido y Estados Unidos. También fue incorporada al Salón de la Fama del Rock and Roll como una de las 500 canciones que dieron forma al rock and roll .

• Lista de los sencillos número uno de R&B de 1982 (EE. UU.)
• Lista de los sencillos número uno de 1983 (Canadá)
• Lista de sencillos número uno de la década de 1980 (Nueva Zelanda)
• Lista de sencillos de baile número uno de RPM de 1996

• Gaye, Frankie (2003). Marvin Gaye, mi hermano . Backbeat Books. ISBN 0-87930-742-0.
• Ritz, David (1991). Alma dividida: La vida de Marvin Gaye . Cambridge, Mass: Da Capo Press . ISBN 0-306-81191-X.
• Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942 – 2004. Record Research Incorporated. ISBN 978-0-89820-160-4.