Articulo de referencia

Shira Perlmutter

Disputed with Paul Perkins {{efn|She has challenged her dismissal by [[President of the United States|President]] [[Donald Trump]] in a lawsuit.}}"},"term_end":{"wt":""},"status...

Shira Perlmutter (nacida en 1956) es una abogada y profesora de derecho estadounidense que se ha desempeñado como la 14.ª registradora de derechos de autor de la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos en la Biblioteca del Congreso , desde 2020. [ b ] Antes de su nombramiento como registradora en 2020, Perlmutter dirigió la política de derechos de autor y derecho global en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos . En 1995, fue nombrada la primera registradora asociada para política y asuntos internacionales en la Oficina de Derechos de Autor y fue consultora de derechos de autor para el consejo asesor de la administración Clinton sobre la Infraestructura Nacional de Información de 1994 a 1995.

En el sector privado , Perlmutter fue vicepresidenta ejecutiva de política y asuntos internacionales en la Federación Internacional de la Industria Fonográfica , una asociación de la industria musical que representa a los estudios de grabación . [ 5 ] Anteriormente, fue asesora jurídica adjunta y vicepresidenta de propiedad intelectual en Time Warner . Antes de ocupar estos puestos destacados, ejerció la abogacía en el bufete Paul, Weiss en Nueva York [ 6 ] donde se especializó en litigios comerciales . [ 7 ]

Como académica, es investigadora asociada del Centro de Investigación de Propiedad Intelectual de la Universidad de Oxford . De 1990 a 1995, fue profesora de derecho en la Universidad Católica de América, donde impartió clases sobre derechos de autor, marcas registradas , competencia desleal y derecho internacional de la propiedad intelectual. Además de artículos en revistas académicas e informes gubernamentales, Perlmutter es coautora de un libro de casos de referencia para facultades de derecho sobre derecho y política internacional de la propiedad intelectual. [ 6 ]

Tanto en conferencias públicas como en sus escritos académicos, Perlmutter afirma que el pueblo estadounidense desea leyes de derechos de autor que sean coherentes, justas y que reflejen la tecnología actualmente en uso. Sostiene que la incapacidad de la ley para adaptarse rápidamente al cambio tecnológico provoca interrupciones en el comercio e ineficiencias, entre otros efectos negativos. [ 8 ] [ 9 ]

Primeros años y educación

Shira Perlmutter nació en 1956, hija de Felice Davidson Perlmutter y Daniel Perlmutter. Su madre era profesora en la Universidad de Temple de trabajo social , gestión de organizaciones sin fines de lucro y política social , y su padre era profesor de ingeniería química y biomolecular en la Universidad de Pensilvania . [ 10 ] [ 11 ] Su abuelo materno, Samuel Davidson (1903–1989), emigró de la ciudad besarabia de Floreşti a Canadá en 1919 y luego, con su abuela, Chaika Newman, a Nueva York . [ 12 ]

Perlmutter y sus dos hermanos, Tova y Saul, se criaron en el barrio de Mount Airy en Filadelfia y se educaron en escuelas cuáqueras . [ 7 ] Su hermano, Saul Perlmutter , recibió el Premio Nobel de Física junto con otros dos en 2011 por su descubrimiento de que la expansión del universo se está acelerando . [ 12 ]

Perlmutter se graduó de la Universidad de Harvard , donde obtuvo una licenciatura en lingüística . [ 7 ] Obtuvo su título de Doctora en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania . [ 13 ]

Despido impugnado

En septiembre de 2020, Perlmutter fue designada para dirigir la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos por el bibliotecario del Congreso , [ 14 ] quien es el funcionario que supervisa esa oficina desde su creación en 1897. [ 7 ] El 10 de mayo de 2025, Perlmutter fue despedida por orden de la administración Trump . El despido se produjo después de que Perlmutter y su oficina publicaran un extenso informe sobre inteligencia artificial que critica los argumentos de que el uso de material protegido por derechos de autor para entrenar inteligencia artificial generativa podría ser un uso legítimo según lo conceptualizado en la Ley de Derechos de Autor (17 USC ) o la jurisprudencia existente , [ 15 ] [ 16 ] como afirman quienes representan a las empresas de desarrollo de IA que incluyen la plataforma de Elon Musk . [ 17 ] [ 18 ]

