Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lista de personajes de The Closer

Esta es una lista de personajes de la serie de televisión The Closer , que se emitió de 2005 a 2012 en TNT en Estados Unidos . La serie se centra en los oficiales del Escuadrón ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Esta es una lista de personajes de la serie de televisión The Closer , que se emitió de 2005 a 2012 en TNT en Estados Unidos . La serie se centra en los oficiales del Escuadrón de Homicidios Prioritarios del Departamento de Policía de Los Ángeles (temporada 1), que pasó a llamarse División de Homicidios Prioritarios (temporadas 1-4) y, posteriormente, División de Crímenes Mayores (temporadas 4-7). Muchos de estos personajes reaparecieron en la serie derivada Major Crimes .

Descripción general

 = Reparto principal (acreditado)
 = Lanzamiento recurrente

Personajes principales

  • Kyra Sedgwick interpreta a Brenda Leigh Johnson , subdirectora de la División de Delitos Graves del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD). Originalmente interrogadora y detective de policía entrenada por la CIA en Atlanta , Georgia , es la especialista en interrogatorios a la que Will Pope llama "la que cierra el caso".
  • JK Simmons interpreta a Will Pope , subdirector de operaciones del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), jefe de policía interino durante la sexta temporada y jefe de policía provisional durante la séptima. Su oficina a veces es llamada sarcásticamente "El Vaticano". Anteriormente, él y Johnson tuvieron una aventura amorosa mientras él estaba casado.
  • Corey Reynolds, en el papel de David Gabriel , sargento del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), es un sargento detective nombrado desde la primera temporada. Posee una maestría en administración pública de la Universidad del Sur de California. [ 1 ]
  • Robert Gossett, en el papel de Russell Taylor , capitán del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), es asignado inicialmente a la División de Robos y Homicidios, asciende a comandante en la segunda temporada y es nombrado enlace interdepartamental del LAPD en la cuarta temporada.
  • GW Bailey interpreta a Louie Provenza , teniente detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, segundo al mando del MCD, y tiene una personalidad gruñona, además de estar desmotivado para trabajar.
  • Tony Denison, en el papel de Andy Flynn , teniente detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, es transferido de la División de Robos y Homicidios a la División de Delitos contra el Cuerpo de Marines durante la primera temporada.
  • Jon Tenney, en el papel de Fritz Howard , agente especial sénior del Buró Federal de Investigaciones (FBI ), es el enlace entre el FBI y el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) a partir de la sexta temporada. Él y Johnson mantuvieron una relación sentimental antes del inicio de la serie.
  • Michael Paul Chan como Michael Tao , teniente detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, es el especialista en investigación científica (principal, temporadas 3-7; recurrente, temporadas 1-2).
  • Raymond Cruz interpreta a Julio Sánchez , detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, especialista en armas y pandillas (personaje principal, temporadas 3-7; recurrente, temporadas 1-2).
  • Gina Ravera interpreta a Irene Daniels , detective del Departamento de Policía de Los Ángeles, especialista en contabilidad forense (personaje principal en las temporadas 3 y 4; recurrente en las temporadas 1 y 2).
  • Phillip P. Keene interpreta a Buzz Watson , coordinador civil de vigilancia del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), quien se encarga de las tareas de video y audio. (Personaje principal: temporadas 4-7; recurrente: temporadas 1-3)
  • Mary McDonnell interpreta a Sharon Raydor , capitana de la División de Investigación de la Fuerza del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD), y también es la Coordinadora de Asuntos de la Mujer del LAPD (personaje principal en la temporada 7; recurrente en las temporadas 5 y 6).

