Articulo de referencia

Shiva Rajkumar

{{cite web |title=Dr.Shivarajkumar celebrates his birthday family and stars |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movies/news/Dr.Shivarajkumar-is-getting...

Shiva Rajkumar (nacido como Nagaraju Shiva Puttaswamy ; 12 de julio de 1962) [ 2 ] es un actor, productor de cine y presentador de televisión indio que trabaja principalmente en el cine kannada . [ 3 ] En una carrera que abarca más de tres décadas, ha trabajado en más de 125 películas en kannada y ha recibido varios premios, incluidos cuatro Premios Estatales de Cine de Karnataka , cuatro Premios Filmfare Sur y seis Premios Internacionales de Cine del Sur de la India . [ 4 ]

Shiva Rajkumar es el hijo mayor del ídolo de la matiné Dr. Rajkumar . También es conocido cariñosamente como "Shivanna" por sus fans. [ 5 ] [ 6 ] Hizo su primera aparición en pantalla en un papel fugaz en la película de 1968 Dhoomakethu , junto a V. Ravichandran . Luego fue visto en la película de 1974 Sri Srinivasa Kalyana como artista infantil . Después de graduarse con una Licenciatura en Ciencias Químicas , Shiva Rajkumar comenzó su carrera cinematográfica a la edad de 24 años protagonizando el papel principal en la producción de su madre Anand (1986), que fue un éxito de crítica y comercial. Su actuación en Anand le valió el Premio Cinema Express al Mejor Actor . Luego le siguieron Ratha Sapthami (1986) y Manamecchida Hudugi (1987), ambas con éxito comercial, lo que le valió el apodo de Héroe del Hat-trick, acuñado por los medios y sus fans. [ 7 ] Luego apareció en varias películas exitosas a finales de la década de 1980 con la película de suspenso romántico Samyuktha (1988), la comedia de suspenso Inspector Vikram (1988), la película de acción y drama Ranaranga (1988) y la comedia Aasegobba Meesegobba (1988).

Shiva Rajkumar logró un mayor éxito comercial y de crítica con sus películas en la década de 1990, incluidas sus actuaciones en la película dramática de gánsteres de culto Om (1995), que lo catapultó al estrellato en Karnataka y le valió su primer premio Karnataka State Film Award al mejor actor y el premio Filmfare al mejor actor y los dramas románticos Janumada Jodi (1996) y Nammoora Mandara Hoove (1996), el drama de acción. Simhada Mari (1997), la película biográfica Bhoomi Thayiya Chochchala Maga (1998), la película de suspenso y acción AK 47 (1999) y la película de drama romántico Hrudaya Hrudaya (1999), que le valió su segundo premio de cine estatal de Karnataka al mejor actor . Sus aclamadas interpretaciones como el director de cine Manoj en Nammoora Mandara Hoove y el justiciero Raam en AK 47 le valieron su segundo y tercer premio Filmfare al mejor actor, respectivamente.

Anand , Ratha Sapthami (1986), Om (1995), Janumada Jodi , Nammoora Mandara Hoove , AK 47 , Jogi , Bhajarangi , Mufti , Shivalinga y Tagaru , que se convirtieron en hitos en la industria cinematográfica kannada y lograron récords de taquilla. En 2010, hizo su debut televisivo con el programa de entrevistas Naaniruvude Nimagagi , transmitido por Zee Kannada . [ 8 ] Hizo sus primeras apariciones cinematográficas fuera del cine kannada a través de la película telugu Gautamiputra Satakarni (2017) y la película tamil Jailer (2023) en cameos. Produjo una serie de televisión: Manasa Sarovara . También fue coproductor de dos series web: Hate You Romeo [ 9 ] y Honeymoon .

