Articulo de referencia

Coito reservado

El coitus reservatus (de coitus , " relación sexual " y reservatus , "reservado"), también conocido como continencia sexual , es una forma de relación sexual en la que el hombre...

El coitus reservatus (de coitus , " relación sexual " y reservatus , "reservado"), también conocido como continencia sexual , es una forma de relación sexual en la que el hombre no intenta eyacular dentro de su pareja, evitando la emisión seminal. [ 1 ]

Alice Stockham acuñó el término karezza , derivado de la palabra italiana carezza que significa "caricia", para describir el coitus reservatus , pero la idea ya se practicaba en la Comunidad Oneida . El concepto de karezza guarda cierta similitud con maithuna en el Tantra hindú y sahaja en el Yoga hindú . [ 2 ]

El control de la eyaculación era importante para ambos sexos, en chino se llama caiyin buyang ( chino tradicional :採陰補陽; chino simplificado :采阴补阳; pinyin : Cǎi yīn bǔ yáng ; literalmente, ' recoger yin y reponer el yang ' ) para los hombres y caiyang buyin ( chino tradicional :採陽補陰; chino simplificado :采阳补阴; pinyin : Cǎi yáng bǔ yīn ; lit. ' recoger yang y reponer yin ' ) para mujeres, y estuvo involucrado en prácticas sexuales taoístas como huanjing bunao ( chino tradicional :還精補腦; chino simplificado :还精补脑; pinyin : Huán jīng bǔ). nǎo ), [ 3 ] así como el Tantra indio (donde se conoce como " asidhārāvrata ") [ 4 ] y el Hatha Yoga (véase vajroli mudra ), aunque también se aprueba la eyaculación convencional. [ 5 ] [ 6 ]

Práctica de karezza y continencia sexual

Stockham escribe: «Karezza significa “expresar afecto tanto con palabras como con acciones”, y si bien denota apropiadamente la unión que resulta del afecto humano más profundo, la consumación del amor, técnicamente se utiliza a lo largo de esta obra para designar una unión sexual controlada». [ 7 ] Así, en la práctica, según Stockham, se trata de algo más que autocontrol, sino de un control mutuo donde la pareja penetrante ayuda a la pareja receptiva y viceversa. Según Stockham, esta es la clave para superar muchas dificultades en el control individual de la expresión sexual.

La contribución de Stockham consistió en aplicar esta misma filosofía de control del orgasmo tanto a mujeres como a hombres. Esta técnica, considerada un método anticonceptivo , también prolonga el placer sexual hasta alcanzar un éxtasis místico. En esta práctica, el orgasmo se separa de la eyaculación, lo que permite disfrutar del placer de la relación sexual sin experimentar la eyaculación seminal, sin dejar de experimentar el orgasmo.

Algunos aplicarían los principios de la karezza a la masturbación, mediante la cual una persona intenta retrasar el orgasmo el mayor tiempo posible para prolongar el placer en un proceso conocido como "al borde del orgasmo", "surfear" o "edging", pero esto es diferente de la práctica de la "karezza" en el coito con pareja. [ 8 ] En la literatura latina, esto se conoce como coitus sine ejaculatione seminis . [ 9 ]

Uno de los propósitos del karezza es el mantenimiento e intensificación del deseo y el disfrute del placer sexual dentro de las relaciones. Según Stockham, el cuerpo tarda entre dos semanas y un mes en recuperarse de la eyaculación: «A menos que se desee la procreación, debe evitarse por completo el orgasmo propagativo final». [ 10 ] Stockham defendía que el «periodo de luna de miel» de una relación podía mantenerse indefinidamente limitando la frecuencia de las eyaculaciones o, preferiblemente, evitándolas por completo.

Kalman Andras Oszlar escribe: «Dado que la unión sexual no se limita al mundo físico ni implica un rápido derroche de energías sexuales, damos paso a dimensiones superiores en la relación». Influenciados por esto, podemos entrar en un estado de flujo, durante el cual la pareja se recarga de energía, mientras que, con atención focalizada ( Dhāraṇā ), se sumerge en aquello que les produce placer. Este estado mental se relaciona con los efectos beneficiosos de la moderación y la transformación tántricas. Mihály Csíkszentmihályi fue quien definió la filosofía positiva, y desde entonces, su influencia se ha extendido más allá del ámbito profesional. Según el profesor, la experiencia de flujo es una experiencia totalmente enfocada e intensificada motivacionalmente, donde las personas pueden concentrarse plenamente y controlar adecuadamente sus sentimientos para lograr el mejor desempeño o aprendizaje.

