El idioma sigulai (también llamado sibigo , sikule , ageumeui o wali banuah ) es una lengua austronesia que se habla en la isla de Simeulue, frente a la costa occidental de Sumatra , en Indonesia . [ 4 ] Pertenece a la rama malayo-polinesia de las lenguas austronesias. El sikule es una de las lenguas del noroeste de Sumatra y las islas barrera , que son un subgrupo del malayo-polinesio occidental . [ 5 ]
El sikule se habla en los distritos de Salang , Alafan y Simeulue Barat , en el norte de la isla de Simeulue . Aparentemente está relacionado con la lengua nias . [ 6 ] Ethnologue enumera el lekon y el tapah como dialectos. [ 3 ]
El simeulue se habla en el resto de Simeulue fuera de Alafan, mientras que el jamu (también llamado kamano ), relacionado con el minangkabau , se habla en la capital, Sinabang .
Vocabulario
El sigulai está estrechamente relacionado con el idioma nias , hablado en la isla de Nias . Sin embargo, también comparte muchas similitudes de vocabulario con el simeulue , hablado en la misma isla. A continuación se muestra vocabulario en sigulai. [ 7 ]
Fonología
Los fonemas vocálicos y consonánticos de Sikule se muestran en las tablas a continuación. [ 8 ]
Véase también
Referencias
- ^ Akoli, Marcelino Yeri Fernández. "Sistemas pronominales y de alineación en Sigulai" (PDF) .
- ^ Aklis, Irsadul (10 de marzo de 2020). "Penamaan Bahasa Sigulai: ¿Sudah Tepatkah?" . Balai Bahasa Provincia Aceh . Consultado el 14 de abril de 2023 .
- ^ Sigulai en Ethnologue(16ª ed., 2009 )

- ↑ Capítulo 3 – Tsunami de 1907: Interpretación temprana y su desarrollo (PDF) , págs. 12–32 , archivado del original (PDF) el 26 de julio de 2011
- ↑ Adelaar, 2005, pág. 22.
- ↑ "Simeulue" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 30-12-2020 . Recuperado el 24-11-2013 – vía asiaharvest.org.
- ↑ «Bahasa-bahasa de Pulau Simeulue» . Pikéran Lôn (en indonesio). 2010-02-14 . Consultado el 10 de enero de 2026 .
- ↑ Nothofer, 1986, pág. 96
Fuentes
- Adelaar, Alexander, Las lenguas austronesias de Asia y Madagascar: una perspectiva histórica , Las lenguas austronesias de Asia y Madagascar, págs. 1-42, Routledge Language Family Series, Londres, Routledge, 2005, ISBN 0-7007-1286-0
- Aziz, Z.; Amery, R. (2016). "Un estudio sobre el estado de las lenguas locales de Pulau Simeulue y Pulau Banyak y su uso dentro de la comunidad" . http://eeic.unsyiah.ac.id/proceedings/index.php/eeic/article/view/95 . Universidad Syiah Kuala.
{{cite journal}}: Enlace externo en( ayuda )|journal= - Candrasari, Ratri; Harinawati; Fasya, Teuku Kemal (24 de marzo de 2022). «Sigulai: Una lengua minoritaria en la isla de Simeulue» . Actas de la 2.ª Conferencia Internacional sobre Ciencias Sociales, Ciencias Políticas y Humanidades (ICoSPOLHUM 2021) . Vol. 648. Atlantis Press. pp. 6–9 . doi : 10.2991/assehr.k.220302.002 . ISBN 978-94-6239-552-7.
- Nothofer, Bernd, Las lenguas de las islas barrera en la familia de lenguas austronesias , Focal II: Artículos de la Cuarta Conferencia Internacional sobre Lingüística Austronesia, págs. 87-109, Lingüística del Pacífico, Serie C 94, Canberra, Escuela de Investigación de Estudios del Pacífico y Asia, Universidad Nacional Australiana, 1986.
- Idiomas del noroeste de Sumatra y las islas barrera
- Idiomas de Indonesia
- Idiomas de Aceh