Articulo de referencia

Lista de personajes de Fate/Stay Night

Personajes de la novela visual Fate/stay night tal como aparecen en la serie de anime Unlimited Blade Works (2014-15): Saber (arriba a la izquierda), Rin Tohsaka (arriba a la de...

Personajes de la novela visual Fate/stay night tal como aparecen en la serie de anime Unlimited Blade Works (2014-15): Saber (arriba a la izquierda), Rin Tohsaka (arriba a la derecha), Gilgamesh (centro a la derecha), Caster y Assassin (abajo a la derecha), Shirō Emiya (centro abajo), Archer (centro), Illya (abajo a la izquierda), Berserker y Lancer (centro a la izquierda).
El elenco principal de Fate/Zero . De izquierda a derecha: Kiritsugu Emiya, Waver Velvet, Ryūnosuke Uryū (arriba), Saber, Irisviel von Einzbern (en el centro) y Gilgamesh (abajo).

La novela visual para adultos Fate/Stay Night ( en japonés : フェイト/ステイナイト) cuenta con un extenso elenco de personajes creados por Kinoko Nasu y Takashi Takeuchi de Type-Moon , algunos de los cuales están clasificados como Servants con habilidades especiales de combate. El elenco ha aparecido principalmente en tres adaptaciones de series de televisión de anime ( Fate/stay night , Fate/stay night: Unlimited Blade Works y su precuela Fate/Zero ), con una adaptación de trilogía cinematográfica ( Fate/stay night: Heaven's Feel ) producida por Studio Deen y Ufotable respectivamente, y su secuela en novela visual, Fate/Hollow Ataraxia . Una película animada de Fate/stay night: Unlimited Blade Works se estrenó antes de su serie de televisión.

Creación y concepción

Cuando el autor japonés Kinoko Nasu escribió la novela Fate/Stay Night en la universidad, pretendía que Shirou y Saber fueran la única pareja. [ 1 ] [ 2 ] En sus primeros borradores, la heroína de la serie, Saber, era un hombre, y el protagonista era una chica con gafas. [ 2 ] [ 3 ] Este primer borrador se plasmó más tarde en la breve animación original en vídeo (OVA) Fate/Prototype , que se lanzó con el volumen final de la serie de OVA Carnival Phantasm . [ 2 ] [ 4 ] Nasu había dejado el proyecto de lado y pasó a fundar Type-Moon con el artista Takashi Takeuchi . Tras el éxito de su primera novela visual Tsukihime en 2000, Type-Moon pasó de ser una organización de dōjin soft a una organización comercial. Al principio, a Nasu le preocupaba que, debido a que el personaje principal era una chica, la historia podría no funcionar como un juego bishōjo . Takeuchi sugirió cambiar los géneros del protagonista y de Saber para adaptarlos al mercado de videojuegos. [ 1 ]

La novela Makai Tensho influyó en Nasu para escribir una historia de fantasía en la que participarían personajes heroicos famosos de todo el mundo. [ 5 ] La idea original se limitaba al prototipo del arco Fate , donde los personajes principales eran la maestra y su Servant Saber (la encarnación del Rey Arturo como hombre). [ 6 ] Según Nasu, esta versión contenía elementos del romance de los años 80 e ideas de transformaciones del orden mundial, mientras que la versión final se centra en los cambios dentro de las personas y tiene otros propósitos para el uso del Santo Grial. [ 7 ] Aproximadamente un tercio del escenario del futuro arco Fate (hasta la batalla con Sasaki Kojiro) estaba completado en ese momento, pero por varias razones personales, Nasu no pudo escribir más durante más de diez años. [ 5 ] Las escenas de la novela visual original que muestran a Shirou teniendo relaciones sexuales con las heroínas suelen ser censuradas. Según el sitio web Kotaku , las relaciones sexuales de Shirou con Sakura se han convertido en un meme de Internet que reemplazó la desnudez de Sakura con múltiples imágenes. [ 8 ]

El escritor Gen Urobuchi recibió una propuesta de Takeuchi para una precuela de Fate/stay night . Nasu quedó asombrado por Urobuchi y sintió que, a pesar de no poder trabajar en Fate/stay night debido a una enfermedad, Urobuchi escribiría una historia interesante. Ideas como Saber siendo instruida por Gilgamesh y Alejandro Magno le dieron un mayor impacto. Al comenzar el proyecto de Fate/Zero , Nasu decidió darle a Urobuchi total libertad para la caracterización de Kiritsugu. [ 9 ] En Fate/stay night , Saber explica que tuvo breves interacciones con Kiritsugu Emiya, lo que llevó a la creación del personaje de Irisviel. Como esposa de Kiritsugu, Irisviel desempeña el papel de facilitar la comunicación entre estos dos, que no se hablan. La relación distante y, en última instancia, oscura entre Kiritsugu y Saber, causada por las acciones del primero en la historia, llevó a Urobuchi y Nasu a cambiar algunos borradores iniciales de la historia, incluyendo la adición de la adopción de Shirou por parte de Kiritsugu. Estos cambios tenían como objetivo crear una relación más coherente entre Saber y Shirou Emiya en la novela visual original. [ 10 ] Urobuchi no tuvo problemas para escribir las ideologías de los personajes principales. [ 11 ]

Personajes principales

Shirou Emiya

Voces de: Noriaki Sugiyama , [ 12 ] Junko Noda (joven) (japonés); Sam Riegel (Fate/stay night, película UBW), [ 12 ] Bryce Papenbrook (UBW TV, película Heaven's Feel), Mona Marshall (Shirō joven en UBW TV) (inglés)

Shirou Emiya (衛宮 士郎, Emiya Shirō ) es un adolescente bondadoso y honesto que siempre disfruta ayudando a los demás. Sin embargo, Shirō es un ser humano profundamente marcado por el trauma, huérfano tras un incendio que destruyó parte de su ciudad natal cuando tenía siete años y le hizo perder la memoria de los primeros siete años de su vida. Fue rescatado por Kiritsugu Emiya, quien lo adoptó y lo llamó Shirō al descubrir que el niño no recordaba su verdadero nombre. No tiene ningún interés en el Santo Grial y, de hecho, lo desprecia. Sin embargo, está decidido a ganar la Guerra del Santo Grial con Saber, pues espera que sus esfuerzos aseguren que otro desastre como el incendio de Fuyuki jamás vuelva a ocurrir. La trama principal de Fate/stay night se centra en su ideal y las tres maneras diferentes en que lo persigue.

Saber / Artoria Pendragon

Voces de: Ayako Kawasumi [ 12 ] (japonés); Kate Higgins (Fate/stay night), [ 12 ] [ 13 ] Michelle Ruff (película UBW, Fate/Apocrypha), [ 13 ] Kari Wahlgren (Zero, UBW TV, película Heaven's Feel) (inglés)

La heroína principal de la ruta Fate y mascota de la franquicia , Saber es una espadachina honorable cuya verdadera identidad es la Reina de los Caballeros Artoria Pendragon (アルトリア・ペンドラゴン, Arutoria Pendoragon ) que buscó el Santo Grial para evitar los eventos que condenaron a su patria con alguien más gobernando Gran Bretaña en su lugar. Anteriormente fue sirvienta de Kiritsugu Emiya durante la Cuarta Guerra del Santo Grial. Atónito al descubrir que el legendario Rey Arturo es una mujer joven, Kiritsugu se negó a hablarle directamente desde su invocación, lo que Saber inicialmente cree que se debe a que él cree que el hecho de que sea mujer la hace inferior. Sin embargo, Irisviel sugiere más tarde que la ira de Kiritsugu hacia Saber proviene de la creencia de que no podía aceptar las decisiones que Saber tomó o permitió que se tomaran en la vida, pero no podía justificar sus razones por las que creía que ella estaba equivocada. Debido a sus métodos incompatibles, Kiritsugu asigna a Saber como guardaespaldas de Irisviel, mientras ella cuestiona las tácticas de su maestro antes de verse obligada a intentar destruir el Santo Grial. Perdiendo la memoria en el proceso, Saber se convierte en la Servant de Shirō para la Quinta Guerra del Santo Grial. Saber actúa con frialdad y reprime sus emociones para concentrarse en sus objetivos. Saber se siente frustrada por las tendencias "protectoras" de Shirō, creyendo que su comportamiento errático e imprudente pondrá en peligro sus posibilidades de ganar la Guerra del Santo Grial como Espíritu Heroico.

Rin Tohsaka

Voces de: Kana Ueda [ 12 ] (japonés); Mela Lee [ 12 ] [ 14 ] (inglés)

La heroína principal de la ruta UBW , Rin Tohsaka (遠坂 凛, Tōsaka Rin ) es una estudiante de secundaria que apenas habla con otros estudiantes de su escuela y muestra un deseo de estar sola, como lo demuestra su tendencia a permanecer en la azotea de la escuela, lejos del resto de los estudiantes. También es secretamente una maga y una maestra en la Quinta Guerra del Santo Grial. [ 15 ] Rin es criada como la sucesora de la magia de su familia, instruida por su padre, Tokiomi Tohsaka, para priorizar la hechicería sobre sus propios intereses. Cuando era joven, Rin fue separada de su hermana Sakura, quien fue dada a la familia Matou para su adopción. Después de que su padre muere en la Cuarta Guerra del Santo Grial, Rin perfecciona su hechicería con la guía de su guardián, Kirei Kotomine .

Sakura Matou

Voces de: Noriko Shitaya [ 12 ] (japonés); Sherry Lynn (Fate/stay night, película UBW), [ 16 ] Cristina Vee (UBW TV, película Heaven's Feel) [ 17 ] (inglés)

La protagonista principal de la ruta Heaven's Feel , Sakura Matou (間桐 桜, Matō Sakura ), es una estudiante de primer año de secundaria y la hermana menor de Shinji Matou . Tras la muerte del padre de Shirou, Kiritsugu, Sakura suele visitar su casa para ayudarle con sus tareas diarias. Aunque Shinji proviene de una familia de hechiceros, afirma que ella desconoce el oficio y la historia de su familia. Sakura es tímida en apariencia, pero posee una gran fuerza mágica. Está enamorada desde hace mucho tiempo de Shirou Emiya. Sakura tiene un papel secundario en las rutas Fate y Unlimited Blade Works , siendo simplemente una kouhai (estudiante de menor rango) obediente que siempre está ahí para ayudar a Shirou en ambas rutas. Sin embargo, en la ruta Heaven's Feel , se convierte en la protagonista principal y su historia se desarrolla mucho más. Se revela que es la hermana biológica de Rin Tohsaka y fue adoptada por la familia Matou, aparentemente para convertirse en la heredera, ya que Shinji era incapaz de usar magia. En la historia original del anime, Sakura es secuestrada por Caster como sacrificio para invocar el Santo Grial debido a que posee circuitos mágicos latentes. [ 18 ] Durante el intento de rescate, se confirma que ella y Rin son hermanas que fueron separadas cuando eran muy pequeñas. [ 19 ]

Kirei Kotomine

Voces de: Jouji Nakata (japonés); Jamieson Price (Fate/stay night, película UBW, acreditado como Taylor Henry), [ 12 ] Crispin Freeman (Zero, UBW TV, película Heaven's Feel) (inglés)

Kirei Kotomine (言峰 綺礼, Kotomine Kirei ) es un sacerdote que actúa como supervisor imparcial de la Guerra del Santo Grial bajo un acuerdo entre la Asociación de Magos y la Santa Iglesia. Heredó el puesto de su padre, Risei Kotomine. Debido a su experiencia como asesino de élite de la Iglesia, Kirei es un experto practicante de artes marciales chinas cuya destreza se ve magnificada por su enorme fuerza física y numerosos Sellos de Comando. [ 20 ] Finalmente emerge como uno de los principales antagonistas de la serie al revelar que ha estado manipulando a los Maestros para que suministren al Grial la energía suficiente para liberar a Angra Mainyu sobre el mundo.

Kiritsugu Emiya

Voces de: Rikiya Koyama , Miyu Irino (infancia) (japonés); Kirk Thornton (Fate/stay night), Matthew Mercer (Zero, UBW TV), Marin Miller (infancia) (inglés)

Kiritsugu Emiya (衛宮切嗣, Emiya Kiritsugu ) es el padre adoptivo de Shirō, quien murió antes de los eventos de Fate/stay night y solo aparece en flashbacks, y el padre biológico de Illyasviel von Einzbern. Es el protagonista de Fate/Zero y conocido como el Cazador de Magos por sus métodos de asesinato poco convencionales. Nacido en la ciudad de Fuyuki, Kiritsugu fue criado en la isla Alimango por su padre Norikata Emiya, un mago especializado en magia del tiempo. Pero la vida de Kiritsugu dio un giro inesperado cuando su amiga Shirley, una joven local que trabajaba como asistente de su padre, se convirtió accidentalmente en vampira y su reticencia a matarla puso en peligro a toda la isla. Al casarse con la familia Einzbern, Kiritsugu sirvió como su representante en la Cuarta Guerra Santa como Maestro de Saber durante la Cuarta Guerra del Santo Grial con la intención de usar el Santo Grial para pedir la paz mundial. Pero Kiritsugu descubrió que el Grial se había corrompido e intentó destruirlo usando un Sello de Comando sobre Saber, lo que devastó la zona circundante y le infligió una maldición que acortaría su vida. Su decisión de destruir el Grial fue considerada una traición a los Einzbern, quienes lo expulsaron de sus filas y le impidieron volver a contactar con Illya.