Personajes recurrentes

Departamento de Policía de Los Ángeles

  • Capitana Sharon Raydor ( Mary McDonnell ): Oficial de asuntos internos que se presenta durante la quinta temporada, inicialmente para investigar un tiroteo en el que el sargento Gabriel es acusado de mala conducta; más tarde se hace cargo del caso de la controvertida muerte de un testigo clave que había estado bajo la custodia de Brenda. A menudo descrita como una persona muy estricta con las reglas, el constante escrutinio de Sharon sobre Crímenes Mayores le granjea la desconfianza de Brenda y su equipo. Con el tiempo, Brenda y Sharon desarrollan un respeto mutuo a regañadientes que se convierte en una alianza incómoda. Más tarde, Sharon anima a Brenda a postularse para jefa de policía. En la serie secuela/continuación, Crímenes Mayores , Sharon toma el mando del antiguo equipo de Brenda y, a pesar de la fricción inicial por su nombramiento, gradualmente se gana su confianza. Acoge a un testigo clave en el caso de Philip Stroh, Rusty Beck, primero como niño de acogida, luego como su hijo adoptivo, y en temporadas posteriores de la serie se enamora del teniente Andy Flynn y se casa con él. Ella muere de un ataque al corazón durante la última temporada.
  • El subjefe (más tarde jefe ) Thomas "Tommy" Delk ( Courtney B. Vance ): Inicialmente subjefe del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) a cargo de asuntos relacionados con el terrorismo, es el principal rival de Brenda por el puesto de jefa de policía. Tras ser seleccionado para el cargo, Delk le ofrece a Brenda Pope el puesto de subjefa de operaciones, que ella rechaza, apoyando así la lucha de Pope por conservar el puesto. La inesperada muerte de Delk paraliza los cambios en el departamento.
  • Detective Ross (Conan McCarty): Un detective de robos y homicidios cuya lealtad está con el comandante Taylor.

Familia

  • Willie Rae Johnson ( Frances Sternhagen ): La madre de Brenda, que aparece en la segunda temporada. Willie Rae era el nexo entre Brenda y su padre, y su entusiasmo por el trabajo de Brenda a veces la avergonzaba. A pesar de esto, ambas tenían una relación cercana y afectuosa. Muere casi al final de la séptima temporada tras pedirle a Brenda que le dijera algo, pero fallece antes de poder expresarlo. Brenda queda devastada por su muerte y por el hecho de haber ignorado a su madre, por lo que nunca sabrá lo que quería decirle.
  • Clay Johnson ( Barry Corbin ): Padre de Brenda, presentado durante la tercera temporada. Clay padece una afección cardíaca. A menudo le duele que Brenda descuide a la familia, pero la ama incondicionalmente, al igual que ella a él.
  • Charleen "Charlie" Johnson ( Sosie Ruth Bacon ): La problemática sobrina de 16 años de Brenda, llevada a Los Ángeles por Willie Rae, quien espera que Brenda y Fritz la ayuden a enderezar su vida. Durante su estancia, el consumo de marihuana de Charlie provoca fricciones entre Fritz, un alcohólico en recuperación, y Charlie y Brenda. Charlie también se involucra emocionalmente en uno de los casos de Brenda cuando entabla amistad con una víctima adolescente de un tiroteo y Brenda la utiliza para obtener información. El chico finalmente muere a causa de sus heridas, lo que devasta a Charlie, pero no sin antes darle a Brenda información que conduce al asesino.
  • Claire Howard ( Amy Sedaris ): La extravagante hermana de Fritz, y ahora cuñada de Brenda. Autoproclamada intuicionista y seguidora de varias prácticas alternativas, "ayudó" al MCD con uno de sus casos.

