Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Simón Howe

Simon Howe es un personaje ficticio de la telenovela británica Brookside , del Canal 4 , interpretado por Lee Hartney. El personaje debutó en pantalla durante el episodio emitid...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Simon Howe es un personaje ficticio de la telenovela británica Brookside , del Canal 4 , interpretado por Lee Hartney. El personaje debutó en pantalla durante el episodio emitido el 22 de octubre de 1993. Hartney obtuvo el papel al día siguiente de su audición. Simon es presentado como un nuevo empleado de una gasolinera local. Los guionistas lo retrataron inicialmente como un hombre de carácter apacible antes de revelar su verdadera personalidad manipuladora.

Simon es caracterizado como un líder de secta maníaco que intenta convertir a la gente a su religión. Los guionistas utilizaron al personaje para manipular a Katie Rogers (Diane Burke) y Terry Sullivan ( Brian Regan ) para que se unieran a su secta. También amenaza a Barry Grant ( Paul Usher ) con una pistola y provoca intencionadamente una explosión en su casa. Los críticos del género calificaron la trama de la secta de controvertida y poco realista. Gareth McLean, de The Guardian, calificó al personaje como "el menos carismático de la historia". Otros periodistas compararon la historia de Simon con el caso real de David Koresh y el asedio de Waco . Hartney elogió a los guionistas de la serie por retratar una trama centrada en un tema que ocurre en la realidad. Hartney recibió reacciones mixtas del público, que abarcaron desde cartas de odio y abusos verbales hasta fans que solicitaban unirse a la secta de Simon. El personaje fue eliminado de la serie al año siguiente en una trama de suicidio, haciendo su última aparición el 28 de octubre de 1994.

Fundición

Hartney fue elegido para el papel de Simon en 1993. [ 1 ] Hartney estaba filmando escenas para la serie de televisión Cracker cuando se enteró del papel. Después de irse temprano de los estudios Granada, asistió a una audición. [ 2 ] Al día siguiente, a Hartney le ofrecieron el papel, que también fue el día en que recibió los resultados de sus exámenes de nivel A. Hartney le dijo a Susan Wallace del Sandwell Evening News que "Pensé que parecía realmente conmovedor, realmente irónico, como si se supusiera que debía estar actuando y no estudiando". [ 2 ] Hartney firmó un contrato de reparto recurrente que se revisaba y renovaba esporádicamente cada pocos meses. [ 2 ]

Desarrollo

Caracterización e introducción al culto

Los productores presentaron al personaje como el líder de una secta religiosa. Simon cree que es "el Elegido de Dios" y se muda al número 5 de Brookside Close. [ 3 ] Hartney le dijo a un reportero de Inside Soap que cuando presentaron a Simon, solo parecía trabajar en la gasolinera y rezar; Simon "nunca habló de hacer otra cosa". [ 4 ] Cuando Hartney se unió al programa, desconocía el alcance total de la trama de la secta de Simon. Hartney le dijo a Sam Taylor de The Observer que inicialmente pensó que Simon parecía "un soso". Los productores le informaron que había "algo más bajo la superficie" del personaje. [ 5 ] Los guionistas hicieron que Simon pareciera "de modales suaves", pero pronto mostró su verdadera intención. Con cada guion, Hartney presenció la evolución de Simon de un buen tipo a un personaje desagradable. [ 6 ] Hartney le dijo a Stephanie Bell de Sunday Life que "al principio no había nada que sugiriera un lado siniestro de Simon, lo veía como el Sr. Buen Chico, un poco soso, un chico aburrido sin nada dinámico en su personalidad". [ 6 ] Hartley recordó la repentina comprensión de que su personaje escondía un talento para la manipulación. Hartney comparó a Simon con un depredador, añadiendo que tenía "una fachada de ser ordinario para evitar sospechas mientras enganchaba a su presa". Una vez que Simon los "enganchaba", los nuevos reclutas "creían cualquier cosa". [ 6 ] A Hartney pronto le resultó fácil meterse en el personaje, explicando "tan pronto como me pongo sus horribles camisas a cuadros y sus asquerosos pantalones vaqueros holgados... simplemente me convierto en Simon". [ 5 ]

