Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Señal de los tiempos

Sign o' the Times , estilizado Sign "☮" the Times , es el noveno álbum de estudio del cantante, compositor, productor y multiinstrumentista estadounidense Prince . Fue lanzado p...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sign o' the Times , estilizado Sign "☮" the Times , es el noveno álbum de estudio del cantante, compositor, productor y multiinstrumentista estadounidense Prince . Fue lanzado por primera vez el 31 de marzo de 1987, como un álbum doble por Paisley Park Records y Warner Bros. Records . [ 2 ] El álbum es la continuación de Parade y es el primer álbum en solitario de Prince después de la disolución de The Revolution . Las canciones del álbum fueron grabadas en gran parte entre 1986 y 1987 en sesiones para lanzamientos que Prince finalmente abortó: Dream Factory , el seudónimo Camille , y finalmente el álbum triple Crystal Ball . Prince finalmente llegó a un acuerdo con los ejecutivos del sello y acortó la duración del lanzamiento a un álbum doble.

Sign o' the Times representa un cambio radical respecto a los trabajos anteriores de Prince, inspirándose en temas sociales y espirituales. Este álbum de R&B se nutre de influencias del avant-pop y el hip hop , géneros emergentes en la música comercial. Muchos de los sonidos de batería provienen de la caja de ritmos Linn LM-1 , y Prince utilizó el sintetizador Fairlight CMI para reemplazar otros instrumentos. Cuatro canciones incluyen voces más agudas que representan al alter ego de Prince , "Camille". La música del álbum abarca funk , soul , pop psicodélico , electro y rock .

A pesar de ser el quinto álbum de Prince en cinco años, Sign o' the Times alcanzó el top 10 del Billboard 200 y generó tres éxitos que llegaron al top 10 del Billboard Hot 100 : la canción que da título al álbum y primer sencillo , "Sign o' the Times", " U Got the Look " y " I Could Never Take the Place of Your Man ". Además de estos tres, " If I Was Your Girlfriend " también se lanzó como sencillo. Se estrenó una película de concierto con el mismo nombre para promocionar el álbum. El álbum fue un gran éxito de crítica y obtuvo la certificación de platino en Estados Unidos. Tras la muerte de Prince en 2016, volvió a entrar en el Billboard 200 en el puesto número 20.

Sign o' the Times es uno de los álbumes más aclamados por la crítica en la música popular , considerado por muchos como el mejor álbum de Prince, incluso por encima de Purple Rain (1984). Fue elegido como el mejor álbum de 1987 en la encuesta de críticos Pazz & Jop y fue nominado a Álbum del Año en la 30.ª edición de los Premios Grammy . A menudo aclamado como una obra maestra , algunos críticos lo han elogiado como el mejor álbum de la década de 1980. Aparece frecuentemente en las listas de los mejores álbumes de todos los tiempos y fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy en 2017.

Fondo

El sexto álbum de estudio de Prince, Purple Rain (1984), dominó la cultura pop estadounidense durante casi todo 1984. [ 3 ] Prince, and the Revolution , lo siguió con el psicodélico Around The World In A Day (1985) y Parade al año siguiente; el primero encabezó el Billboard 200, mientras que el segundo fue bien recibido por la crítica. [ 3 ] Sin embargo, la compañía discográfica de Prince y la mayoría de sus nuevos fans, que se beneficiaron del éxito de Purple Rain , querían un segundo Purple Rain . Otros problemas fueron que gran parte de su público negro pensaba que se estaba volviendo "demasiado blanco" y ciertos sectores del público se sentían incómodos con su lascivia y ambigüedad sexual. [ 3 ]

A diferencia de los tres álbumes anteriores de la banda, Dream Factory incluyó aportaciones de los miembros de la banda y las voces principales de Wendy y Lisa . [ 4 ] Prince temía estar perdiendo el control, lo que llevó al abandono del proyecto. [ 3 ] El proyecto Camille vio a Prince crear una personalidad andrógina cantando principalmente con una voz más aguda y femenina. Con el despido de Revolution, Prince consolidó material de ambos álbumes archivados, junto con algunas canciones nuevas, en un álbum triple que se titularía Crystal Ball . [ 5 ] Warner Bros. se resistió a la idea de intentar vender un álbum triple y obligó a Prince a reducirlo a un álbum doble. [ 6 ] Prince cortó siete pistas y también reformuló el álbum para acomodar la pista principal recién añadida. [ 7 ] [ 8 ]

Grabación

Al igual que muchos de los álbumes de Prince de principios de la década de 1980, este álbum presenta un uso extensivo de la caja de ritmos Linn LM-1 en la mayoría de las canciones. [ 9 ] Además, muchas canciones del álbum (como " If I Was Your Girlfriend ") presentan una instrumentación mínima y el uso del Fairlight CMI , un sintetizador de vanguardia en ese entonces que también contenía un sampler digital . A diferencia de muchos de sus contemporáneos, Prince usó los sonidos predefinidos del Fairlight para crear la canción que da título al álbum. Cuatro de las canciones más destacadas del álbum, " Housequake ", "Strange Relationship", " U Got the Look " con Sheena Easton y "If I Was Your Girlfriend", usan voces con cambio de tono para crear una voz más aguda, aparentemente la voz de "Camille", el alter ego de Prince de esta época. [ 10 ]

Prince era conocido por grabar sus voces en la sala de control del estudio. Normalmente, durante el proceso de grabación, el vocalista graba en la cabina de grabación, separada de la sala de control por una ventana o una puerta insonorizada. Para tener privacidad durante la grabación vocal, Prince solía pedirle a su ingeniera, Susan Rogers , que saliera de la habitación. Rogers recuerda:

