Sim Shalom ( hebreo : שִׂים שָׁלוֹם ; "Concede la paz") es una bendición que se recita al final de la Amidá matutina [ 1 ] y la Amidá de Minjá durante los días de ayuno en el Nusaj Ashkenaz , y en Minjá en Shabat en el rito asquenazí occidental y en la mayoría de las comunidades de Israel; durante el servicio vespertino y el servicio de Minjá de los días que no son de ayuno (o Shabat según algunas tradiciones), se dice en su lugar una versión diferente de esta oración, Shalom Rav ( שָׁלוֹם רָב ) . En los ritos sefardí , Nusaj Sefard , Nusaj Ari , Nusaj italiano y romaniota , Sim Shalom se dice en todos los servicios de oración. En el nusaj de Provenza , Shalom Rav se recitaba en todas las oraciones. [ 2 ]
Texto
Enlaces externos
- Ver canción: Sim Shalom שִׂים שָׁלוֹם
- "SIM SHALOM" . CANCIONES HEBREAS . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
- Una canción de "Six13" en YouTube inspirada en la bendición de Sim Shalom.
- Obra musical para cantor y coro (2017) de Gilad Hochman sobre la bendición Sim Shalom.
Referencias
- bendiciones judías
- Palabras y frases hebreas en oraciones y bendiciones judías