Existe una ligera diferencia entre karezza y coitus reservatus. En el coitus reservatus, a diferencia de karezza, la mujer puede disfrutar de un orgasmo prolongado mientras el hombre ejerce autocontrol. [ 11 ]

Al igual que el coito interrumpido , el coito reservado no es un método fiable para prevenir las infecciones de transmisión sexual , ya que el pene expulsa líquido preeyaculatorio antes de la eyaculación, el cual puede contener las mismas partículas virales infecciosas y otros microbios que el semen . Si bien los estudios no han encontrado espermatozoides en el líquido preeyaculatorio, [ 12 ] [ 13 ] este método tampoco es fiable como anticonceptivo debido a la dificultad de controlar la eyaculación más allá del punto de no retorno. Además, el líquido preeyaculatorio puede acumular espermatozoides de una eyaculación previa, lo que puede provocar un embarazo incluso cuando se realiza correctamente. [ 14 ]

Controversia

Alice Stockham fue llevada a juicio y obligada a dejar de enseñar la práctica del karezza en los Estados Unidos . Al igual que muchos otros reformadores sexuales, Stockham fue arrestada por Anthony Comstock , [ 15 ] quien procesó a varios reformadores de la libertad sexual. [ 16 ] Ida Craddock se suicidó después de ser encarcelada repetidamente por traficar con documentos sobre sexualidad. [ 17 ] La ​​prensa atacó a la Comunidad Oneida y Noyes huyó a Canadá debido a una orden de arresto emitida en su contra por un cargo de violación estatutaria el 22 de junio de 1879. Desde allí, aconsejó a otros que siguieran el plan de San Pablo de matrimonio o celibato , y que obedecieran los mandamientos contra el adulterio y la fornicación . [ 18 ]

Opiniones sobre la Iglesia Católica

Muchos teólogos dentro de la tradición católica aprueban el coitus reservatus con pautas precisas.

  • En 6.918 de Teología Moral , San Alfonso María de Ligorio lo permite en el matrimonio, si es mutuo (cuando ambos cónyuges se abstienen del orgasmo), según la cita del autor Peter Gardella. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
  • En 1952, la Santa Sede advirtió que:

    Los sacerdotes, en el cuidado de las almas y en la dirección de las conciencias, jamás, ni espontáneamente ni cuando se les pregunte, deberían presumir de hablar como si, por parte de la ley cristiana, no hubiera nada en contra del "abrazo reservado".

    • John F. Harvey OSFS expresó esto en el sentido de que "los confesores y directores espirituales no deben presumir que no hay nada objetable" en ello. Esto indica que podría volverse pecaminoso bajo ciertas circunstancias, por ejemplo, si termina en masturbación. [ 24 ]
  • La masturbación es definida por el P. John Hardon SJ como:

    Estimulación directa de los órganos sexuales fuera del coito. La autoestimulación puede ser física, mediante algún objeto externo, o psíquica, mediante pensamientos e imaginación. Constituye un grave abuso de la facultad procreativa y, cuando se realiza con pleno consentimiento y deliberación, es un pecado grave. La pecaminosidad consiste en poner en marcha las facultades generativas impidiendo que alcancen su propósito natural, divinamente dispuesto. [ 25 ]

  • En el artículo publicado en el sitio web de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos, John F. Harvey OSFS confirmó y explicó el coitus reservatus . Los cónyuges deben evitar la frustración indebida. No deben tener la intención de que ninguno de los dos alcance el orgasmo. [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

Esto difiere del sexo no penetrativo, solo de frotamiento ( masturbación mutua o sexo manual ) y difiere del coitus interruptus porque el coitus reservatus termina sin orgasmo alguno para ambos cónyuges si se practica dentro de las pautas de John F. Harvey OSFS a las que se hizo referencia anteriormente.