Primeros años y familia

De (de izquierda a derecha) Ravi Srivatsa , Shiva Rajkumar, Parvathamma Rajkumar, Puneeth Rajkumar, Raghavendra Rajkumar

Shiva Rajkumar nació en Madrás (actualmente Chennai), Tamil Nadu , hijo del actor Rajkumar y la productora de cine Parvathamma, siendo el mayor de cinco hermanos. Sus dos hermanos son Raghavendra , productor de cine, y Puneeth, actor . Realizó sus estudios primarios y secundarios en T. Nagar, Chennai , y posteriormente estudió en el New College de Chennai . [ 10 ]

Shiva Rajkumar ingresó en una escuela de actuación en Chennai tras completar su graduación en la Universidad de Madrás en 1983. Después de formarse en la danza Kuchipudi con Vempetti Chinni Sathyam en Chennai durante sus años universitarios, hizo su entrada en la industria cinematográfica kannada con Anand .

carrera como actor

1986-2005: Debut al estrellato; Om , Jogi

La carrera actoral de Shiva comenzó como actor infantil. Apareció en papeles pequeños en Dhoomakethu (1968) y Sri Srinivasa Kalyana (1974), ambas protagonizadas por su padre, el Dr. Rajkumar . [ 11 ] Su debut como adulto llegó en la película romántica de Singeetham Srinivasa Rao de 1986 , Anand , en la que interpretó el papel principal. La película fue un éxito comercial, al igual que sus dos siguientes películas, Ratha Sapthami (1986) y Manamecchida Hudugi (1987), lo que le valió el apodo de " Héroe del Hattrick" . [ 12 ] Interpretó a un policía en el papel principal en Inspector Vikram (1989). [ 13 ]

En 1995, Shiva protagonizó Om , dirigida por Upendra . Shiva interpretó a Satyamurthy, un joven inocente transformado en un delincuente tras verse envuelto en el crimen. La película fue un gran éxito comercial y batió récords de taquilla tras su estreno. En un análisis retrospectivo, el periodista S. Shyam Prasad señaló que Shiva minimizó la transformación del personaje, retratando el cambio principalmente a través de la actitud más que de la apariencia o el comportamiento. La película se mantuvo popular gracias a múltiples reestrenos y continuó atrayendo público años después de su estreno original, alcanzando un estatus de culto entre los espectadores. [ 14 ] [ 15 ] Entre los estrenos notables de Shiva después de Om se incluyen los dramas románticos Nammoora Mandara Hoove (1996) y Janumada Jodi (1998), y los dramas de acción y crimen Simhada Mari (1997) y AK 47 (1999). [ 16 ]

En Bhoomi Thayiya Chochchala Maga (1998), Shiva Rajkumar interpretó a Karna, un amigo del legislador Bharath Kumar, interpretado por Ramesh Aravind , en una misión para lograr el objetivo inconcluso de este último de construir una presa en un pueblo. Su actuación recibió elogios; Srikanth Srinivasa del Deccan Herald la calificó como su "mejor... hasta la fecha". [ 17 ] Srinivasa también elogió a Shiva Rajkumar por su actuación en Don (2003), donde interpretó a un abogado convertido en asesino en serie, y escribió: "Shivanna sobresale en su papel como el don. Ha realizado una actuación enérgica pero a la vez serena y controlada". [ 18 ] En su otro estreno de 2003, Chigurida Kanasu , interpretó a un hombre que va en busca de sus raíces. [ 19 ] Durante ese período también apareció en los dramas familiares de Om Sai Prakash, como Thavarige Baa Thangi (2002) y Anna Thangi (2005), ambos éxitos comerciales. [ 20 ] [ 16 ]

2006–2016: Fluctuaciones en la carrera profesional

En Gandugali Kumara Rama , su último estreno de 2006, Shiva interpretó a Kumara Rama , un príncipe guerrero del siglo XIII que defiende su provincia de las fuerzas invasoras de Muhammad bin Tughlaq a pesar de los conflictos personales y familiares. Rediff elogió su actuación, señalando que «demuestra su madurez al interpretar un papel tan complejo». [ 21 ]

En 2010, Shiva apareció en Cheluveye Ninne Nodalu , que tenía secuencias musicales filmadas en las siete maravillas del mundo. [ 22 ] En otro de sus estrenos del mismo año, Sugreeva , que se filmó en 18 horas, Shiva interpretó el papel principal de un mecánico de automóviles que no puede costear un trasplante de corazón para su hijo pequeño y termina tomando como rehenes a médicos y pacientes en un hospital, exigiendo la operación a cambio de su liberación. [ 23 ] La película número 100 de Shiva, Jogayya, se estrenó en 2011, una secuela de Jogi . [ 24 ]