Hartney le dijo a Richard Arnold ( Inside Soap ) que Simon es un "maniático del control absoluto", un "megalómano" que "ama el poder" y quiere que los demás "lo admiren y respeten sus creencias". [ 7 ] Simon se rodea de personas de edad similar. Este es otro rasgo manipulador, ya que sabe que sus seguidores se identificarán mejor con él. Simon es "maníaco" y esto hace que se comporte de manera errática. [ 7 ] Hartley le dijo a Tony Purnell del Daily Mirror que es astuto, sin principios y que prospera con el poder absoluto. [ 8 ] La historia fue creada por el productor de Brookside, Mal Young, quien basó la historia en sectas de la vida real. Le dijo a Jill Todd de TVTimes que "queríamos ver cómo la religión podía afectar a una persona vulnerable". [ 9 ] Los guionistas desarrollaron la trama de la secta a lo largo de seis meses de episodios. [ 10 ] La conducta manipuladora de Simon incluía obligar a sus seguidores a practicar comportamientos que él mismo no practicaría. [ 11 ] Hartney le dijo a David Whetstone de The Journal que Simon prohíbe a sus seguidores ver la televisión, pero él mismo continúa haciéndolo. Les pide a los miembros de la secta que ayunen, pero Simon continúa consumiendo alimentos. Hartney explicó que Simon justifica su comportamiento afirmando que "necesita su fuerza y ​​resistencia para cuidar del grupo y mantener al diablo a raya". [ 11 ]

Las historias de Simon eran similares a los hechos reales del líder de la secta estadounidense David Koresh y el asedio de Waco . Hartney comparó a Simon con Koresh debido a su caracterización manipuladora. [ 4 ] Hartney afirmó que no sabía qué era una secta antes de asumir el papel. Tampoco conocía a Koresh ni sus actividades porque no seguía las noticias. La historia le hizo darse cuenta de lo vulnerables que eran los adolescentes al ser engañados para unirse a sectas. [ 12 ] La interpretación de Hartney fue tan convincente que comenzó a recibir insultos en público y cartas de odio. [ 13 ] Aunque algunos espectadores fascinados contactaron a Hartney pidiéndole unirse a la secta de Simon. [ 5 ] Hartney se sintió demasiado disuadido por la reacción y defendió a los guionistas por representar el tema como tema principal de la historia. [ 13 ]

Manipular a Katie y Terry

"Estamos demostrando que, si bien esa extraordinaria autoconfianza puede usarse como un talento positivo, también puede convertirse en un poder para un mal muy real." [ 6 ]

— Hartley sobre la manipulación de Simon hacia Katie y Terry. (1994)

Simon pronto manipula a Katie Rogers (Diane Burke) y ella acepta mudarse con él. Luego recluta a Terry Sullivan ( Brian Regan ) y este se muda con ellos. [ 3 ] A medida que avanzaba la historia, quedó claro que la oración era solo una pequeña parte de los rituales religiosos de Simon. Siempre aparece con alrededor de otras seis personas que están pendientes de cada una de sus palabras. La base del culto de Simon es el movimiento cristiano evangélico, pero él elige no nombrar su secta. [ 4 ] Hartney explicó que Simon quiere convertir a Katie a su culto. Simon "disfruta manipulando a la gente y ama el poder. Realmente le gusta que la gente lo escuche". [ 4 ] A Simon le resulta más fácil manipular a Katie porque ella todavía está de luto por la muerte de su padre. La mejor amiga de Katie, Jacqui Dixon ( Alex Fletcher ), se convierte en la única capaz de salvarla. Hartney agregó que Jacqui está "tratando de atrapar a Simon". [ 4 ]

