Sirota's Court es una comedia de situación estadounidense que se emitió en NBC los miércoles por la noche desde el 1 de diciembre de 1976 hasta el 13 de abril de 1977. [ 1 ]
Premisa
La serie se centraba en Matthew J. Sirota, un juez nocturno de una gran ciudad metropolitana. Otros personajes que aparecían eran la secretaria judicial Maureen O'Connor (con quien Sirota mantenía una relación intermitente), la defensora pública Gail Goodman, el fiscal de distrito Bud Nugent, el abogado Sawyer Dabney y el alguacil John Bellson.
El episodio "Court Fear" presentó el primer matrimonio gay jamás transmitido por televisión abierta. El juez Sirota señala que la ley no establece explícitamente que un matrimonio solo pueda ser entre un hombre y una mujer, y decide oficiar la ceremonia, aunque advierte que los tribunales superiores podrían invalidar el matrimonio. También les pide a la pareja que se den la mano y no se besen, declarándolos "hombre y... eh... otro hombre", con los guionistas ya conscientes de que estaban traspasando los límites de la televisión abierta. La idea para la trama surgió a raíz de una boda entre personas del mismo sexo que tuvo lugar en Arizona en 1975. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
El productor Peter Engel comentó en 2016 que el programa nunca fue cancelado oficialmente, sino que simplemente "se fue desvaneciendo", y que le dolió mucho que no tuviera éxito. "Sin embargo, nos adelantamos a nuestro tiempo. En 1977, hicimos una boda gay en televisión. Debí haber estado loco (risas). ... Hicimos cosas que eran escandalosas para la época y, francamente, NBC tenía miedo". [ 9 ] Si bien algunos parecen haberse quejado de la trama del matrimonio gay en un episodio (era solo una de las tramas de ese episodio), no recibió mucha atención en ese momento. El verdadero problema principal que tenía el programa era su horario: un "horario fatal" primero frente a All in the Family , y luego frente a Alice . [ 10 ]
Se ha notado la gran similitud conceptual de la serie con Night Court , que se estrenó en 1984 y duró nueve temporadas. [ 10 ] [ 11 ]
El programa se estrenó el 1 de diciembre de 1976 como reemplazo de principios de temporada. Si bien recibió buenas críticas, estas no se tradujeron en audiencia. Sus mejores índices de audiencia apenas alcanzaron el 20 por ciento del público, y su viabilidad era muy precaria, ya que la cadena dudaba entre cancelarlo o mantenerlo en antena. Finalmente, fue cancelado tras la emisión de siete episodios en enero de 1977, pero con seis episodios sin emitir, la cadena lo reestrenó brevemente en abril de 1977 en un nuevo horario posterior, pero no tuvo mejor suerte tras la emisión de algunos episodios más. [ 12 ]
Elenco
- Michael Constantine como el juez Matthew J. Sirota
- Cynthia Harris como Maureen O'Connor
- Kathleen Miller como Gail Goodman
- Fred Willard como el fiscal de distrito Bud Nugent
- Ted Ross como Sawyer Dabney
- Owen Bush como el alguacil John Bellson
Episodios
Véase también
Referencias
- ↑ Brooks, Tim ; Marsh, Earle (2007). "Sirota's Court (Comedia de situación)" . The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946–Present (9.ª ed.). Nueva York: Ballantine Books . p. 1246. ISBN 978-0-345-49773-4. Consultado el 2 de abril de 2026 .
- ↑ La nación estadounidense en transición , Journal of American Studies In Italy (2022) ("El primer ejemplo se emitió en 1976 en el programa Sirota's Court de la NBC, donde el juez que casaba a la pareja masculina reflexionaba sobre su legalidad ("Court Fear", 1976). Dado que las cadenas no estaban dispuestas a ir demasiado lejos, la ceremonia de la pareja termina con un apretón de manos y no con un beso.")
- ↑ Capsuto, Steven. Canales alternativos : la historia sin censura de las imágenes de gays y lesbianas en la radio y la televisión , pág. 354 (2000)
- ↑ La corte de Sirota (El miedo en la corte) , paleycenter.org, consultado el 17 de octubre de 2025
- ↑ (11 de enero de 1975). El condado busca medidas para disolver un matrimonio , Arizona Daily Sun ( noticia de Associated Press )
- ↑ (17 de enero de 1975). Homosexual acusado de mentir bajo juramento , The Arizona Republic
- ↑ (23 de marzo de 1975). El matrimonio homosexual es declarado ilegal por un tribunal , Yuma Daily Sun
- ↑ (29 de diciembre de 1976). Resumen del episodio en la programación de televisión , Cleveland Press ("Un convicto le entrega una tarjeta al juez Sinota diciéndole que ya cumplió su condena de 10 años de prisión y que tiene la intención de visitarlo. Sinota se mantiene sereno mientras lidia con los casos judiciales nocturnos relacionados con un secuestrador de perros, una película pornográfica basada en cuentos de hadas y la petición de dos miembros de la comunidad gay para que los case.")
- ↑ Price, Jason (11 de noviembre de 2016). Me salvé por la campana: el legendario productor Peter Engel habla sobre sus memorias épicas , Icon v. Icon
- 1 2 Erickson, Hal. Enciclopedia de programas de televisión sobre leyes (2009), pág. 197 ("Languideciendo en un horario de baja audiencia frente a All in the Family y Alice de CBS , Sirota's Court fue cancelada después de 14 episodios, pero los altos mandos de NBC estaban seguros de que la premisa de la serie valdría la pena revivirla más adelante.")
- ↑ Malleck, Bonnie (12 de enero de 1984). Aquí viene el juez , Waterloo Region-Record
- ↑ Lewis, Dan (8 de mayo de 1977). Vida y muerte en una red , The State Journal (artículo ampliamente difundido).
Enlaces externos
- La corte de Sirota en IMDb
- Estreno de una serie de televisión estadounidense en 1976.
- Finales de series de televisión estadounidenses de 1977
- Comedias de situación estadounidenses multicámara de la década de 1970
- Serie de televisión legal estadounidense de la década de 1970
- Serie de televisión estadounidense de comedia ambientada en el lugar de trabajo de la década de 1970
- programas de televisión estadounidenses en inglés
- Serie de televisión de Universal Television
- Series de televisión ambientadas en la ciudad de Nueva York.
- comedias de situación de NBC