Comunidad de Oneida

La comunidad Oneida , fundada en el siglo XIX por John Humphrey Noyes , experimentó con el coitus reservatus, entonces llamado continencia masculina , en un entorno comunalista cristiano . El experimento duró aproximadamente un cuarto de siglo, tras lo cual Noyes creó la platería Oneida y fundó la Oneida Silver Co., que posteriormente se convirtió en Oneida Limited . [ 29 ] Noyes identificó tres funciones de los órganos sexuales: la urinaria, la propagativa (reproductiva) y la amorosa (amor sexual). Noyes creía en la separación entre lo amoroso y lo propagativo, y equiparó la relación sexual amorosa con otras formas ordinarias de interacción social. La relación sexual, según la define Noyes, consiste en la inserción del pene en la vagina; la eyaculación no es un requisito para la relación sexual. [ 30 ]

esoterismo occidental

Ida Craddock, CF Russell y Louis T. Culling

Inspirado por la obra Heavenly Bridegrooms de Ida Craddock , el ocultista estadounidense CF Russell desarrolló un programa de magia sexual . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Culling define que el Dianismo es "el coito sexual sin llegar al clímax" y que cada participante debe considerar a su pareja, no como una "personalidad terrenal conocida", sino como una "manifestación visible de su Santo Ángel Guardián" . [ 34 ]

grupos rosacruces

AMORC no recomienda participar en prácticas sexuales de naturaleza oculta. Esto ha sido así desde que su Primer Imperator , H. Spencer Lewis , Ph.D., lo hizo público. [ 35 ]

La Fraternitas Rosae Crucis, liderada por el Dr. R. Swinburne Clymer, practica actos sexuales en aras de la regeneración racial. El Dr. Clymer se opone rotundamente a la práctica del karezza o coitus reservatus y aboga, en cambio, por una forma de relación sexual en la que la pareja experimenta el orgasmo simultáneamente. [ 36 ]

El Secretario de la FUDOSI aprobó, en cambio, la práctica del karezza para establecer la armonía en la familia y en el mundo, previniendo el desperdicio y el mal uso de la energía sexual. [ 37 ]

Arnold Krumm-Heller fundó la Fraternitas Rosicruciana Antiqua (FRA), una escuela rosacruz en Alemania con filiales en Sudamérica, cuya fórmula de conducta sexual era la siguiente: " Immissio Membri Virile In Vaginae Sine Ejaculatio Seminis " (Introducir el pene en la vagina sin eyacular el semen). Samael Aun Weor experimentó con esta fórmula y desarrolló la doctrina del Matrimonio Perfecto .

escritores occidentales del siglo XX

El novelista inglés Aldous Huxley , en su última novela, La isla , escribió que Maithuna, el Yoga del Amor, es «lo mismo que lo que el catolicismo romano entiende por coitus reservatus ». [ 38 ] En cuanto a la visión católica, Alan W. Watts, en Naturaleza, hombre y mujer, señala: «Me gustaría ver a alguien argumentar a favor de la idea de que los Apóstoles realmente transmitieron una tradición interna a la Iglesia, y que a lo largo de todos estos siglos la Iglesia ha logrado mantenerla oculta a la vista del público. De ser así, ha permanecido mucho más secreta y " esotérica " ​​que cualquiera de las otras grandes tradiciones espirituales del mundo, hasta tal punto que su existencia es muy dudosa». [ 39 ] El escritor galés Norman Lewis , en su relato de la vida en Nápoles en 1944, escribió: «Le recomendé que bebiera —como hacían los lugareños— marsala con yema de huevo mezclada, y que llevara una medalla de San Roque, patrón del coito reservado, que se podía conseguir en cualquier tienda de artículos religiosos». [ 40 ] El psicólogo Havelock Ellis escribe: « El coito reservado —en el que el coito se mantiene incluso durante períodos muy largos, durante los cuales una mujer puede tener varios orgasmos mientras la pareja penetrante logra contener el orgasmo—, lejos de ser perjudicial para la mujer, es probablemente la forma de coito que le proporciona la máxima gratificación y alivio». [ 41 ]