Burke le dijo a Josephine Monroe de Inside Soap que los guionistas eligieron al personaje correcto para que Simon lo atacara. Explicó que Katie es "la persona más ingenua que conozco. Es tan infantil y se cree cualquier cosa que le digan". [ 14 ] A Burke le preocupaba que los espectadores no consideraran realista la historia. La propia Burke no podía creer algunas de las cosas que Katie aceptaba hacer por Simon; pero las sectas aparecían con más frecuencia en las noticias y pensó que eso añadía realismo. [ 14 ] Burke no estaba segura de si Simon realmente creía en Dios o si "simplemente disfrutaba manipulando a otras personas". Disfrutaba interpretando el tema y a menudo esperaba con ansias recibir los guiones anticipados, que calificaba de "dramáticos y emocionantes". Burke concluyó que no estaba segura de qué le pasaría a Katie si Jacqui no podía salvarla de la secta. [ 14 ]

Uno de los aspectos más escandalosos de la historia fue el intento de Simon de manipular a Katie y Terry para que tuvieran relaciones sexuales. [ 6 ] Simon ve a Terry de manera diferente a los demás miembros de la secta. No cree que Terry necesite tanta ayuda, pero le atrae el reto de convertirlo. Hartley le dijo a Bell que "Ve a Terry como un nuevo desafío, un tipo tan improbable de involucrarse en una secta religiosa que debe intentar engancharlo". [ 6 ] Simon ve a Katie como "un medio para otros fines". Su manipulación de Katie es un plan bien ensayado. Hartney explicó que Simon ya había manipulado a una chica llamada Caroline, quien sirve de ejemplo de en qué se convertirá Katie. [ 6 ] Caroline permaneció en la secta a pesar del "trato atroz" y ahora Katie está siendo tratada de manera similar, ya que Simon intenta obligarla a tener relaciones sexuales con Terry. Hartney concluyó que Simon tiene tanta confianza en su manipulación que no teme perder a Katie y "confía en que se quedará incluso si se rebela un poco ahora". [ 6 ] Indignada por las exigencias sexuales de Simon, Katie se libera y busca refugio con la familia Dixon. Terry decide quedarse con Simon. [ 15 ]

Partida

Barry Grant ( Paul Usher ) se introduce en la historia como un nuevo enemigo del culto. Compra el número 5 e intenta desalojar a los miembros del culto, pero estos no se van. Luego intenta asustarlos con una pistola, que Simon y Terry utilizan para tomar a Barry como rehén. [ 3 ] Hartney le dijo a Arnold que el clímax de la historia del culto es "genial". Simon es completamente "maníaco y podría perder el control en cualquier momento". [ 7 ] Barry quiere vengarse de Simon porque este les dijo a todos que Barry era un asesino. Simon está convencido de que Barry es el diablo y debe lidiar con él. Hartney describió a Barry como "un tipo desagradable", pero "no es rival para Simon". [ 7 ] Barry también es una amenaza para Simon porque "conoce a los de su calaña" y podría desenmascarar a Simon como un estafador. Hartney creía que su personaje realmente quería proteger a su "rebaño" y ve a Barry como una mala influencia para Terry. Simon piensa que está "protegiendo a Terry hasta cierto punto, y cree que hay una razón legítima para lo que hace". [ 7 ]

Más tarde deciden fabricar una bomba que detona y causa daños a la casa. [ 3 ] La explosión fue una acrobacia "espectacular" creada por el equipo de producción. [ 10 ] Un escritor del sitio web oficial del programa declaró que "el equipo de producción de Brookside decidió que tenía que ser a gran escala". [ 16 ] Se logró colocando dos cañones de aire en cada una de las ventanas de los dormitorios. Se colocó vidrio de azúcar en los marcos de madera de las ventanas para el efecto de rotura. [ 10 ] Se desplegaron máquinas de humo y se colocaron pilas de papel frente a los cañones. Cuando se filmó la acrobacia, los cañones tenían tanta fuerza que el techo de la casa se elevó visiblemente. [ 10 ] Hartney elogió la historia por ser una trama "típica" de Brookside que había sido "hecha muy bien y muy gradualmente". [ 7 ] Hartney reflexionó más tarde que había recibido una "reacción extraña" de los espectadores sobre Simon, y agregó que un espectador le escribió ofreciéndole a Simon un lugar donde vivir. [ 17 ]

