Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pranab Mukherjee

{{cite news|url =https://www.indiatoday.in/india/north/story/president-pranab-mukherjee-poltu-ancestral-village-mirati-110888-2012-07-24|title =Pranab is still 'Poltuda' in his ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Pranab Kumar Mukherjee ( en bengalí : Praṇaba Kumāra Mukhārjī , pronunciado [ pɾɔnob kumaɾ mukʰaɾʤi ] ; 11 de diciembre de 1935 - 31 de agosto de 2020) fue un político indio que se desempeñó como presidente de la India desde 2012 hasta 2017. Fue la primera persona de Bengala Occidental en ocupar el cargo de presidente de la India . En una carrera política que abarcó cinco décadas, Mukherjee fue un líder destacado en el Congreso Nacional Indio y ocupó varias carteras ministeriales importantes en el Gobierno de la India . [ 2 ] Antes de ser elegido presidente , Mukherjee fue ministro de Finanzas de 2009 a 2012 y también de 1982 a 1984. En 2019, su sucesor en la presidencia, Ram Nath Kovind , le otorgó la máxima condecoración civil de la India, el Bharat Ratna . [ 3 ] 

Mukherjee incursionó en la política nacional en 1969, cuando la primera ministra Indira Gandhi lo ayudó a ser elegido miembro del Rajya Sabha , la cámara alta del Parlamento de la India . [ 4 ] Se convirtió en uno de los lugartenientes más cercanos de Gandhi y en ministro de su gabinete en 1973. La trayectoria de Mukherjee en diversos cargos ministeriales culminó con su primer mandato como Ministro de Finanzas de la India, de 1982 a 1984. También fue Líder de la Cámara en el Rajya Sabha de 1980 a 1985.

Tras ser destituido del gabinete por el primer ministro Rajiv Gandhi en 1986, Mukherjee fundó su propio partido, el Rashtriya Samajwadi Congress , que se fusionó con el Congreso en 1989 tras su reconciliación con la cúpula del partido. [ 5 ] El primer ministro PV Narasimha Rao lo nombró jefe de la Comisión de Planificación en 1991 y ministro de Asuntos Exteriores en 1995. Mukherjee apoyó la candidatura y elección de Sonia Gandhi como presidenta del Congreso Nacional Indio en 1998.

Cuando la Alianza Progresista Unida (UPA) , liderada por el Congreso, llegó al poder en 2004, Mukherjee fue elegido por primera vez a la Lok Sabha , la cámara baja del Parlamento elegida por voto popular. Desde entonces hasta su renuncia en 2012, ocupó varias carteras ministeriales clave en el gobierno del primer ministro Manmohan Singh : Defensa (2004-06), Asuntos Exteriores (2006-09) y Finanzas (2009-12) , además de dirigir varios Grupos de Ministros (GoM) y ser Líder de la Cámara en la Lok Sabha. [ 6 ] Tras obtener la nominación de la UPA para la presidencia del país en julio de 2012, Mukherjee derrotó cómodamente a PA Sangma de la NDA en las elecciones presidenciales indias de 2012 , obteniendo el 70 por ciento del voto del colegio electoral . [ 7 ]  

En 2017, Mukherjee decidió no presentarse a la reelección y retirarse de la política tras dejar la presidencia debido a "complicaciones de salud relacionadas con la edad avanzada". Su mandato expiró el 25 de julio de 2017. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Fue sucedido como presidente por Ram Nath Kovind . En junio de 2018, Mukherjee se convirtió en el primer expresidente de la India en dirigirse a un evento de la Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS). [ 11 ]

Mukherjee con la presidenta de Nepal, Bidya Devi Bhandari

Primeros años y educación

Pranab Mukherjee nació el 11 de diciembre de 1935 durante el dominio colonial británico , [ 12 ] en el seno de una familia brahmán bengalí en Mirati , una aldea de la Presidencia de Bengala (actualmente en el distrito de Birbhum , Bengala Occidental ). [ 13 ] Su padre, Kamada Kinkar Mukherjee , participó activamente en el movimiento independentista indio y fue miembro del Consejo Legislativo de Bengala Occidental entre 1952 y 1964 como representante del Congreso Nacional Indio; también fue miembro del AICC. Su madre era Rajlakshmi Mukherjee. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Tenía dos hermanos: su hermana mayor Annapurna Banarjee (1928-2020) y su hermano mayor Piyush Mukherjee (1931-2017). [ 17 ]

Mukherjee asistió al Suri Vidyasagar College en Suri (Birbhum), que entonces estaba afiliado a la Universidad de Calcuta . [ 18 ] Posteriormente obtuvo una maestría en ciencias políticas e historia y una licenciatura en derecho , ambas de la Universidad de Calcuta. [ 15 ]

En 1957, Mukherjee comenzó su carrera como profesor en la escuela, Instituto Mahendra Nath Ray en Tajpur, cerca de Amta en Howrah . [ 19 ] Posteriormente, fue empleado de división superior en la Oficina del Subcontador General (Correos y Telégrafos) en Calcuta . En 1963, se convirtió en profesor (profesor asistente) de Ciencias Políticas en el Colegio Vidyanagar , afiliado a la Universidad de Calcuta [ 20 ] [ 21 ] y también trabajó como periodista en Desher Dak (Llamada de la Madre Patria) antes de entrar en política. [ 22 ]

carrera política

Mukherjee comenzó su carrera política en 1967 como miembro fundador del Congreso Bangla . [ 23 ] Antes de las elecciones de 1967 , desempeñó un papel crucial en la formación de la alianza del Frente Unido contra el Congreso Nacional Indio . [ 23 ] En 1969, dirigió la exitosa campaña para las elecciones parciales de Midnapore de un candidato independiente, VK Krishna Menon . Se convirtió en miembro del Rajya Sabha (la cámara alta del parlamento indio ) en julio de 1969 con el partido Congreso Bangla . [ 23 ] Mukherjee pronto se convirtió en el medio para intercambiar notas confidenciales entre Indira Gandhi y Ajoy Mukherjee . [ 24 ] En 1972, Indira Gandhi lo reclutó para el Congreso Nacional Indio junto con la fusión del Congreso Bangla en el partido. [ 25 ] Mukherjee fue reelegido a la cámara en 1975, 1981, 1993 y 1999. [ 18 ]

Mukherjee se ganó la reputación de ser un leal seguidor de Indira Gandhi y a menudo se le describía como su "hombre para todas las estaciones". [ 26 ] Ascendió rápidamente en las filas de los líderes del Congreso y fue nombrado Viceministro de Desarrollo Industrial en el gabinete de Indira Gandhi en 1973. Participó activamente en el gabinete indio durante el controvertido estado de emergencia interna de 1975-77. Los políticos del Congreso en el poder en ese momento, incluido Mukherjee, fueron acusados ​​de usar poderes extraconstitucionales para "destruir las normas y reglas de gobierno establecidas". [ 27 ] Tras la derrota del Congreso en las elecciones generales de 1977, la recién formada Comisión Shah , nombrada por el gobierno de Janata, acusó a Mukherjee; sin embargo, la propia comisión fue acusada en 1979 por extralimitarse en sus funciones. [ 27 ]

Mukherjee salió ileso y ascendió a través de una serie de rangos y puestos en el gabinete. En 1979, Mukherjee se convirtió en el líder adjunto del Congreso Nacional Indio en el Rajya Sabha, y en 1980, fue nombrado líder de la Cámara. [ 18 ] Fue considerado el ministro de gabinete indio de mayor rango y presidió las reuniones del gabinete en ausencia del Primer Ministro. [ 28 ] Fue Ministro de Finanzas de 1982 a 1984. [ 27 ] [ 29 ] Su mandato se destacó por su trabajo en la mejora de las finanzas del gobierno, lo que permitió a Gandhi obtener una ventaja política al devolver el último plazo del primer préstamo de la India al FMI . [ 30 ] Como Ministro de Finanzas, Mukherjee firmó la carta que nombraba a Manmohan Singh como Gobernador del Banco de la Reserva de la India . [ 25 ]

Pranab Mukherjee se dirige a los delegados de la 42ª Conferencia Regional del SIRC, el Instituto de Contadores Públicos de la India.