Irisviel von Einzbern

Voces: Sayaka Ohara (japonés); Bridget Hoffman [ 21 ] (inglés)

Irisviel von Einzbern (アイリスフィール・フォン・アインツベルン, Airisufīru fon Aintsuberun ) es la heroína principal de la historia y la esposa de Kiritsugu. Es un prototipo de homúnculo creado por la familia Einzbern con la idea de dar a luz al homúnculo definitivo. Al igual que muchos Einzbern, es experta en alquimia. Irisviel actúa como Maestra interina de Saber, ya que Kiritsugu cree que él y Saber son incompatibles. Debido a que posee el conocimiento y razonamiento innatos de los homúnculos, la sabiduría adquirida a lo largo de los mil años de historia de los Einzbern y tan solo nueve años de vida, posee la elegancia de una dama y la inocencia de una niña. Su verdadero propósito en la Guerra es ser el recipiente del Santo Grial. Cuando cuatro o más Servants mueran, se manifestará como el Grial, perdiendo por completo su humanidad y su sentido de identidad en el proceso.

Creada por Jubstacheit von Einzbern, el octavo jefe de la familia Einzbern, Irisviel se veía originalmente solo como una herramienta para invocar el Santo Grial. Al conocerla en la residencia Einzbern en Alemania, Kiritsugu notó que carecía de instinto de supervivencia y expresó sus dudas sobre su idoneidad como el Grial ante Jubstacheit. En respuesta, Jubstacheit la arrojó a un vertedero de homúnculos rechazados, un lugar peligroso lleno de monstruos y espíritus, pensando que si Irisviel no podía sobrevivir ni una noche allí sola, aceptaría la crítica de Kiritsugu y le proporcionaría un nuevo homúnculo. Kiritsugu la rescató y decidió inculcarle un sentido de supervivencia educándola personalmente y enseñándole lo que significaba ser humana. Finalmente, se enamoraron. Con la intención de demostrarle a Kiritsugu que podría haber un futuro para ellos después de su muerte predestinada, le da a luz una hija, Illyasviel von Einzbern . Viven juntos durante nueve años antes de partir hacia Japón para la guerra.

Aunque aprueba el ideal de Kiritsugu y está dispuesta a sacrificarse por él, no lo comprende del todo, sino que solo desea seguir el mismo camino que su amado. Sin embargo, para no ser una carga para Kiritsugu, decide comportarse como una mujer que daría la vida por ese mismo ideal, en lugar de una que moriría por su esposo. Su magia abarca la creación y forja de la materia, así como sus aplicaciones. En términos de habilidad mágica, es más poderosa que Kiritsugu. Sus armas son finos, largos y flexibles hilos que utiliza para crear un homúnculo instantáneo mediante alquimia, el cual ataca al enemigo mientras se transforma en numerosas formas. También puede usar su arma para inmovilizar a su objetivo.

Bazett Fraga McRemitz

Voz de: Hitomi Nabatame [ 22 ] ( Fate/tiger colosseum , Fate/unlimited codes , Carnival Phantasm , Fate/kaleid liner Prisma Illya (anime) y Fate/hollow ataraxia (PSVita))

Bazett Fraga McRemitz (バゼット・フラガ・マクレミッツ, Bazetto Furaga Makuremittsu ) es una maga de los Caballeros de la Rama Roja enviada por la Asociación de Magos para luchar en la Quinta Guerra del Santo Grial, nacida en Irlanda como descendiente de una antigua familia de magos y la protagonista de Fate/hollow ataraxia . Fue la maestra original de Lancer, quien lo invocó originalmente (su héroe de la infancia), pero fue traicionada por su antiguo colega Kotomine y le robaron su brazo izquierdo con sus Sellos de Comando. Fue dada por muerta antes de ser descubierta por Avenger, quien creó el bucle temporal dentro de la mente de Bazett para que pudiera sobrevivir a sus heridas mortales. Bazett puede luchar directamente contra los Servants y derrotarlos gracias a la magia de combate de su familia y a su Noble Phantasm ancestral: la daga sagrada Fragarach, que invierte el tiempo para atacar siempre primero en respuesta al ataque definitivo de su oponente. Se la menciona muy brevemente en Fate/stay night , pero no aparece en la historia.

Arquero

Voces de: Junichi Suwabe [ 12 ] (japonés); Liam O'Brien (Fate/stay night, película UBW), [ 12 ] Kaiji Tang (UBW TV, película Heaven's Feel) (inglés)
Archer (アーチャー, Āchā ) es el Servant de Rin Tohsaka y el protagonista Servant de la ruta Unlimited Blade Works , aunque también desempeña un papel antagónico en parte de la misma. Es sarcástico y cínico, y considera ingenua e imposible la mentalidad de Shirō de "querer salvar a todos". La verdadera identidad de Archer es Shirō Emiya, de uno de los posibles mundos futuros. Es el ganador de la Quinta Guerra del Santo Grial en su mundo. Posteriormente, Archer hizo un pacto con el mundo para obtener más poder y perseguir su objetivo de convertirse en "el aliado de la justicia", asesinando indiscriminadamente a todas las personas "malvadas" sin importar sus circunstancias ni las consecuencias de sus muertes. Finalmente, fue incriminado por iniciar una guerra por un grupo desconocido y ejecutado por el público aterrorizado. A diferencia de los demás Servants, Archer es un Counter Guardian , un ser sobrenatural que reside fuera del tiempo y el espacio. Los Guardianes Contrarrestar tienen una misión: detener cualquier evento que cause la extinción de la humanidad matando a todos los involucrados. Esta vida de asesinatos sin fin enloqueció a Archer de dolor, y buscó terminar con su existencia eterna y regresar a la nada. La joya que posee Archer es el catalizador real utilizado para su invocación, en lugar de la que Rin aún tiene en el momento de su invocación. Ha llevado los fundamentos de la magia a su máximo nivel para estar listo para el combate, creando un conjunto de habilidades pequeño pero confiable para sí mismo. Aunque la Proyección normalmente es ineficaz para crear artefactos duraderos o poderosos, el enfoque único de Archer a esta técnica le permite materializar copias enormemente poderosas y precisas de las imágenes grabadas en su mente. Todas sus habilidades de Proyección provienen de su Mármol de la Realidad, Obras de Espadas Ilimitadas: Creación Infinita de Espadas ( , Anrimiteddo Burēdo Wākusu )無限の剣製アンリミテッドブレードワークス , que se manifiesta como un desierto lleno de espadas con engranajes negros monolíticos que giran en el cielo lleno de smog.
En la ruta Fate , es derrotado por Berserker mientras gana tiempo para que Rin, Shirō y Saber escapen. En la ruta Unlimited Blade Works , después de que Shirō se niega a abandonar el ideal de salvar a todos, Archer busca matar a Shirō para evitar que se convierta en uno de ellos y termine su propia existencia como un Guardián Contrarreloj. Shirō lo derrota más tarde, pero sobrevive lo suficiente para dar el golpe final a Gilgamesh y salvar a Rin y Shinji del canal de nacimiento del Grial. En la ruta "Heaven's Feel", Shirō elige salvar a Sakura por encima de la sociedad en general, abandonando efectivamente su idealismo de "aliados de la justicia". El sueño de Archer se cumple y continúa su misión de proteger a Shirō y sus amigos. Más tarde, Archer es herido de muerte en un enfrentamiento contra True Assassin, Saber Alter y The Shadow . Sobrevive lo suficiente para que Kirei Kotomine le injerte quirúrgicamente su brazo izquierdo a Shirō, quien perdió el suyo en esa misma batalla.

