Silamanee ( tailandés : ศิลามณี ; RTGS : Sila Mani ; " Quartz ") es una telenovela tailandesa de época (conocida en tailandés como lakhon thorathat , lakhon o lakorn ) con el lema : "La prueba de amor de una princesa real y un hombre orgulloso". [ 1 ] La serie es una nueva versión de un drama de 1994 del mismo nombre [ 1 ] [ 2 ] que originalmente se basó en una novela. [ 3 ] Silamanee cuenta con Suvanant Kongying y Paul Pattarapon en los papeles principales.
Resumen de la trama
En la República de Chaingrath, al norte de Tailandia, una pequeña princesa llamada Seangfarng es abandonada por su madre tras una discusión sobre su nacionalidad. Seangfarng queda entonces al cuidado de su padre, el rey de Chaingrath, y más tarde parte de Chaingrath hacia Bangkok para estudiar y reunirse con su madre, que ahora tiene una nueva familia. La princesa planea reencontrarse con su madre, a pesar de haberle prometido que no volverían a verse.
Diez años después, Seangfarng, la belleza de Chaingrath, se transforma en la hermosa estudiante de secundaria Ngam Sanluang para ocultar su verdadera identidad a su madre, quien ahora la busca. Además, la muerte del padre de la princesa le brindó información sobre el "Silamanee", el objeto más preciado de Chaingrath (un "Silamanee" es un objeto sagrado que tradicionalmente se transmite como regalo de bodas por el gobernante de Chaingrath). El Silamanee ha desaparecido en Chaingrath debido a un acuerdo entre el rey y su amigo más cercano, Khun Ruj; sin embargo, el Silamanee puede ser devuelto a Chaingrath si surgen problemas con respecto a dicho acuerdo. La devolución del Silamanee es de suma importancia para Seangfarng/Ngam, a quien se le proporciona la dirección donde se encuentra el objeto.
La princesa planea entonces recuperar el Silamanee, un objeto que cree que pertenece legítimamente a su país. Con la ayuda de su amigo Chalee (el hijo menor de Rachasena), quien también está enamorado de ella, Seangfarng/Ngam visita la dirección donde se encuentra el Silamanee. Allí, la princesa conoce a un personaje llamado "Parote" y posteriormente se da cuenta de que Parote es miembro de su propia familia. "Parote" trabaja en la política tailandesa, pero también estudia, y es el hijo mayor de la familia. Desconoce la verdadera identidad de la princesa, pero manifiesta directamente su aversión hacia ella a Seangfarng/Ngam.
Seangfarng/Ngam se disfraza de una bella comerciante llamada Mae Liang y seduce a Parote cuando este llega a su tienda en busca de seda procedente de Chiang Rai. Este nuevo disfraz forma parte del segundo plan de la princesa para asumir tres identidades y engañar con éxito a Parote. Sin embargo, el plan de Seangfarng/Ngam fracasa y no solo se hace evidente que él está enamorado de la princesa, sino que también conoce la verdadera ubicación de Silamanee. Además, queda claro que Parote ya conocía la verdadera identidad de la princesa y que deseaba casarse con Seangfarng/Ngam; sin embargo, ambos personajes ya están comprometidos con otras personas.
Con la ayuda de amigos y familiares, Parote y Seangfarng/Ngam finalmente se casan en Chaingrath; sin embargo, la nueva pareja se traslada a Bangkok debido a problemas en la república natal de la princesa. La telenovela concluye con el regreso de los Silamanee a Chaingrath, donde Seangfarng/Ngam y Parote han vuelto para asumir los roles de rey y reina.
Recepción
Silamanee recibió críticas positivas y se hizo popular entre los espectadores tailandeses después del primer episodio. [ 4 ] En su segunda semana, el lakorn recibió una calificación de 11–12 de millones de espectadores y se clasificó en el número #2 —detrás de otro lakorn bien establecido— en Tailandia para esa semana. [ 5 ] Silamanee recibió una calificación de 16 para su episodio final y se clasificó en el número #1 en Tailandia por un día. [ 6 ] El programa también se convirtió en el único lakorn en ser acompañado de subtítulos en inglés. [ 7 ] Silamanee también fue popular en Camboya y las copias en VCD de los primeros dos episodios se agotaron en una mañana; [ 8 ] se hicieron planes para lanzar el lakorn en los Estados Unidos en DVD y VCD.