Mukherjee fue apartado del INC tras el asesinato de Indira Gandhi . Aunque tenía mucha más experiencia política que el hijo de Indira, Rajiv Gandhi , fue este último quien tomó el control. Mukherjee perdió su puesto en el gabinete y fue enviado a dirigir el Comité Regional del Congreso de Bengala Occidental . Se le consideraba el probable sucesor de Indira y, al aliarse con aquellos dentro de su partido que se oponían a Rajiv Gandhi, Mukherjee fue marginado y finalmente expulsado de la corriente principal. [ 26 ] [ 31 ]

En 1986, Mukherjee fundó otro partido, el Rashtriya Samajwadi Congress (RSC), en Bengala Occidental. El RSC y el INC se fusionaron tres años después tras un acuerdo con Rajiv Gandhi. El RSC tuvo un desempeño pésimo en las elecciones a la Asamblea de Bengala Occidental de 1987. Muchos analistas, a lo largo de los años, han atribuido el declive de las aspiraciones políticas de Mukherjee como líder supremo a su incapacidad para convertirse en un líder de masas carismático. [ 26 ] Al preguntársele más tarde si alguna vez había deseado ser Primer Ministro, Mukherjee respondió: « 7 RCR nunca fue mi destino». [ 32 ] Zee News señaló: «La declaración cobra peso a la luz de la antigua especulación de que Mukherjee, como uno de los decanos del Congreso, siempre albergó la ambición de ocupar el puesto ejecutivo más alto». [ 32 ]

La carrera política de Mukherjee se reactivó tras el asesinato de Rajiv Gandhi en 1991, cuando PV Narasimha Rao decidió nombrarlo vicepresidente de la Comisión de Planificación de la India y, posteriormente, ministro del gabinete. Ocupó el cargo de Ministro de Asuntos Exteriores entre 1995 y 1996 en el gabinete de Rao. [ 18 ]

Mukherjee era considerado un leal a la familia Gandhi y el principal artífice de la entrada de Sonia Gandhi en la política, una responsabilidad de mentoría que, según se cree, continuó asumiendo. [ 26 ] Fue nombrado Secretario General del AICC en 1998-99 después de que Sonia Gandhi se convirtiera en Presidenta del Congreso. Mukherjee fue nombrado Presidente del Congreso de Bengala Occidental en 2000 y ocupó el cargo hasta su renuncia en 2008. Anteriormente había ocupado el cargo en 1985. [ 15 ]

Mukherjee se convirtió en Líder de la Cámara en el Lok Sabha en 2004. [ 18 ] Se presentó y ganó un escaño en el Lok Sabha por Jangipur en Bengala Occidental, que luego revalidaría en 2009. En 2004 se especuló con que Mukherjee sería nombrado Primer Ministro de la India después de que Sonia Gandhi rechazara el cargo; sin embargo, Manmohan Singh fue elegido en su lugar. [ 33 ]

Mukherjee fue considerado brevemente para el puesto de la presidencia india, en gran medida ceremonial, en 2007, pero su nombre fue posteriormente descartado después de que su contribución al Gabinete de la Unión se considerara prácticamente indispensable. [ 31 ] Ocupó muchos puestos importantes en el gobierno de Manmohan Singh: tuvo la distinción de ser ministro de varios ministerios de alto perfil, incluidos Defensa, Finanzas y Asuntos Exteriores. Además de ser Líder de la Cámara en el Lok Sabha y Presidente del Comité del Congreso de Bengala Pradesh, [ 18 ] también dirigió el Partido Parlamentario del Congreso y el Partido Legislativo del Congreso, que están compuestos por todos los diputados y miembros de la Asamblea Legislativa del Congreso en el país.

Mukherjee puso fin a su afiliación al Congreso Nacional Indio y se retiró de la vida política activa tras su elección como presidente en 2012. El Economic Times señaló: «Las décadas de actividad en puestos clave y multifacéticos hacen que la salida de Mukherjee represente un cambio tanto estructural como generacional. Con él, se retira el último miembro del triunvirato del Congreso —junto con Rao y R. Venkataraman— que conformó el núcleo de los gobiernos de Indira y Rajiv. Mientras que Rao se convirtió en primer ministro, la maratón política de Pranab también termina donde terminó la de Venkataraman, en el Rashtrapati Bhavan ». [ 34 ]  

papel del partido político

Mukherjee era "muy respetado dentro de los círculos sociales del partido". [ 35 ] Los informes de los medios lo describen como alguien con "reputación de político experto en números, con una memoria fenomenal y un instinto de supervivencia infalible". [ 36 ]

Se convirtió en miembro del Comité de Trabajo del Congreso el 27 de enero de 1978. Ese mismo año también pasó a ser miembro de la Junta Parlamentaria Central del Comité del Congreso de Toda la India (AICC). Mukherjee ocupó brevemente el cargo de tesorero del AICC y del partido del Congreso en 1978. [ 15 ]

Fue nombrado presidente del Comité de Campaña del AICC para la realización de las Elecciones Nacionales al Parlamento en 1984, 1991, 1996 y 1998. Fue presidente del Comité Central de Coordinación Electoral del AICC desde el 28 de junio de 1999 hasta 2012. Fue nombrado miembro del Comité Central de Elecciones el 12 de diciembre de 2001. Mukherjee fue nombrado Secretario General del AICC en 1998. [ 15 ] En 1997, fue elegido Parlamentario Destacado por el Grupo Parlamentario Indio . [ 37 ]

Después de que Sonia Gandhi aceptara a regañadientes entrar en política, Mukherjee fue uno de sus mentores, guiándola en situaciones difíciles con ejemplos de cómo su suegra, Indira Gandhi , habría actuado. [ 38 ] Su talento quedó patente durante las negociaciones del Proyecto de Ley de Enmienda de Patentes a principios de 2005. El Congreso estaba comprometido con la aprobación de una ley de propiedad intelectual, pero sus aliados en la Alianza Progresista Unida del Frente de Izquierda tenían una larga tradición de oponerse a algunos de los aspectos monopolísticos de la propiedad intelectual. Mukherjee, como Ministro de Defensa, no participó formalmente, pero fue convocado por sus habilidades de negociación. Recurrió a muchos antiguos aliados, incluido el líder del CPI-M, Jyoti Basu (ex Ministro Principal de Bengala Occidental ), y creó nuevas posiciones intermedias, que incluían las patentes de productos. Luego, tuvo que convencer a sus propios colegas, incluido el Ministro de Comercio, Kamal Nath , quien en un momento dado dijo: «Una legislación imperfecta es mejor que ninguna legislación». [ 39 ] Finalmente, el 23 de marzo de 2005, el proyecto de ley fue aprobado. [ 39 ]

India Today escribió que el papel de Mukherjee en "impulsar hábilmente el histórico Acuerdo 123 y el tratado con el Grupo de Suministradores Nucleares " puede haber salvado al gobierno de la UPA-II de la moción de censura de 2008. [ 40 ]

Mukherjee desempeñó un papel crucial en la dirección del Gabinete antes de las elecciones al Lok Sabha cuando el Primer Ministro Manmohan Singh se sometió a una cirugía de bypass cardíaco en 2008-09 al asumir cargos adicionales como presidente del Comité del Gabinete de Asuntos Políticos y Ministro de la Unión en el Ministerio de Finanzas a pesar de ya ser Ministro de la Unión de Asuntos Exteriores. [ 41 ]