2017–presente: Continuo éxito, papeles en películas tamiles y telugu

En su último lanzamiento de 2017, Shiva protagonizó como el mafioso Bhairathi Ranagal en el drama criminal Mufti . La película fue aclamada por la crítica y tuvo éxito comercial. [ 25 ] En su segunda colaboración con el director Duniya Suri , Shiva Rajkumar interpretó a un policía que se enfrenta al mundo del crimen en Tagaru (2018) de este último . La película resultó ser otro éxito y se considera un hito en su carrera. [ 26 ] [ 27 ] The Hindu la llamó "uno de los mayores éxitos" de su carrera, y "... [e]sta resulta ser una de las actuaciones más maduras de Shivanna." [ 28 ] Su único otro lanzamiento de 2018, The Villain de Prem , no fue bien recibido y un crítico escribió: "[Shiva] como era de esperar, no decepciona, pero se ve perjudicado por un papel débil." [ 29 ]

Shiva Rajkumar hizo un cameo en el lanzamiento póstumo de su hermano Puneeth, James (2022), y también dobló para él en las partes finales de la película. [ 30 ] En Bairagee de Vijay Milton , una adaptación de su Kadugu (2017), interpreta a Shivappa, un artista folclórico especializado en pulivesha , que se ve envuelto en la política de la región. Un crítico escribió: "Shivarajkumar logra de manera convincente el papel de un artista de pulivesha y ofrece una actuación estelar en todos los sentidos. Shivanna nos lleva de vuelta a los personajes clásicos que interpretó en películas como Om , Jogi y Kaddipudi ". [ 31 ] En su cuarta colaboración con A. Harsha , y su película número 125, protagonizó un papel homónimo en el drama de venganza Vedha . [ 32 ] El primer lanzamiento de Shiva Rajkumar en 2023 fue un cameo como el gánster Siddhantha en Kabzaa de R. Chandru . [ 33 ] El año marcó su debut en el cine tamil , con su siguiente lanzamiento en la comedia de acción protagonizada por Rajinikanth , titulada Jailer (2023) de Nelson Dilipkumar . [ 34 ] En otro cameo, interpretó a Narasimha, que fue bien recibido por el público. [ 35 ] El crítico de The Hindu lo calificó de "excelente". [ 36 ] El papel de Shiva Rajkumar en otra película tamil, Captain Miller , se confirmó en diciembre de 2022, [ 37 ] y en un papel epónimo en Bhairathi Ranagal , una precuela de Mufti , en mayo de 2023. [ 38 ] Su película de atracos Ghost se estrenó en octubre de 2023. [ 39 ] Esta fue la primera colaboración de Shiva con Sreenivas. [ 40 ] En 2024, los productores lo elogiaron por aparecer en un número constante de películas cada año, lo que garantiza un cierto mínimo de negocios en la taquilla [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] . La película de Shiva de 2024, Bhairathi Ranagal , fue la primera precuela del cine kannada . [44 ]

En el drama deportivo telugu Peddi (2026), Shiva interpretó a Gournaidu, el mentor de lucha libre del personaje principal de Ram Charan . Si bien Rediff lo calificó como la "presencia secundaria más fuerte" de la película, [ 45 ] Yashaswini Sri de The Indian Express escribió que Shiva "se hace notar sin eclipsar las escenas en las que aparece. Entiende que su trabajo aquí es apoyar la historia en lugar de acaparar la atención, y lo hace bien. Aunque tuvo menos tiempo en pantalla, deja huella en el público". [ 46 ]

Vida personal

Shiva Rajkumar está casado con Geeta, hija del ex primer ministro de Karnataka, Sarekoppa Bangarappa . [ 47 ] La pareja tiene dos hijas: Niveditha [ 48 ] y Nirupama. [ 49 ]

En los medios

Fue embajador de marca de los Royal Challengers Bangalore para su 11.ª temporada de la Indian Premier League y ahora ha sido nombrado embajador de marca de los productos lácteos Nandini. [ 50 ] Fue el segundo actor kannada en comprar un Maruti 800 cuando se lanzó en 1983. [ 51 ]