Práctica moderna de Karezza

Marina Robinson y su esposo Gary Wilson fueron promotores de Karezza a través de libros, sitios web y entrevistas en los medios. [ 42 ] [ 43 ] Wilson afirmó que la práctica curó su alcoholismo y depresión crónicos. [ 43 ] Otra destacada practicante moderna de Karezza, Mary Sharpe, afirmó que el tiempo posterior al orgasmo era un momento de mayor violencia, que incluso conducía al terrorismo, por lo que era necesario evitar el orgasmo. [ 44 ]

Las afirmaciones de la comunidad de retención de semen y las de la comunidad NoFap se encuentran entre las menos precisas en lo que respecta a la salud masculina. [ 45 ]

Véase también

Referencias

  1. Levin, Roy J. "Excitación sexual masculina y orgasmos: nuevos enigmas de su activación". Current Sexual Health Reports 10.3 (2018): 76-78.
  2. Coomaraswamy 1957 , págs. 124–133 . 
  3. Pauly, Ira B. (23 de mayo de 2013). "Sexualidad humana: una enciclopedia: T" . Humboldt-Universität zu Berlin. Archivado del original el 23 de mayo de 2013. Recuperado el 18 de junio de 2017 .
  4. Shaman Hatley (junio de 2016). "Ascetismo erótico: la observancia del filo de la navaja (asidhārāvrata) y la historia temprana del ritual coital tántrico" . Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos . 79 (2). Cambridge University Press : 329–345 . doi : 10.1017/S0041977X16000069 . S2CID 163906124. Recuperado el 8 de marzo de 2023 . 
  5. Mallinson 2018 , pág. 201.
  6. North, Kris Deva. "Fórmulas taoístas para la eyaculación" . Healing Tao . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  7. Stockham 1903 , pág. 22 . 
  8. Griffith 2004 , pág. 92 . 
  9. Lloyd 1931 .
  10. Stockham 1903 , pág. 25 . 
  11. Urbano 1949 .
  12. "Investigadores no encuentran espermatozoides en el líquido preeyaculatorio". Actualización sobre tecnología anticonceptiva . 14 (10): 154– 156. Octubre de 1993. PMID 12286905 . 
  13. Zukerman, Z.; Weiss, DB; Orvieto, R. (abril de 2003). "Comunicación breve: ¿Contiene espermatozoides la secreción peneana preeyaculatoria originada en la glándula de Cowper?" . Journal of Assisted Reproduction and Genetics . 20 (4): 157– 159. doi : 10.1023/A:1022933320700 . PMC 3455634. PMID 12762415 .  
  14. "Método de retirada" . Planned Parenthood. Marzo de 2004. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  15. ^ Deveney 1997 , págs. 28–29 , 392–393 . 
  16. Werbel, Amy (13 de julio de 2020). "Buscando material obsceno: Tras la pista de Anthony Comstock (1844-1915)" . Commonplace . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  17. Vern L. Bullough, Enciclopedia del control de la natalidad , págs. 76-79, ABC-CLIO, 2001 ISBN 978-1-57607-181-6
  18. Gutek, Gerald Lee; Gutek, Patricia (1998). Visitando comunidades utópicas: una guía de los Shakers, los Moravos y otros . Columbia: University of South Carolina Press. pág. 137. ISBN  978-1-57003-210-3OCLC 36343343 .​ 
  19. Gardella, Peter (1985). Éxtasis inocente: Cómo el cristianismo le dio a Estados Unidos una ética del placer sexual . Nueva York y Oxford: Oxford University Press. págs. 14–16 . ISBN  9780195365153.
  20. Gardella, Peter (1985). Éxtasis inocente: Cómo el cristianismo le dio a Estados Unidos una ética del placer sexual . Nueva York y Oxford: Oxford University Press. págs. 14–16 . ISBN  9780195365153.
  21. Gardella, Peter (2016). Éxtasis inocente, edición actualizada: Cómo el cristianismo le dio a Estados Unidos una ética del placer sexual . Nueva York y Oxford: Oxford University Press. pág. 22. ISBN  9780190609429.
  22. ^ Ligorio, Alfonso (1835) [1785]. "De Usu Matrimonii. Dub. II. Art. I. sec. 918" . Theologia Moralis (en latín). vol. 6. Parisiis: Gauthier Fratrem et Soc. pag. 318. OCLC 669683570 - vía HathiTrust.   