Las habilidades políticas de Mukherjee y su larga experiencia en el gobierno también lo llevaron a presidir numerosos comités ministeriales. Al momento de su renuncia, tras ser nominado como candidato presidencial de la UPA, Mukherjee dirigía varios Grupos de Ministros (GoMs) y Grupos de Ministros Empoderados (EGoMs). [ 42 ] [ 43 ]

Ministro del Gabinete de la Unión

Ministro de Defensa

Mukherjee en 2004

Manmohan Singh nombró a Mukherjee Ministro de Defensa de la India cuando el Partido del Congreso volvió al poder en 2004. Mukherjee ocupó el cargo hasta 2006. Durante su mandato, amplió la cooperación con Estados Unidos. El Times of India informó sobre la filtración de cables diplomáticos estadounidenses y destacó los elogios de Estados Unidos hacia el "liderazgo uniformado" de las fuerzas armadas indias . En junio de 2005, Mukherjee firmó el acuerdo marco de defensa indo-estadounidense de diez años. [ 44 ]

A pesar de la creciente cooperación con Estados Unidos, Mukherjee sostuvo que Rusia seguiría siendo el principal socio de defensa de la India. Afirmó que "Rusia ha sido y seguirá siendo el mayor socio de defensa de la India en los años venideros" durante la inauguración de la quinta sesión de la Comisión Intergubernamental Indo-Rusa de Cooperación Técnico-Militar (IRIGC-MTC) en Moscú en 2005. [ 45 ]

Rusia e India realizaron sus primeras maniobras antiterroristas conjuntas en Rajastán en octubre de 2005, durante las cuales Mukherjee y el ministro de Defensa ruso, Serguéi Ivanov, escaparon por poco de resultar heridos cuando un proyectil de mortero impactó a pocos metros de su plataforma. [ 46 ] Posteriormente, el ministerio ruso manifestó su intención de realizar más ejercicios conjuntos en territorio ruso, tras los ejercicios militares conjuntos en India. [ 46 ]

El ministro de Asuntos Exteriores, Pranab Mukherjee, junto al presidente estadounidense George W. Bush en 2008.

Ministro de Asuntos Exteriores

El ministro de Asuntos Exteriores, Pranab Mukherjee, junto a la secretaria Condoleezza Rice, tras la firma del Acuerdo Nuclear Civil entre India y Estados Unidos.

Mukherjee fue nombrado Ministro de Asuntos Exteriores de la India en 1995. Bajo su liderazgo, la India se convirtió en "Socio de Diálogo Pleno" de la ASEAN como parte de la política exterior "Mirar hacia el Este" iniciada por Narasimha Rao. Mukherjee dejó el cargo en 1996. [ 47 ] [ 48 ]

Su segundo mandato comenzó en 2006. Supervisó la exitosa firma del Acuerdo Nuclear Civil entre Estados Unidos e India con el gobierno estadounidense y posteriormente con el Grupo de Suministradores Nucleares , lo que permitió a India participar en el comercio nuclear civil a pesar de no haber firmado el Tratado de No Proliferación Nuclear . Mukherjee desempeñó un papel crucial en la movilización de la opinión pública mundial contra Pakistán tras los atentados de Bombay de 2008. Dejó el cargo un año después para asumir la dirección del Ministerio de Finanzas de India. [ 22 ]

Cuando se le preguntó qué legado quería dejar como Ministro de Asuntos Exteriores de la India, Mukherjee respondió: «Como el hombre que preparó la diplomacia india para afrontar los desafíos de un mundo más globalizado, interdependiente e incierto». [ 40 ]

Ministro de Comercio e Industria

Mukherjee ocupó el cargo de Ministro de Comercio de la India en tres ocasiones. Sus primeros mandatos fueron en el gobierno de Indira Gandhi, de 1980 a 1982, y nuevamente en 1984. [ 18 ] Su tercer mandato, en la década de 1990, le permitió contribuir significativamente a las negociaciones que condujeron al establecimiento de la Organización Mundial del Comercio . [ 22 ]

Ministro de Finanzas

El ministro de Finanzas, Pranab Mukherjee, junto a la secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, en Washington, D.C. , 2011.

El primer mandato de Mukherjee como Ministro de Finanzas de la India fue durante el gobierno de Indira Gandhi en 1982. Presentó su primer presupuesto anual en 1982-83. Su primer mandato se destacó por el trabajo que realizó para mejorar las finanzas del gobierno y por devolver con éxito el último plazo del primer préstamo de la India al FMI . [ 30 ] Mukherjee firmó la carta que nombraba a Manmohan Singh como Gobernador del Banco de la Reserva de la India en 1982. [ 25 ] Fue acusado de prácticas clientelistas en las disputas industriales Ambani - Wadia . [ 49 ]

A Mukherjee se le atribuye haber sido uno de los primeros reformadores de la economía india. India Today escribió: «La Operación Adelante, que [Mukherjee] y el entonces ministro de Industria, Charanjit Chanana, lanzaron a principios de la década de 1980, inició el proceso de liberalización que floreció bajo Rao y Manmohan Singh». [ 40 ] Una revista de izquierda comentó en una ocasión que «el socialismo no surgió de la pipa que fumaba Mukherjee». [ 40 ]

Mukherjee fue destituido de su cargo como Ministro de Finanzas por Rajiv Gandhi en 1984. Gandhi deseaba nombrar a su propio equipo para gobernar la India. [ 34 ] Mukherjee fue reemplazado a pesar de que, según una encuesta de la revista Euromoney, ese año fue considerado el mejor Ministro de Finanzas del mundo. [ 30 ]

Regresó a la gestión de las finanzas de la India durante el mandato del primer ministro Narasimha Rao, tras ser nombrado vicepresidente de la Comisión de Planificación. [ 50 ] Durante el mandato de Mukherjee, de 1991 a 1996, Manmohan Singh, como ministro de Finanzas, supervisó numerosas reformas económicas para acabar con el sistema de licencias y contribuir a la apertura de la economía india. [ 51 ]

El ministro de Finanzas, Pranab Mukherjee, durante la Cumbre Económica Mundial de 2009 en Nueva Delhi.

Mukherjee volvió a ser Ministro de Finanzas de la India en 2009. Presentó los presupuestos anuales de 2009 , 2010 y 2011. El presupuesto de 2010-11 incluyó el primer objetivo explícito del país para reducir la deuda pública como proporción del PIB , y Mukherjee se propuso una reducción del déficit presupuestario del 4,1% del PIB en el año fiscal 2012-13, frente al 6,5% de 2008-09. [ 52 ]

Implementó numerosas reformas tributarias, incluyendo la eliminación del Impuesto sobre Beneficios Marginales y el Impuesto sobre Transacciones de Productos Básicos. [ 53 ] Durante su mandato, implementó el Impuesto sobre Bienes y Servicios. [ 54 ] Estas reformas fueron bien recibidas por los principales ejecutivos corporativos y economistas. Sin embargo, la introducción de la tributación retroactiva ha sido criticada por algunos economistas. [ 55 ]

El ministro de Finanzas de la India, Pranab Mukherjee, junto al presidente del Grupo del Banco Mundial, Jim Yong Kim, en la sede del Ministerio de Finanzas en Nueva Delhi, 2012.

