Simthud Durar

Simtud Durar , Simthud Durar o Simthud Duror ( árabe : سمط الدّرر ; pronunciación árabe: [simðˤudduror] ) es un libro de poemas que alaba a Mahoma, el profeta del Islam, escrito por Habib Ali bin Muhammad al-Habshi. El poema suele recitarse durante un evento mawlid . El poema es popular entre los descendientes de los hadramitas , especialmente los sayyidas en Hadhramaut , en la isla de Java y en las ciudades de Lamu , Mambrui y Mombasa . ^[1]

Habib Ali bin Muhammad bin Husin al-Habshi nació el viernes 17 de noviembre de 1843 d. C. (24 Shawwal 1259 AH ) en Qasam, una ciudad en Hadhramaut. Creció bajo el cuidado y la supervisión de su padre, Muhammad bin Husin bin Abdullah Al Habshi y su madre, Syarifah Alawiyyah bint Al-Hussain bin Ahmad Al-Hadi Al-Jufri, quien en ese momento era conocida como una mujer piadosa. ^[2]

A una edad muy temprana, Ali había estudiado y terminado de recitar el Corán y dominado con éxito el conocimiento externo e interno antes de llegar a la edad que generalmente se requiere para eso. Desde entonces, los maestros e instructores le permitieron dar conferencias y estudios en público, y en poco tiempo se convirtió en el centro de atención y admiración y un lugar de honor en los corazones de cada persona en su ciudad. Se le encomendó la responsabilidad de enseñar en instituciones educativas y en grandes reuniones. ^[2]

Además, también reunió, dirigió y educó a sus estudiantes para que adquirieran conocimientos, así como para inspirarlos en la búsqueda de ideales elevados y nobles. Para acomodarlos, construyó una mezquita llamada "al-Riyadh" en Seiyun , así como internados que estaban equipados con diversas instalaciones para satisfacer sus necesidades, de modo que pudieran estudiar en paz y tranquilidad, libres de todos los pensamientos perturbadores, especialmente aquellos relacionados con las necesidades de la vida cotidiana. ^[2]

Ali murió en Seiyun, el domingo 7 de marzo de 1915 CE (20 Rabi al-Akhir 1333 AH) y sobrevivieron sus hijos que obtuvieron la mejor educación de él, quienes continuaron sus ideales en la predicación y difusión del Islam. Entre sus hijos, su hijo menor Habib Alwi bin Ali Al-Habshi era muy conocido en Indonesia por fundar la mezquita "al-Riyadh" en honor a su padre en Pasar Kliwon , Surakarta , así como por celebrar el mawlid Simtud Durar por primera vez en el país. ^[2]

El libro Simtud-Durar (que literalmente significa Un collar de perlas ) fue escrito por al- Habib 'Ali bin Muhammad al-Habshi cuando tenía 68 años. Comenzó a escribir el poema el 19 de marzo de 1909 d. C. (26 Safar 1327 AH). Habib 'Ali dictó el párrafo inicial del Simtud Durar diciendo basmalah . ^[3]

A principios de Rabi 'al-Awwal 1327 AH (alrededor de abril de 1909 EC), ordenó a sus estudiantes que leyeran el poema. Lo inició con una gran Fatiha. Luego, el miércoles por la noche, 9 de Rabi al-Awwal, comenzó a leer la obra maestra en su casa después de que la había perfeccionado. Dijo: "El poema es muy conmovedor, después de haberlo terminado recientemente". ^[3]

El poema es similar a Qasida , pero en su mayor parte en forma de estrofa de dos columnas . Consta de 15 capítulos que contienen la historia en prosa poética y alabanzas al Profeta. En el capítulo uno comienza con el poema Salawat .

El poema se recita durante un Mawlid u otros eventos similares. Por lo general, la recitación la inicia una persona y, después de terminar un capítulo, el libro se pasa a otra persona que está a su lado para que continúe recitándolo. A veces, la gente lo recita mientras se balancea de un lado a otro como si estuviera en éxtasis espiritual. ^[1] También es común durante la recitación de ciertos capítulos el canto acompañado con Rebana , especialmente cuando se recita el capítulo ocho. La congregación se levanta durante Mahallu al-Qiyaam ( Qiyaam literalmente significa estar de pie en árabe) cuando se canta el capítulo octavo.

• "El texto completo de Simtud Durar" . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
• Recitación de Maulid Simthud Durar . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
• "Al7ewar.net" سمط الدرر في أخبار خير البشر :: للإمام علي بن محمد الحبشي قدّس الله روحه (en árabe) . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
• Hadi, Murtadho (2009). Jejak espiritual Abuya Dimyathi . PT LKiS Pelangi Aksara. ISBN 978-9-798452550.
• "Terjemahan Maulid Simtud Dhuror". 4 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2014 .