Hispanopedia Wiki
Shigandang ( chino simplificado :石敢当; chino tradicional :石敢當; pinyin : shígǎndāng ; Wade–Giles : shih-kan-tang ; okinawense:石敢當, romanizado: ishigantō ) es una tablilla de piedra ornamental con escritura, [ 1 ] que se utiliza para exorcizar espíritus malignos en Asia Oriental . Los shigandang suelen asociarse con el monte Tai y se colocan a menudo en intersecciones de calles o cruces de tres vías, especialmente en el cruce, que suele considerarse un lugar espiritualmente peligroso (凶位).
La colocación de shigandang cerca de casas, aldeas, puentes y caminos tiene una larga historia en China. La expresión shigandang apareció por primera vez durante la dinastía Han Occidental . [ 2 ] Durante la dinastía Tang , estos tres caracteres se tallaban en piedras y se utilizaban para proteger las casas del mal hasta la aparición del shigandang Taishan (泰山石敢當) de la dinastía Song . Se popularizó ampliamente en todo el país la colocación de shigandang o shigandang Taishan cerca de aldeas y casas. Además, la costumbre también se extendió a la esfera cultural Han en el extranjero.
el shigandangSus funciones se han diversificado, abarcando no solo la protección contra el mal, sino también contra el viento, el agua y los desastres naturales. El Taishan Shigandang fue incluido en la primera lista de patrimonio cultural inmaterial nacional en 2006.
Aparte de un shigandang , otra opción es colocar una piedra grabada con Nāmó Ēmítuófó (南無阿彌陀佛).
Véase también
Referencias
- Arquitectura en China
- Arquitectura en Japón
- Arquitectura taoísta
- prácticas taoístas
- Restos de edificios y estructuras religiosas chinas
- Restos de edificios y estructuras religiosas japonesas
- Esbozos del taoísmo