Mukherjee amplió la financiación de varios programas del sector social, incluida la Misión Nacional de Renovación Urbana Jawaharlal Nehru . También apoyó aumentos presupuestarios para mejorar la alfabetización y la atención médica. Amplió programas de infraestructura como el Programa Nacional de Desarrollo de Carreteras . [ 56 ] La cobertura eléctrica también se amplió durante su mandato. Mukherjee reafirmó su compromiso con el principio de prudencia fiscal, ya que algunos economistas expresaron su preocupación por el creciente déficit fiscal durante su mandato, el más alto desde 1991. Mukherjee declaró que la expansión del gasto público era solo temporal. [ 57 ]

En 2010, Emerging Markets , el diario oficial del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional (FMI), le otorgó el premio de "Ministro de Finanzas del Año para Asia". Mukherjee fue elogiado por "la confianza que ha inspirado en las partes interesadas clave, gracias a sus reformas de precios de los combustibles, su transparencia fiscal y sus estrategias de crecimiento inclusivo". [ 58 ] The Banker también lo reconoció como "Ministro de Finanzas del Año". [ 52 ]

Los últimos años de Mukherjee en el Ministerio de Finanzas no fueron considerados un éxito. Tras su dimisión en junio de 2012, NDTV escribió: «Desde muchos sectores se clamaba por un cambio en el Ministerio de Finanzas, y el Sr. Mukherjee había sido criticado por varias decisiones en las que la política parecía primar sobre los imperativos económicos». [ 59 ]

Otros puestos

Mukherjee fue presidente del Instituto Estadístico Indio en Calcuta . También ocupó los siguientes cargos: presidente de la Universidad Rabindra Bharati y del Nikhil Bharat Banga Sahitya Sammelan ; fideicomisario del Bangiya Sahitya Parishad y del Bidhan Memorial Trust. Asimismo, formó parte del Consejo de Planificación de la Asiatic Society . [ 18 ]

Elecciones impugnadas

Lok Sabha

Rajya Sabha

Elecciones presidenciales

El presidente Mukherjee con el presidente de Estados Unidos , Barack Obama , la primera dama Michelle Obama y el vicepresidente de la India, Mohammad Ansari.

Mukherjee fue nominado como candidato presidencial de la Alianza Progresista Unida el 15 de junio de 2012 tras una considerable intriga política. [ 61 ] [ 62 ] Las elecciones estaban programadas para el 19 de julio de 2012 y se esperaba que los resultados se anunciaran el 22 de julio de 2012. El nominado de la Alianza Democrática Nacional (NDA) era PA Sangma . [ 63 ] Para presentar su candidatura a la elección presidencial del 28 de junio, Mukherjee renunció al gobierno el 26 de junio de 2012. [ 59 ]

El presidente del Tribunal Supremo, SH Kapadia, tomó juramento al presidente de la India, Pranab Mukherjee, en una ceremonia celebrada en el salón central del Parlamento, en Nueva Delhi, el 25 de julio de 2012.

En las elecciones, Mukherjee recibió 713.763 votos, mientras que Sangma obtuvo 315.987. [ 64 ] En su discurso de victoria, pronunciado frente a su residencia antes de que se anunciaran oficialmente los resultados, dijo:

Quisiera expresar mi profundo agradecimiento a todos los que están esperando. La cifra ha superado los 7 lakhs ; solo queda un estado. La cifra final la proporcionará el funcionario electoral. Quisiera agradecer al pueblo de la India por haberme elegido para este alto cargo. El entusiasmo y la calidez del pueblo fueron extraordinarios. He recibido mucho más del pueblo de este país, del Parlamento, de lo que he dado. Ahora se me ha confiado la responsabilidad de proteger y defender la constitución como Presidente. Intentaré estar a la altura de la confianza del pueblo. Quisiera corresponder a la felicitación que me ha extendido el Sr. Purno Sangma. [ 65 ] 

Mukherjee juró el cargo ante el Presidente del Tribunal Supremo de la India el 25 de julio de 2012, [ 66 ] convirtiéndose en el primer bengalí en ocupar el cargo de Presidente de la India. [ 32 ] Tras prestar juramento, declaró que nos encontramos en medio de una cuarta guerra mundial contra el terror (la tercera fue la Guerra Fría) y que lo que se puede lograr en minutos de paz no se puede lograr en muchos años de guerra. [ 67 ]

Mukherjee junto a los líderes de Rusia, China, Sudáfrica, Vietnam y Egipto durante el desfile del Día de la Victoria en Moscú , 9  de mayo de 2015.

La presidenta del Congreso, Sonia Gandhi, y el primer ministro, Manmohan Singh, felicitaron a Mukherjee por su elección como presidente. [ 68 ] El exlíder comunista Somnath Chatterjee calificó a Mukherjee como uno de "los mejores parlamentarios y estadistas de la India" y dijo que el país "tiene al hombre más capaz para el puesto más alto". [ 69 ] El líder de la oposición, Sharad Yadav, declaró que "la nación necesitaba un presidente como Pranab Mukherjee". [ 70 ] La ministra principal de Delhi, Sheila Dikshit, comentó y dijo que Mukherjee será "uno de los presidentes más sabios". Además, se maravilló de que los partidos en las filas de la oposición apoyaran a Mukherjee. "Incluso la NDA se rompió y quiso votar para que el presidente fuera Pranab Mukherjee". [ 71 ] Según se informó, el Partido Bharatiya Janata (BJP) estaba "conmocionado" y "molesto" por el voto cruzado a favor de Mukherjee por parte de sus miembros legislativos. [ 72 ] Sin embargo, el presidente del partido BJP, Nitin Gadkari, felicitó a Mukherjee y dijo: «Extiendo mis más sinceras felicitaciones a Pranab Mukherjee por su elección hoy como nuevo presidente de la India». Gadkari declaró además: «Estoy seguro de que el país seguirá desarrollándose y progresando. Le deseo todo el éxito y un futuro brillante». [ 73 ]

Pranab Mukherjee se reunió con el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Sinh Hung, en Hanói el 15 de septiembre de 2014.
Mukherjee con el presidente israelí Reuven Rivlin en Jerusalén, el 14 de octubre de 2015.

Zee News señaló: «Lo sorprendente de [Mukherjee] es que, tras más de cuatro décadas en la vida pública, la oposición no tenía argumentos en su contra después de que fuera declarado candidato de la UPA a la presidencia. A pesar de que el equipo de Anna Hazare hizo ruido sobre su supuesta implicación en algunos casos de corrupción, el camino de Pranab hacia Raisina Hill ha sido relativamente fácil . Cuando Sonia Gandhi anunció su nombre, la mayoría de los aliados y la oposición lo respaldaron. Mientras que el JD(U) , socio de la NDA, no vio razón para oponerse a él, el Shiv Sena, uno de los críticos más acérrimos del Congreso, también se sumó con demasiada facilidad. Este apoyo no era para el Congreso, sino para [Mukherjee]». [ 31 ]

Presidente de la India (2012–2017)

La Ordenanza de Enmienda del Derecho Penal de 2013 fue promulgada por Pranab Mukherjee el 3  de febrero de 2013, que dispone la enmienda del Código Penal de la India , la Ley de Pruebas de la India y el Código de Procedimiento Penal de 1973 en materia de delitos sexuales , tras la violación en grupo y el asesinato de Delhi en 2012. [ 74 ] [ 75 ] Hasta julio de 2015, el presidente Mukherjee había rechazado 24 peticiones de clemencia, incluidas las de Yakub Memon , Ajmal Kasab y Afzal Guru . [ 76 ] [ 77 ] Pranab Mukherjee se convirtió en el primer presidente de la India en responder a todas las peticiones de clemencia durante su mandato para los condenados a muerte y también en responder a las peticiones de expresidentes. [ 78 ]

En enero de 2017, Mukherjee anunció que no se presentaría a las elecciones presidenciales de 2017, alegando "edad avanzada y salud delicada". [ 79 ]

Vida personal

Pranab Mukherjee se casó con Suvra Mukherjee el 13 de julio de 1957. Suvra Mukherjee nació en Narail , Presidencia de Bengala , actual Bangladesh. Se mudó a Calcuta cuando tenía 10 años y se casó con Pranab en 1957. [ 80 ] La pareja tuvo dos hijos y una hija. [ 18 ] Suvra falleció el 18 de agosto de 2015, a los 74 años, de insuficiencia cardíaca, mientras Mukherjee aún estaba en el cargo. [ 81 ] Su hijo mayor, Abhijit Mukherjee , fue diputado del Congreso por Jangipur , Bengala Occidental , hasta 2019. Fue elegido en una elección parcial después de que su padre dejara vacante el escaño. Antes de su elección al Lok Sabha , Abhijit fue diputado de la Asamblea Legislativa por Nalhati en Birbhum. [ 82 ]