Personajes
- Suvanant Kongying (Kob) como "Princesa Saengfarng/Ngam Saenluang/Mae Liang", la princesa de Chiangrath: hija única del rey Saenluang, el personaje es dulce y hermosa al estilo tradicional Lanna; también posee una espléndida gracia, orgullo e inteligencia. Sin embargo, en el fondo se siente sola y anhela el amor de su madre, que nunca recibió. Es su deber cuidar de la provincia de Chiangrath y devolver la gema Silamanee a su lugar de origen. El personaje se transforma en un alias, "Ngam Saenluang" (una estudiante de Ciencias Políticas de origen desconocido), para recuperar la gema, mientras que la joven y bella "Mae Liang" es otro alias del personaje. La princesa también busca demostrar su dignidad y amor al hombre con quien está prometida, lo que se convierte en su tarea más difícil.
- Pattarapon Sinlapajan (Paul) como "Parote Rachasena": un hombre apuesto que lo tiene todo, incluyendo una antigua familia de "sangre azul" ( hi-so ): su padre es general y tiene un diploma en diplomacia . El personaje trabaja en la Comisión de Asuntos Exteriores que opera en diferentes países. Tiene una personalidad amigable, es extrovertido y encantador. El personaje también es inteligente, posee dotes de liderazgo y quiere mucho a sus hermanos. El personaje de la princesa Saengfarng pone a prueba a Parote de muchas maneras sin que este se dé cuenta de las pruebas a las que está siendo sometido.
- Pulpat Attapanyapol interpreta a Chalee Rachasena, el hermano menor de Parote. Es un joven artista que también estudia arte. Chalee es muy temperamental, pero venera y exalta el amor por encima de todo. Se opone rotundamente a la condescendencia; aunque proviene de una familia adinerada, valora la sencillez y vive su vida de forma diferente a Parote. Chalee se enamora de Ngam a primera vista e inmediatamente comprende que ella es más compleja de lo que aparenta.
- Premsinee Rattanasopha (Cream) interpreta a "Sasi Buranayothin": la preciada hija del general Jomnarong y la hijastra de la señora Athiti. El personaje es radiante, alegre y optimista. Sasi prioriza el amor en su vida.
- Noppol Pitaklopanich (Glom) como "Jao Saibordee": el personaje es el primo de la princesa Saengfarng y es oriundo de Chiangrath. Es apuesto, amable y simpático, y, como miembro de la familia real, tiene modales impecables. Jao ama a la princesa Saengfarng, pero solo puede ser su hermano mayor debido a su estrecho parentesco. Jao comprende los sentimientos de Saengfarng y a quién ama realmente, y le señala a la princesa que necesita dejar de lado su orgullo para conectar con la verdad de su corazón.
- Jaturawit Kochanuam (Uthen) interpreta al teniente coronel Atisak: un joven soldado con un futuro prometedor, un personaje divertido y simpático. Atisak es amigo de Parote y también está relacionado con el alias de la princesa, Mae Liang. Atisak es quien convence a Parote para que se reúna con Mae Liang.
- Sompope Benjatikul como "El rey Saenluang Na Chiangrath": el gran rey de Chiangrath es el padre perfecto de la princesa Searngfarng, a quien crió solo sin el apoyo de su esposa. El personaje finalmente muere de vejez y deja a su hija una carta sobre Silamanee.
- Papassara Teychapaiboon interpreta a "Madame Athiti Buranayothin": la esposa del general Jomnarong Buranayothin y madre de Searngfarng. El personaje inicialmente abandonó a su hija, pero luego intenta reconciliarse con la princesa. Tras un largo período de resentimiento, la princesa finalmente se reencuentra con Madame Athiti Buranayothin con gran afecto.