Declaraciones sobre la industria cinematográfica

Shiva Rajkumar se opuso a la propuesta de estrenar películas dobladas en la industria cinematográfica kannada . Criticó abiertamente la necesidad de películas dobladas en la industria cinematográfica india . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Sin embargo, una vez que la Corte Suprema emitió su veredicto final contra la prohibición de las películas dobladas, anunció que ya no se opondría al doblaje. Continuó diciendo que si eso es lo que el público quiere, él no es quien debe oponerse. [ 55 ] En 2003, también hizo una declaración en la que afirmó que no actuaría en ninguna película de remake. Desde entonces, ha aparecido en solo 4 remakes de más de 60 estrenos en papeles protagónicos durante un período de 20 años. [ 56 ] En 2025, criticó la tendencia de difundir recaudaciones de taquilla infladas y la práctica de pagar a personas para llenar los cines e inflar artificialmente las cifras. [ 57 ]

Filmografía

Premios y distinciones

Shiva Rajkumar ganó cuatro premios Filmfare y cuatro premios estatales en la categoría de mejor actor. También ha ganado numerosos premios Cine-Express, Sirigannada y ETV. Prestó su nombre para crear conciencia sobre causas sociales y obras de caridad. En su cumpleaños, se formó el "Shivarajkumar Suvarana Mahotsava Abhinandana Samithi" con fines benéficos. [ 58 ]

  • Galardonado con el premio Kohinoor del sur de la India por el British South India Council of Commerce y Visionnaire Entertainment – ​​Londres en 2016 [ 59 ]
  • Galardonado con el Premio Nacional NTR de 2011 [ 60 ]