Recibíamos la pista a la mitad o a tres cuartas partes del proceso y luego le colocábamos un micrófono en la sala de control. Él tenía ciertas pistas en la grabadora multipista que usaba y grababa la voz completamente solo. Creo que esa era la única manera en que podía lograr la interpretación. [ 11 ]

En algunas ocasiones, Prince grababa las voces de espaldas a ella. Rogers monitorizaba las voces con unos auriculares para que el micrófono de grabación de Prince no captara los altavoces que ella solía usar. Prince normalmente usaba un micrófono dinámico Sennheiser 441 (recomendado por Stevie Nicks ) [ 12 ] para grabar voces en esta etapa de su carrera. Susan Rogers también recordaba la velocidad del proceso creativo de Prince, diciendo: «Las canciones salían como un estornudo, una tras otra, tras otra». [ 7 ] También notó un problema con la mesa de mezclas —que había sido instalada recientemente— durante la grabación de « The Ballad of Dorothy Parker », lo que resultó en un sonido que coincidía con el «estado onírico submarino» de la canción. [ 7 ] [ 13 ]

Aunque algunos consideraron que Sign o' the Times era menos pulido que sus trabajos anteriores (una crítica decía que sonaba como tomas descartadas, "excepto que las tomas descartadas de nadie más sonarían tan fuertes, tan rockeras, tan libres") [ 14 ] Prince señaló que él (y su compañía discográfica) "gastaron más tiempo y dinero" en Sign o' the Times que en cualquier otra cosa que hubiera hecho, y añadió que "[se le dedicó mucho] más trabajo". [ 7 ]

Dos de las canciones del álbum se grabaron por primera vez en 1979 y 1983: " I Could Never Take the Place of Your Man " y "Strange Relationship". Prince trabajó adicionalmente en ambas para su inclusión en el proyecto Dream Factory , y en la primera contó con la colaboración de Wendy Melvoin y Lisa Coleman, conocidas como "Wendy & Lisa" . Cuando el proyecto se canceló, "Strange Relationship" se actualizó para Camille . Las demás canciones se grabaron entre marzo y diciembre de 1986. Las canciones de Camille que se conservan presentan una voz aguda y juguetona. "U Got the Look" también se grabó de esta manera, aunque no estaba destinada al álbum Camille .

Música y letra

Descrito por Rolling Stone como "el disco de R&B más extenso" de la década de 1980, [ 15 ] Sign o' the Times abarca una amplia gama de estilos. El crítico musical Stephen Thomas Erlewine dijo que Prince utiliza una paleta de géneros, "desde electro-funk minimalista y soul suave hasta pop pseudo-psicodélico y hard rock contundente , tocando gospel , blues y folk en el camino". [ 16 ] De manera similar, el escritor y estudioso de Prince Ben Greenman observa "R&B político inquietante, pop psicodélico desgarrador, funk esquelético que hace vibrar los huesos y soul de bolsillo tan suave y matizado que casi podría llamarse folk". [ 17 ] Según el periodista musical Touré , el álbum es la incursión de Prince en el soul más que nada, [ 18 ] mientras que el escritor y compositor Paul Grimstad consideró el disco un ejemplo de avant-pop . [ 19 ] El uso que hace Prince de la caja de ritmos a lo largo del álbum es un ejemplo de "música rock auténtica [hecha] con ordenadores", escribe Yuzima Philip en Observer . [ 20 ] En opinión del periodista del Star Tribune , Jon Bream, la música puede describirse como un "equilibrio absoluto de todo" lo que el artista había explorado estilísticamente hasta ese momento, incluyendo "funk enérgico, pop pegadizo, rock épico y baladas tiernas". [ 21 ] El álbum también se adentra en el hip hop , que estaba emergiendo en la corriente principal. [ 22 ] Según Nelson George , Prince era muy consciente de que el hip hop estaba ganando más exposición e influyendo en la música contemporánea. [ 23 ]

Respecto a los temas explorados a lo largo del álbum, el escritor de MTV News, Hanif Abdurraqib, afirmó que funciona "como una acción política" y que "la política no se centra en las soluciones, sino en la supervivencia ante algo que podría no durar mucho más. La política de supervivencia nos dice que podemos bailar ante un apocalipsis inminente. Podemos, ante un apocalipsis inminente, acostarnos con alguien a quien amamos o con alguien que no conocíamos antes de que comenzara la noche. Podemos jugar en las calles o fantasear con un nuevo mundo al que huir. En Sign 'O' The Times , después de exponer el paisaje aterrador, Prince lo aparta, pone todas nuestras opciones de supervivencia sobre una mesa y nos dice que elijamos". [ 24 ]

George también señala que tanto la carnalidad como la espiritualidad son un tema común en Sign o' the Times . George menciona “Forever in My Life” como ejemplo, donde Prince combina sexualidad y piedad. [ 23 ] George describe “Hot Thing” e “It” como agresivamente sexuales, pero a través de los sonidos “extraños”, las canciones resuenan con temas espirituales como la conexión humana y la trascendencia . [ 23 ] La canción que da título al álbum y primer sencillo , “ Sign o' the Times ”, trata sobre la violencia de pandillas y la epidemia de crack . [ 22 ] “The Cross” destaca en el álbum como una canción de rock cristiano descrita como cruda y emotiva, en la que Prince predica sobre Jesús . [ 25 ] La canción también se destaca por tener un sonido con influencias orientales . [ 25 ]