Jinete

Voces de: Yuu Asakawa [ 12 ] (japonés); Karen Strassman (Fate/stay night, película UBW), [ 12 ] Melissa Fahn (UBW TV, serie de películas Heaven's Feel) (inglés)
Rider (ライダー, Raidā ) Medusa (メドゥーサ, Medūsa ) es la sirvienta de Shinji, vista por primera vez explorando los alrededores de la escuela de Shirō. Su verdadera identidad es Medusa, la gorgona-bruja de la leyenda, recordada como uno de sus monstruos más infames. Rider es silenciosa, sensual y vigilante, sin dudar jamás en proteger a su Maestro del peligro. Emplea tácticas de batalla encubiertas y aprovecha al máximo su entorno. Dado que Shinji no puede prestarle Maná, se ve obligada a buscar medios alternativos para aumentar sus habilidades, como colocar sellos mágicos por toda la Escuela Secundaria Fuyuki que, al activarse, drenan la vida de cualquier criatura viviente en su interior. Es uno de sus Noble Phantasms, Blood Fort Andromeda: Outer-Sealing Blood Temple ( Buraddofōdo Andoromeda )他者封印・鮮血神殿ブラッドフォート・アンドロメダ . Su arma predilecta es un par de largos clavos de hierro sujetos a los extremos opuestos de una sola cadena, que lanza eficazmente a distancia. Su Noble Phantasm ofensivo principal es Belerofonte: Brida de la Caballería ( , Berurefōn )騎兵の手綱ベルレフォーン , invocado mientras cabalga sobre el caballo alado Pegaso [ 23 ] y se activa cuando se clava la espada en el cuello. [ 24 ] Este enfurece a Pegaso, convirtiendo su embestida en una ola de energía capaz de causar destrucción masiva. Ella lleva una venda en los ojos , en realidad, otro Noble Phantasm, Breaker Gorgon: Self-Sealing Dark Temple ( , Burēkā Gorugōn )自己封印・暗黒神殿ブレーカー・ゴルゴーン , que sella sus poderosos Ojos Místicos, Cybele (キュベレイ, Kyuberei ) , los Ojos Místicos de Petrificación (石化の魔眼, Sekika no Magan ) que son capaces de paralizar a cualquier ser más débil que la mire, convirtiendo instantáneamente a otros en piedra. Sin embargo, en Fate/hollow ataraxia and the True End of Heaven's Feel , se la ve usando gafas que reemplazan su venda en los ojos como sello para sus ojos.
Rider es la antagonista inicial junto con Shinji y finalmente es derrotada por Saber. En la adaptación al manga de Fate/Stay Night , Rider sobrevive para salvar a su maestro. En la ruta Unlimited Blade Works , el papel de Rider es mucho más breve, ya que solo se enfrenta a Shirō una vez antes de que el maestro de Caster la mate.
En Heaven's Feel, Sakura, la heroína de la ruta, se revela como la verdadera Maestra de Rider, convirtiendo así a Rider en el protagonista sirviente de Heaven's Feel. Rider busca proteger a Sakura a pesar de sus actos asesinos debido a un vínculo afectivo con ella. Después de que Shirō rompe su alianza con Rin para proteger a Sakura, Rider reemplaza a su Servant Saber como guardián de la casa Emiya. En el final, Shirō y Rider derrotan a Saber Alter y permiten que Shirō salve a Sakura. Rider lleva a una Sakura inconsciente y a una Rin gravemente herida a un lugar seguro, mientras Shirō se asegura de la destrucción del Santo Grial. Si bien su destino final en el Final Normal es desconocido, el Final Verdadero muestra a Rider sobreviviendo a la guerra y permaneciendo en el mundo sin el Grial gracias a las enormes reservas de maná de Sakura, viviendo pacíficamente con Shirō y Sakura. También se revela que Rider tiene sentimientos latentes por Shirō, ya que él fue el primer hombre que la trató con amabilidad.
Illyasviel von Einzbern (イリヤスフィール・フォン・アインツベルン, Iriyasufīru fon Aintsuberun )
Expresado por: Mai Kadowaki (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
Una joven aristócrata teutónica que viaja a Japón para participar en la Quinta Guerra del Santo Grial como Maestra de Berserker. Vive en un castillo en las afueras de la ciudad de Fuyuki, acompañada únicamente por su Servant y sus dos doncellas, Leysritt y Sella. En la precuela, Fate/Zero , se establece que Illya es hija de Kiritsugu Emiya e Irisviel von Einzbern. Illya fue criada creyendo que su padre la había abandonado, sin saber que en realidad quería salvarla del destino del Grial. El deseo de Illya de conocer mejor a la persona que Kiritsugu crió en sus últimos años, en lugar de a ella, la lleva a observar a Shirō en algunos casos o a intentar poseerlo en otros. Sin embargo, comienza a sentir afecto por él tras conocerlo mejor, ya que la trata con amabilidad a pesar de sus intentos previos de matarlo. Es un homúnculo, al igual que su madre, creado para servir como recipiente del Santo Grial. Cuando viste el Vestido del Cielo y es empoderada por la muerte de al menos seis Servants, es capaz de realizar una versión limitada de la Tercera Magia, Heaven's Feel ( , Hebunzu Fīru )天の杯ヘブンズフィール , uno de los Cinco tipos de Magia Verdadera (魔法, Mahō ) que puede lograr imposibilidades más allá de la ciencia moderna o la hechicería. En la ruta Fate , sirve como antagonista para la segunda parte del arco con su Servant Berserker, ya que toma a Shirō como rehén, dividida entre querer vengarse de él en lugar de Kiritsugu por sus años de soledad o intentar convencerlo de que sea una posesión voluntaria para cuidar. Trabajando juntos, Saber y Shirō lograron derrotar a Berserker. Cuando Shirō la acoge después de esto, ella finalmente se convence de que su preocupación por ella es genuina, y vive pacíficamente con Shirō después de que su Servant es derrotado. Sin embargo, ninguno de ellos sabe que Illya morirá pronto, ya que la naturaleza de su homúnculo fue diseñada para sobrevivir solo hasta un año después de la conclusión de la Quinta Guerra del Santo Grial. En la ruta Unlimited Blade Works , es una antagonista menor; anticipa reunirse con Rin y Shirō mientras buscan una alianza contra Caster cuando el Servant captura a Saber. Aun así, el propio deseo de Illya de jugar con ellos y retrasar su avance para su diversión resulta contraproducente, ya que solo le queda Berserker para defenderla cuando Gilgamesh la persigue. Después de una brutal batalla en la que Gilgamesh derrota a su Servant, Illya finalmente muere llorando sobre el cuerpo moribundo de Berserker. Illya tiene un papel mucho más importante en Heaven's Feel.Desde el principio, asume un papel mucho más activo como hermana mayor para Shirō, ayudándolo durante la guerra y siendo salvada de la Sombra en dos ocasiones por él. Finalmente, se sacrifica para salvar a Shirō y cerrar el Gran Santo Grial en el Final Verdadero.
Gilgamesh (ギルガメッシュ, Girugamesshu ) [ 25 ]
Voces de: Tomokazu Seki (japonés); Grant George (Fate/stay night, película UBW), David Vincent (Zero, serie de televisión UBW, saga de películas Heaven's Feel) (inglés)
Gilgamesh es un Espíritu Heroico de Clase Arquero que se autodenomina el Rey de los Héroes, con un complejo de superioridad sádico y severo , tratando a todos los demás como "mestizos" indignos de siquiera mirarlo. Inicialmente, sentía aversión por Saber por ser un rey como él, pero desarrolló una lujuria manifiesta, aunque no correspondida, hacia ella, impulsada por su deseo de doblegar su determinación. Gilgamesh estuvo al servicio de Tokiomi Tōsaka antes de que su compañero Kirei Kotomine orquestara su muerte. Tras el incendio de Fuyuki, Angra Mainyu le otorga un cuerpo físico y Gilgamesh pasa los siguientes diez años oculto, alimentándose de la energía de huérfanos moribundos, antes de reaparecer durante la Quinta Guerra del Santo Grial.
Gilgamesh es único en el sentido de que posee una gran cantidad de Noble Phantasms, [ 26 ] pero solo tres son exclusivos de él: el primero es Puerta de Babilonia: Tesoro del Rey ( , Gēto Obu Babiron )王の財宝ゲート・オブ・バビロン , una espada con forma de llave que abre un portal a una bóveda mística que contiene los Noble Phantasms, el segundo es Enkidu: Cadenas del Cielo (天の鎖エルキドゥ, Ten no Kusari Erukidu ) , un conjunto de cadenas de unión casi irrompibles que fortalecen y aprietan la herencia más divina que tiene su objetivo, y el último es Ea: Espada de la Ruptura (乖離剣・エア, Kairi Ken Ea ) , una espada revestida de oro con una hoja negra cilíndrica similar a un taladro que consta de tres cilindros giratorios que pueden generar un ataque conocido como Enuma Elish : La Estrella de la Creación que Partió el Cielo y Tierra ( , Enuma Erishu )天地乖離す開闢の星エヌマエリシュ que divide el tejido del espacio y el tiempo, capaz de abrumar incluso a la Excalibur de Saber con facilidad. [ 25 ] Derrota fácilmente a Caster cuando se da a conocer a Shirō Emiya y los demás en la ruta Fate de la novela visual. [ 26 ] [ 27 ]
Gilgamesh funge como antagonista principal en las dos primeras rutas, mientras que desempeña un papel secundario en la tercera. En Fate , Saber lo mata en los terrenos del Templo Ryūdō en una feroz batalla. En Unlimited Blade Works , planea crear un segundo Uruk usando Angra Mainyu para purgar a la mayor parte de la población humana del mundo. Su arrogancia lo lleva a ser derrotado por Shirō, luego es arrastrado al Santo Grial moribundo justo cuando Shirō está a punto de asestar un golpe fatal. Archer entonces lo mata cuando intenta usar a Shirō para salir del Santo Grial, cayendo de nuevo en él y disolviéndose. En Heaven's Feel , Sakura derrota y consume a Gilgamesh después de una breve lucha.
Waver Velvet (ウェイバー・ベルベット, Weibā Berubetto ) / Lord El -Melloi II (ロード・エルメロイII世, Rōdo Erumeroi Nisei )
Voces: Daisuke Namikawa [ 28 ] (japonés); Lucien Dodge [ 21 ] (inglés)
Waver , el Maestro de Rider y futuro Lord El-Melloi II , roba el artefacto de su maestro al principio y lo usa para invocar a Iskandar durante la Cuarta Guerra del Santo Grial, obligando así a la Asociación de Magos a reconocer su genialidad. A pesar de las dificultades que le causa el carácter autoritario de Rider, Waver y su Servant forjan una sólida relación. Aunque carece de experiencia práctica en el campo de batalla, Waver sobrevive a la Guerra del Santo Grial prácticamente ileso y desarrolla una perspectiva más amplia del mundo, si bien ahora guarda cierto resentimiento hacia Japón.
Al regresar, más tarde se convierte en profesor y decano de Norwich , el Departamento de Teoría de la Magia Moderna de la Torre del Reloj, habiendo precedido a Kayneth como su sucesor en la clase El-Melloi y ostentando el título de Lord El-Melloi II. Aunque Waver no aparece en Fate ni en ninguna de sus tres rutas, aparece en el epílogo de la adaptación al anime de Unlimited Blade Works de Ufotable cuando camina por el pasillo de la Torre del Reloj y se encuentra con Shirou. Waver le pregunta a Shirou por qué estudia magia en la Torre del Reloj. Shirou responde que quiere convertirse en un héroe de la justicia. Si bien Waver acepta que, aunque su sueño pueda ser una locura, piensa que podría ser demasiado grande para que la Torre del Reloj lo contenga.
Más tarde, Waver sería el protagonista de su serie derivada, The Case Files of Lord El-Melloi II , y su secuela, The Adventures of Lord El-Melloi II. Posteriormente, aparecería en Fate/Apocrypha , Fate/strange fake y Fate/kaleid liner Prisma Illya como personaje secundario. En Fate/Grand Order , Waver aparece como el Pseudo Servant bajo el nombre de Zhuge Liang (諸葛孔明, Shokatsu Kōmei ) , también conocido como Zhuge Kongming. A pesar de poseer a Waver como su recipiente, Kongming aún conserva el título de Lord El-Melloi II, presumiblemente debido a la mezcla de la personalidad y el alma de Waver.
Caren Ortensia (カレン・オルテンシア, Karen Orutenshia )
Con la voz de Ami Koshimizu ( Fate/tiger colosseum , el CD de drama All Around Type-Moon , Carnival Phantasm , Fate/kaleid liner Prisma Illya (anime) y Fate/hollow ataraxia (PSVita)).
Caren, un personaje nuevo y fundamental en la historia, es miembro de la Iglesia y ejerce como sacerdotisa. Es tan bondadosa y comprensiva que cree que su único propósito en la vida es ayudar a los demás, incluso si sale lastimada en el proceso. Nunca culpa a quien la ha herido y atribuye el pecado a los demonios que la llevaron a cometerlo. Cuando se equivoca, pide perdón a Dios en lugar de a la persona. A pesar de su bondad, disfruta burlándose y explotando la vulnerabilidad emocional de los demás. Al descubrir el punto débil de alguien, le encanta exponerlo ante todos. Si bien esto provoca la ira y la humillación de muchos personajes, ella permanece impasible. Además, a pesar de ser sacerdotisa, ha elegido deliberadamente usar un atuendo revelador sin falda para aumentar su movilidad y seducir a los hombres.
Como miembro de la Iglesia, Caren asiste en exorcismos. Su cuerpo posee una propiedad inusual: si hay una persona cerca poseída por un demonio, ella experimenta el mismo dolor. Por ello, los exorcistas la emplean como una especie de radar para encontrar demonios. Esta habilidad se hace más evidente cuando se acerca al Servant Avenger, ya que su cuerpo desarrolla grotescas púas. Debido a este poder, siempre está cubierta de vendas. También experimenta dolor físico cuando las personas cercanas realizan actos malvados. En combate, usa una tela roja de Magdala, que tiene el poder de atar a los hombres por la fuerza. Sin embargo, mientras el hombre está atado, no se le pueden realizar ataques físicos dañinos, o Magdala se volverá inútil. En realidad, es hija de Kirei Kotomine y lo odia por haberla abandonado. En el epílogo, muestra cierto interés en Shirou debido a su estrecha interacción con Avenger en el bucle temporal, llegando incluso a pintarlo con aceite para que se parezca a este último. Además, ejerce control sobre Lancer, para gran disgusto de Bazett, como compensación por haberlo salvado, y se niega a devolverle los Sellos de Comando a menos que pueda quedarse con la mano artificial actual de Bazett, que ambos han llegado a considerar un recuerdo sentimental de Avenger.
Vengador (アヴェンジャー, Vengador )
Con la voz de ( Takuma Terashima en Fate/tiger colosseum , Fate/hollow ataraxia (PSVita) y Fate/Grand Order)
El octavo Servant, que fue invocado en la tercera guerra en lugar de un Berserker y otro de los protagonistas principales. Avenger era originalmente un chico normal del antiguo Oriente Medio que, por un cruel giro del destino, fue etiquetado como Angra Mainyu mediante una lotería aleatoria y fue torturado hasta morir de vejez para que él, como la encarnación del mal mismo, pudiera permitir que los demás aldeanos vivieran libres de pecado y, como resultado, se convirtiera en el primer "Antihéroe" en entrar en el Trono de los Héroes, además de convertirse en el modelo del que derivan todos los mártires dentro del Trono de los Héroes. Más tarde, Einzbern lo invocó como Vengador en la Tercera Guerra del Santo Grial en un intento de hacer trampa, pero fue el primero en morir (ya que no es el verdadero Angra Mainyu, quien hacía mucho tiempo que se había marchado al Otro Lado del Mundo) y corrompió el Grial, pues la creencia de otros lo había convertido en Todos los Males del Mundo, aunque el Grial lo reconoció como un humano con un deseo que necesitaba cumplir (su propio renacimiento como Angra Mainyu). Su presencia dentro del Grial es lo que permite la invocación de algunos de los mayores villanos y monstruos de la historia y la mitología como "héroes". Fue liberado cuando Emiya Shirou y Saber aniquilaron por completo el Grial al final de la Quinta Guerra del Santo Grial. Se encontró con una Bazett moribunda y respondió a su deseo de vivir, creando un bucle temporal dentro de la mente de Bazett y creando réplicas de personajes en este mundo onírico. Sin embargo, como no experimentó personalmente la Quinta Guerra del Santo Grial, la recreó usando a los participantes réplica de la Quinta y tomando como base el desarrollo de la Tercera Guerra del Santo Grial. Luego, participó en el bucle usando el cuerpo de Emiya Shirou como un recipiente, lo que le permitió experimentar la vida cotidiana pacífica que Shirou experimenta. Empuña un par de dagas deformes y frágiles en combate, y su Noble Phantasm es "Verg Avesta", que refleja el dolor causado por el ataque de un oponente. Finalmente decide terminar el bucle después de darse cuenta de todos los problemas que ha causado y, con la ayuda de sus nuevos amigos y aliados, lucha contra las partes de sí mismo que protegen el Grial y termina el bucle para siempre, pero no sin antes usar la grieta oculta que se abrió en el espacio-tiempo de la realidad en el mundo real hecha por la copia de Rin de la Espada Joya de Zelretch mediante transferencia y estabilización de la línea temporal que ayudó a crear en la mente de Bazett, reviviendo así a los participantes que murieron en la verdadera Quinta Guerra del Santo Grial hace más de medio año (Maestros y Servidores, excepto Kotomine Kirei) y transfiriendo los recuerdos que Avenger hizo cuando actuó como Shirou para el verdadero Shirou, para que pueda vivir y actuar sobre ellos (excepto las partes relacionadas con Avenger y sus restos como Sombras para ocultar su existencia a Shirou) y para que Shirou, Caren y Bazett puedan vivir la vida que habían creado en esta nueva línea temporal.