Perlmutter demandó para impugnar la legalidad del despido, ya que el registrador es nombrado por el bibliotecario del Congreso y responde ante él . [ 19 ]

El congresista Joe Morelle criticó el despido, especulando que Perlmutter fue despedida porque "se negó a aprobar sin más los esfuerzos de Elon Musk por explotar grandes cantidades de obras protegidas por derechos de autor para entrenar modelos de IA". [ 20 ] Otros miembros del Congreso, tanto republicanos como demócratas, se han opuesto a la autoridad del gobierno de Trump para tomar el control de las instituciones del Congreso. [ 21 ]

A principios de la misma semana del despido de Perlmutter, la funcionaria que lo nombró para el cargo en la biblioteca , la bibliotecaria del Congreso Carla Hayden , [ 17 ] había sido despedida abruptamente y sin explicación por Trump, [ 20 ] [ 22 ] lo que generó críticas similares. [ 16 ] Al 12 de mayo de 2025 Aún no se ha propuesto personal nuevo para ambos puestos. La demanda de Perlmutter se presentó poco después.

El 10 de septiembre de 2025, un panel dividido de tres jueces del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia dictaminó que Perlmutter tiene derecho a seguir desempeñándose como registradora de derechos de autor en la Biblioteca del Congreso, a pesar de la afirmación de la Casa Blanca de que Trump la había despedido, "porque Perlmutter dirige una agencia que está ubicada en el Poder Legislativo y su función principal es asesorar al Congreso". [ 23 ]

El 26 de noviembre de 2025, la Corte Suprema aplazó formalmente su decisión sobre la solicitud de la administración Trump de suspender esta decisión , lo que permitió a Perlmutter seguir en su cargo. La decisión sobre la suspensión se aplazó mientras la Corte Suprema consideraba los casos relacionados con los despidos de Lisa Cook de la Reserva Federal y Rebecca Slaughter de la Comisión Federal de Comercio . [ 4 ] [ 24 ] El 30 de junio de 2026, la Corte Suprema se negó a emitir una suspensión, dejando intacta una orden del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia que la había restituido en su cargo mientras se desarrollaba el litigio. [ 25 ]

Notas

  1. Ella ha impugnado su despido por parte del presidente Donald Trump mediante una demanda.
  2. Al 26de 2025, Perlmutter aún figura como Registradora en el sitio web de la Oficina de Derechos de Autor, luego de que el presidente Donald Trump ordenara su reemplazo por el subprocurador general adjunto Paul Perkins. Sin embargo, este es un problema persistente que no se ha resuelto tras la intervención del Congreso y el litigio federal pendiente. Perlmutter y la Bibliotecaria del Congreso, Carla Hayden, fueron despedidas por Trump como parte de sus esfuerzos continuos por reemplazar a gran parte del gobierno federal. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Referencias