Liberar

Sign o' the Times se lanzó el 30 de marzo de 1987 en el Reino Unido y un día después en Estados Unidos y Francia. [ 2 ] Alcanzó el puesto número seis en el Billboard 200, llegó al top 10 en Austria, Francia, Nueva Zelanda, Noruega, Suecia y el Reino Unido, y llegó al número uno en Suiza. Los sencillos "Sign o' the Times", " U Got the Look " y " I Could Never Take the Place of Your Man " llegaron a los puestos tres, dos y diez en el Billboard Hot 100 , respectivamente. [ 26 ] Cuatro meses después de su lanzamiento, el álbum fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). [ 27 ] Tras la muerte de Prince en 2016, el álbum volvió a entrar en la lista Billboard 200 en el puesto número 20.

Aunque Sign o' the Times es considerado uno de los mejores álbumes de Prince, no vendió tan bien como sus tres lanzamientos anteriores. [ 28 ] [ 29 ] Según un escritor de Classic Pop , la popularidad comercial de Prince había disminuido significativamente tras el bajo rendimiento de Around The World In A Day y Parade , ambos se alejaron del "electro-rock vibrante y los himnos grandiosos" de Purple Rain en favor del pop psicodélico y el "funk eurocéntrico con influencias de jazz", respectivamente . [ 30 ] Las ventas poco impresionantes del álbum también se atribuyen probablemente a que era el quinto álbum de Prince en cinco años y a que no hubo una gira de apoyo en los EE. UU. (también canceló las fechas en el Reino Unido, lo que significa que la gira solo llegó a Europa continental). [ 8 ]

Cubrir

La portada del álbum fue fotografiada por Jeff Katz , quien también fue fotógrafo de Prince a mediados de los 80 y había fotografiado las portadas de los álbumes The Family de Prince en 1985 y Parade en 1986. La sesión tuvo lugar en un almacén en Eden Prairie, Minnesota, cerca de donde más tarde se instalarían los estudios Paisley Park . La portada mostraba una batería sobre la parte delantera de un Pontiac Grand Prix de 1971 , ramos de flores, una pantalla de plasma y una guitarra, con el rostro de Prince en primer plano, borroso. [ 31 ] [ 32 ] Los accesorios fueron tomados de la casa y el estudio de Prince, y el telón de fondo fue prestado de una producción teatral del musical Guys And Dolls . [ 33 ]

Reediciones remasterizadas, de lujo y super lujo.

El álbum fue reeditado en ediciones Remastered , Deluxe y Super Deluxe el 25 de septiembre de 2020. La edición Super Deluxe contiene nueve discos con una remasterización del álbum original, las 13 pistas de sencillos, maxi-sencillos y caras B, 45 pistas inéditas y dos grabaciones completas en vivo de la gira Sign o' the Times : una actuación de audio grabada en el Stadion Galgenwaard en Utrecht , Países Bajos, el 20 de junio de 1987, y una actuación en video filmada en Paisley Park el 31 de diciembre de 1987. [ 34 ] Además, se lanzó una caja de sencillos en vinilo de 7" limitada a 1987 unidades, que contiene audio remasterizado para los cuatro sencillos oficiales de 7" lanzados en 1987, así como los dos sencillos promocionales oficiales de Warner Records y un nuevo sencillo de 7" que comprende dos versiones de la pista inédita "Witness 4 the Prosecution". [ 35 ]

Recepción crítica

Sign o' the Times se convirtió en el disco más aclamado por la crítica de Prince. [ 36 ] En una reseña para Spin en 1987, Bart Bull dijo que las canciones poco estructuradas del músico son "geniales" en lugar de indulgentes y que, aunque no hay ninguna canción tan innovadora como " Girls & Boys ", "ninguna otra toma descartada sonaría tan fuerte, tan rockera, tan libre". [ 37 ] Don McLeese del Chicago Sun-Times lo aclamó como "un espectáculo de un solo hombre, una obra maestra y una confirmación de que el antiguo prodigio del pop ha alcanzado la madurez". [ 38 ] En The Village Voice , Robert Christgau dijo que el álbum no es un "avance formal" sino más bien "el músico pop más talentoso de su generación demostrando lo cabrón que es durante dos discos de principio a fin". Elogió especialmente los "trucos de orquesta de un solo hombre" de Prince y las voces grabadas en varias pistas, que, según él, "hacen que Stevie Wonder suene como un ventrílocuo en apuros" y expresan emociones reales: "Los objetos de su deseo son también objetos de interés, afecto y respeto. Con algunos de ellos ni siquiera se acuesta". [ 39 ]

Sign o' the Times fue nominado a Álbum del Año en la 30.ª edición de los Premios Grammy , pero perdió ante The Joshua Tree (1987) de U2 . [ 40 ] Fue votado como el mejor álbum de 1987 en la encuesta de críticos Pazz & Jop de The Village Voice . [ 41 ] Según Christgau, el creador de la encuesta, el álbum fue "sin duda el mayor ganador" en la historia de la encuesta y "consolidó a Prince como el mejor músico de rock and roll de la época: como cantante, guitarrista, creador de estribillos y maestro del ritmo, no tiene rival". [ 42 ] La canción principal " Sign o' the Times " fue nombrada el mejor sencillo de 1987 en la encuesta, mientras que " I Could Never Take the Place of Your Man " y " U Got the Look " también fueron votadas entre los 10 primeros. [ 41 ] El álbum también ocupó el segundo lugar entre los "Álbumes del Año" de 1987 en la encuesta anual de críticos de NME , y la canción principal ocupó el primer lugar entre las canciones. [ 43 ] En una entrevista en diciembre de 1989, Robert Smith de The Cure citó Sign o' the Times entre las mejores cosas de la década de 1980. [ 44 ]