Personajes secundarios

Participantes de la Quinta Guerra del Santo Grial

Máster

Shinji Matou (間桐 慎二, Matō Shinji )
Voces de: Hiroshi Kamiya [ 12 ] (japonés); Doug Erholtz (Fate/stay night, película UBW), [ 12 ] Kyle McCarley (UBW TV, película Heaven's Feel) (inglés)
Shinji es el hermano mayor de Sakura y amigo de toda la vida de Shirou, hasta que Shirou descubrió que Shinji maltrataba a Sakura, momento en el que Shirou le dio una paliza. Shinji es muy popular como subcapitán del dojo de tiro con arco, a pesar de ser machista y narcisista. Al igual que Rin Tohsaka, pertenece a un distinguido linaje de hechiceros japoneses (aunque su familia es originaria de Rusia), si bien la sangre Matou se ha diluido y ya no produce herederos con capacidad natural para la hechicería. Shinji se siente incómodo con las visitas diarias de su hermana a la casa de Shirou. Está abiertamente enamorado de Rin, pero ella no corresponde a sus sentimientos.
Participa en la Quinta Guerra del Santo Grial como Maestro, con Rider como su Servant, aunque no posee habilidades de Mago. Es golpeado y humillado por Shirou, quien casi le aplasta la garganta a Shinji por usar la escuela como fuente de poder. Posee un Sello de Comando creado por su hermana menor, quien es la verdadera Maestra de Rider. En la ruta Fate , después de que Rider pierde contra Saber, su libro se quema; huye pero es asesinado por Berserker. [ 29 ] En la ruta Unlimited Blade Works , Gilgamesh le implanta el corazón de Illya, la semilla del Santo Grial, pero luego es rescatado por Rin Tohsaka y finalmente sobrevive. En la ruta Heaven's Feel , es destituido como un falso Maestro cuando Rider regresa con su verdadera Maestra, Sakura. Se revela que había estado violando a Sakura durante muchos años. Amenaza con revelar esto a Shirō y, en un ataque de terror, Sakura asesina a Shinji.
Sōichirō Kuzuki (葛木 宗一郎, Kuzuki Sōichirō )
Voces de: Kazuhiro Nakata (Fate/stay night, película UBW), Masaki Terasoma (UBW TV, película Heaven's Feel) (japonés); Patrick Seitz (Fate/stay night, película UBW), Lex Lang (UBW TV, película Heaven's Feel) (inglés)
Kuzuki es instructor en la clase de Rin. Kuzuki es muy respetado entre el personal y los estudiantes. Es un asesino altamente entrenado que no tiene reparos en dejar que su sirvienta Caster, a quien ama, haga lo que quiera, incluso si las acciones se consideran malvadas. [ 18 ] Ha estado viviendo en casa de Issei Ryoudou durante tres años y Issei lo considera como un hermano. [ 18 ] En el anime y la ruta "Unlimited Blade Works" de la novela visual, hace que Caster aumente el poder de sus puños. [ 18 ] En la ruta Unlimited Blade Works , en la que se revela que es el Maestro de Caster, con quien ella hizo un contrato después de matar a su Maestro original (conocido en el anime como Atram Galiast). Después de que su Servant es asesinado por la lluvia de espadas de Archer, es derrotado en combate cuerpo a cuerpo por Archer. En la ruta Heaven's Feel , Kuzuki nunca aparece, pero se describe su muerte por causas desconocidas durante el ataque de la Sombra al templo. Saber y Shirō llegan poco después y encuentran a Caster de pie junto a su cadáver, visiblemente conmocionada. Caster enloquece de dolor por su muerte y afirma que, si él era su Maestro, bien podría haberlo matado con sus propias manos. Finalmente, Saber la mata en la batalla posterior. La adaptación al anime de Fate muestra su muerte a manos de Gilgamesh.
Zōken Matō (間桐 臓硯, Matō Zōken )
Voces: Masane Tsukayama (japonés); Michael Donovan (inglés)
Zōken es un poderoso y antiguo mago, patriarca de la familia Matō, cuyos métodos de entrenamiento son de naturaleza sádica. Originario de Rusia, es uno de los tres magos que establecieron el Sistema del Santo Grial y los Sellos de Comando, prolongando su vida mediante gusanos de cresta parásitos . Habiendo acumulado una enorme riqueza de conocimiento y experiencia, Zōken oculta su verdadera naturaleza haciéndose pasar por un pariente de sus descendientes, haciendo que Shinji y Sakura se refieran a él como su abuelo. Durante los eventos de Fate/Zero , después de que Kariya les diera la espalda a su familia, junto con Byakuya y Shinji, Zōken adoptó a Sakura para revitalizar su linaje y explotó la reacción de Kariya para que representara a su familia en la Cuarta Guerra del Santo Grial, anticipando su fracaso. Siendo el principal antagonista de la ruta Heaven's Feel , Zōken controló inicialmente a Dark Sakura antes de que ella aniquilara su cuerpo, reduciéndolo a un solo gusano. Tras ver a Illya con su Vestido Celestial y recordar por qué luchó por sobrevivir durante tanto tiempo, puede dejar de aferrarse a la vida y morir en paz.

Servicio

Lancer (ランサー, Ransā ) Cú Chulainn (クー・フーリン, Kū Fūrin )
Voces: Nobutoshi Canna (japonés); Tony Oliver (inglés)
El primer Servant hostil en aparecer en la Quinta Guerra del Santo Grial. Su verdadera identidad es Cú Chulainn, el "hijo de la luz" de Irlanda y uno de sus héroes más famosos. Tiene una actitud juguetona y se toma la vida con despreocupación, pero rápidamente se enfurece durante una batalla intensa. Su Noble Phantasm es Gáe Bolg: Lanza de la Muerte Empaladora ( Gei Boruku )刺し穿つ死棘の槍ゲイ・ボルク . Al activarse, invierte las leyes de causa y efecto, lo que significa que el siguiente golpe impactará en el corazón del oponente se convierte en una conclusión inevitable, incluso antes de que la lanza sea clavada. Esto hace que su siguiente golpe sea completamente inevitable y fatal, ignorando toda protección mágica y física, doblando en ángulos imposibles y sorteando obstáculos. La única forma de sobrevivir a esta técnica es tener la gran suerte de que la lanza impacte en una región distinta al corazón, ya que evitar el golpe es imposible. En la ruta Unlimited Blade Works , también usa Gáe Bolg: Lanza del Vuelo Mortal Golpeador ( , Gei Boruku )突き穿つ死翔の槍ゲイ・ボルク , que maximiza las verdaderas capacidades de Gáe Bolg como arma arrojadiza.
En la ruta Fate , su muerte no se ve. Su muerte se representa en la adaptación al anime de Studio Deen de la ruta Fate como el resultado de Gilgamesh. En la ruta Unlimited Blade Works , se ofrece a ser aliado temporal de Shirō y Rin después de que Caster roba a Saber y Archer traiciona a Rin para unirse a ella, convirtiéndose en el Servant subsidiario de la pareja. Lancer descubre la mano de Kirei en el desastre cuando el Sacerdote explica que había manipulado los eventos a su favor, con la intención de usar a Rin como recipiente para el Santo Grial. Luego se desploma por una herida mortal después de que se le ordena suicidarse mediante un Sello de Comando, pero no sin antes matar a Kirei y apuñalar a Shinji Matō. Luego prende fuego al castillo Einzbern con magia antes de desvanecerse. En la ruta Heaven's Feel , Lancer muere al principio, asesinado por True Assassin.
Berserker (バーサーカー, Bāsākā ) Heracles (ヘラクレス, Herakuresu )
Voces: Tadahisa Saizen (japonés); Michael McConnohie (inglés)
El Sirviente de Illya, que aparece como un gigante con piel adamantina y músculos descomunales. Su verdadera identidad es Heracles, un héroe legendario y semidiós de Grecia e hijo del Gobernante de los Dioses, Zeus. Empuña una colosal hacha-espada y es capaz de causar destrucción masiva con el mero retroceso de sus golpes. Los Berserkers son alabados como miembros de la clase "Más Fuertes", aunque son difíciles de controlar y pueden volverse contra sus Maestros. El Noble Phantasm principal del Berserker es Mano de Dios: Doce Trabajos ( , Goddo Hando )十二の試練ゴッド・ハンド , que otorga resurrección automática, hasta 11 resurrecciones, lo que significa que el Berserker necesita ser asesinado 12 veces para ser derrotado permanentemente, una por cada uno de los doce trabajos de Heracles . [ 30 ] Berserker también posee un Noble Phantasm llamado Nueve Vidas: Las Cien Cabezas Disparadoras ( , Nain Raibuzu )射殺す百頭ナインライブス , que es el legendario conjunto de arco y flecha usado por Heracles para matar a la Hidra de nueve cabezas. Shirō lo usa en la ruta Heaven's Feel , proyectando la espada-hacha de Berserker contra un Berserker corrupto para quitarle todas sus vidas restantes de una vez en una técnica modificada conocida como Nine Lives Blade Works: Las Cien Cabezas Disparadoras ( , Nain Raibuzu Bureido Wākusu )是・射殺す百頭ナインライブズ・ブレイドワークス . En el anime y la ruta "Fate" de la novela visual, Shirō y Saber realizan un ataque especial conjunto con un Caliburn rastreado , el Noble Phantasm perdido de Saber, y lo matan. [ 31 ] En la ruta Unlimited Blade Works , Gilgamesh ata al Servant con sus cadenas divinas y lo apedrea con armas, quitándole todas sus vidas y matándolo. En la ruta "Heaven's Feel", Berserker es derrotado por Saber Alter —la forma corrupta de Saber— y luego es consumido por Angra Mainyu y renace como el decrépito Dark Berserker. Posteriormente es asesinado por Shirō Emiya. [ 32 ]
Asesino (アサシン, Asashin )
Voces de: Shin-ichiro Miki [ 33 ] (japonés), David Vincent (Fate/stay night, película UBW), Todd Haberkorn (UBW TV) (inglés) [ 14 ]
Un Servant solitario, vestido con un hakama y kimono tradicional japonés con un haori índigo . Lleva una odachi como su arma principal. Inicialmente afirma ser Sasaki Kojirō (佐々木小次郎) , pero en realidad es un samurái sin nombre "que forjó su pasado y es un maestro espadachín solo en la memoria de la gente". [ 19 ] Fue invocado por Caster como guardián y vigilante de la puerta principal del Templo Ryūdō. Como Servant impropio, Assassin depende completamente de Caster para obtener maná y no puede moverse libremente más allá de los terrenos del Templo Ryūdō. Debido a su estatus limitado, Assassin solo busca disfrutar de un buen duelo de espadas. Su movimiento especial es el Golpe de Golondrina Giratoria (秘剣・燕返し, Tsubame Gaeshi ) , un ataque imparable que golpea desde tres direcciones simultáneamente, alcanzando dimensiones paralelas. [ 26 ] Es una habilidad de espada del más alto grado que no requiere maná más que el necesario para que Assassin se mueva, y como tal es increíblemente eficiente. Es un movimiento de muerte segura, aunque en un sentido diferente al de Gáe Bolg . En Fate/Hollow ataraxia , se describe que fue asesinado por Gilgamesh. En la ruta Unlimited Blade Works, se enfrenta a Saber una vez después de dejar pasar a Shirō y Archer para que causen inconvenientes a Caster, luego deja que Saber se vaya con su Maestro después de que Archer hiere a Shirō como una señal de respeto por sus habilidades y deseo de defender a su camarada. Saber lo derrota en la última noche de la Guerra del Santo Grial. En la ruta Heaven's Feel, la carne de Assassin sirve como catalizador de Zōken Matō para invocar a True Assassin, quien emerge de su propia carne.
Caster (キャスター, Kyasutā ) Medea (メディア, Media )
Voces de: Atsuko Tanaka (japonés); Tara Platt (Fate/stay night, película UBW), Megan Hollingshead (serie de televisión UBW) (inglés)
Es una invitada de honor de la familia Ryūdō, a quien se le permite vivir en su templo hasta que se finalicen los preparativos para su matrimonio. Su verdadera identidad es Medea, la princesa deshonrada de Cólquida , tachada de bruja por acciones ajenas a su voluntad. A diferencia de otros Servants, no empuña armas para el combate físico, pero su rango le permite manipular el Maná y realizar magia como un mago, algo que otros Servants no pueden hacer. Su habilidad mágica supera con creces la de los Magos modernos, gracias a su técnica, Palabras Divinas de Alta Velocidad (高速神言) . Esto le permite lanzar hechizos que normalmente tardarían minutos en ejecutarse con solo pronunciar una palabra. Debido a su habilidad de Magus, tiene un doble rol como Servant de Kuzuki y Maestra de Asesinos. Su Noble Phantasm es Rule Breaker: Destroyer of all Talismans ( , Rūru Bureikā )破戒すべき全ての符ルールブレイカー , una daga que, de otro modo, sería débil, pero que disipa toda forma de magia con la que entra en contacto. Su mayor utilidad reside en romper el vínculo entre Maestro y Sirviente. También posee un Noble Phantasm llamado Argon Coin: The Golden Fleece ( , Arugon Koin )金羊の皮アルゴンコイン , un vellocino de oro capaz de invocar al dragón original de Colchis que lo custodiaba tras ser arrojado al suelo. Sin embargo, no puede usarlo en la Quinta Guerra del Santo Grial.
En la Quinta Guerra del Santo Grial, poco después de su invocación, mata a su Maestro original Atram Galiast en pocos días, y luego es acogida por su actual Maestro Sōichirō Kuzuki en el Templo Ryūdō. [ 18 ] Caster se enamoró rápidamente de Sōichirō, pues él fue el primer hombre que le mostró verdadera bondad, dedicación y lealtad. Su objetivo principal cambió de obtener el Santo Grial para sí misma a simplemente preservar su corto tiempo juntos. Con ese fin, toma las almas de otros seres para mantenerse y fortalecer su poder defensivo, ya que Kuzuki es incapaz de proporcionarle Maná. [ 18 ] En la historia original del anime, secuestra a Sakura poseyendo su cuerpo y apuñalando a Saber con Rule Breaker, pero, debido a la resistencia mágica de rango A de Saber, solo pudo quitarle la capacidad de usar su Noble Phantasm. [ 18 ] Luego intenta sacrificar a Sakura, quien tiene habilidades de Magus latentes, para invocar directamente al Santo Grial. Es derrotada por la Puerta de Babilonia de Gilgamesh en su ciudad subterránea. [ 19 ] En la ruta Fate , es derrotada por la Puerta de Babilonia de Gilgamesh mientras intenta atacar a la casa Emiya. En la ruta Unlimited Blade Works , es la principal antagonista del primer tercio del camino. Ella misma apuñala a Saber con Rule Breaker , convirtiéndola en su Servant por un corto tiempo, pero luego es traicionada y derrotada por Archer. En la ruta Heaven's Feel , es asesinada por Saber al principio después de perder a Assassin y Kuzuki en un ataque de la Sombra. Aun así, Zōken Matō usa a uno de sus familiares gusano para mantener su cuerpo como una marioneta por un breve período antes de que Saber lo mate. Su Rule Breaker jugaría un papel crítico más adelante, siendo proyectado por Shirou para cortar la conexión de Sakura con la Sombra.
Verdadero Asesino (真アサシン, Shin Asashin ) - Hassan del Brazo Maldito (ハサン・サッバーハ, Hasan Sabbāha )
Expresado por: Tetsu Inada (True Assassin), Sachie Abe (Assassin), Takuo Kawamura (Assassin), Eiichiro Tokumoto (Assassin) (japonés); Patrick Seitz , [ 21 ] Karen Strassman (Assassin), Vic Mignogna (Assassin) (inglés)
El Hassan-i Sabbāh que aparece en la ruta Heaven's Feel de la Quinta Guerra es un Servant que Zōken Matō invocó sacrificando a Kojirō. Conocido como Asesino Verdadero, posee una habilidad única para ocultar su presencia fuera de la batalla. Su Noble Phantasm es Zabaniya: Latido del Corazón Ilusorio ( , Zabānīya )妄想心音ザバーニーヤ , un brazo derecho largo y satánico de tres metros de largo que reemplaza el corazón de quien toca con un sustituto falso, el cual puede ser aplastado para destruir el corazón real. El Asesino Verdadero lucha contra Saber y la atrapa entre su Noble Phantasm y The Shadow, lo que resulta en que esta última la devore y su posterior corrupción en Saber Alter. Intenta matar a Shirō inmediatamente después, pero Rider lo derrota, quien acude en defensa de Shirō a petición de su verdadero amo, que más tarde se revela como Sakura Matō. Más tarde, Sakura lo mata cuando la Sombra de Sakura se vuelve contra Zōken en venganza por los años que él la atormentó.