  23. Iglesia Católica (1952), "II Monitum [2. Advertencia]", Acta Apostolicae Sedis commentarium officiale (PDF) , Annus XXXXIV - Serie II - Vol. XIX (en latín), Ciudad del Vaticano: Typis Polyglottis Vaticanis, p. 546, ISSN 0001-5199 , OCLC 561125197 , Sacerdotes autem, in cura animarum et in conscientiis dirigendis, numquam, sive sponte sive interrogati, ita loqui praesumant quasi ex parte legis christianae contra « amplexum reservatum » nihil esset obiicendum.     
  24. 1 2 Harvey, John F. (Invierno de 1981). "Expresar el amor conyugal durante la fase fértil" (PDF) . Revista Internacional de Planificación Familiar Natural . 5 (4). Collegeville: Centro de Vida Humana, Universidad de Saint John: 201–220 . ISSN 0146-1745 . OCLC 956028381. Archivado del original (PDF) el 28 de agosto de 2013.  
  25. Hardon, John (1980). Diccionario católico moderno . Garden City, Nueva York, EE. UU.: Doubleday. ISBN 9780385121620OCLC 421593130 
  26. Profesor Grisez, Germain (1997). Cuestiones morales difíciles, Pregunta 29: ¿Qué actividad sexual es permisible?... Quincy, Illinois, EE. UU.: Franciscan Press, Universidad de Quincy.
  27. Profesor Grisez, Germain (1992). «Capítulo 9: Matrimonio, actos sexuales y vida familiar, Pregunta E: ¿Qué actos sexuales son apropiados para los cristianos?». Vivir una vida cristiana . Quincy, Illinois, EE. UU.: Franciscan Press, Universidad de Quincy.
  28. Consulte twotlj.org para obtener las credenciales del equipo y Nihil obstat e Imprimatur .
  29. Ellis 1910 , pág. 553.
  30. Noyes 1877 .
  31. Culling, Louis T.; Weschcke, Carl Llewellyn (8 de septiembre de 2010). El currículo mágico completo de la Orden Secreta GBG Llewellyn a nivel mundial. ISBN 9780738726748.
  32. Louis T. Culling, Carl Llewellyn Weschcke (8 de septiembre de 2010). El currículo mágico completo de la Orden Secreta GBG: Estudio, currículo, rituales mágicos y prácticas iniciáticas de la GBG (La Gran Hermandad de Dios) . ISBN 978-0-7387-1912-2.
  33. Chappell, Vere (diciembre de 2010). Sexual Outlaw, Erotic Mystic . Weiser Books. ISBN 9781609252960.Chappell, V. (2010). Forajida sexual, mística erótica: La esencia de Ida Craddock. San Francisco, CA: Red Wheel/Weiser.
  34. Culling, Louis T.; Weschcke, Carl Llewellyn (2010). El currículo mágico completo de la Orden Secreta GBG: Estudio, currículo, rituales mágicos y prácticas iniciáticas de la GBG (La Gran Hermandad de Dios) . Llewellyn Worldwide. ISBN 9780738726748OCLC 793421982 
  35. Lewis, H. Spencer, Manual Rosacruz , pág. 5, Gran Logia Suprema de AMORC, 1978
  36. Clymer, R. Swinburne MD, El misterio de la regeneración del sexo y la raza , pág. 223, The Philosophical Publishing Co., 1950
  37. Marc Lanval, editor, Lumière et Liberté , Organe Officiel de la Ligue Belge de Propagande Héliophile, octubre-noviembre de 1933
  38. Huxley, Isla Aldous , Harper & Row, 1962
  39. Watts 1970 , Capítulo 7.
  40. Lewis, Norman (2005). Nápoles '44 : un diario de la Segunda Guerra Mundial en la Italia ocupada . Nueva York: Carroll & Graf. ISBN  9781480433250OCLC 854852494 
  41. Ellis 1910 , pág. 552.
  42. "Encontrando la paz entre nuestras sábanas" . Reality Sandwich . 16 de mayo de 2008. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  43. 1 2 "Parejas se reprimen en el dormitorio para experimentar una intimidad "nueva"" . CBS Miami . 21 de febrero de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  44. Williams, Robyn; Fisher, David (1 de diciembre de 2005). "Mary Sharpe" . ABC listen . Recuperado el 1 de diciembre de 2023 .
  45. Dubin, Justin M.; Aguiar, Jonathan A.; Lin, Jasmine S.; Greenberg, Daniel R.; Keeter, Mary Kate; Fantus, Richard J.; Pham, Minh N.; Hudnall, Matthew T.; Bennett, Nelson E.; Brannigan, Robert E.; Halpern, Joshua A. (19 de noviembre de 2022). "El amplio alcance y la inexactitud de la información sobre la salud masculina en las redes sociales: análisis de TikTok e Instagram" . International Journal of Impotence Research . 36 (3). Springer Science and Business Media LLC: 256– 260. doi : 10.1038/s41443-022-00645-6 . ISSN 0955-9930 . PMC 9676765. PMID 36402921 .   