Reevaluación y legado

En las décadas siguientes, Sign o' the Times ha sido considerado por la crítica como el mejor álbum de Prince [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] y a menudo se le aclama como una obra maestra . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] Algunos críticos también lo han elogiado como el mejor álbum de la década de 1980. [ 57 ] [ 60 ] [ 61 ] En una reseña retrospectiva, John McKie de BBC News lo citó como "uno de los álbumes más aclamados de la segunda mitad del siglo XX" y una "obra maestra, que abarca todas las personalidades musicales de [Prince]: baladista de dormitorio; cristiano penitente; amante obsesivo; líder de banda moderno al estilo Basie; narrador caprichoso; orquestador meticuloso, guitarrista virtuoso y artesano del pop". [ 54 ] Simon Price lo consideró el mejor álbum de Prince, [ 50 ] al igual que Michaelangelo Matos, quien escribió en The Rolling Stone Album Guide (2004) que era "el ejemplo más completo de la amplitud de su arte, y posiblemente el mejor álbum de la década de 1980". [ 57 ] Matos también creía que era "el último álbum clásico de R&B antes de que el hip hop tomara el control de la música negra y el último éxito de taquilla de cuatro caras de la era del vinilo". [ 62 ]

Según la periodista Kristen Pyszczyk, "los críticos tienden a estar bastante divididos sobre el mejor álbum de Prince: aproximadamente la mitad se inclina por Purple Rain , y el resto suele defender Sign o' the Times , un álbum doble a veces considerado como la obra maestra de Prince". [ 63 ] Kenneth Partridge de Billboard consideró Sign o' the Times como el álbum que rompió la teoría de que Prince necesitaba a The Revolution para "mantenerlo a raya" y, al igual que otros críticos, describió el álbum como una "obra maestra". [ 64 ] En una reseña de Pitchfork , George consideró el arte de Sign o' the Times como la cúspide de Prince y que, aunque algunos de los sonidos de producción suenan anticuados, "el alcance de las canciones, la maestría musical y los arreglos generales son demasiado gloriosos como para buscarles defectos". Concluyó que la energía inquieta del álbum lo salva de ser formulista o complaciente: "Tantos años después, sigue siendo algo vibrante, el producto de un gran artista en la cima de su poder". [ 65 ]

En un artículo para The Brooklyn Rail , Grimstad afirmó que Sign o' the Times "debe incluirse con otros álbumes dobles que realmente tienen coherencia (el Álbum Blanco , The Basement Tapes , Something/Anything? ). Demuestra que no hay límites para lo que [Prince] puede hacer". [ 19 ] En una reseña de BBC Music , Daryl Easlea también comparó el disco con el mejor trabajo de los Beatles , diciendo: "Aunque Sign 'O' The Times no rivalizó con el pico de ventas comerciales de Purple Rain , es su Álbum Blanco ". También consideró la era de Sign o' the Times de Prince como una de las mejores épocas de la música popular : "Este álbum, y la película del concierto que lo acompaña [ Sign o' the Times ], siguen siendo uno de los documentos más brillantes de un artista en la cima de su poder... cuando vuelves a escuchar Sign 'O' The Times , te das cuenta de por qué Prince era considerado un genio a finales de los 80". [ 66 ] Keith Harris de Blender calificó a Sign o' the Times como una "obra maestra" y comentó que "nunca la curiosidad de [Prince] por las mujeres se había adentrado en tantos rincones impredecibles", [ 46 ] mientras que Eric Henderson de Slant Magazine lo consideró una "explosión de doble disco de sudor, funk y talento crudo y concentrado". [ 67 ]

Sign o' the Times ha aparecido en listas y encuestas de publicaciones sobre los mejores álbumes. En 1989, la revista Time Out clasificó a Sign o' the Times como el mejor álbum de todos los tiempos. El álbum ocupó el puesto número 16 en la lista de New Musical Express de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos, el 3er puesto en la lista de la revista Hot Press de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos, y el número 35 en los 100 mejores álbumes de VH1 . El álbum también se ubicó en el puesto 8 en los 100 mejores álbumes de todos los tiempos de Nieuwe Revu . The Times incluyó a Sign o' the Times como el 29º mejor álbum de todos los tiempos. Fue votado como el número 19 en la tercera edición de los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos de Colin Larkin (2000). [ 68 ] En 2003, el álbum fue clasificado en el puesto número 93 en la lista de Rolling Stone de Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos , [ 15 ] manteniendo el puesto en la revisión de 2012 y subiendo al puesto número 45 en el reinicio de la lista de 2020. [ 69 ] [ 70 ] En 2006, la revista Q colocó el álbum en el puesto número 12 en su lista de "Los 40 mejores álbumes de los 80". [ 71 ] En 2012, la revista Slant incluyó el álbum en el puesto número 11 en su lista de "Los mejores álbumes de la década de 1980", calificándolo como "el álbum más variado de Prince y el más conscientemente autoral". [ 72 ] El álbum se clasificó en el puesto número 51 entre los 100 mejores álbumes de Apple Music en 2024. [ 73 ] Ese mismo año, la revista Paste clasificó a Sign 'o' the Times en el puesto número 4 de su lista de los mejores álbumes de todos los tiempos. [ 74 ] En 2017, Sign o' the Times fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy . [ 75 ] En 2020, Kirk Johnson preguntó a los fans de Prince a través de las redes sociales qué canción podrían regrabar sus antiguos compañeros de banda, y se seleccionó "The Cross". [ 76 ]

Lista de canciones

Álbum original

Todas las canciones fueron escritas por Prince , excepto donde se indique lo contrario.