- Thapakorn Dissayanant como "General Jomnarong Buranayothin"
- Pairoj Jaisingh como "Praya Petcharayoot Rachasena/Luang Rathchanurak"
- Sitiporn Niyom como "Príncipe Gawin de Rathshaan"
- Apiradee Pawaputanont como "Señora Samerjai Rachasena"
Fundición
Durante el período de preproducción del lakorn, varias actrices fueron consideradas para el papel de Searngfang. La ganadora del concurso Thailand Supermodel de 2004, Pancake Khemanit Jamikorn , [ 9 ] [ 10 ] Ann Thongprasom , Pachrapa Chaichua y Woranut Wongsawan fueron consideradas, pero Suvanant Kongying fue finalmente elegida para el papel de Searngfang (a Jamikorn se le ofreció el papel, pero lo rechazó). Jamikorn fue considerada para un papel secundario en la serie tras una sugerencia del director, pero la idea nunca se llevó a cabo.
Silamanee (joyería)
La Silamanee de la nueva versión presenta un estilo diferente al de la gema original. El collar original consta de un gran círculo con tres esmeraldas colgantes en forma de gota, mientras que la piedra de la nueva versión se compone de cinco esmeraldas colgantes: dos rectangulares, dos cuadradas y una en forma de gota. Ambas versiones son de color verde.
Con la aprobación del director, el famoso joyero tailandés Kun Chuchai diseñó el collar con influencia victoriana . El Silamanee tiene un valor de más de 100 millones de baht (aproximadamente 3,4 millones de dólares estadounidenses ) y perteneció a la familia Romanov , la última línea de sangre real de Rusia . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Cadena
Chaingrath es un lugar ficticio creado para la serie tailandesa (lakorn). Sin embargo, la cultura y las tradiciones que aparecen en Silamanee se basan en la ciudad de Chiang Mai; por ejemplo, la celebración del festival Loy Krathong sirve de inspiración para una de las escenas. Chiang Mai es la ciudad más grande y culturalmente importante del norte de Tailandia. El concepto de Chaingrath también se inspiró en Lanna , un antiguo reino ubicado en la zona de Chiang Mai.
Trivialidades
- Apiradee Pawaputanont regresa al elenco de la nueva versión, en el papel de Madam Samerjai Rachasena, después de haber aparecido en la versión original.
- Durante el rodaje de las escenas de Chaingrath, los actores y actrices prefirieron los trajes tradicionales, similares a la vestimenta tradicional de Birmania .
Nominaciones a premios
Máximo galardón 2008
- "Drama de primera categoría"
- "Mejor actriz (lakorn)"
- "Mejor Director"
- "Mejor actor revelación (lakorn)"
Nueve premios Entertain 2009
- "Mejor Actriz del Año"
Referencias
- 1 2 "Silamanee (Piedra Preciosa)" . Blog de Sweet Kob . Wordpress. Noviembre de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
- ↑ alwaysmeena (2 de agosto de 2007). "Silamanee (1994) ~preview" (Subida de vídeo) . YouTube . Google, Inc. Consultado el 23 de marzo de 2013 .
- ↑: ศิลามณี . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
- ↑ Capturas del episodio 1 : Presentando el blog de Lyn sobre series lakorn . Consultado el 3 de diciembre de 2008.
- ↑ Hablar sobre CALIFICACIONES : Presentando el blog de Lyn sobre series lakorn . Consultado el 3 de diciembre de 2008.
- ↑Presentamos el blog de Lyn sobre series lakorn . Consultado el 5 de enero de 2009.
- ↑ LAKORNS TAILANDESES : Presentando el blog de lakorns de Lyn . Consultado el 3 de diciembre de 2008.
- ↑Cine y cultura en todo el mundo . Consultado el 3 de diciembre de 2008 .
- ↑: "แพนเค้ก" ชิลด์ ชิลด์ . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
- ↑: "บักธง"โดนใจ"ศิลามณี"หยิบตีความใหม่ เล็ง"แพนเค้ก"สาวล้านนา . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
- ↑: silamanee . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
- ↑: "ธงชัย"การันตี"ศิลามณี"ยิ่งใหญ่แน่ . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
- ↑: บรรยากาศงานบวงสรวง ละคร "ศิลามณี" . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Página principal de Drama
- Galerías y detalles de Siam Zone
- Dramas televisivos del Canal 7 (Tailandia)
- telenovelas tailandesas
- Serie de televisión de Workpoint Entertainment
- Dramas televisivos tailandeses de la década de 2000
- Dramas televisivos tailandeses de 2008
- Dramas televisivos en idioma tailandés
- Dramas televisivos tailandeses de 1994
- Dramas televisivos tailandeses de la década de 1990