Argumentos

Howe se aprovechaba de personas que habían sufrido tragedias personales. Katie había experimentado una tragedia personal con la muerte de su padre, Frank ( Peter Christian ), en un accidente de coche en noviembre de 1993. Simon la adoctrinó en su secta y le quitó la virginidad como rito de iniciación. A pesar de su reticencia inicial, Terry pronto se convirtió en presa fácil para Simon tras la muerte de su esposa, Sue ( Annie Miles ), y su hijo, Danny. Al adoctrinar a Terry, Simon, sin embargo, provocó la ira de Barry, amigo de Terry. Barry ya sentía aversión por Simon por haberle lavado el cerebro a su mejor amigo, Terry, y Simon lo enfureció aún más repartiendo folletos advirtiendo sobre los peligros de la bebida frente al bar de Barry. Barry amenazó a Simon, lo que llevó a Simon a tomar represalias. Cuando expiró el contrato de alquiler del número 5, Simon decidió comprarlo para usarlo como iglesia. Sin embargo, Barry recuperó su antigua casa antes de que Simon pudiera hacerlo e inició los trámites de desahucio.

Decidido a que si él no podía tener su casa, nadie la tendría, Simon decidió volarla por los aires. Cuando Barry irrumpe para desalojarlo, Simon lo captura y lo ata. Luego fabrica una bomba casera, liberando a Barry justo antes de activarla. La bomba explota, pero solo causa daños superficiales. Barry escapa; sin embargo, Simon y Terry están demasiado cerca de la casa y resultan heridos. Barry visita a Terry, quien, para sorpresa de Barry, se mantiene leal a Simon. Tras recuperarse, Simon le dice a Terry que su trabajo ha terminado y que es hora de morir. Los dos intentan asfixiarse con los gases de escape de un coche. Barry los encuentra y rescata solo a Terry, dejando a Simon a su suerte.

Recepción

Tony Purnell del Daily Mirror evaluó que "la sonrisa angelical, el pelo rizado y los ojos brillantes de Simon Howe lo convierten en el ideal de toda madre. Un poco soso, en otras palabras. Pero bajo esa apariencia angelical se esconde un demonio". [ 8 ] Otro periodista del mismo medio no se dejó engañar por la bravuconería de Simon. Escribió que "Simon es tan obvio que no ganaría ni un céntimo como vendedor de coches de segunda mano, pero está engañando a la gente en The Close". Añadió que Simon era astuto en su engaño porque "prefiere mantenerse al margen cuando hay problemas". [ 18 ] Gareth McLean, escribiendo para The Guardian, afirmó que la trama del culto de Simon era un ejemplo de cómo Brookside no lograba retratar situaciones de la vida cotidiana. También calificó al personaje como "el menos carismático de todos, empeñado en difundir su versión de la palabra ". [ 19 ] Otro periodista de The Guardian lo bautizó como el "cultista al estilo Koresh, el espeluznante Simon Howe". [ 20 ] Mike Wallbank del Tameside Reporter describió a Simon como "el líder de una secta religiosa extraña que se aprovechaba de los afligidos y vulnerables". [ 21 ] Katy Brent de Closer dijo que la historia de la secta de Simon era una razón para seguir extrañando Brookside después de su cancelación. Añadió que "cuando Simon finalmente se asfixió con gas en un coche, fue realmente difícil sentir tristeza". [ 22 ]