Ediciones remasterizadas, de lujo y super de lujo

La edición remasterizada contiene una remasterización del álbum original (discos uno y dos). La edición de lujo contiene la remasterización y un tercer disco con todas las mezclas de sencillos y maxi-sencillos, así como las caras B. La edición súper de lujo contiene seis discos adicionales: tres de ellos contienen 45 temas de estudio inéditos, dos discos contienen las grabaciones de audio en directo del concierto de la gira Sign o' the Times en el estadio Galgenwaard de Utrecht, Países Bajos, y el último disco es un DVD con las grabaciones de vídeo en directo del concierto de Nochevieja en Paisley Park, que había sido pirateado antes de este lanzamiento.

Los álbumes también se publicaron en vinilo en ediciones de 2 LP, 2 LP de vinilo color melocotón, 4 LP y 13 LP + DVD, y están disponibles en todos los servicios de descarga digital y streaming. El contenido de vídeo es exclusivo del DVD físico y no aparece en las versiones de descarga digital o streaming de la edición Super Deluxe. [ 77 ] Publicada el 25 de septiembre de 2020, Pitchfork calificó la versión Super Deluxe con un 10 sobre 10 y la nombró Mejor Nueva Reedición. [ 78 ]

Todas las canciones fueron escritas por Prince , excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Créditos adaptados de Duane Tudahl, Benoît Clerc y Guitarcloud. [ 79 ] [ 1 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

El público en directo de "It's Gonna Be a Beautiful Night" aparece acreditado como corista bajo el nombre de "6.000 maravillosos parisinos" y fue grabado durante un concierto de la gira Parade Tour en París el 25 de agosto de 1986, mientras que las voces, el rap de Sheila E. y las sobregrabaciones instrumentales fueron grabadas en Sunset Sound el 22 de noviembre. [ 79 ]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Notas

  1. ↑ Seguimiento básico para "Slow Love". [ 1 ]
  2. ↑ Versión completa lanzada oficialmente en Crystal Ball .
  3. ↑ "Psicodelicidio del alma" fue referenciado en " Alegría en la repetición ".
  4. ↑ "The Ball" finalmente se reelaboró ​​como " Eye No ".
  5. ↑ El popurrí incluye " Chain of Fools ", "Hon E Man", "Pacemaker", " Take the 'A' Train ", "Six", "Movie Star", "Housequake", "Cold Sweat", "Mother Popcorn", "Lines" y " Land of a Thousand Dances ".
  6. ↑ Los sintetizadores utilizados incluyen el Ensoniq Mirage , Oberheim OB-Xa , Oberheim OB-8 , Sequential Prophet VS y Yamaha DX7 . [ 79 ]
  7. ↑ La percusión utilizada incluye platillos de dedo , cencerro y pandereta .