Premios honoríficos

Premios del Estado de Karnataka

Premios Filmfare del Sur

Premios Internacionales de Cine del Sur de la India

Referencias

  1. "El Dr. Shivarajkumar celebra su cumpleaños con su familia y estrellas" . The Times of India . 12 de julio de 2014. Archivado del original el 12 de julio de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  2. ^ "60 ವರ್ಷದ ಬಳಿಕ ಶಿವಣ್ಣ ರಿವಿಲ್ ಮಾಡಿದ ಸತ್ಯ | Shivanna" . YouTube . 6 de julio de 2022.
  3. Shiva Rajkumar (28 de septiembre de 2014). Fin de semana con Ramesh – Episodio 17 – 28 de septiembre de 2014. ozee.com. El evento ocurre a las 6:08. Archivado del original el 25 de enero de 2024. Recuperado el 13 de noviembre de 2021 .
  4. ↑ ¡ 25 años de Shivaraj Kumar! Enlace obsoleto archivado el 8 de marzo de 2011 en archive.today . Cinecurry.com (3 de febrero de 2011). Consultado el 29 de marzo de 2013.
  5. "La estrella kannada Shivarajkumar se muestra eufórico por la gran acogida de su actuación en Jailer; los vídeos de Rajinikanth de su viaje al Himalaya se vuelven virales" . The Indian Express . 16 de agosto de 2023. Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  6. M, Shashiprasad S. (12 de julio de 2023). "Películas exitosas de la superestrella kannada Shivanna que fueron rehechas en otros idiomas" . The South First . Archivado del original el 16 de agosto de 2023. Recuperado el 16 de agosto de 2023 .
  7. «Shivaraj Kumar aspira a un tercer premio» . El hindú . 7 de junio de 2005.
  8. "Shivrajkumar debutará en televisión" . Rediff.com . 13 de agosto de 2010. Archivado del original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  9. "La primera serie web de Shivarajkumar se rodará en el extranjero" , New Indian Express , 2 de junio de 2018, archivado del original el 12 de septiembre de 2018 , consultado el 12 de septiembre de 2018.
  10. Galatta Tamil. "Shiva Rajkumar en la inauguración de Kalyan Jewellers en Chennai | Galatta Tamil" . Youtube . Archivado del original el 18 de diciembre de 2021. Recuperado el 20 de abril de 2015 .
  11. "Recuerdo: Shivarajkumar 'odiaba' actuar en sus años de formación" . 26 de junio de 2020. Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  12. "Anand, la película debut de Shiva Rajkumar, cumple 37 años desde su estreno" . News18 . 20 de junio de 2023.
  13. ^ Sharadhaa, A. (12 de julio de 2023). "El inspector Vikram de Shivarajkumar regresa con 'IV Returns'" . The New Indian Express . Consultado el 10 de junio de 2026 .
  14. Kumar, S. Shiva (19 de marzo de 2015). "Todavía es joven" . The Hindu . Archivado del original el 20 de abril de 2021. Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  15. Sharadhaa, A. (19 de mayo de 2020). "La película de culto 'Om' cumple 25 años; el actor Shivarajkumar y el director Upendra hablan sobre su realización" . The New Indian Express . Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  16. 1 2 Ponnappa, Sanjay (12 de julio de 2025). "Shiva Rajkumar: Más allá del linaje, una figura poderosa que redefinió el cine kannada" . India Today . Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  17. ^ Srinivasa, Srikanth (20 de septiembre de 1998). "Bhoomithayiya Chochala Maga (kannada)" . Heraldo de Deccan. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 1998 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  18. "Don (Kannada)" . Deccan Herald. 19 de enero de 2003. Archivado del original el 5 de diciembre de 2003. Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  19. Rao, A. Varsha (25 de noviembre de 2017). "Es humilde así..." Deccan Herald . Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  20. "A la tercera va la mala suerte" . The New Indian Express . 16 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  21. Vijayasarathy, RG (4 de agosto de 2006). "Kumara Rama: Un esfuerzo magnífico" . Rediff . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  22. "Shivrajkumar en siete maravillas" . Sify . Archivado del original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  23. "Sugreeva: 18 horas perfectas" . Bangalore Mirror . Consultado el 10 de junio de 2026 .
  24. ^ Shivanna reduce el peso de Mylari , One India, 6 de abril de 2010
  25. "Mufti de Shiva Rajkumar recauda 15 crore de rupias en los primeros cinco días, Sandalwood se regocija" . Hindustan Times . 14 de diciembre de 2017. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  26. "Tagaru, protagonizada por Shivarajkumar, cumple tres años" . The Times of India . 23 de febrero de 2021. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  27. Kodur, Swaroop (19 de agosto de 2021). "Class Act: Cinco películas emblemáticas de Shiva Rajkumar que no te puedes perder" . The Times of India . Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Recuperado el 31 de agosto de 2023 .
  28. Kumar, S. Shiva (8 de marzo de 2018). "Un gran éxito, no una gran película" . The Hindu . Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Recuperado el 31 de agosto de 2023 .