Jill Todd de TVTimes hizo un perfil del personaje afirmando que "el líder religioso Simon en Brookside está obsesionado con el poder, es profundamente siniestro y peligroso, y sus reclutas lo veneran. Es ficción, pero está basado en la vida real". [ 9 ] Taylor de The Observer describió a Simon como un "profeta malvado con pantalones anchos" y "un loco peligroso". Añadieron que Simon y Beth Jordache ( Anna Friel ) son "figuras emblemáticas y extraordinarias cuya importancia ha trascendido incluso Brookside". Continuó añadiendo que Simon es "la figura más odiada de la telenovela". [ 5 ] En 2003, Frances Traynor del Daily Record nombró a Simon y su secta como una de las "tramas más controvertidas" del programa. [ 23 ] Inside Soap's Monroe perfiló la desfachatez del personaje afirmando que "la mayoría de los hombres tienen una buena labia cuando se trata de llevar a una chica a la cama, ¡pero Simon Howe de Brookside se lleva la palma! Engañó a la vulnerable Katie Rogers para que se acostara con él (sin usar condón) diciéndole: 'Dios nos protegerá'. ¡Y ella le creyó!" [ 14 ] Lorna Hughes del Liverpool Echo dijo que "el fanático religioso Simon es mejor conocido por tomar como rehén a Barry Grant y traer su secta a Brookside Close, haciendo explotar parte de ella en el proceso". Añadió que su partida en el pacto suicida fue "menos recordada". [ 24 ] Peter Grant de la publicación lo calificó de "sádico Simon" que dirigía una "secta religiosa extravagante" y era un "candidato a tipo repugnante del año". [ 25 ] Paddy Shennan lo llamó una "bestia de Brook", "la bestia de Brookside Close", "el David Koresh de West Derby" y un "diablo disfrazado". [ 12 ] Otro reportero de The Observer perfiló al personaje, afirmando que "David Koresh, el propio de Close, es el líder de una secta cristiana que ha convertido una de las casas en su iglesia". [ 26 ] Inside Soap publicó un artículo que recopilaba "Las 100 mejores historias de telenovelas jamás contadas". Presentaron la historia de la secta de Simon como su elección número 64. [ 27 ] Jon Peake de la revista incluyó la explosión de la casa en un artículo sobre "los mayores desastres en las telenovelas". Peake evaluó que "el loco líder de la secta, Simon, planeó su propia calamidad personal" en Brookside Close.[ 28 ] Claire Brand de la revista describió a Simon como un personaje "no lamentado" y un "líder de secta espeluznante". [ 17 ]

La historia del culto de Simon desconcertó a Geoffrey Phillips del Evening Standard , quien cuestionó la plausibilidad de que todos vivieran en la misma casa. Afirmó que «los discípulos de Simon se mueven de maneras misteriosas. Un minuto están todos juntos, acurrucados sobre sus Biblias de bolsillo, murmurando y asintiendo, al siguiente han desaparecido». Phillips también cuestionó por qué nunca hablan y dónde se supone que duermen todos. [ 29 ] Mark Lawson de The Independent criticó a Brookside por presentar demasiadas historias dramáticas en rápida sucesión. Haciendo referencia a la historia del culto, Lawson escribió: «Simon, el empleado de la gasolinera, se ha revelado como Cristo resucitado y ha establecido una siniestra secta religiosa y sexual en una casa adosada». [ 30 ] Un escritor de Soaplife afirmó que «no contentos con escandalizar al mundo de las telenovelas con un romance lésbico, los guionistas de Brookside decidieron darle aún más sabor a las cosas con extraños sucesos del culto». [ 31 ]

Dominic Moffitt, del Liverpool Echo, calificó a Simon como un "líder de secta carismático" cuyas historias fueron algunos de los momentos más impactantes del programa. [ 32 ] Moffitt afirmó que el "secta dramática, violenta y obsesionada con el sexo" de Simon estaba repleto de tantas historias impactantes que no podíamos elegir una sola. También creía que las historias de Simon eran populares, pero una señal de que los guionistas estaban contando historias más adecuadas para un drama que para una telenovela. [ 32 ] Dick Godfrey de The Journal la llamó una "secta extraña" y a Simon un "Mesías" que guió a Katie y Terry "por el camino del jardín hacia la salvación". Godfrey también acusó a Brookside de incluir conversiones religiosas para aumentar sus índices de audiencia. [ 33 ] Graham Young del Sandwell Evening Mail dijo que la secta de Simon eran "locos religiosos", pero que era "una historia de telenovela encomiablemente original". [ 34 ] Su colega Susan Wallace calificó a Simon como "el mayor espeluznante de la televisión". Continuó diciendo que Simon es "tan espeluznante como una bañera llena de arañas y tiene más poderes de hechicería que Svengali". Wallace también creía que la historia tenía "los ingredientes de otro asedio de Waco". [ 2 ] Stephanie Bell de Sunday Life calificó al personaje como "el charlatán Simon" que se transformó de "el buen tipo" a "el malvado" para convertirse en un "líder depravado" y "siniestro de la extraña secta religiosa de Brookside". [ 6 ] También lo calificaron como un "cristiano plácido" que se convirtió en un líder religioso "de mano de hierro" que "ejerce un control absoluto". [ 6 ] Francesca Babb de All About Soap incluyó la trama "clásica de culto" de Simon en su artículo sobre "momentos más memorables" de Brookside . [ 35 ]