Participantes de la Cuarta Guerra del Santo Grial

Máster

Tokiomi Tohsaka (遠坂 時臣, Tōsaka Tokiomi )
Voces: Show Hayami (japonés); Marc Diraison [ 21 ] (inglés)
Tokiomi es el padre de Rin y Sakura, un mago arrogante y manipulador que fue maestro de Gilgamesh durante la Cuarta Guerra del Santo Grial. Se encarga de que Kirei Kotomine sea su aprendiz en magia y su apoyo en la Guerra del Santo Grial. Tiene una alta opinión de Kotomine y lo hace servir en todo tipo de asuntos, nombrándolo tutor de Rin en caso de que le sobrevenga algún problema. Es experto en la manipulación del fuego y utiliza un gran rubí engastado en el extremo de un bastón como su Código Místico para moldear y controlar las llamas. Si bien es un mago hábil y seguro de sus capacidades, en realidad es uno de los Tohsaka más débiles de la historia y se considera inferior en potencial a Rin y Sakura, a quienes Tokiomi reconoció como poseedoras de habilidades extraordinarias desde su nacimiento. Aunque él y Kiritsugu nunca se enfrentan cara a cara, son el contrapunto perfecto el uno para el otro: Kiritsugu es un hechicero experto en tecnología que antepone su papel de padre al de mago, mientras que Tokiomi es un mago tradicional que antepone su identidad mágica a todo lo demás. Finalmente, encuentra su fin cuando Kirei, corrompido por Gilgamesh, lo apuñala por la espalda con una daga ornamental que Tokiomi le había regalado momentos antes. Kirei le miente a Rin diciéndole que su padre fue asesinado por Kariya, y le da la daga como regalo, la cual, irónicamente, se usaría más tarde para derrotar a Kirei en la ruta Fate .
Kariya Matou (間桐 雁夜, Matō Kariya )
Voces: Tarusuke Shingaki (japonés); Liam O'Brien [ 21 ] (inglés)
Kariya es el tío de Shinji Matō y el maestro de Lancelot durante la Cuarta Guerra del Santo Grial. Es el único miembro de la familia Matō que realmente ama a Sakura Matō como a una hija, y guarda un profundo rencor contra Tokiomi, quien permitió que su hijo menor fuera adoptado por Zōken. Kariya había abandonado a la familia Matō diez años antes de la Cuarta Guerra del Santo Grial, disgustado con su propia familia, pero regresa y hace un trato con Zōken Matō: ganará la Guerra del Santo Grial a cambio de la libertad de Sakura. Está enamorado de Aoi (su amiga de la infancia), aunque la rechazó cuando ella decidió casarse con Tokiomi. Debido a su falta de entrenamiento formal, a Kariya le implantaron los mismos gusanos mágicos que a Sakura. Esto le causó varios efectos secundarios, ya que los gusanos literalmente devoraban a su huésped, provocando que la salud de Kariya se deteriorara progresivamente a cambio de expandir significativamente sus circuitos mágicos y su potencial mágico. Para cuando invocó a un Servant, el cabello de Kariya se había vuelto blanco y los nervios del lado izquierdo de su rostro estaban muertos. Además, su esperanza de vida natural se había acortado tanto que Zōken estimó que solo viviría un año más. Sin embargo, a pesar de los Gusanos del Emblema y su propio entrenamiento acelerado, Kariya seguía teniendo muchas deficiencias como Mago. A petición de Zōken, compensó esto invocando al más poderoso de las siete clases de Servant, el Servant de la Mejora Loca, Berserker. Sin embargo, el alto volumen de energía mágica necesario para mantener a Berserker le causaba un dolor frecuente y severo. Muere tras agotar su energía y fallece mientras sueña con Aoi, Rin, Sakura y la vida que deseaba haber tenido con ellas.
Ryūnosuke Uryū (雨生 龍之介, Uryū Ryūnosuke )
Voces: Akira Ishida (japonés); Johnny Yong Bosch [ 21 ] (inglés)
Ryūnosuke es el maestro de Barba Azul, un asesino en serie sumamente perturbado que invoca al sirviente de clase Caster tras asesinar a una familia y usar su sangre como componente en el ritual de invocación. No busca el Santo Grial, sino que sigue a Barba Azul para encontrar formas macabras de matar gente y aliviar su aburrimiento, utilizando un hechizo hipnótico para atraer a niños a su muerte. Sin embargo, Ryūnosuke admite que siente que le falta algo en la vida y que, en cierto modo, desea encontrarlo a través de sus atrocidades. Finalmente, se convierte en el principal antagonista de la primera temporada, ya que la guerra se detiene para frenar su furia y la de Barba Azul. Muere a manos de Kiritsugu con un disparo en el estómago y luego en la cabeza, dándose cuenta, en el intervalo entre los disparos, de que aquello que había estado buscando toda su vida era su propia muerte.
Kayneth El-Melloi Archibald (ケイネス・エルメロイ・アーチボルト, Keinesu Erumeroi Āchiboruto )
Voces: Takumi Yamazaki (japonés); Doug Erholtz [ 21 ] (inglés)
Kayneth, Maestro de Diarmuid Ua Duibhne, es un noble de la Asociación de Magos, Señor de la Casa de El-Melloi y un prodigio de la magia, considerado el participante más talentoso de la Guerra del Santo Grial. Su discípulo, Waver Velvet, le roba su artefacto, pero Kayneth consigue obtener otro y convocar a Diarmuid. Mientras él posee los hechizos de mando de su Lancer, Sola-Ui mantiene la energía para materializar al Servant. A pesar de su habilidad, el enfoque excesivamente tradicional de Kayneth en el combate le lleva a subestimar la capacidad de violencia de sus oponentes, pues cree que la Guerra del Santo Grial se librará con duelos honorables y pruebas de habilidad, en lugar de ataques relámpago como los perpetrados por Kiritsugu y Kotomine. Confía en sus habilidades y se enorgullece de su linaje, pero encuentra que la magnitud de las tácticas poco convencionales y deshonestas de Kiritsugu es ofensiva e inesperadamente difícil de superar. Pierde su capacidad de usar magia tras ser alcanzado por la Bala Primordial de Kiritsugu, quedando medio ciego y lisiado. Sola-Ui roba entonces sus Sellos de Comando para apropiarse de Lancer. Tras verse obligado a provocar el suicidio de Diarmuid, Maiya los elimina a ambos con un disparo certero para eliminar cualquier cabo suelto y evitar futuras represalias de la familia Archibald. Saber acaba con la vida de Kayneth en un acto de misericordia.