Referencias

  1. ^ Clerc , Benoît (octubre de 2022). Prince: Todas las canciones . Pulpo. ISBN 9781784728816.
  2. 1 2 Draper 2008 , pág. 135.
  3. 1 2 3 4 Chesterton, George (7 de agosto de 2017). "Prince's Sign O' The Times: la culminación del genio" . British GQ . Recuperado el 28 de octubre de 2025 .
  4. ↑ Draper 2008 , págs. 76–78.
  5. ↑ Draper 2008 , pág. 80.
  6. ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "Sign 'O' the Times" . Billboard . Archivado del original el 9 de mayo de 2013. Recuperado el 3 de marzo de 2009 .
  7. 1 2 3 4 "El signo de los tiempos de Prince: una historia oral" . BBC News . 23 de septiembre de 2020.
  8. 1 2 Hall, James (27 de septiembre de 2020). "Sign O' the Times: Cómo Prince creó una obra maestra y arruinó su carrera" . The Telegraph .
  9. ↑ Ferguson, Randy (30 de marzo de 2017). "Una mirada a Sign O' The Times: 30 años después" . BandedBox . Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  10. ↑ Reynolds, Simon (22 de abril de 2016). "Cómo el genio andrógino de Prince cambió nuestra forma de pensar sobre la música y el género" . Pitchfork . Recuperado el 5 de febrero de 2020 .
  11. ↑ "Historias de álbumes (Cómo sucedió): Prince, 'Sign o' the Times'"" . Septiembre de 2020.
  12. ↑ "Temas clásicos: "Kiss" de Prince"Junio ​​de 2001.
  13. ↑ "Álbum: 1999 – Prince Vault" . Archivado del original el 7 de julio de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  14. ↑ "Reseña: Prince – Sign o' the Times" . 22 de abril de 2016.
  15. 1 2 "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos — 93 | Sign 'o' the Times – Prince" . Rolling Stone . Nueva York. 11 de diciembre de 2003. Archivado del original el 28 de mayo de 2006. Recuperado el 15 de septiembre de 2011 .
  16. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas . " Sign 'O' the Times – Prince" . AllMusic . Recuperado el 15 de septiembre de 2011 .
  17. ↑ Greenman, Ben (2017). Dig If You Will the Picture: Funk, Sex, God and Genius in the Music of Prince . Henry Holt and Company. pág. 43. ISBN  978-1250128379.
  18. 1 2 Touré (8 de octubre de 2002). "Prince: Sign O' The Times " . Rolling Stone . Nueva York. ISSN 0035-791X . Consultado el 15 de septiembre de 2011 . 
  19. 1 2 Grimstad, Paul (4 de septiembre de 2007). "¿Qué es el Avant-Pop?" . Brooklyn Rail . Recuperado el 1 de octubre de 2016 .
  20. ↑ "Cómo Prince desató una revolución cultural con 'Sign 'O' The Times'"" . Observer . 31 de marzo de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  21. ↑ Bream, Jon (30 de abril de 2016). "Los álbumes de Prince: una guía crítica completa de los 37 lanzamientos oficiales" . Star Tribune . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  22. 1 2 Azhar, Mobeen (24 de septiembre de 2020). "¿Es Sign O' The Times de Prince el mejor álbum de todos los tiempos?" . www.bbc.com . Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  23. 1 2 3 George, Nelson. "Prince: Sign o' the Times" . Pitchfork . Consultado el 28 de octubre de 2025 .
  24. ↑ Willis-Abdurraqib, Hanif. "El signo 'O' de Prince y cómo sobrevivir al final" . MTV News . Archivado del original el 1 de abril de 2017. Recuperado el 2 de enero de 2020 .
  25. 1 2 Partridge, Kenneth (31 de marzo de 2017). "'Sign O' the Times' de Prince cumple 30 años: Clasificación de todas las canciones" . Billboard . Recuperado el 28 de octubre de 2025 .
  26. ↑ "Historial de Prince en las listas de éxitos" . Billboard . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  27. ↑ "Oro y Platino" . RIAA . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  28. ↑ Dobuzinskis, Alex; Serjeant, Jill (22 de abril de 2016) .La superestrella de 'Purple Rain', Prince, de 57 años, muere en un complejo de estudios de EE . UU. MSN.com . Reuters . Desplácese hacia abajo hasta la presentación de diapositivas y vea 10/21 diapositivas . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  29. ↑ "Príncipe" . Cartel publicitario .
  30. ↑ Lindores, Mark (8 de noviembre de 2019). "Making Prince: Sign O' The Times" . Classic Pop Magazine . Consultado el 28 de octubre de 2025 .
  31. ↑ Janelle Okwodu (10 de septiembre de 2020). "Historia no contada detrás del álbum Sign O' the Times de Prince" . vogue.com . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  32. ↑ Quinn Moreland (23 de septiembre de 2020). "Cómo fue ser el fotógrafo personal de Prince" . pitchfork.com . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  33. ↑ Alan York (23 de julio de 2023). "Las mejores portadas de álbumes de los 80: 20 obras de arte icónicas de una época extravagante" . thisisdig.com . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  34. ↑ "Sign O' the Times Edición Super Deluxe Remasterizada (8CD + 1 DVD) | Compra en la Tienda Oficial de Prince" .
  35. ↑ "Compra en la tienda oficial de Prince" .
  36. ↑ "¿Es Sign O' The Times de Prince el mejor álbum de todos los tiempos?" . www.bbc.com . 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2026 .
  37. ↑ Bull, Bart (mayo de 1987). "Prince: Sign o' the Times " . Spin . 3 (2). Nueva York: 30. ISSN 0886-3032 . Recuperado el 22 de agosto de 2011 . 
  38. ↑ McLeese, Don (29 de marzo de 1987). "Prince // Una vez más, una banda de un solo hombre en 'Sign O the Times'"" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  39. ↑ Christgau, Robert (5 de mayo de 1987). "Guía del consumidor" . The Village Voice . Nueva York . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  40. ↑ "Prince" . GRAMMY.com . 19 de noviembre de 2019. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  41. 1 2 "Encuesta de críticos de Pazz & Jop de 1987" . The Village Voice . Nueva York. 1 de marzo de 1988. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  42. ↑ Christgau, Robert (1 de marzo de 1988). "Pazz & Jop 1987: Significado y sus descontentos en el año del Blip" . The Village Voice . Nueva York . Recuperado el 31 de mayo de 2013 .
  43. ↑ "Álbumes y canciones del año: 1987" . NME . 2018. Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  44. ↑ "Robert Smith [entrevista]". Melody Maker . Londres: 23. 23-30 de diciembre de 1989.