Referencias

  1. ↑ Kibble-White 2002 , pág. 156.
  2. 1 2 3 4 Wallace, Susan (26 de febrero de 1994). "El siniestro Simon es el manipulador" . Sandwell Evening Mail . ( Reach plc ) . Recuperado el 1 de febrero de 2022 a través de British Newspaper Archive .
  3. 1 2 3 4 Lim, Madeleine (1994). "Historia de la casa: No 5 Brookside Close". Brookside - la revista . No. 1. (The Magazine Company). pág. 9.  
  4. 1 2 3 4 5 "¿Cuál es el secreto de Simon?". Inside Soap . N.° 17. (Attic Futura UK Ltd). Enero de 1994. págs. 26–27 .  
  5. 1 2 3 4 Taylor, Sam (4 de septiembre de 1994). "El ángel y el anticristo" . The Observer . pág. 97. Recuperado el 25 de febrero de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bell, Stephanie (20 de febrero de 1994). "¡Escándalo de sectas en Brookside Close! Simon dice... la joven Katie Rogers debe acostarse con Terry Sullivan" . Sunday Life . ( Independent News & Media ) . Recuperado el 1 de febrero de 2022 – a través de British Newspaper Archive .
  7. 1 2 3 4 5 6 Arnold, Richard (agosto de 1994). "¡Mediodía en Brookside Close!". Inside Soap . N.° 24. (Attic Futura UK Ltd). pág. 12.  
  8. 1 2 Purnell, Tony (19 de febrero de 1994). "Qué diablo tan malvado" . Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Recuperado el 1 de febrero de 2022 a través del Archivo de Periódicos Británicos .
  9. 1 2 Todd, Jill (2–8 de julio de 1994). "Quebrantada por el miedo". TVTimes . Vol. 154, n.º 27. ( IPC Magazines ). págs. 16, 17.   
  10. 1 2 3 4 Kibble-White 2002 , pág. 98.
  11. 1 2 Whetstone, David (23 de febrero de 1994). "El siniestro Simon toma el control" . The Journal . ( Reach plc ) . Recuperado el 4 de febrero de 2022 a través de British Newspaper Archive .
  12. 1 2 Shennan, Paddy (20 de abril de 1994). "¡Sinful Simon!" . Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ) . Recuperado el 4 de febrero de 2022 – a través de British Newspaper Archive .
  13. 1 2 "Tribunal de televisión" . The Sentinel . ( Reach plc ). 28 de mayo de 1994. Recuperado el 4 de febrero de 2022 – a través del Archivo de periódicos británicos .
  14. 1 2 3 4 Monroe, Josephine (febrero de 1994). "¡Katie es la persona más ingenua que conozco!". Inside Soap . N.° 18. (Attic Futura UK Ltd). pág. 36.  
  15. ↑ "Actualización sobre telenovelas" . Sunday Life . ( Independent News & Media ). 27 de febrero de 1994. Consultado el 4 de febrero de 2022 a través del Archivo de Periódicos Británicos .
  16. ↑ "Veinte años de Brookside" . Brookside.com . 2 de febrero de 2003. Archivado del original el 2 de febrero de 2003. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  17. 1 2 Brand, Claire (30 de octubre – 12 de noviembre de 1999). "Amor fraternal". Inside Soap . N.° 139. (Attic Futura UK). pág. 30.  
  18. ↑ "Miércoles 23 de febrero - TV Weekly" . Daily Mirror . ( Trinity Mirror ). 19 de febrero de 1994. Recuperado el 1 de febrero de 2022 – a través del Archivo de Periódicos Británicos .