Servicio

Lancer (ランサー, Ransā ) Diarmuid Ua Duibhne (ディルムッド・オディナ, Dirumuddo Odina )
Voces: Hikaru Midorikawa (japonés); Grant George [ 21 ] (inglés)
Lancer, el Primero de los Caballeros de Fianna, posee una mancha de amor en su rostro que hace que las mujeres con poca resistencia mágica se enamoren de él con solo mirarla. Como caballero, se rige por un código de honor en la batalla y un profundo sentido de lealtad a su amo, siendo convocado para luchar en la Cuarta Guerra del Santo Grial porque desea demostrarle la lealtad que no pudo mostrar en vida. A pesar de ser enemigos, él y Saber se respetan mutuamente, y Lancer considera su deber acabar con ella, protegiéndola y ayudándola en múltiples ocasiones, con la intención de ser él quien la mate. Lancer lucha en el río Mion junto a los demás espíritus heroicos, donde se ve obligado a romper una de sus lanzas, Gae Buidhe, para que la herida que le infligió a Saber sane y ella pueda usar su Noble Phantasm, Excalibur, para destruir a Caster. Más tarde ese mismo día, durante un duelo individual con Saber, Lancer se ve obligado a suicidarse por orden de Kayneth, y muere maldiciendo a su maestro, Sola-Ui, Kiritsugu, Saber y el Grial por destruir su orgullo y su último deseo.
Lancer posee dos Noble Phantasms: Gae Buidhe: La Rosa Dorada de la Mortalidad ( , Gei Bō )必滅の黄薔薇ゲイ・ボウ , una lanza amarilla corta que inflige heridas que no sanan mientras la lanza exista en el mundo, y Gae Dearg: La Rosa Carmesí del Exorcismo ( , Gei Jarugu )破魔の紅薔薇ゲイ・ジャルグ , una lanza roja larga que cancela el maná al contacto, ignorando todas las defensas mágicas y disipando temporalmente todos los atributos mágicos del objetivo golpeado.
Jinete (ライダー, Raidā ) Iskandar (イスカンダル, Isukandaru )
Voces de: Akio Ōtsuka (adulto), Maaya Sakamoto (joven, Fate/Grand Order) (japonés); Jamieson Price [ 21 ] (inglés)
Iskandar, el Rey de los Conquistadores, famoso en la historia como Alejandro Magno, aparece durante la Cuarta Guerra del Santo Grial para buscar la reencarnación y reanudar su conquista del mundo. Aunque inicialmente respetaba a Saber, Iskandar consideraba que sus ideales sobre la realeza eran ilusorios y que prosperaría como una de sus seguidoras. Su estatus de Jinete proviene de un conjunto de toros divinos y un carro supuestamente un regalo de Zeus, conocido como Rueda de Gordius : Rueda de la Autoridad Celestial ( , Gorudiasu Hoīru )神威の車輪ゴルディアス・ホイール , invocada cuando Iskandar corta el aire con su Espada de los Kupriotes (キュプリオトの剣, Kyupurioto no Ken ) . Su personalidad excéntrica y autoritaria, junto con sus increíbles habilidades, crea dificultades para su Maestro y sus oponentes. También es el único Servant al que Gilgamesh respeta verdaderamente como a un igual, invitándolo a desafiarlo en combate tantas veces como quisiera. Gilgamesh lo mata en un duelo singular y, en sus últimos momentos, finalmente encuentra Océano, el lugar que había buscado durante toda su vida.
Su primer Noble Phantasm es Via Expugnatio: Distant Trampling Domination ( , Via Ekusupugunatio )遙かなる蹂躙制覇ヴィア・エクスプグナティオ , el ataque de pisoteo utilizado por la Rueda Gordius, que provoca descargas eléctricas al moverse, infligiendo un daño masivo a todo lo que se encuentre en su camino. Su segundo y más poderoso Noble Phantasm es Ionioi Hetairoi : Army of the King ( , Aionion Hetairoi )王の軍勢アイオニオン・ヘタイロイ , que es un Reality Marble, un mundo miniatura autónomo que contiene miles de sus soldados más leales que lucharon junto a él en vida resucitados como Servants temporales, marchando sobre una llanura de arena interminable.
Caster (キャスター, Kyasutā ) Gilles de Rais (ジル・ド・レェ, Jiru Do Rē ) ,
Voces: Satoshi Tsuruoka (japonés); Dan Woren [ 21 ] (inglés)
Comúnmente conocido como Barba Azul , su verdadero nombre es Gilles de Rais, un compañero de Juana de Arco cuya muerte lo llevó a la locura, pasando sus últimos años experimentando con el ocultismo y convirtiéndose en un asesino en serie de niños. Disfrutando al infundirles a sus víctimas una falsa esperanza antes de matarlas, Rais entró en la Cuarta Guerra del Santo Grial para revivir a Juana. Pero confundió a Saber con una Juana amnésica y asumió que ya había ganado la guerra, iniciando una matanza junto a Ryūnosuke que obliga a suspender la guerra hasta que sean eliminados. Después de que Ryūnosuke restaurara la fe del Caster en Dios con su retorcida percepción de la relación de la humanidad con lo divino como entretenimiento, Rais decide ofrecerle a Dios un espectáculo con su Noble Phantasm. Tras la muerte de Ryūnosuke, Rais es aniquilado por la Excalibur de Saber.
Su único Noble Phantasm es el Libro de Hechizos de Prelati : Texto de la Ciudad Espiral Sumergida ( , Purerātīzu Superubukku )螺湮城教本プレラーティーズ・スペルブック , un tomo mágico hecho de piel humana que actúa como una enorme fuente de maná y una guía para varios hechizos de poder variable. Entre sus hechizos se incluye la invocación de monstruos de otro mundo conocidos como Horrores. La fuerza de su Noble Phantasm ayuda a compensar su habilidad promedio en magia. Una variante Saber de Rais aparece en Fate/Apocrypha .
Berserker (バーサーカー, Bāsākā ) Lancelot del Lago (サー・ランスロット, Sā Ransurotto )
Voces: Ryōtarō Okiayu (japonés); Kyle Hebert [ 21 ] (inglés)
Anteriormente conocido como el Caballero Negro , Berserker es un Servant durante la Cuarta Guerra del Santo Grial que posee la habilidad de usar prácticamente cualquier objeto como Noble Phantasm, lo que le permite igualar a Gilgamesh en combate. Su locura lo ha reducido a un luchador irracional, aunque peligrosamente hábil. A pesar de su demencia, aún es capaz de reconocer instintivamente a Saber. Cuando Saber finalmente descubre la verdadera identidad de Berserker, queda devastada al ver que sus decisiones en la vida y su adhesión a la caballería le causaron tanto sufrimiento a su amiga incluso después de muerta. Durante la batalla se revela que su locura proviene de su abrumador deseo de ser castigado por su adulterio con Ginebra , y su cordura se fue consumiendo al verse obligado a ver a Saber renunciar a su humanidad por el bien de su pueblo. Es asesinado por Saber justo cuando está a punto de asestarle el golpe final, cuando su Maestra se queda sin energía mágica a mitad de la batalla, y recupera la cordura en sus últimos momentos. Su muerte casi sume a Saber en la oscuridad, ya que se obsesiona con conseguir el Grial por cualquier medio.
Posee tres Noble Phantasms, el primero de los cuales es Por la gloria de alguien: No por la propia gloria ( , Fō Samuwanzu Gurōrī )己が栄光の為でなくフォー・サムワンズ・グロウリー , que lo envuelve en una niebla negra que hace que su silueta se difumine y su estado sea ilegible para otros Maestros. Mediante el uso de un Command Spell, es posible usar la niebla para permitir que Berserker imite la apariencia de otro, aunque se señala que si Lancelot hubiera sido invocado bajo una Clase diferente, podría disfrazarse libremente a voluntad. Caballero del Honor: Un caballero no muere con las manos vacías ( , Naito Obu Ōnā )騎士は徒手にて死せずナイト・オブ・オーナー , le permite convertir cualquier cosa que reconozca como un arma, en un Noble Phantasm de rango D. Si toma los Noble Phantasms de otros, los reclama temporalmente como suyos y su rango original se conserva, lo que lo convierte en el contraataque perfecto para los ataques de Archer. Su último Noble Phantasm, Arondight: La Luz Inextinguible del Lago ( , Arondaito )無毀なる湖光アロンダイト es una espada mágica que, al ser desenvainada, disipa Por la Gloria de Alguien y Caballero del Honor, aumenta todos sus parámetros y le otorga una destreza adicional contra seres con un atributo de 'dragón' como Saber.
Asesino (アサシン, Asashin ) - Hassan de las Cien Personas (ハサン・サッバーハ, Hasan Sabbāha )
Expresados ​​por: Sachie Abe, Takuo Kawamura , Eiichiro Tokumoto (japonés); Karen Strassman , Patrick Seitz , [ 21 ] Vic Mignogna (inglés)
El Asesino es, en realidad, la reencarnación del líder de la Orden de los Asesinos . Si bien todos los Asesinos de todas las Guerras del Santo Grial registradas hasta la fecha han compartido el nombre de Hassan-i Sabbāh, son personas diferentes, ya que todos los líderes de la Orden de los Asesinos cambiaron su nombre a Hassan-i Sabbāh al ascender al cargo.
Hassan-i Sabbāh en la Cuarta Guerra se convirtió en jefe al fracturar intencionalmente su psique durante su vida para confundir a los oponentes, una forma de trastorno de identidad disociativo autoinfligido . Cuando es invocado como Servant, esta habilidad se manifiesta como el Noble Phantasm Zabaniya: Ilusión delirante ( , Zabānīya )妄想幻像ザバーニーヤ , que divide su cuerpo en hasta ochenta entidades diferentes, compartiendo su potencial espiritual entre ellas. Actúan como agentes de reconocimiento para Tokiomi y Kirei después de que Gilgamesh "mata" a una de ellas. Assassin solo puede ser derrotado verdaderamente si todas ellas son asesinadas, lo cual sucede después de ser masacradas por el Hetairoi Ioniano de Rider.

Otros

Taiga Fujimura (藤村 大河, Fujimura Taiga )
Voces de: Miki Itou , [ 12 ] Hisako Kanemoto (adolescente) (japonés); Julie Ann Taylor [ 12 ] (inglés)
Es profesora de inglés en la escuela de Shirō, tutora de su clase y supervisora ​​del dojo de tiro con arco. La llaman cariñosamente "Tigre" (タイガー, Taigā ) , un apodo que no le gusta, pero Shirō la llama "Fuji-nee" (hermana mayor Fuji). Tras la muerte de Kiritsugu, Taiga se convierte en la tutora de Shirō y vive con él desde hace varios años. Taiga y Shirō son muy unidos y ella lo considera como un hermano menor. También es una hábil espadachina que empuña un shinai conocido como Tora-Shinai, del que se dice en broma que ha absorbido tanta sed de sangre que se ha convertido en un objeto maldito de alto nivel. Tiene un abuelo llamado Raiga.
Issei Ryūdō (柳洞 一成, Ryūdō Issei )
Voces: Mitsuaki Madono (japonés); Lex Lang (Fate/stay night), Robbie Daymond (UBW TV) (inglés)
Issei es el presidente del consejo estudiantil de la escuela de Shirō y también su amigo íntimo. Issei suele pedirle a Shirō que repare los equipos averiados del consejo estudiantil para ahorrar dinero en los gastos escolares. Issei y Shirō a menudo almuerzan juntos en la oficina del consejo estudiantil, donde conversan sobre cualquier tema. Su padre es el sacerdote principal del templo Ryūdō, y su hermano fue compañero de clase de Taiga y Neko-san.
Maiya Hisau (久宇 舞弥, Hisau Maiya )
Voces: Ayumi Tsunematsu (japonés); Carrie Keranen (inglés)
Maiya es asistente de Kiritsugu Emiya. Es fría y profesional, lo que facilita que Kiritsugu actúe según lo necesite. Maiya fue originalmente una niña soldado de una tierra devastada por la guerra, rescatada por Kiritsugu, quien le enseñó su forma de vida. Se desconoce su verdadero nombre; Kiritsugu le dio su nombre actual cuando creó documentos de identidad falsos para ella. A pesar de la incomodidad inicial entre ellos, ella e Irisviel desarrollan un respeto mutuo debido a su firme dedicación a proteger a Kiritsugu. Es herida de muerte por Berserker (disfrazado de Rider) cuando defiende a Irisviel y muere después de ser encontrada por Kiritsugu. Más tarde se reveló que fue violada en el pasado por un soldado desconocido, lo que resultó en que tuviera un hijo al que nunca conoció, ya que un gobierno desconocido se lo arrebató al nacer para criarlo como soldado. Su hijo adoptaría más tarde el nombre de Sigma , quien sabía pocos detalles sobre su madre y es uno de los protagonistas de Fate/strange fake .
Sola-Ui Nuada-Re Sophia -Ri (ソラウ・ヌァザレ・ソフィアリ, Sorau Nuazare Sofiari )
Voces: Megumi Toyoguchi (japonés); Karen Strassman (inglés)
Hija del jefe de la división de evocación espiritual, Sola-Ui está comprometida con Kayneth debido a un acuerdo matrimonial estratégico y a la decisión de su familia de confiarle su emblema a su hermano. Sin embargo, es fría y no corresponde al amor de Kayneth; en cambio, se enamora de Diarmuid, quien a su vez no corresponde a sus sentimientos y la considera únicamente la esposa de su Maestro. Tras la pérdida de sus habilidades mágicas de Kayneth, Sola-Ui roba sus Sellos de Comando rompiéndole los dedos hasta que él se los entrega, pero los pierde cuando Maiya le corta el brazo. Kiritsugu la utiliza como moneda de cambio contra Kayneth para forzar a Diarmuid a suicidarse, y luego Maiya la mata a tiros.
Angra Mainyu (アンリマユ, Anrimayu )
Angra Mainyu, un Servant que antiguamente era un aldeano de tiempos ancestrales, enloqueció tras ser sacrificado en un ritual tortuoso, siendo elegido como la "fuente de todo mal en el mundo". Perdió su identidad, consumido por un odio creciente hacia la humanidad, y se convirtió en un Espíritu Heroico, ya que su sacrificio forzado alivió el estado mental de su pueblo. Durante la Tercera Guerra del Santo Grial, la familia Einzbern lo convirtió en Servant con la rara clase de Vengador, pero carecía de la fuerza de combate de los demás Servants antes de ser derrotado y absorbido por el Santo Grial, corrompiéndolo y transformándose en un ser monstruoso cuya existencia influyó en las guerras posteriores en forma de lodo negro.
Durante los eventos de Fate/Zero , Angra Mainyu, quien sentía simpatía por Kiritsugu Emiya debido a sus ideas afines, asimiló la forma y los recuerdos de la fallecida Irisviel y habló con Kiritsugu mientras el Santo Grial se materializaba. Pero Kiritsugu rechazó a Angra Mainyu y fue maldecido al intentar destruir el Santo Grial. El Vengador revivió a Kirei y le dio un cuerpo físico a Gilgamesh, atormentando también a Illya y proporcionando a Zouken fragmentos del Grial que fueron colocados en el cuerpo de Sakura.
Angra Mainyu se hace notar al final de las tres rutas a través de las maquinaciones de Kirei, Gilgamesh y Zouken.