Mukherjee se inspiró en Deng Xiaoping y lo citaba con bastante frecuencia. [ 83 ] Sus pasatiempos eran la lectura, la jardinería y la música. [ 18 ]

Su hija Sharmistha Mukherjee es bailarina de Kathak y política del Congreso Nacional Indio . [ 84 ]

Mukherjee celebró el Durga Puja en su casa ancestral en la aldea de Mirati . [ 85 ] Solía ​​asegurarse de estar en la aldea de Mirati todos los años para participar en los rituales de cuatro días, ya que el puja tenía una "dimensión social" para él. "Quiero aprovechar esta oportunidad para estar con la gente de mi zona", dijo Mukherjee durante una ceremonia de puja el 4  de octubre de 2011. [ 85 ]

Enfermedad y muerte

Durante la pandemia de COVID-19 , el 10 de agosto de 2020, Mukherjee anunció en Twitter que había dado positivo por COVID-19 antes de una cirugía para extirpar un coágulo de sangre en su cerebro. [ 86 ] Fue ingresado en el hospital después de resbalar y caer accidentalmente en su baño. [ 87 ] [ 88 ] Estuvo conectado a un respirador y en estado crítico en el hospital de investigación y referencia del ejército (R&R) en Delhi . [ 89 ]

El 13 de agosto, el hospital informó que Mukherjee se encontraba en coma profundo tras someterse a una cirugía cerebral ; sin embargo, sus parámetros vitales permanecieron estables. [ 90 ] [ 91 ] El 19 de agosto, el R&R informó que el estado de salud de Mukherjee había empeorado debido a una infección pulmonar . [ 92 ] El 25 de agosto , sus parámetros renales se alteraron ligeramente, y su estado empeoró días después. [ 93 ] [ 94 ]

Mukherjee falleció el 31 de agosto de 2020, a los 84 años, según confirmó su hijo Abhijit Mukherjee a través de Twitter. [ 95 ] [ 96 ] Su muerte se produjo después de que el hospital confirmara que su salud se había deteriorado a primera hora de ese día, indicando que había estado en shock séptico desde el día anterior, causado por una infección pulmonar. [ 97 ] [ 98 ]

Las condolencias llegaron de inmediato de ciudadanos y partidos políticos tanto de la India como de otras naciones. El primer ministro de la India , Narendra Modi , el presidente Ram Nath Kovind , el vicepresidente Venkaiah Naidu , el ministro del Interior, Amit Shah , y el líder del Congreso, Rahul Gandhi, transmitieron sus condolencias a través de Twitter. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] El príncipe de Gales , [ 102 ] el presidente de Rusia , Vladimir Putin , [ 103 ] el presidente de Afganistán, Ashraf Ghani , [ 104 ] el presidente de las Maldivas, Ibrahim Mohamed Solih , [ 105 ] la primera ministra de Bangladesh , Sheikh Hasina , [ 106 ] el primer ministro de Bután, Lotay Tshering , el primer ministro de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa , y el primer ministro de Nepal, KP Sharma Oli, estuvieron entre los líderes extranjeros que presentaron sus respetos. [ 99 ] [ 107 ] [ 108 ] Deportistas y actores del país también expresaron su pesar. [ 109 ] [ 110 ]

El Gobierno de la India anunció un período de duelo estatal de siete días, del 31 de agosto al 6 de septiembre, durante el cual la bandera nacional ondearía a media asta en todos los edificios donde se iza habitualmente. [ 111 ] El gobierno del estado de Bengala Occidental declaró el cierre de las oficinas estatales al día siguiente como muestra de respeto. [ 112 ]

El funeral de Mukherjee se celebró al día siguiente, el 1 de septiembre, en el crematorio de Lodi Road , con todos los honores de Estado . [ 113 ] Su cuerpo fue trasladado al crematorio en una furgoneta en lugar de un coche fúnebre debido a las restricciones impuestas por la pandemia de COVID-19 en el país. Sus cenizas fueron sumergidas en el río Ganges en Haridwar . [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

Mukherjee apareció en el programa de entrevistas de televisión indio de juicios simulados Aap Ki Adalat ( lit. ' Tu Tribunal ' ) en India TV cuando era Ministro de Defensa, discutiendo el desempeño del gobierno de la UPA en el último año desde las elecciones de 2004. [ 117 ]

Premios y distinciones

La presidenta Pratibha Devisingh Patil entrega el premio Padma Vibhushan a Pranab Mukherjee en una ceremonia de investidura (Investidura I) en Rashtrapati Bhavan, en Nueva Delhi, el 5 de mayo de 2008.

Honores nacionales

Honores extranjeros

Libertad de la ciudad

Títulos honoríficos

Otro reconocimiento

Oficinas ocupadas

Cargos de Pranab Mukherjee en orden cronológico: [ 18 ] [ 146 ] [ 147 ]