  19. ↑ McLean, Gareth (27 de octubre de 2003). "Encuentros cercanos" . The Guardian . pág. 73. Recuperado el 22 de febrero de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  20. ↑ "Jamones de sacrificio" . The Guardian . 9 de julio de 1994. pág. 114. Recuperado el 26 de febrero de 2021 – vía Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  21. ↑ Wallbank, Mike (24 de abril de 2020). "Nostalgia: una estrella en ciernes" . Tameside Reporter . (Quest Media Network) . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  22. ↑ Brent, Katy (2 de agosto de 2019). "Brookside: 34 razones sólidas por las que todavía extrañamos la telenovela de Scouse" . Closer . ( Bauer Media Group ) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  23. ↑ Traynor, Frances (31 de octubre de 2003). «Encuentros cercanos; mientras Brookside se prepara para su episodio final después de 21 años, la editora de televisión Frances Traynor echa un vistazo a las tramas más controvertidas de la telenovela» . Daily Record . ( Trinity Mirror a través de The Free Library ). Archivado del original el 28 de febrero de 2021. Recuperado el 28 de febrero de 2021 .
  24. ↑ Hughes, Lorna (21 de enero de 2018). "29 historias de Brookside que probablemente hayas olvidado" . Liverpool Echo . ( Reach plc ). Archivado del original el 22 de mayo de 2021. Recuperado el 22 de mayo de 2021 .
  25. ↑ Grant, Peter (13 de enero de 1994). "The telly" . Liverpool Echo . ( Reach plc ) . Recuperado el 1 de febrero de 2022 a través de British Newspaper Archive .
  26. ↑ "Brookside: Guía del usuario" . The Observer . 13 de marzo de 1994. pág. 196. Consultado el 1 de junio de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  27. ↑ "Las 100 mejores historias de telenovelas jamás contadas". Inside Soap . N.° 100. (Attic Futura UK). 2–15 de mayo de 1998. pág. 9.  
  28. ↑ Peake, Jon (29 de junio – 12 de julio de 1996). "Los mayores desastres del jabón". Inside Soap . N.° 52. (Attic Futura UK). págs. 24, 25.  
  29. ↑ Phillips, Geoffrey (4 de marzo de 1994). "Guía de televisión" . Evening Standard . pág. 104. Recuperado el 4 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  30. ↑ Lawson, Mark (1 de marzo de 1994). "Gente de campo con una desagradable adicción a las tramas" . The Independent . pág. 16. Recuperado el 4 de septiembre de 2021 a través de Newspapers.com . Icono de acceso gratuito
  31. ↑ "Flashback". Soaplife . N.° 59. ( IPC Media ). 20 de enero - 13 de febrero de 2004. pág. 47.  
  32. 1 2 Moffitt, Dominic (1 de febrero de 2022). "Brookside a los 40: Los momentos más impactantes de la popular telenovela de Liverpool" . Liverpool Echo . ( Reach plc ). Archivado del original el 1 de febrero de 2022. Recuperado el 1 de febrero de 2022 .
  33. ↑ Godfrey, Dick (26 de enero de 1994). "Samantha ha sido impactada por la religión" . The Journal . N.° 45853. ( Trinity Mirror ) . Recuperado el 1 de febrero de 2022 a través del Archivo de Periódicos Británicos . 
  34. ↑ Young, Graham (1 de febrero de 1994). "Graham Young, el Sr. Telly del Mail" . Sandwell Evening Mail . ( Reach plc ) . Recuperado el 1 de febrero de 2022 a través del Archivo de Periódicos Británicos .
  35. ↑ Babb, Francesca (noviembre de 2000). "¡Brookside alcanza la mayoría de edad!". All About Soap . N.° 14. (Attic Futura UK Ltd). pág. 41.  
  • Kibble-White, Graham (2002). Los 20 años de Brookside de Phil Redmond . Carlton Books. ISBN 1-84222-764-5.