  1. Miller, Maya C.; Barrett, Devlin (12 de mayo de 2025). "Trump nombra a un alto funcionario del Departamento de Justicia en la Biblioteca del Congreso, lo que provoca un enfrentamiento" . The New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2025 .
  2. Svirnovskiy, Gregory (22 de mayo de 2025). "El exdirector de la Oficina de Derechos de Autor desafía a la administración Trump en los tribunales" . Politico . Consultado el 25 de mayo de 2025 .
  3. Limbong, Andrew (22 de mayo de 2025). "El exdirector de la Oficina de Derechos de Autor demanda a la administración Trump por su destitución" . NPR . Consultado el 25 de mayo de 2025 .
  4. 1 2 Lee, Ella (26 de noviembre de 2025). "La Corte Suprema elude el despido del director de la Oficina de Derechos de Autor" . The Hill . Recuperado el 26 de noviembre de 2025 .
  5. "Shira Perlmutter" . Facultad de Derecho . Universidad de Oxford . nd Archivado del original el 26 de mayo de 2025. Recuperado el 26 de mayo de 2025 .
  6. 1 2 3 4 Labi, Aisha (Verano 2023). "Dirección de la propiedad intelectual en DC" The Journal . Vol. 58, n.º 1. Penn Carey Law School Alumni de la Universidad de Pensilvania . pág. 36.   
  7. Perlmutter, Shira (14 de marzo de 2014). De la parálisis al progreso: El (útil) arte del pragmatismo en materia de derechos de autor (vídeo de YouTube) (discurso). Ciclo de conferencias sobre propiedad intelectual del decano William Callyhan Robinson. Facultad de Derecho Columbus de la Universidad Católica de América . Recuperado el 25 de mayo de 2025 .
  8. Perlmutter, Shira (2013). "De la parálisis al progreso: el (útil) arte del pragmatismo de los derechos de autor" . Journal of the Copyright Society of the United States of America . 61 : 561.
  9. "Directorio – Daniel D. Perlmutter" . Penn Engineering, Universidad de Pensilvania .
  10. "El trabajo social rinde homenaje a sus miembros en la reunión de exalumnas" . Boletín de exalumnas del Bryn Mawr College . Agosto de 2011. Archivado del original el 30 de septiembre de 2011.
  11. 1 2 "Biografía de Saul Perlmutter" . Fundación Nobel . 22 de septiembre de 2020. Archivado del original el 8 de octubre de 2020. Recuperado el 22 de septiembre de 2020 .
  12. "Shira Perlmutter" . USPTO . 13 de enero de 2012. Archivado del original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  13. "Shira Perlmutter es nombrada registradora de derechos de autor" . Oficina de Derechos de Autor de EE . UU . 21 de septiembre de 2020. Archivado del original el 20 de junio de 2025.
  14. Tully-McManus, Katherine (10 de mayo de 2025). "Trump despide al principal funcionario de derechos de autor de EE. UU." . Politico . Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  15. 1 2 Belanger, Ashley (12 de mayo de 2025). "Despidieron al director de la Oficina de Derechos de Autor tras denunciar que el entrenamiento de IA no siempre constituye un uso legítimo" . Ars Technica . Archivado del original el 12 de mayo de 2025.
  16. 1 2 Kim, Seung Min (16 de mayo de 2025). "La lucha de Donald Trump por la Biblioteca del Congreso realmente se trata de la separación de poderes" . Associated Press .
  17. Kang, Cecilia (25 de enero de 2024). "La adormecida Oficina de Derechos de Autor en medio de un conflicto de alto riesgo sobre la IA". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de mayo de 2025 . 
  18. Smith, Dylan, la jefa de la Oficina de Derechos de Autor despedida, Shira Perlmutter, demanda a la administración Trump por despido "manifiestamente ilegal" , Noticias de Música Digital, 23 de mayo de 2025
  19. 1 2 MacFarlane, Scott (10 de mayo de 2025). "Trump despide al director de la Oficina de Derechos de Autor de EE. UU., según fuentes" . CBS . Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  20. Miller, Maya C.; Hulse, Carl (15 de mayo de 2025). "Legisladores de ambos partidos se resisten al intento de Trump de tomar el control de su biblioteca" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de mayo de 2025 . 
  21. Italie, Hillel, Despidos, contrataciones y un misterio: La Biblioteca del Congreso, con 225 años de historia, nunca había vivido un momento como este , The Associated Press, 15 de mayo de 2025
  22. Gerstein, Josh (10 de septiembre de 2025). "Tribunal de apelaciones, tras sopesar la intervención de Trump en la Biblioteca del Congreso, restituye al jefe de derechos de autor" . Politico .
  23. "Orden en el caso pendiente 25A478 Blanche, Todd et al. v. Perlmutter, Shira" (PDF) . Corte Suprema de los Estados Unidos. 26 de noviembre de 2025. Consultado el 26 de noviembre de 2025 .
  24. Quinn, Melissa (30 de junio de 2026). "La Corte Suprema dice que el principal funcionario de derechos de autor del país puede conservar su puesto por ahora" . CBS News . Consultado el 3 de julio de 2026 .