Libros escritos

  • Más allá de la supervivencia: Dimensiones emergentes de la economía india . S. Chand & Company. 1986. ISBN 0706926587.
  • Fuera de la pista: Algunos comentarios sobre la actualidad . KP International. 1987.
  • Desafíos para la nación: Saga de lucha y sacrificio (Congreso Nacional Indio) . Editorial Vikas. 1993. ISBN 0706966236.
  • Historia del centenario del Congreso Nacional Indio – Volumen V: 1964–1984 (en coautoría con Aditya Mukherjee) . Academic Foundation Kolkata. 2011. ISBN 978-8171888641.
  • El Congreso y la formación de la nación india . Fundación Académica de Calcuta. 2011. ISBN 978-8171888580.
  • Pensamientos y reflexiones . Rupa Publications India. 2014. ISBN 978-8129134479.
  • La década dramática: Los años de Indira Gandhi . Rupa Publications India. 2015. ISBN 978-8129136015.
  • Los años turbulentos: 1980-1996 . Rupa Publications India. 2016. ISBN 978-8129137692.
  • Los años de la coalición: 1996-2012 . Rupa Publications India. 2017. ISBN 978-8129149053.
  • Los años presidenciales: 2012-2017 . Rupa Publications India. 2021. ISBN 978-9390356355.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Dasgupta, Partha (24 de julio de 2012). "Pranab sigue siendo 'Poltuda' en su pueblo ancestral de 'Mirati' en Bengala Occidental" . indiatoday.in . India Today. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  2. ↑ "En los gobiernos de coalición, es difícil conciliar los intereses regionales con los nacionales: Pranab Mukherjee" . The Times of India . Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  3. ↑ "El Bharat Ratna para Pranab Mukherjee es un merecido reconocimiento a su servicio a la nación: Primer Ministro Modi" . The Hindu . PTI. 9 de agosto de 2019. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 . 
  4. ↑ "Fallece Pranab Mukherjee: Un vistazo a la vida del veterano del Congreso – Primeros años" . The Economic Times . Archivado del original el 7 de abril de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  5. ↑ Gujral, Inder Kumar (2011). Asuntos de discreción: una autobiografía . Publicación de Penguin Books . págs. 56–63 . ISBN  978-93-8048-080-0Archivado del original el 28 de julio de 2023. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  6. ↑ "Pranab Mukherjee" . The Indian Express . Archivado del original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  7. ↑ «India elige a Pranab Mukherjee como el 13.º presidente de la India» . The Times of India . 22 de julio de 2012. Archivado del original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  8. ↑ Sachidananda Murthy (27 de diciembre de 2015). "Y el próximo presidente es..." english.manoramaonline.com/home.html . Manorama Online. Archivado del original el 26 de abril de 2016. Recuperado el 28 de abril de 2016 .
  9. ↑ "Elecciones presidenciales de 2017: Pranab Mukherjee se retira en julio, así es como la India elige a su presidente" . 2 de mayo de 2017. Archivado del original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  10. ↑ "Elecciones presidenciales de 2017: Pranab Mukherjee afirma que no se presentará a la reelección" . 25 de mayo de 2017. Archivado del original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  11. ↑ "Pranab Mukherjee describe al fundador de la RSS, Hedgewar, como 'un gran hijo de la Madre India'"" . The Times of India . Archivado del original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  12. ↑ "Pranab Mukherjee | Biografía y datos" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  13. ↑ "Protocolo para mantener al presidente Pranab alejado de las costumbres de Puja" . Hindustan Times . 11 de octubre de 2011. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  14. ↑ "¿Quién es Pranab Mukherjee?" . NDTV. 15 de junio de 2012. Archivado del original el 30 de abril de 2013. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  15. 1 2 3 4 5 "Biografía" . Pranab Mukherjee. Archivado del original el 4 de septiembre de 2010. Recuperado el 11 de julio de 2012 .
  16. ↑ "Acerca de Pranab Mukherjee" (PDF) . Europe.eu. 22 de junio de 2012. Archivado del original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  17. ↑ Singh, Shiv Sahay (26 de julio de 2012). "Hermanos orgullosos recuerdan el viaje de Poltu desde Birbhum" . The Hindu . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 31 de agosto de 2020 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Shri Pranab Mukherjee" . Gobierno de la India. Archivado del original el 14 de mayo de 2011. Recuperado el 11 de julio de 2012 .
  19. ↑ Banerjee, Rupak (26 de diciembre de 2017). "Pranab enferma durante su viaje a Howrah" . The Times of India . ISSN 0971-8257 . Consultado el 21 de noviembre de 2025 . 
  20. ↑ Debashis Konar (4 de enero de 2016). "El presidente Pranab Mukherjee visitará el Vidyanagar College, donde impartió clases en la década de 1960" . Times of India . Archivado del original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  21. ↑ Equipo, DNA Web (8 de septiembre de 2018). "El expresidente Pranab Mukherjee impartirá clases de políticas públicas en el IIM Ahmedabad" . DNA India . Archivado del original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  22. 1 2 3 "Primera prioridad del Ministro de Finanzas Pranab: Presentar el presupuesto 09-10" . The Indian Express . 23 de mayo de 2009. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  23. 1 2 3 Shemin Joy (31 de agosto de 2020). "Derrotando al Congreso en las elecciones de Bengala Occidental de 1967: ¡Pranab Mukherjee tuvo una idea, y funcionó!" . deccanherald.com . Deccan Herald. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Recuperado el 31 de agosto de 2020 .
  24. ↑ Nimai Bhattacharya (24 de julio de 2012). "Como diputado debutante, Pranab se ganó rápidamente el respeto de sus colegas del Rajya Sabha" . India Today. Archivado del original el 8 de julio de 2022. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  25. 1 2 3 "Los pasos de Pranab" . Mathrubhumi. 29 de junio de 2012. Archivado del original el 11 de julio de 2012. Recuperado el 11 de julio de 2012 .
  26. 1 2 3 4 "La ventaja competitiva de Pranab Mukherjee para presidente: pura experiencia" . ibnlive . 4 de mayo de 2012. Archivado del original el 20 de junio de 2012. Recuperado el 11 de julio de 2012 .
  27. 1 2 3 Cómo enterraron el informe de la Comisión Shah, incluso sin epitafio Archivado el 21 de noviembre de 2010 en Wayback Machine Indian Express – 4 de julio de 2000
  28. ↑ "Pranab Mukherjee" . pranabmukherjee . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  29. ↑ "El hombre bajo más alto" . Sumit Mitra . The Hindustan Times, 26 de febrero de 2010. Archivado del original el 5 de marzo de 2010. Consultado el 27 de febrero de 2010 .
  30. ^ Baru , Sanjaya (22 de febrero de 2010 ) . "Sanjaya Baru: el presupuesto de Pranab Mukherjee" . Estándar empresarial India . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  31. 1 2 3 "Pranab Mukherjee – El 13.º presidente de la India" . Zee News. 22 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  32. 1 2 3 "No seré un presidente único: Pranab Mukherjee" . Zee News. 24 de julio de 2012. Archivado del original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  33. ↑ "Pranab Mukherjee: 'el hombre que sabía demasiado'"" . ThePrint . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  34. 1 2 "La salida de Pranab Mukherjee de la política partidista es una pérdida y una oportunidad" . The Economic Times . India. 4 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  35. ↑ «El nuevo ministro de Asuntos Exteriores de la India, Mukherjee: un veterano respetado del partido» . Agence France-Presse. 24 de octubre de 2006. Archivado del original el 13 de enero de 2009. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  36. ↑ "India tiene nuevo ministro de Asuntos Exteriores" . BBC News . 4 de octubre de 2006. Archivado del original el 28 de julio de 2011. Consultado el 9 de abril de 2007 .
  37. ↑ «Fallece el expresidente Pranab Mukherjee a los 84 años» . The Week . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  38. ↑ GK Gokhale (19 de abril de 2004). "¿Por qué la elección del Dr. Singh Sonia?" . rediff.com . Archivado del original el 25 de mayo de 2011. Recuperado el 9 de abril de 2007 .
  39. 1 2 Aditi Phadnis (29 de marzo de 2005). "Pranab: El maestro gerente" . rediff.com . Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Recuperado el 9 de abril de 2007 .
  40. 1 2 3 4 "El hombre en quien Indira confiaba" . India Today. 16 de octubre de 2010. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 9 de agosto de 2012 .
  41. ↑ "El primer ministro logra una rápida recuperación tras la cirugía" . Reuters . 25 de enero de 2009. Archivado del original el 10 de marzo de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  42. ↑ "Secretaría del Gabinete - Lista de GoMs" . 1 de mayo de 2012. Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  43. ↑ "Secretaría del Gabinete - Lista de EGoMs" . 1 de mayo de 2012. Archivado del original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  44. ↑ "Estados Unidos prefirió a Pranab Mukherjee sobre AK Antony como ministro de Defensa" . The Times of India . 6 de septiembre de 2011. Archivado del original el 19 de abril de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  45. ↑ "Rusia seguirá siendo el principal socio de defensa de la India" . The Times of India . 15 de noviembre de 2005. Archivado del original el 30 de abril de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  46. 1 2 "Rusia elogia la cooperación en defensa con India" . Spacewar. 15 de noviembre de 2005. Archivado del original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  47. ↑ "Pranab Mukherjee | Biografía y datos" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 26 de mayo de 2019. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  48. ↑ Jha, Ganganath (1 de octubre de 2008). "La asociación de diálogo de la India con la ASEAN". India Quarterly . 64 (4): 1– 34. doi : 10.1177/097492840806400401 . ISSN 0974-9284 . S2CID 153913814 .  