  29. MV, Vivek (2 de noviembre de 2018) .Crítica de la película 'The Villain': Un fracaso épico . Deccan Herald . Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  30. "Shiva Rajkumar finaliza el doblaje del personaje de Puneeth en 'James'"" . The Times of India . 2 de febrero de 2022. Archivado del original el 31 de agosto de 2023 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  31. "Reseña de la película Bairagee: Shivanna brilla con luz propia en esta fascinante película" . Cinema Express . 2 de julio de 2022. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  32. Srinivasan, Latha (23 de diciembre de 2022). "Reseña de la película Vedha: Este drama de venganza de Shiva Rajkumar trata sobre el empoderamiento de la mujer" . India Today . Archivado del original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  33. "La idea de Chandru de generar curiosidad con el personaje de Shivarajkumar en 'Kabzaa' resultó contraproducente" . The Times of India . 17 de marzo de 2023. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  34. ^ "¡Confirmado! Shivarajkumar hará su debut en tamil con 'Thalaivar169' de Nelson Dilipkumar" . The Times of India . 8 de junio de 2022. Archivado del original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  35. "Carcelero: Shivarajkumar consigue una nueva base de fans tras un cameo masivo y dominante" . OTTPlay . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  36. "Crítica de la película 'Jailer': Rajinikanth y Nelson protagonizan un regreso cautivador que funciona a la perfección . The Hindu . 10 de agosto de 2023. Archivado del original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  37. "Es oficial: Shivarajkumar en 'Captain Miller' de Dhanush"" . The Times of India . 8 de diciembre de 2022. Archivado del original el 3 de febrero de 2023 . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  38. "'Bhairathi Ranagal': Comienza el rodaje de la próxima película de Shivarajkumar con Narthan . The Hindu . 27 de mayo de 2023. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  39. "Ghost: El thriller de atracos en kannada de Shiva Rajkumar confirma su fecha de estreno y competirá con Leo de Thalapathy Vijay" . English Jagran . 25 de agosto de 2023. Archivado del original el 31 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2023 .
  40. "Ghost se despide de OTT: la plataforma de streaming presentará un póster gigante de Shivarajkumar para la ocasión" . OTTPlay . Archivado del original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  41. m. v, Vivek (27 de abril de 2024). "Explicación: El retraso detrás de las películas kannada protagonizadas por estrellas" . The Hindu .
  42. ""Un mercado regularizado, tareas escolares, una producción disciplinada y una educación cinematográfica son las necesidades del momento."" . The Times of India . 28 de agosto de 2018.
  43. "Las películas y los héroes populares escasean en la industria cinematográfica kannada" . 20 de junio de 2024.
  44. "Bhairathi Ranagal, la primera precuela del cine kannada, cautivará a todos: Creadores" . The Times of India . 15 de noviembre de 2024.
  45. Sudhakaran, Sreeju (4 de junio de 2026). "Reseña de Peddi: El aura de Ram Charan en un drama deportivo desordenado" . Rediff . Archivado del original el 5 de junio de 2026. Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  46. Sri, Yashaswini (4 de junio de 2026). "Reseña de la película Peddi: Ram Charan lleva sobre sus hombros un drama deportivo valioso pero irregular" . The Indian Express . Consultado el 10 de junio de 2026 .
  47. "Geetha Shivarajkumar hará campaña para el JD(S)" . The Hindu . 14 de marzo de 2018. Archivado del original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  48. "Entrevista a Niveditha Shivarajkumar: Sobre 'Firefly', la producción de contenido de vanguardia y cómo convertirse en una productora con carácter" . The Hindu. 23 de abril de 2025. Archivado del original el 24 de abril de 2025. Consultado el 24 de abril de 2025 .
  49. "'Siempre será nuestra niña pequeña'.Deccan Herald . The Printers, Mysore. 22 de julio de 2014. Archivado del original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "ನಂದಿನಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಶಿವಣ್ಣ ಆಯ್ಕೆ" . Noticias Vistara . 1 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  51. "Ramakrishna, la primera celebridad de Sandalwood en comprar un Maruti 800 cuando se lanzó en 1983, todavía conduce ese mismo coche" . Bangalore Mirror . Archivado del original el 16 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  52. Shivarajkumar se pronuncia en contra del doblaje. Archivado el 7 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . thehindu.com (25 de enero de 2014). Consultado el 30 de julio de 2014.
  53. El problema del doblaje provoca una disputa verbal entre Sudeep y Shivarajkumar. Archivado el 4 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . timesofindia.com (29 de enero de 2014). Consultado el 30 de julio de 2014.
  54. La industria cinematográfica kannada en crisis por el problema del doblaje. Archivado el 12 de agosto de 2018 en Wayback Machine . ibtimes.co.in (27 de enero de 2014). Consultado el 30 de julio de 2014.
  55. "¿Quién soy yo para decir que no al doblaje?: Actor Shivarajkumar" . Asianet News Network Pvt Ltd. Archivado del original el 1 de enero de 2020. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  56. "Shivarajkumar interpretará a un oficial del CID" . The Times of India . 9 de diciembre de 2014. Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  57. https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/kannada/movies/news/for-kannada-cinema-to-thrive-we-have-to-treat-it-as-a-sacred-art-shivarajkumar/articleshow/121336756.cms