  45. ↑ "Reseñas y pistas de Sign O' the Times [ Edición Deluxe ] de Prince" . Metacritic . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  46. 1 2 Harris, Keith (junio-julio de 2001). "Prince: reseñas de todos los CD originales: Sign O' the Times " . Blender (1). Nueva York. Archivado del original el 20 de agosto de 2004. Recuperado el 8 de abril de 2017 .
  47. ↑ Christgau, Robert (1990). "Prince: Sign o' the Times " . Christgau's Record Guide: The '80s . Pantheon Books . ISBN 0-679-73015-X. Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  48. ↑ Larkin, Colin (2011). «Prince». La enciclopedia de la música popular (5.ª ed.). Omnibus Press . p. 2000. ISBN   978-0857125958.
  49. ↑ Browne, David (21 de septiembre de 1990). "Productos morados" . Entertainment Weekly . N.° 32. Nueva York. ISSN 1049-0434 . Archivado del original el 30 de abril de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011 .  
  50. 1 2 Price, Simon (22 de abril de 2016). "Prince: todos los álbumes calificados y clasificados" . The Guardian . Londres . Recuperado el 25 de abril de 2016 .
  51. ↑ George, Nelson (29 de abril de 2016). "Prince: Sign "O" the Times " . Pitchfork . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  52. ↑ Murray, Charles Shaar (mayo de 1987). "Prince: Sign o' the Times ". Q (8). Londres.
  53. ↑ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). "Prince". Spin Alternative Record Guide . Nueva York: Vintage Books . ISBN 0-679-75574-8.
  54. 1 2 McKie, John (31 de marzo de 2017). "Sign O' The Times de Prince, 30 años después" . Recuperado el 3 de enero de 2020 .
  55. ↑ Lindores, Mark (8 de noviembre de 2019). "Making Prince: Sign O' The Times" . Classic Pop Magazine . Recuperado el 20 de abril de 2026 .
  56. ↑ George, Nelson. "Prince: Sign o' the Times" . Pitchfork . Consultado el 20 de abril de 2026 .
  57. 1 2 3 Matos, Michelangelo (2004). «Prince» . En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4.ª ed.). Nueva York: Simon & Schuster . págs. 654–657 . ISBN   0-7432-0169-8. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  58. ↑ Partridge, Kenneth (31 de marzo de 2017). "'Sign O' the Times' de Prince cumple 30 años: Clasificación de todas las canciones" . Billboard . Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  59. ↑ "La bóveda de Prince revela un tesoro brillante con 'Sign o' the Times' (Publicado en 2020)" . 24 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  60. ↑ Chesterton, George (7 de agosto de 2017). "Prince's Sign O' The Times: la culminación del genio" . British GQ . Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  61. ↑ Tyrangiel, Josh (25 de enero de 2010). "¿Es Sign O' The Times uno de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos?" . Time . ISSN 0040-781X . Consultado el 26 de octubre de 2025 . 
  62. ↑ Matos, Michelangelo (julio de 2005). "100 mejores álbumes: 1985–2005" . Spin . 21 (7). Nueva York: 70. Recuperado el 12 de mayo de 2012 .
  63. ↑ Pyszczyk, Kristen (4 de septiembre de 2017). "¿Cuál es tu horóscopo de Prince?" . Medium . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  64. ↑ "'Sign O' the Times' de Prince cumple 30 años: Clasificación de todas las canciones" . Billboard . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  65. ↑ "Prince: Sign o' the Times" . Pitchfork . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  66. ↑ Easlea, Daryl. "BBC – Música – Crítica de Prince – Sign 'O' The Times" . www.bbc.co.uk. Consultado el 2 de enero de 2020 .
  67. ↑ Henderson, Eric (19 de agosto de 2007). "Prince: Sign 'O' the Times " . Slant Magazine . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
  68. ↑ Colin Larkin , ed. (2006). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3.ª ed.). Virgin Books . pág. 43. ISBN   0-7535-0493-6.
  69. ↑ "Rolling Stone: los 500 mejores álbumes de todos los tiempos (2012)" .
  70. ↑ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos: Prince, 'Sign O' the Times'"" . Rolling Stone . 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  71. ↑ "Los 40 mejores álbumes de los 80". Q (241). Londres. Agosto de 2006.
  72. ↑ "Los 100 mejores álbumes de la década de 1980" . Revista Slant . 5 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  73. ↑ "Sign O' the Times" de Prince . Apple Music . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  74. ↑ Equipo de Paste (3 de junio de 2024). "Los 300 mejores álbumes de todos los tiempos" . Paste .
  75. ↑ "Príncipe" . GRAMMY.com . 19 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  76. ↑ Richard Bienstock (8 de junio de 2020). "Exmiembros de la banda de Prince se reúnen para grabar una nueva versión de su clásico de 1987, The Cross" . guitarworld .
  77. ↑ "Sign O' the Times Edición Super Deluxe Remasterizada (13 LP 180 g + 1 DVD) | Compra en la Tienda Oficial de Prince" .
  78. ↑ Nelson, Brad (3 de octubre de 2020). "Prince: Sign o' the Times (Super Deluxe)" . Pitchfork . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  79. 1 2 3 Tudahl, Duane (2021). Prince and the Parade and Sign O' The Times Era Studio Sessions 1985 and 1986 . Rowman & Littlefield. ISBN 9781538144527.
  80. ↑ "Sign O The Times & The Black Album" . guitarcloud.org . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  81. ↑ "Yamaha DX7" . guitarcloud.org . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  82. ↑ "Linn LinnDrum" . guitarcloud.org . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  83. 1 2 Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  84. ↑ "austriancharts.at Prince - Sign o' the Times " (ASP) . Hung Medien (en alemán) . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  85. ↑ "Top Albums/CDs – Volumen 46, No. 7" . RPM . 23 de mayo de 1987. Archivado del original (PHP) el 29 de abril de 2014. Recuperado el 3 de mayo de 2013 .
  86. ↑ "dutchcharts.nl Prince – Sign o' the Times " (ASP) . Hung Medien . MegaCharts . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  87. ↑ Pennanen, Timo (2021). "Príncipe". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 204. 
  88. ^ "InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste> Choisir Un Artiste Dans la Liste" (en francés). infodisc.fr. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2014 . 