  49. ↑ Aggarwal, SK (1990). El periodismo de investigación en la India . Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-224-0Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  50. ↑ "Pranab Mukherjee: Un constructor de consensos que dejó huella en la India moderna" . The New Indian Express . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  51. ↑ Biswas, Soutik (14 de octubre de 2005). "El arquitecto de las reformas de la India" . BBC News . Archivado del original el 30 de abril de 2009. Consultado el 11 de diciembre de 2008 .
  52. 1 2 3 "Ministro de Finanzas del Año 2011" . The Banker. 23 de diciembre de 2010. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2012 .
  53. ↑ "Se abolió el impuesto sobre los beneficios marginales" . Hindustan Times . 6 de julio de 2009. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  54. ↑ "El presidente Pranab Mukherjee da su visto bueno a cuatro proyectos de ley de apoyo al GST" . The Hindu . PTI. 13 de abril de 2017. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 10 de junio de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 . 
  55. ↑ "Manmohan y Sonia se opusieron al impuesto retroactivo: Pranab Mukherjee" . ThePrint . 27 de octubre de 2017. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  56. ↑ "Más fondos para el desarrollo de infraestructuras y para los agricultores" . Outlook India . Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  57. ↑ "Gran derrochador" . The Economist . ISSN 0013-0613 . Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 . 
  58. 1 2 "Premio del Ministro de Finanzas de Asia para Pranab" . The Hindu . Chennai, India. 11 de octubre de 2010. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 13 de junio de 2011 .
  59. 1 2 "Pranab Mukherjee renuncia como Ministro de Finanzas; el Primer Ministro asumirá un cargo adicional, según fuentes" . NDTV. 26 de junio de 2012. Archivado del original el 29 de junio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2012 .
  60. ↑ "«Su Excelencia se marcha: el presidente aprueba un nuevo protocolo» . Outlook India . 9 de octubre de 2012. Archivado del original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  61. ↑ Prabhu, Chawla. "Pranab nominado tras la reunión secreta entre Mulayam y Sonia" . Archivado del original el 19 de junio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  62. ↑ "Comienza la búsqueda del jefe de Estado" . Yahoo Noticias India . 3 de enero de 2012. Archivado del original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 29 de junio de 2015 .
  63. ↑ "Pranab Mukherjee y Sangma, candidatos finales para las elecciones presidenciales" . Daily News and Analysis . 4 de julio de 2012. Archivado del original el 6 de julio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  64. ↑ "Blog de CNNIBN" . 22 de julio de 2012. Archivado del original el 24 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  65. ↑ "Blog de NDTV" . 22 de julio de 2012. Archivado del original el 22 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  66. ↑ Gupta, Smita (25 de julio de 2012). "Pranab Mukherjee juramentado como 13.º presidente" . The Hindu . Chennai, India. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  67. ↑ "La lucha contra el terrorismo es la Cuarta Guerra Mundial: Pranab" . The Hindu . Chennai, India. 25 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  68. ↑ "El Primer Ministro y Sonia felicitan al nuevo Presidente de la India, Pranab Mukherjee" . Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado del original el 25 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  69. ↑ "India tiene un presidente muy capaz: Somnath" . Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado del original el 25 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  70. ↑ "India necesita a Pranab como presidente: Sharad Yadav" . Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  71. ↑ "Pranab Mukherjee será un presidente sabio: Dikshit" . Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  72. ↑ "Encuesta presidencial: el BJP molesto por el voto cruzado" . Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  73. ↑ "Nitin Gadkari felicita a Pranab Mukherjee" . Zee News. 22 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  74. ↑ "El presidente Pranab Mukherjee promulga una ordenanza sobre delitos contra las mujeres" . Indian Express . 3 de febrero de 2013. Archivado del original el 3 de marzo de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  75. ↑ "El presidente firma una ordenanza para modificar las leyes contra los delitos sexuales" . India Today . 3 de febrero de 2013. Archivado del original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  76. ↑ "El presidente Pranab Mukherjee rechaza las solicitudes de indulto de Yakub Memon y otros 23" . 15 de julio de 2015. Archivado del original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  77. ↑ "El presidente Pranab rechaza 12 peticiones de clemencia, un hecho sin precedentes en la India" . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  78. ↑ Goswami, Dev (25 de julio de 2017). "Sin piedad: Pranab Mukherjee rechazó 30 peticiones de clemencia como presidente" . India Today . Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Recuperado el 19 de noviembre de 2020 .
  79. ↑ "El expresidente Pranab Mukherjee se somete con éxito a una cirugía cerebral con soporte ventilatorio" . Hindustan Times . 10 de agosto de 2020. Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  80. ↑ "Pranab visitará la casa de sus suegros en Narail" . 9 de febrero de 2013. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  81. ↑ «Suvra Mukherjee, esposa del presidente Pranab Mukherjee, fallece – Times of India» . The Times of India . 18 de agosto de 2015. Archivado del original el 9 de agosto de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  82. ↑ "El hijo de Pranab Mujherjee quiere su escaño en el Lok Sabha; el partido tomará una decisión" . 24 de julio de 2012. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 24 de julio de 2012 .
  83. ↑ "'Un hombre para todas las estaciones' Pranab Mukherjee cumple 81 años: Datos menos conocidos sobre el presidente" . India Today . 11 de diciembre de 2016. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  84. ↑ Das, Mohua (12 de enero de 2011). "Bailarina que resulta ser 'su' hija: el padre Pranab Mukherjee se pierde el homenaje de Sharmistha a Tagore, su madre en primera fila" . Calcuta, India: Telegraph India. Archivado del original el 21 de julio de 2012. Recuperado el 22 de julio de 2012 .
  85. 1 2 "Durga Puja de Pranab Mukherjee en su hogar ancestral" . Rediff. 4 de octubre de 2011. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 11 de julio de 2012 .
  86. ↑ "El expresidente Pranab Mukherjee dice que dio positivo por COVID-19" . NDTV. 10 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  87. ↑ Ghosh, Abantika (10 de agosto de 2020). "El expresidente Pranab Mukherjee en estado crítico tras cirugía cerebral para extirpar un coágulo" . ThePrint . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 19 de agosto de 2020 .
  88. ↑ "La salud de Pranab Mukherjee sigue siendo crítica; continúa con soporte ventilatorio" . India Today . 12 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  89. ↑ "Pranab Mukherjee en estado crítico, según el hospital" . Deccan Chronicle . 11 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  90. ↑ "El expresidente Pranab Mukherjee está en coma, sus constantes vitales son estables: Hospital" . Hindustan Times . 13 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  91. ↑ "Pranab en coma profundo: Médicos" . Tribuneindia News Service . 14 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  92. ↑ PTI (19 de agosto de 2020). "Noticias sobre Pranab Mukherjee: La salud de Pranab Mukherjee empeora y desarrolla una infección pulmonar |" . The Times of India . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  93. ↑ Som, Vishnu; Varma, Shylaja (26 de agosto de 2020). "Pranab Mukherjee's 'Renal Parameters Slightly Deranged'": Hospital" . NDTV.com . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de agosto de 2020 .
  94. ↑ Bhalla, Abhishek (28 de agosto de 2020). "Pranab Mukherjee en coma profundo, siendo tratado por infección pulmonar y disfunción renal" . India Today . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de agosto de 2020 .
  95. ↑ "ÚLTIMA HORA: Fallece el expresidente Pranab Mukherjee" . DNA India . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  96. ↑ «Pranab Mukherjee, expresidente y veterano del Congreso, fallece en un hospital de Delhi» . Hindustan Times . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  97. ↑ "Pranab Mukherjee, expresidente, fallece a los 84 años" . Livemint . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  98. ↑ "El estado de salud de Pranab Mukherjee empeora, sigue en coma profundo: Hospital" . Hindustan Times . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  99. 1 2 "Abundan los homenajes tras el fallecimiento del expresidente Pranab Mukherjee" . WION . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  100. ↑ "El expresidente Pranab Mukherjee fallece a los 84 años; Modi expresa el pesar de la India por su muerte" . Scroll.in . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  101. ↑ Shashwat Bhandari (31 de agosto de 2020). "Fallece Pranab Mukherjee: el primer ministro Modi, Rahul Gandhi y otros recuerdan al expresidente de la India" . www.indiatvnews.com . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  102. ↑ @ClarenceHouse (2 de septiembre de 2020). "El Príncipe de Gales ha enviado un mensaje de condolencia al Presidente de la India tras el fallecimiento del expresidente Pranab Mukherjee" ( Tweet ) . Consultado el 28 de octubre de 2024 – vía Twitter .