  58. "La familia de Shivaraj Kumar realiza una obra de caridad en su cumpleaños" . News18 . 2 de agosto de 2012. Archivado del original el 26 de mayo de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  59. ^ "ಶಿವರಾಜ್‌ಕುಮಾರ್‌ಗೆ 'ಹ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹೀರೋ' ಎಂಬ ಬಿರುದು ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಹೇಗೆ? ಸಿನಿ ಪಯಣದ ನೆನಪು" . Archivado del original el 19 de mayo de 2022 . Recuperado el 19 de mayo de 2022 .
  60. "Shivarajkumar y Bharathi reciben los premios NTR – The New Indian Express" . www.newindianexpress.com . 2 de mayo de 2012. Archivado del original el 24 de julio de 2020. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  61. "La estrella kannada Shivarajkumar recibe un doctorado honoris causa" . ibtimes . 23 de junio de 2014. Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  62. "Shivarajkumar recibe un doctorado honoris causa" . Times of India . 21 de mayo de 2014. Archivado del original el 24 de enero de 2021. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  63. 1 2 "Premios SIIMA 2012: Lista de ganadores" . The Times of India . 15 de enero de 2017. Archivado del original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  64. "La comunidad honrará al actor nombrando un círculo en su honor" . The Times of India . 11 de julio de 2022. Archivado del original el 25 de enero de 2024. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  65. "Premios de Cine del Estado de Karnataka 2003–04" . Gandhadagudi . Archivado del original el 30 de junio de 2009. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  66. Guía, Alt Film (16 de septiembre de 2006). "Ganadores del Festival de Cine de Seúl y de la Academia de Cine Israelí + Películas del Festival de Londres" . Alt Film Guide . Archivado del original el 14 de junio de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  67. "Premios Filmfare" . 10 de octubre de 1999. Consultado el 8 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  68. "Filmfare – Especial Sur" . Archivado del original el 18 de octubre de 1999. Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  69. "Espectáculo patriótico en cartelera" . The Hindu . 15 de abril de 2000. Archivado del original el 15 de julio de 2006.
  70. "Ganadores de la 58.ª edición de los premios Filmfare (Sur)" . CNN-News18 . 4 de julio de 2011. Archivado del original el 15 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  71. "Nominaciones a los 61.º Premios Filmfare (Sur): 'Attarintiki Daredi' lidera; lista completa de nominados" . IBtimes. 2 de julio de 2014. Archivado del original el 6 de enero de 2019. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  72. "63.ª edición de los Premios Filmfare (Tamil): Y los nominados son..." Filmibeat . 8 de junio de 2016. Archivado del original el 5 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  73. "64.ª edición de los premios Filmfare South 2017: Listas de nominaciones en malayalam, tamil y telugu" . ibtimes.com . 8 de junio de 2015. Archivado del original el 27 de junio de 2017. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  74. "Nominaciones para los 65º Premios Jio Filmfare Sur 2018" . filmfare . 8 de junio de 2015. Archivado del original el 4 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  75. "Nominaciones para los 66º Premios Filmfare (Sur) 2019" . Filmfare . 13 de diciembre de 2019. Archivado del original el 12 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  76. "Nominaciones para los 69º Premios Filmfare (Kannada) 2024" . Filmfare . 16 de julio de 2024. Consultado el 17 de julio de 2024 .
  77. "Lista completa de ganadores de los 69º Premios SOBHA Filmfare Sur (Kannada) 2024" . Filmfare . 3 de agosto de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2024 .
  78. "Nominaciones para los 70º Premios Filmfare Sur con Turismo de Kerala (Kannada) | Filmfare.com" . www.filmfare.com . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  79. "SIIMA en Sharjah se pospone a septiembre" . Gulf News. 3 de junio de 2013. Archivado del original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  80. ^ "Nominaciones SIIMA: Theri, Janatha Garage, Maheshinte Prathikaram y Kirik Party lideran" . Expreso indio . 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  81. "Premios SIIMA 2018: se publica la lista de nominados en telugu y kannada" . International Business Times . 5 de agosto de 2018. Archivado del original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 19 de enero de 2020 .
  82. "Premios SIIMA 2019: Lista completa de nominados" . The Times of India . Archivado del original el 1 de agosto de 2019. Consultado el 14 de junio de 2020 .
  83. ^ "Premios SIIMA 2024: Dasara, Hi Nanna, Kaatera y Sapta Sagaradaache Ello ganan a lo grande el día 1" . El expreso indio . 15 de septiembre de 2024 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  84. "SIIMA | Vote For SIIMA 2025" . siima.in . Consultado el 26 de febrero de 2026 .