  89. ↑ Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 . Roppongi , Tokio : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  90. ↑ "charts.nz Prince - Sign o' the Times " (ASP) . Hung Medien . Recording Industry Association of New Zealand . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  91. ↑ "norwegiancharts.com Prince – Sign o' the Times " (ASP) . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  92. ↑ "swedishcharts.com Prince – Sign o' the Times " (ASP) (en sueco) . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  93. ↑ "Prince – Sign o' the Times – hitparade.ch" (ASP) . Hung Medien (en alemán). Listas de éxitos musicales suizas . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  94. ↑ "Prince > Artistas > Listas oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  95. 1 2 "Allmusic: Sign o' the Times : Charts & Awards: Billboard Albums" . AllMusic . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  96. ↑ "Búsqueda de álbumes: Prince – Sign o' the Times " (en alemán). Media Control . Consultado el 2 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  97. ^ "Álbum - Classifica settimanale WK 19 (desde el 6 de mayo de 2016 al 12 de mayo de 2016)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  98. ↑ " Historial de listas de éxitos de Prince (álbumes de bandas sonoras) ". Billboard . Consultado el 3 de julio de 2022.
  99. ↑ " Ultratop.be – Prince – Sign 'O' The Times " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  100. ↑ " Ultratop.be – Prince – Sign 'O' The Times " (en francés). Hung Medien. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  101. ↑ «Lista prodaje (strano) 41. tjedan 2020. (10.05.2020. – 10.11.2020.)» . Lista superior (en croata). 17 de octubre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2025 .
  102. ^ "Hitlisten.NU - Álbum Top-40 Uge 39, 2020" . Escuchar hit . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  103. ↑ " Dutchcharts.nl – Prince – Sign 'O' The Times " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 2 de octubre de 2020.
  104. ^ " Príncipe: Firma 'O' The Times " (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 4 de octubre de 2020.
  105. ↑ " Offiziellecharts.de – Prince – Sign 'O' The Times " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 2 de octubre de 2020.
  106. ↑ " Álbum Top 40 slágerlista – 2020. 40. hét " (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 8 de octubre de 2020.
  107. ↑ " Lista oficial de álbumes irlandeses del 10/02/2020 – Top 50 ". Official Charts Company . Consultado el 2 de octubre de 2020.
  108. ↑ «VG-lista – Álbum Topp 40 uke 40, 2020» . Lista VG . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  109. ↑ " Portuguesecharts.com – Prince – Sign 'O' The Times ". Hung Medien. Consultado el 29 de octubre de 2020.
  110. ^ "Top 100 Albumes – Semana 40: del 25.9.2020 al 1.10.2020" (en español). Productores de Música de España . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  111. ↑ " Swisscharts.com – Prince – Sign 'O' The Times ". Hung Medien. Consultado el 7 de octubre de 2020.
  112. ↑ " Lista oficial de álbumes del 10/2/2020 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 2 de octubre de 2020.
  113. ↑ " Historial de Prince en las listas ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 7 de octubre de 2020.
  114. ^ "Cartas holandesas jaaroverzichten 1987" (en holandés). Dutchcharts.nl . Consultado el 2 de abril de 2014 .
  115. ↑ "Les Albums (CD) de 1987 par InfoDisc" (en francés). infodisc.fr. Archivado del original (PHP) el 1 de febrero de 2016. Recuperado el 2 de abril de 2014 .
  116. ↑ "Álbumes más vendidos de 1987: la lista oficial de éxitos musicales de Nueva Zelanda" . Recorded Music New Zealand . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  117. ↑ "Hitparade.ch – Suiza Jahreshitparade 1987" . Colgado Medien . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  118. ↑ "Listas de éxitos de álbumes del Reino Unido de fin de año" . Archivado del original el 11 de enero de 2012. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  119. ↑ "Los mejores álbumes pop de 1987" . billboard.biz. 31 de diciembre de 1987. Consultado el 24 de abril de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  120. ↑ "Listas ARIA – Acreditaciones – Álbumes de 1999" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  121. ↑ «Oh Príncipe nu» . Jornal do Brasil (en portugues). 25 de julio de 1983. p. 32 . Consultado el 24 de febrero de 2024 . 
  122. ↑ "Certificaciones de álbumes franceses – Prince – Sign O' The Time" (en francés). SNEP .
  123. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Prince; ' Sign o the Times ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . 
  124. ^ "Stadi affollati e giradischi vuoti?" . La Stampa (en italiano). 1 de agosto de 1987. p. 7 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 . 
  125. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Prince - Sign o' the Times" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 2 de mayo de 2011 .Introduzca Sign o' the Times en la casilla "Artista del título".
  126. ↑ "Certificaciones de álbumes en Nueva Zelanda – Prince – Sign o' the Times" . Recorded Music NZ . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  127. ↑ "Premios Oro y Platino 1987" (PDF) . Música y Medios . Archivo de Historia de la Radio Estadounidense. 26 de diciembre de 1987. pág. 46. Consultado el 1 de enero de 2020 . 
  128. ↑ "Certificaciones de álbumes británicos – Prince – Sign o' the Times" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 2 de abril de 2014 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Sign o' the Times Prince en el campo "Buscar:".  
  129. ↑ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Prince – The Times" . Recording Industry Association of America . Consultado el 2 de mayo de 2013 .

Bibliografía

  • Draper, Jason (2008). Prince: Vida y época . Jawbone Press. ISBN 978-1906002183.

Lecturas adicionales

  • Draper, Jason (2008). Breve historia de las portadas de álbumes . Londres: Flame Tree Publishing. págs. 270–271 . ISBN  9781847862112OCLC 227198538​​ 
  • Firma en The Times en Discogs
  • Firma de The Times en Prince Vault
  • Álbumes clásicos revisitados: Prince, Sign o' The Times en NBC Washington
  • Canción del año: 1987: Prince Sign 'o' the Times en The Times