  103. ↑ "Putin envía sus condolencias por la muerte del expresidente indio Pranab Mukherjee" . TASS . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  104. ↑ «El expresidente indio Mukherjee fallece a los 84 años» . Agencia de noticias Khaama Press . 1 de septiembre de 2020. Archivado del original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  105. ↑ "Presidente de Maldivas: La muerte del expresidente indio Mukherjee es una 'tremenda pérdida para toda la región del sur de Asia'"" . SunOnline International . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  106. ^ Shivani Kumar (31 de agosto de 2020). "«Verdadero amigo»: Sheikh Hasina expresa sus condolencias por la muerte de Pranab Mukherjee en una carta al primer ministro Modi . Hindustan Times . Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  107. ↑ "El primer ministro Oli expresa su pesar por el fallecimiento del expresidente de la India, Pranab Mukherjee" . My Republica . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  108. ↑ "Pranab Mukherjee ya no está [ ACTUALIZACIONES EN VIVO ] : El primer ministro Narendra Modi elogia a Mukherjee como un 'estadista imponente'"" . Times Now . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  109. ↑ "Virat Kohli y Rohit Sharma encabezan las condolencias por el fallecimiento del expresidente de la India, Pranab Mukherjee" . Times Now . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  110. ↑ Tripti Karki (31 de agosto de 2020). "Pranab Mukherjee muere a los 84 años: Celebridades recuerdan al líder, condolencias en redes sociales" . India TV . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  111. ↑ "Se anuncian siete días de duelo estatal por el expresidente Pranab Mukherjee" . Hindustan Times . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  112. ↑ "Las oficinas del gobierno de Bengala Occidental permanecerán cerradas el martes en señal de respeto a Pranab Mukherjee" . The Times of India . Press Trust of India. 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  113. ↑ "El expresidente Pranab Mukherjee fue incinerado con todos los honores de Estado" . Hindustan Times . 1 de septiembre de 2020. Archivado del original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  114. ↑ "Restos mortales de Pranab Mukherjee sumergidos en el Ganges" . Mid-Day . 2 de septiembre de 2020. Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2021 .
  115. ↑ "Debido a la COVID-19, los restos mortales de Pranab Mukherjee fueron trasladados en una furgoneta en lugar de un coche fúnebre" . BW Businessworld . 1 de septiembre de 2020. Archivado del original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  116. ↑ "Fallece el expresidente Pranab Mukherjee a los 84 años; su funeral se celebrará mañana en medio de los protocolos de la COVID-19" . News18 . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  117. ↑ "Pranab Mukherjee en Aap Ki Adalat" . India TV . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021.
  118. ^ "Pranab Mukherjee, Nanaji Deshmukh y Bhupen Hazarika premiaron a Bharat Ratna" . El hindú . 25 de enero de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  119. ↑ "Ganadores del premio Padma Vibhushan del año 2008" . india.gov.in. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  120. ↑ "Pranab Mukherjee recibe el segundo galardón más importante de Bangladesh" . Archivado del original el 31 de agosto de 2020.
  121. ↑ "El presidente Mukherjee recibe la Gran Cruz de la Orden Nacional de la República de Costa de Marfil" . PTI. 15 de junio de 2016. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  122. ↑ «Transcripción de la rueda de prensa sobre las visitas de Chipre y Turquía» . Ministerio de Asuntos Exteriores – Gobierno de la India . 27 de abril de 2017. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 1 de junio de 2019 .
  123. ↑ "El presidente Pranab Mukherjee recibe la ciudadanía honoraria de Abidjan" . Hindustan Times . 15 de junio de 2016. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  124. ↑ "El presidente Pranab Mukherjee recibe la ciudadanía honoraria de Abidjan" . Hindustan Times . 15 de junio de 2016. Archivado del original el 27 de julio de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  125. ↑ "Mukherjee es homenajeado en Janakpur y recibe las llaves de la ciudad" . Hindustan Times . 4 de noviembre de 2016.
  126. ↑ "Doctorado honoris causa para Pranab de una universidad del Reino Unido" . The Hindu . 27 de mayo de 2011. Archivado del original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2011 .
  127. ↑ "Pequeño precio para gran premio" . Calcuta, India: Telegraph India. 15 de julio de 2012. Archivado del original el 19 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2012 .
  128. ↑ "Lo que el médico recetó pero no se puede conseguir en casa" . Calcuta, India: Telegraph India. 1 de octubre de 2013. Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  129. ↑ "Pranab Mukherjee visita VTU y el ashram de la misión Ramakrishna" . Todo sobre Belgaum . 8 de abril de 2012. Archivado del original el 7 de julio de 2014. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  130. ↑ "Superen los desafíos tecnológicos, les dice Pranab a los estudiantes" . The New Indian Express . 16 de mayo de 2012. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  131. ↑ La Universidad de Delhi rinde homenaje a Pranab Mukherjee. Archivado el 7 de marzo de 2013 en Wayback Machine . bdnews24.com (4 de marzo de 2013). Consultado el 21 de mayo de 2014.
  132. ^ "UOM - HONNEUR: Le Président de l'Inde fait Doctor en Derecho Civil Honoris Causa" (en francés). Le Matinal. 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  133. ↑ "El presidente Pranab Mukherjee recibe el doctorado honoris causa de manos del decano de la Facultad de Ciencias Políticas de Estambul" . www.sarkaritel.com . Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  134. ↑ "Impulsar el programa de aldeas modelo del gobierno, dice el presidente Pranab Mukherjee a las universidades – Últimas noticias y actualizaciones en Daily News & Analysis" . 28 de noviembre de 2014. Archivado del original el 26 de abril de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  135. ↑ PTI (11 de octubre de 2015). "El presidente Pranab Mukherjee recibe un doctorado honoris causa de una universidad jordana" . The Economic Times . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  136. ↑ "La Universidad de Al-Quds otorga el título de Doctor Honoris Causa al Presidente. La solidaridad de la India con el pueblo palestino y su apoyo de principios a la causa palestina tienen sus raíces en nuestra propia lucha por la libertad, afirma el Presidente" . pib.nic.in. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  137. ↑ NitiCentral Archivado el 20 de octubre de 2015 en Wayback Machine
  138. ↑ "La Universidad de Katmandú otorga el título de Doctor en Letras al Presidente Mukherjee" . Hindustan Times . 3 de noviembre de 2016. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  139. ↑ " Acepto el Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Katmandú en nombre del pueblo de la India, escribe el Presidente" . pib.nic.in. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  140. ↑ "Digno de un presidente: Las chicas obtienen mejores resultados que los chicos en GU, dice Pranab" . Archivado del original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 .
  141. ↑ «Universidad de Goa otorga el título de Doctor en Letras a su Presidente» . Business Standard India . Press Trust of India. 25 de abril de 2017. Archivado del original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 29 de junio de 2017 a través de Business Standard.
  142. ↑ "Pranab promueve el libre pensamiento entre los estudiantes" . The Hindu . Press Trust of India. 25 de diciembre de 2017. ISSN 0971-751X . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2018 . 
  143. ↑ "Pranab Mukherjee promueve el libre pensamiento entre los estudiantes de la Universidad de Jadavpur" . The New Indian Express . Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  144. ↑ "CU otorga el título de Doctor en Letras a Pranab Mukherjee" . The Daily Star . 16 de enero de 2018. Archivado del original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  145. ↑ "Shri Pranab Mukherjee" . Páginas Amarillas de Calcuta. 22 de enero de 2001. Archivado del original el 23 de enero de 2010. Consultado el 23 de julio de 2012 .
  146. ↑ "Fallece Pranab Mukherjee: La nación lamenta la muerte del 'ciudadano Mukherjee', las exequias se celebrarán el martes" . The Financial Express . 31 de agosto de 2020. Archivado del original el 1 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  147. ↑ "Un vistazo al mandato del 'ministro de Finanzas' Pranab Mukherjee mientras asiste a un evento de la RSS" . The Financial Express . 7 de junio de 2018. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  • Pranab Mukherjee en IMDb