Oficina del forense del condado de Los Ángeles

  • Dr. Crippen ( James Avery ): El médico forense original con quien Brenda y su equipo trataban con mayor frecuencia (temporadas 1 a principios de la 3). Inicialmente, le molestaba la actitud de Brenda, al igual que al resto del departamento de policía. Sufre una grave lesión en el pie y es reemplazado por el Dr. Morales.
  • Dr. Fernando Morales ( Jonathan Del Arco ): Médico forense adjunto de la oficina del forense del condado de Los Ángeles, quien asumió el cargo (temporada 3) tras la lesión del Dr. Crippen. Aunque sarcástico y grosero en su comportamiento, con un sentido del humor a veces macabro, le apasiona su trabajo. Morales es abiertamente gay y, en ocasiones, actúa como recurso en lo que respecta a la comunidad gay. [ 2 ] De vez en cuando coquetea en broma con el sargento Gabriel. Si bien el nombre completo de Morales no se conoce durante The Closer y las tres primeras temporadas de Major Crimes , se menciona en el videoblog de Rusty Beck (publicado en YouTube) en el que es entrevistado. [ 3 ] En el episodio de Major Crimes "Dead Drop", el padre de Morales lo visita desde Uruguay y se revela que Morales proviene de una familia de policías, es el único que tomó un camino diferente y ha mentido sobre su papel en las investigaciones durante años para enorgullecer a su padre. En privado, el padre de Morales confiesa que sabe la verdad y que, a pesar de todo, está orgulloso de su hijo.
  • Terrence Hynes (Robert Clendenin): Un técnico forense de la oficina del forense del condado de Los Ángeles, socialmente inepto y con un peculiar sentido del humor. Hynes se encarga de preparar los cuerpos para la autopsia y de asistir al médico forense. Durante las primeras temporadas, estudia medicina y su última aparición como "Dr. Terrence" (su apodo preferido), médico forense de la oficina del forense del condado de Los Ángeles, es en la quinta temporada.
  • El investigador forense Kendall (Ransford Doherty): Un agente de campo responsable de examinar el cuerpo en la escena del crimen y transportarlo a la oficina del forense del condado de Los Ángeles. En el episodio "Intersection" de Major Crimes , Kendall se ve afectado personalmente por un homicidio de un automóvil a una bicicleta, ya que recientemente perdió a un primo de la misma manera.

Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles

  • Fiscal adjunto Martin Garnett ( James Patrick Stuart ): Fiscal adjunto del condado de Los Ángeles, encargado de decidir si los casos de Brenda irán a juicio. Él y Brenda tienen una relación laboral a menudo complicada.
  • Fiscal adjunta Andrea Hobbs (Kathe Mazur): Fiscal adjunta del condado de Los Ángeles, encargada de decidir si los casos de Brenda irán a juicio. Al igual que Garnett, a veces tiene roces con Brenda, pero suele tener una mejor relación laboral con ella. Hobbs es la fiscal adjunta principal en la división de Delitos Mayores, donde mantiene una buena relación con Sharon Raydor. Tras decidir estudiar Derecho, Rusty Beck se convierte en su becario y posteriormente en su asistente durante la segunda mitad de la quinta temporada y en la sexta.
  • Fiscal adjunta Emma Rios ( Nadine Velazquez ): Fiscal adjunta del condado de Los Ángeles que aparece en Major Crimes y está a cargo del caso de Phillip Stroh a pesar de su inexperiencia. Rios actúa como fiscal adjunta principal durante la segunda temporada, aunque su actitud, particularmente hacia Rusty Beck, a menudo la enfrenta a los detectives. En la tercera temporada, es reemplazada nuevamente por Andrea Hobbs, y no reaparece hasta los dos últimos episodios de la temporada, cuando Stroh predice una serie de violaciones y asesinatos antes de escapar. Rios no vuelve a aparecer hasta la sexta temporada, donde asiste al funeral de Sharon Raydor y está bajo protección debido a la posibilidad del regreso de Stroh a Estados Unidos. A pesar de su protección, Rios es asesinada por Stroh, quien la ahoga en el fondo de su propia piscina, haciéndolo parecer un accidente. Sin embargo, la policía no lo cree, ya que Rios era una nadadora entusiasta y Stroh ha sido vinculado a una serie de muertes también simuladas como accidentes. Posteriormente se descubre que el asesinato de Ríos tuvo como objetivo llamar la atención de los detectives sobre un expediente médico falsificado que Ríos había encontrado, en el que se afirmaba que Stroh se estaba muriendo.