Personajes secundarios

Aoi Tohsaka (遠坂 葵, Tōsaka Aoi )
Voces: Hasumi Ito (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Aoi es la madre de Rin Tohsaka y Sakura Matou, además de amiga de la infancia de Kariya Matou. Aunque está devastada por la decisión de Tokiomi de entregar a Sakura, la acepta en silencio, pues antepone su papel de esposa de un mago al de madre. Kotomine la engaña haciéndole creer que Kariya asesinó a Tokiomi por celos, y Aoi declara que Kariya "nunca ha amado a nadie en su vida" tras una acalorada discusión. Esto provoca que Kariya pierda el control y ceda a la ira y la lujuria. En un ataque de furia, estrangula a Aoi hasta dejarla inconsciente, causándole graves daños cerebrales que la dejan discapacitada pero con la creencia de que su familia sigue unida. Muere algún tiempo antes de los acontecimientos de la historia original.
Risei Kotomine (言峰 璃正, Kotomine Risei )
Voces: Masashi Hirose (japonés); Michael Donovan (inglés)
Risei es el padre octogenario de Kirei Kotomine, sacerdote de la Iglesia y Supervisor de la Cuarta Guerra del Santo Grial. Es amigo de Tokiomi Tohsaka y lo apoya activamente, rozando la corrupción. Aunque está orgulloso de su hijo, quien ha demostrado ser un heredero perfecto, Risei no logra comprender a Kirei en absoluto. Muere a manos de Kayneth, pero no sin antes escribirle a Kirei un mensaje con sangre sobre la ubicación de los Sellos de Comando restantes, el cual utiliza en su batalla final contra Kiritsugu.
Natalia Kaminski (ナタリア・カミンスキー, Nataria Kaminsukī )
Voces: Akeno Watanabe (japonés); Wendee Lee (inglés)
Una mercenaria independiente que vendía información sobre Noritaka Emiya y su investigación sobre vampiros. Rescata al joven Kiritsugu después de que este asesina a su padre y lo toma como aprendiz. Durante su última misión, logra matar a un mago que podía convertir a los humanos en ghouls mediante magia, pero muere cuando Kiritsugu derriba el avión en el que viaja para evitar que los pasajeros infectados maten a otros al aterrizar. Las últimas palabras de Kiritsugu revelan que la consideraba como su madre.
Leysritt (リーゼリット, Rīzeritto ) ySella (セラ, Sera )
Voces de: Miho Miyagawa (Leysritt) y Haruhi Nanao (Sella) (japonés); Brianna Knickerbocker (Leysritt) y Rachael McCabe (Sella) (UBW TV) (inglés) , Julia McIlvaine (Heaven's Feel III. canción de primavera)
Estas dos mujeres son las sirvientas de Illya, pero también la cuidan y la instruyen en los secretos de la hechicería. Al igual que Illya, ambas tienen el cabello blanco y sedoso y ojos carmesí intenso. Sella es bastante inconstante e insegura (sobre todo con respecto a su cuerpo) y desconfía de Shirō Emiya. En contraste, Leysritt es mucho más relajada y cariñosa con Shirō porque su presencia hace feliz a Illya. Leysritt es hábil en el combate, especialmente con alabardas . Puede sacrificar su vida para manifestar el Vestido Celestial , un artefacto de la familia Einzbern capaz de aplicaciones limitadas de Magia Verdadera (魔法, Mahō ) , milagros que pueden lograr lo imposible más allá de la ciencia o la hechicería modernas.
Ayako Mitsuzuri (美綴 綾子, Mitsuzuri Ayako )
Voces: Fumie Mizusawa (japonés); Minx Lee (Fate/stay night), Brina Palencia (UBW TV) (inglés)
Una atleta estelar y capitana del dojo de tiro con arco. Ayako y Rin compiten activamente para ver quién será la primera en conseguir novio. Es muy amiga de Shirō, a pesar de que su actitud extrovertida y desenvuelta lo incomoda, y desea ver a Shirō sonreír, algo que nunca lo ha visto hacer. Es víctima de Rider o Caster al principio de la historia y luego es encontrada inconsciente en un callejón. En el anime, se ve a Ayako con Shinji después de su desaparición, aunque Shinji lo niega cuando Shirō le pregunta. Ayako a menudo le pide a Shirō que vaya al dojo de tiro con arco a verlos practicar. Después de ser atacada, se dice que Ayako se está recuperando en el hospital, pero no se la vuelve a ver.
Yukika Saegusa (三枝 由紀香, Saegusa Yukika )
Voces: Eri Nakao (japonés); Jessica DiCicco (inglés)
Yukika es la amable mánager del equipo de atletismo, muy querida por la mayoría de sus compañeros. Es una de las pocas personas que puede ver a Assassin en la puerta del templo Ryūdō y entabla una conversación con él en Fate/hollow ataraxia .
Kaede Makidera (蒔寺 楓, Makidera Kaede )
Voces: Michiru Yuimoto (japonés); Erica Lindbeck (inglés)
Kaede es una velocista hermosa pero ruidosa y desagradable, conocida como la Pantera de Homura . Amiga de Rin Tōsaka, suelen ir juntas de compras. Su pasatiempo es coleccionar campanillas de viento.
Kane Himuro (氷室 鐘, Himuro Kane )
Voces: Rie Nakagawa (japonés); Dorothy Elias-Fahn (inglés)
Kane es amiga de Yukika y Kaede, saltadora de altura y protagonista de Fate/School Life . Es considerada e inteligente. Siente algo por Shirō. Su padre es el alcalde de la ciudad de Fuyuki. Su pasatiempo es pintar.
Otoko Hotaruzuka (蛍塚音子, Hotaruzuka Otoko )
Otoko es la jefa de Shirō y dueña de una licorería, el Bar Copenhague . No le gusta su nombre de pila, Otoko (que suena igual que la palabra japonesa para "hombre"), y prefiere que la llamen "Neko". Siente un gran cariño por Shirō y siempre lo llama cariñosamente "Emi-yan". "Neko" considera que Taiga es una mala influencia para su trabajador empleado.
Raiga Fujimura (藤村雷画, Fujimura Raiga )
Raiga, más conocido como el abuelo de Taiga, es el Oyabun (jefe de familia) de un grupo yakuza que opera en la ciudad de Fuyuki. Era un viejo amigo de Kiritsugu Emiya y, como favor, administró la herencia de Kiritsugu tras su muerte en lugar de Shirō. Debido a la incompetencia general de Taiga, también es el tutor de facto de Shirō y a menudo lo lleva de caza o a combates de sumo, pagándole por su tiempo.
Kishua Zelretch Schweinorg (キシュア・ゼルレッチ・シュバインオーグ, Kishua Zeruretchi Shubainōgu )
Voces: Ikuya Sawaki (japonés); Brook Chalmers (inglés)
Zelretch es uno de los cinco hechiceros vivos capaces de realizar la "Magia Verdadera". Su milagro particular se conoce como el "Caleidoscopio", que le otorga dominio sobre un número ilimitado de realidades alternativas. Presentado originalmente en Tsukihime , hace una breve aparición en el escenario Heaven's Feel de Fate/stay night como el maestro de magia de Rin. La Espada Joya que aparece en esa misma ruta es creación suya.
Luviagelita Edelfelt (ルヴィアゼリッタ・エーデルフェルト, Ruviazeritta Ēderuferuto )
Voces: Shizuka Itō (japonés); Lauren Landa (inglés)
Descendiente de la familia Edelfelt, participó en la Tercera Guerra del Santo Grial con Maestros gemelos, creyendo que les sería ventajoso tener dos Servants debido a que su Emblema se dividió por la mitad, aunque la familia no ha vuelto a participar desde entonces. Luvia es una estudiante sobresaliente pero arrogante en la Asociación de Magos y frecuentemente pelea con otros estudiantes, incluyendo a Rin Tōsaka, su prima. Es notablemente famosa en el mundo no mágico debido a su trabajo como luchadora profesional , donde es conocida como la "Señora de la Montacargas" debido a su inmensa fuerza. Sus poderes son similares a los de Rin. La primera aparición propiamente dicha de Luvia es en Fate/hollow ataraxia, donde es la compañera y admiradora de Shirō, trabajando con él para investigar misteriosos incidentes mágicos en nombre de la Asociación de Magos. Posteriormente se la vio en el último episodio de la adaptación al anime de Unlimited Blade Works , una vez más como compañera de Rin y Shirō, con sus afectos por este último y su rivalidad con el primero intactos.
Justeaze Lizrich von Einzbern (ユスティーツァ・リズライヒ・フォン・アインツベルン, Yusutītsa Rizuraihi fon Aintsuberun )
Conocida como la Santa del Invierno, Justeaze era un homúnculo cuya familia anhelaba el Santo Grial mucho antes de que comenzaran las Guerras del Santo Grial. Ante el fracaso de sus intentos, los Einzbern aceptaron a regañadientes la ayuda de las familias Tōsaka y Makiri (Matō), y bajo la guía de Zelretch, iniciaron las Guerras del Santo Grial. Justeaze accedió a formar el núcleo del Santo Grial; por ello, sus descendientes (Illyasviel von Einzbern y su madre, Irisviel ) poseen partes de los recuerdos y la personalidad de Justeaze, así como un parecido genético con ella. Además, ayuda indirectamente a su descendiente adoptivo Shirō, ya que gracias a sus recuerdos este logra crear una copia de la Espada Joya Zelretch cerca del clímax de Heaven's Feel . Ella también es la causante de las acciones de Zōken en Heaven's Feel , ya que Zōken (cuando aún era Zolgen) había decidido usar el Grial para crear la paz mundial como tributo a su amor perdido, pero finalmente lo olvidó debido a su edad cada vez mayor y a su creciente locura.
Atrum Galliasta (アトラム・ガリアスタ, Atoramu Gariasuta )
Voces: Jun Fukushima (japonés); Robbie Daymond (inglés)
El antiguo Maestro de Caster, mencionado originalmente en la novela visual, apareció en la segunda adaptación al anime de Unlimited Blade Works, donde se explicó su papel. Inicialmente, Atrum convocó a Caster para aprovechar su habilidad para invocar al dragón original de Colchis. Sin embargo, cuando Caster afirmó que, si bien poseía el conocimiento para invocar a dicho dragón, desconocía cómo controlarlo, Atrum la descartó como inútil.
Bedivere (ベディヴィエール, Bediviēru )
Voces de: Mamiko Noto (anime Fate/stay night), Shin-ichiro Miki (versión para PS2), Mitsuaki Madono (versión para PS Vita), Mamoru Miyano (CD Drama Garden of Avalon, Fate/Grand Order) [ 34 ] (japonés); Megan Hollingshead (anime Fate/stay night) Max Mittelman (Fate/Grand Order) (inglés)
Bedivere, uno de los Caballeros de la Mesa Redonda, es el cuidador de Altria y uno de los mayordomos de la corte real. Aparece solo en las escenas finales de la Ruta del Destino, y llegó a servir a la joven reina por admiración, confiándole su espada y esforzándose por convertirse en su guardia. Con el paso de los años hasta su muerte en la Batalla de Camlann, la atendió en sus últimos momentos. Se alegró de ver cumplido su deseo para ella: un sueño tranquilo que nunca había podido alcanzar. Feliz de haber agradecido una vez más a alguien por brindarle paz, vela por ella y le pregunta si está viendo la continuación de su sueño.
Bedivere desempeñó un papel importante en el sexto capítulo de Fate/Grand Order como un sirviente invocable de clase Saber tanto en el juego como en la adaptación cinematográfica.