Fuentes

  • Coomaraswamy, Ananda K. (1957). "Sahaja" . La danza de Shiva: catorce ensayos indios . Nueva York: Noonday Press. págs. 124–133 . OCLC 681317248 vía Internet Archive.  Reimpreso en 2023: ISBN 978-81-19139-12-5
  • Deveney, John P. (1997). Paschal Beverly Randolph: un espiritualista, rosacruz y mago sexual afroamericano del siglo XIX . Albany: State University of New York Press. ISBN 978-0-585-04280-0OCLC 42854735 – vía Internet Archive . 
  • Ellis, Havelock (1910). Estudios sobre la psicología del sexo . Vol.  6 El sexo en relación con la sociedad. Filadelfia: FA Davis. ASIN B008499I5C . OCLC 927688075. Recuperado el 3 de noviembre de 2017 a través de la Biblioteca Wellcome.  Republicado: Ellis, Havelock (2016). Estudios sobre la psicología del sexo . Vol. 6 El sexo en relación con la sociedad. Dinslaken: Anboco. ISBN  9783736412088OCLC 958563038 
  • Griffith, Ruth Marie (2004). Born Again Bodies: Flesh and Spirit in American Christianity . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-93811-3OCLC 56727227 
  • Lloyd, John William (1931). El método Karezza o magnetización: El arte del amor conyugal . Forgotten Books. ISBN 978-1-60620-046-9.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Mallinson, James (2018). «Yoga y sexo: ¿Cuál es el propósito de Vajrolīmudrā ?». En Baier, Karl; Maas, Philipp André; Preisendanz, Karin (eds.). Yoga en la transformación: perspectivas históricas y contemporáneas . Göttingen: V&R Unipress. pp. 183–222 . doi : 10.14220/9783737008624 . ISBN  978-3-8471-0862-7. OCLC 1132015487 - vía OAPEN. 
  • Noyes, John Humphrey (1877) [1872]. Male Continence . Oneida, NY: Office of the American Socialist. OCLC 786280936. Archivado del original el 26 de abril de 2017 , a través de la Biblioteca de la Universidad de Syracuse, Departamento de Colecciones Especiales, Colección Comunitaria de Oneida. También en "Continencia masculina" . iiif.lib.harvard.edu vía Harvard Mirador Viewer.
  • Stockham, Alice B. (1903) [1896]. Karezza: Ética del matrimonio . hdl : 2027/nyp.33433075969281 . OCLC 669319331 - vía HathiTrust. 
  • Urban, Rudolf von (1949). "Perfección sexual y felicidad marital" . Dial Press. OCLC 688412035 . 
  • Watts, Alan (1970) [1958]. Naturaleza, hombre y mujer . Nueva York: Vintage. ISBN 978-0-394-70592-7OCLC 2271082 Reeditado en 2022: ISBN 978-1-84604-689-6,978-1-4735-9086-1

Lecturas adicionales

  • Robinson, Marnia (2009). La flecha envenenada de Cupido: Del hábito a la armonía en las relaciones sexuales . Berkeley, CA, EE. UU.: North Atlantic Books. ISBN 978-1-58394-298-7OCLC 1088929783 – vía Internet Archive . 
  • Weor, Samael Aun (1994) [1961]. El matrimonio perfecto . Melbourne: Gnostic eds. ISBN 978-0-646-15376-6OCLC 1330609031 – vía Internet Archive .