Otros

  • Tom Blanchard ( Ray Wise ): Abogado de Brenda y Pope en distintas ocasiones. Es un abogado hábil y de gran prestigio, consciente de su poder y dispuesto a usarlo. Guarda un regalo que Will le hizo a Brenda, aunque no ha revelado la naturaleza exacta del mismo.
  • Gavin Q. Baker ( Mark Pellegrino ) es el extravagante abogado de Brenda en el caso Turrell Baylor y los subsiguientes litigios federales. Exfiscal de la ciudad de Los Ángeles, Gavin es astuto, inteligente y brutalmente honesto.
  • Peter Goldman ( Curtis Armstrong ): Abogado que representa a la familia Turrell Baylor, quien posteriormente se propone destruir la reputación de Brenda. Posteriormente aparece en el episodio de cinco partes titulado "Hindsight" de la serie derivada "Major Crimes" .
  • Ricardo Ramos ( Stephen Martines ): Reportero del Los Angeles Times , que ocasionalmente observa o colabora en casos del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD). Ramos escribió artículos sugiriendo una preferencia por las víctimas blancas y adineradas en la selección de casos investigados por la División de Homicidios Prioritarios, lo que llevó a que la unidad fuera renombrada como División de Delitos Mayores (MCD) durante la cuarta temporada.
  • Bill Croelick ( Jason O'Mara ): Un sospechoso de asesinato sociópata con una obsesión por el fuego, que aparece por primera vez en la primera temporada cuando es exonerado de un cargo de asesinato. Anteriormente, había sido juzgado por un asesinato similar, pero fue declarado inocente. Reaparece en la cuarta temporada y ayuda a Brenda con un caso, tras lo cual promete abandonar su jurisdicción y no volver jamás.
  • Phillip Stroh ( Billy Burke ): Abogado penalista especializado en la defensa de acusados ​​de delitos sexuales. Aparece por primera vez como abogado de un presunto violador y exige acceso a todas las pruebas del Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) contra su cliente a cambio del nombre del socio del hombre. Resulta que Stroh era el socio, y utilizó esta táctica para asegurarse de que no había pruebas que lo vincularan con el crimen. Brenda se obsesiona con demostrar la culpabilidad de Stroh, y finalmente es arrestado en el último episodio de la serie después de irrumpir en su casa e intentar asesinarla a ella y a un testigo de uno de sus crímenes, Rusty Beck ( Graham Patrick Martin ). Reaparece en el spin-off Major Crimes, donde intenta que Wade Weller, uno de los antiguos clientes de Stroh y también asesino en serie, mate a Rusty. Al fracasar en su intento, Stroh finge cooperar con las autoridades a cambio de una cadena perpetua, asesina a un juez (que era compañero de clase y amigo) y escapa, huyendo del país. Finalmente regresa y comienza a asesinar de nuevo después de que su hermanastro, sin querer, corta la cuenta bancaria que la madre de Stroh le había abierto en el extranjero con millones de dólares. En los últimos episodios de la serie, "By Any Means" partes uno a cuatro, los detectives de Crímenes Mayores trabajan para acabar con Stroh de una vez por todas. Al final de Crímenes Mayores , Rusty Beck dispara y mata a Stroh, aunque el teniente Provenza se atribuye el mérito de proteger a Rusty. Durante la investigación de Stroh al final de Crímenes Mayores , se revela que su ola de violaciones y asesinatos se remonta a los dieciséis años, aunque su primer crimen conocido fue en sexto grado cuando quemó a una maestra con ácido sulfúrico . Muchos de los primeros crímenes de Stroh habían sido encubiertos por su madre mediante sobornos, lo que le permitió evitar ser descubierto y llevado ante la justicia.

Referencias

  1. ↑ " About Face ". The Closer . Temporada 1. Episodio 2. 20 de junio de 2005. TNT .
  2. ↑ "El forense de The Closer sale a la luz" . ET Online . 29 de junio de 2009. Archivado del original el 15 de julio de 2010.
  3. ↑ "Qué hay en un nombre Pt. 4 | Identidad | Rusty Beck" . YouTube . Consultado el 19 de abril de 2023 .