Recepción

Chris Klug y Josiah Lebowitz habían señalado que tal uso de los héroes de las leyendas de la antigüedad también podría fomentar el conocimiento de sus fuentes originales en la novela visual. [ 35 ] Los críticos a menudo consideraron el comportamiento de Shirou y su actitud hacia sus ideales como la parte "más interesante" y "mejor desarrollada" de toda la novela. [ 35 ] [ 36 ] Uno Tsunehiro de la Universidad de Kioto comparó el trasfondo traumático de Shirou con respecto al incendio de la ciudad con el de los supervivientes de los ataques del 11 de septiembre, al tiempo que mostraba diferentes maneras en que la sociedad japonesa solía cuidar de sus vidas en ese momento. Como resultado, Tsunehiro ve el cambio de Shirou en cada ruta como una forma de recuperarse del trauma, crecer y convertirse en una persona independiente. [ 37 ] Un gran número de muertes repentinas, junto con un fuerte efecto de pérdida de control sobre la situación, según los autores de la monografía, le dio al juego un matiz emocional adicional y motivó a los jugadores a continuar jugando, ayudados por giros argumentales bien desarrollados. [ 38 ] En su análisis del sistema mágico y los detalles de las personalidades de los personajes, Makoto Kuroda ve en la idea de que Shirou se convierta en un "campeón de la justicia" una analogía directa con la visión tradicional de la vida de los bodhisattvas en el budismo Mahayana , que buscan salvar a otras personas a costa de sus propios esfuerzos y sufrimiento. [ 39 ] En opinión de Kuroda, los conceptos budistas se oponen a los elementos de la ética cristiana contenidos en la trama a través de la oposición de Shirou y Kirei Kotomine en forma del rechazo del personaje principal a la interpretación de Angra Mainyu como una criatura que aceptó los pecados de otros en nombre de la salvación. [ 39 ]

Las imágenes de Rin, Saber y Sakura recibieron calificaciones contradictorias. Así, muchos críticos reconocieron que el arco psicológicamente más profundo es "Heaven's Feel", lo cual se debe en gran parte a la revelación aguda y versátil de la imagen de Sakura Matou, [ 40 ] [ 41 ] y su línea romántica con Shirou es la más "adulta" entre todas las heroínas. [ 36 ] [ 41 ] Algunos críticos comentaron sobre la relación de Shirou con Saber y sobre su crecimiento en el anime de Studio Deen que mejora sus personalidades y agrega romance a su relación a medida que avanza la trama. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Las escenas de la novela visual original que muestran a Shirou teniendo relaciones sexuales con las heroínas son comúnmente censuradas, lo que da lugar a memes. [ 8 ]

También hubo comentarios sobre el elenco de Fate/Zero . La relación de Kiritsugu con Kirei fue objeto de elogios. [ 46 ] [ 47 ] The Fandom Post y Blu-ray disfrutaron de la caracterización de Shirou en la película, en la que sus ideales contrastan con los de Archer y Kiritsugu, haciéndolo notablemente maduro en la historia. [ 48 ] [ 49 ] The Fandom Post disfrutó del manejo de la personalidad pasada de Waver durante la secuencia del sueño que tiene, mientras reflexiona sobre su pasado al interactuar con Iskander. [ 50 ] Los escritores de Anime News Network, Theron Martin y Michelle Liu, incluyeron a El-Melloi II como el mejor personaje de anime de 2019 debido a su estilo al tratar con los enemigos. Liu lo consideraba uno de los mejores personajes LGBTQ +, algo que descubrió que, si bien podría parecer controvertido, tanto la personalidad más joven de Waver en Fate/Zero como Lord El-Melloi II fueron comentados a menudo por los escritores y por él mismo como alguien que desarrolló sentimientos románticos por Iskandar, algo por lo que Iskandar era famoso en la vida real . [ 51 ] [ 52 ]

Además de la serie principal de Fate , los críticos se centraron en las encarnaciones derivadas. Durante su debut en Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!! , Shirou recibió elogios de Thanasis Karavasilis de MANGA.TOKYO , quien dijo que sus acciones heroicas hacen de su primera aparición el punto culminante del episodio. [ 53 ] Su papel en las escenas de lucha en la serie fue bien recibido por Karavasilis, pero recibió críticas por ser demasiado poderoso. [ 54 ] [ 55 ] Para la película Oath Under Snow , la respuesta a la protección de Shirou sobre Miyu recibió una respuesta positiva, [ 56 ] [ 57 ] mientras que su caracterización también recibió elogios a pesar de las similitudes con encarnaciones anteriores. [ 58 ] [ 59 ]

Referencias

  1. 1 2 "Entrevista al personal de Fate/stay night" . ComiPress. Archivado del original el 10 de mayo de 2007. Recuperado el 27 de agosto de 2010 .
  2. 1 2 3 " Fate/Prototype - Fragments of Blue and Silver Drama CD Adaptation Scheduled" . Crunchyroll . Sony Corporation . 31 de julio de 2017. Archivado del original el 11 de febrero de 2026. Recuperado el 26 de abril de 2026 .
  3. Type-Moon (2006). Material de personajes (en japonés). Type-Moon .
  4. " La tercera temporada de Carnival Phantasm incluye Fate/Prototype " . Anime News Network . 29 de diciembre de 2011. Archivado del original el 23 de julio de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  5. 1 2 "【寺田P×奈須きのこ:対談】決戦!『スパロボ』VS『Fate』――と思いきや" .電ファミニコゲーマー – ゲームの面白い記事読んでみない? . 28 de julio de 2017. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  6. "インタビュー『Fate/stay night para PS2』 – 電撃オンライン" . Dengeki en línea . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  7. Type-Moon (2011). Material prototipo de Fate/Stay Night . pág. 66. 
  8. 1 2 "Las escenas de sexo al estilo anime pueden ser un buen material para memes" . Kotaku . 14 de diciembre de 2015. Archivado del original el 27 de diciembre de 2018. Recuperado el 26 de diciembre de 2018 .
  9. Urobuchi, Gen ; Takeuchi, Takashi (2005). Fate/Zero . Vol. 1. Type-Moon . pp. 237–241 .  
  10. "Entrevista: Gen Urobuchi, guionista de Fate/Zero" . Anime News Network . 21 de octubre de 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  11. "Entrevista: Gen Urobuchi" . Anime News Network . 17 de septiembre de 2014. Archivado del original el 13 de julio de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "Two Magi (Parte Dos)". Fate/stay night (DVD). Episodio 6. Sentai Filmworks. 2013. El evento ocurre a las 24:14. Después de los créditos japoneses de este episodio, los créditos finales se presentan en inglés con: Reparto de voces en inglés, Reparto de voces en japonés.{{cite episode}}: CS1 mantenimiento: postscript ( enlace )
  13. 1 2 "Fate/stay night: Unlimited Blade Works Blu-Ray – Reseña – Anime News Network" . Archivado del original el 15 de junio de 2012. Recuperado el 30 de junio de 2014 .
  14. 1 2 "Fate/stay night Blu-Ray 2 – Reseña – Anime News Network" . Archivado del original el 2 de agosto de 2014. Recuperado el 30 de junio de 2014 .
  15. " El primer día ". Fate/stay night . Temporada 1. Episodio 1.
  16. Los créditos finales del doblaje en inglés no incluyen el nombre de Sakura Matō como actriz de doblaje. Sin embargo, Sherry Lynn sí indica en su sitio web que prestó su voz a Sakura: "Sherry Lynn – Anime Work" . www.sherrylynnvoiceover.com. Archivado del original el 4 de enero de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  17. "Aniplex USA detalla los lanzamientos de Fate/stay night UBW y Durarara!! 2xSho" . Anime News Network . 2 de julio de 2015. Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 " La marca de la bruja ". Fate/stay night . Temporada 1. Episodio 17.
  19. 1 2 3 " Batalla decisiva ". Fate/stay night . Serie 1. Episodio 18.
  20. Fate/material completo II: Material de personajes –– Personajes: Kirei Kotomine, págs. 066-069. Nasu Kinoko y Takeuchi Takashi - Discusión de personajes. Takeuchi : Hablando de fuerza, ¿quién es más fuerte, Ciel o Kotomine? Nasu : Ciel es abrumadoramente fuerte debido a sus circuitos, constitución e inmortalidad. La fuerza de Kotomine en el momento de Zero se debía a su cantidad anormalmente grande de Sellos de Comando y su tenacidad hacia Kiritsugu. Fue verdaderamente el momento más brillante de su vida. El Kotomine en ese momento incluso podría vencer a Ciel.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Green, Scott (6 de febrero de 2013). "La versión doblada al inglés de "Fate/zero" se emitirá en Neon Alley" . Crunchyroll . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  22. "「Destino/hueco ataraxia " . 4Gamer.net (en japonés) . Consultado el 3 de mayo de 2026 .
  23. " Dividiendo el cielo ". Fate/stay night . Temporada 1. Episodio 12.
  24. " Fuerte Sangriento Andrómeda ". Fate/stay night . Temporada 1. Episodio 11.
  25. 1 2 " Separación del cielo y la tierra y la creación de una estrella ". Fate/stay night . Episodio 21.
  26. 1 2 3 " El Rey Dorado ". Fate/stay night . Episodio 19.
  27. " Rastro lejano de un sueño ". Fate/stay night . Episodio 20.
  28. "Fate/Zero (2013) Reparto japonés" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 25 de abril de 2026 .
  29. " Castillo de invierno ". Fate/stay night . Temporada 1. Episodio 13.
  30. " Las doce pruebas ". Fate/stay night . Temporada 1. Episodio 15.
  31. Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Fate: Día 11.
  32. Type-Moon . Fate/stay night . Type-Moon . Nivel/área: Heaven's Feel: Día 15.
  33. ^ "Staff&Cast | Fate/stay night フェイト/ステイナイト" (en japonés). Fate/stay night フェイト/ステイナイト. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  34. "El teaser de la primera película de anime de Fate/Grand Order muestra el papel de Mamoru Miyano y revela más miembros del equipo" . Anime News Network . 11 de octubre de 2023. Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  35. 1 2 Klug y Lebowitz 2011 .
  36. 1 2 "Reseña de Fate/stay night (PC)" . Honest Gamers. 12 de septiembre de 2009. Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Recuperado el 13 de abril de 2019 .
  37. Tsunehiro 2008 , pág. 122-123.
  38. Klug y Lebowitz 2011 , pág. 265.
  39. 1 2 Kuroda 2013 , pág. 50.
  40. Lebowitz, Klug, 2011, pág. 121.
  41. 1 2 Type-Moon 2012 .
  42. Beveridge, Chris. "Fate / Stay Night Vol. #5" . Mania Entertainment. Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Recuperado el 8 de octubre de 2014 .
  43. Beveriege, Chris. "Fate / Stay Night Vol. #4" . Mania Entertainment. Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Recuperado el 8 de octubre de 2014 .
  44. Harris, Jeff (6 de septiembre de 2007). " Fate/Stay Night : Volumen 3 – Amo y sirviente" . IGN . Archivado del original el 2 de diciembre de 2017. Recuperado el 6 de abril de 2015 .
  45. Douglass Jr., Todd (15 de mayo de 2007). " Fate/Stay Night 3: Master & Servant" . DVD Talk . Archivado del original el 16 de octubre de 2014. Recuperado el 8 de octubre de 2014 .
  46. "Fate/Zero Blu-Ray – Caja 1 [ Edición limitada ] " . Anime News Network . Archivado del original el 10 de octubre de 2014 . Recuperado el 8 de octubre de 2014 .
  47. "Fate/Zero" . Reseña del anime THEM. Archivado del original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  48. Beveridge, Chris (16 de febrero de 2016). "Reseña del Blu-ray de la edición limitada de Fate/stay night: Unlimited Blade Works" . The Fandom Post. Archivado del original el 16 de julio de 2018. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  49. Kauffman, Jeffrey. "Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works Blu-ray" . Blu-ray. Archivado del original el 24 de noviembre de 2018. Recuperado el 23 de noviembre de 2018 .
  50. Swift, Krestel (28 de septiembre de 2019). "Reseña del anime del episodio n.° 13 de Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note (final de temporada)" . The Fandom Post . Archivado del original el 27 de junio de 2023. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  51. Martin, Theron (12 de diciembre de 2019). "Los mejores personajes de 2019" . Anime News Network . Archivado del original el 11 de septiembre de 2022. Recuperado el 5 de noviembre de 2020 .
  52. Liu, Michelle (1 de enero de 2020). "Los mejores personajes LGBTQ+ de 2019" . Anime News Network . Archivado del original el 1 de enero de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  53. Karavasilis, Thanasis (9 de septiembre de 2016). "Reseña del episodio 10 de Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!!: Al lado de la princesa" . Manga Tokyo. Archivado del original el 20 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  54. Karavasilis, Thanasis (16 de septiembre de 2016). "Reseña del episodio 11 de Fate/kaleid liner Prisma☆Illya 3rei!!: No estás solo" . MANGA.TOKYO. Archivado del original el 20 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  55. Karavasilis, Thanasis (24 de septiembre de 2016). "Reseña del episodio 12 (final) de Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 3rei!!: Milagros tejidos" . MANGA.TOKYO. Archivado del original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  56. "注目映画紹介:「劇場版 Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ雪下の誓い」士郎と美遊の絆に感動" (en japonés). Web de Mantan. 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  57. Diablo (22 de marzo de 2018). "Recenzja: Fate/Kaleid Liner Prisma Illya: Sekka no Chikai" . Tanuki.pl. Archivado del original el 22 de marzo de 2018.
  58. "La película Fate/kaleid liner es la historia más al estilo Fate de toda la serie" . Anime Now. Archivado del original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  59. "Reseña del anime en Blu-ray Fate/Kaleid Liner Prisma Illya Vow In The Snow" . Publicación de Fandom . 28 de julio de 2020. Archivado del original el 27 de junio de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2020 .

Fuentes

  • Kuroda, Makoto (2013). "Identidad de los héroes invocados  : aspectos de la psique y fases de la persona en Fate/stay night Existencia, fenómeno y personalidad" .
  • Tsunehiro, Uno (25 de julio de 2008). 2000-Nendai no sōzō-ryoku2000年代の想像力[ La imaginación de la década de 2000 ] (en japonés). Editorial Hayakawa / Universidad de Kioto. ISBN 978-4152089410.
  • Klug, Chris ; Lebowitz, Josiah (2011). Narración interactiva para videojuegos: Un enfoque centrado en el jugador para crear personajes e historias memorables . Nueva York: Elsevier. ISBN 978-0-240-81717-0.
  • Type-Moon (2012). TYPE-MOON 10th Anniversary Phantasm . Kadokawa Shoten . ISBN 978-4041102435.