Articulo de referencia

Parentesco aborigen australiano

El parentesco aborigen australiano comprende los sistemas de derecho consuetudinario aborigen que rigen la interacción social relacionada con el parentesco en las culturas aborí...

El parentesco aborigen australiano comprende los sistemas de derecho consuetudinario aborigen que rigen la interacción social relacionada con el parentesco en las culturas aborígenes tradicionales . Es una parte integral de la cultura de todos los grupos aborígenes de Australia y es particularmente importante en lo que respecta a los matrimonios entre personas aborígenes .

El sistema de subsecciones

Los sistemas de subsecciones son una estructura social única que divide a toda la sociedad aborigen australiana en una serie de grupos, cada uno de los cuales combina conjuntos particulares de parentesco. En la lengua vernácula de los aborígenes de Australia Central, las subsecciones se conocen comúnmente como " skins ". Cada subsección recibe un nombre que se puede utilizar para referirse a los miembros individuales de ese grupo. La piel se transmite de padres a hijos.

El nombre de los grupos puede variar. Existen sistemas con dos de estos grupos (que se conocen como " mitades " en los estudios de parentesco), sistemas con cuatro (secciones), seis y ocho (sistemas de subsecciones). Algunos grupos lingüísticos amplían esto al tener formas masculinas y femeninas diferenciadas, lo que da un total de dieciséis nombres de piel, por ejemplo, los pintupi (enumerados a continuación) y los warlpiri. Si bien la pertenencia a los grupos de piel se basa idealmente en las relaciones de sangre, los sistemas de subsecciones de los aborígenes australianos son clasificatorios, lo que significa que incluso las personas que no son parientes de sangre reales se asignan a una subsección. También son universales, lo que significa que a cada miembro de la sociedad se le asigna una posición en el sistema.

Los sistemas de subsecciones se encuentran en las sociedades aborígenes de gran parte del centro, oeste y norte de Australia. Sobre la base de un análisis detallado y una comparación de los diversos sistemas de subsecciones y sus terminologías, y en particular el aparente prefijo /j-/ para masculino y /n-/ para femenino, se ha identificado como una innovación social originaria de la región del río Daly del Territorio del Norte, que luego se extendió rápidamente hacia el sur a otros grupos. [1]

Sistemas con dos agrupaciones (mitades)

Yolngu

El pueblo Yolŋu del noreste de Arnhem Land divide la sociedad (y gran parte del mundo natural) en dos mitades : Dhuwa e Yirritja . Cada una de ellas está representada por personas de varios grupos diferentes (cada uno con sus propias tierras, idiomas y filosofías) a través de sus propiedades hereditarias , por lo que muchas cosas son Yirritja o Dhuwa :

Los peces, las piedras, los ríos, el mar, etc., pertenecen a una u otra mitad. Las cosas que no son ni Dhuwa ni Yirritja se denominan wakinŋu . Los Yolŋu también tienen un sistema de parentesco con ocho subsecciones (cuatro Dhuwa y cuatro Yirritja, que es lo que crea la mitad).

Sistemas con cuatro secciones

Gamilaraay

El grupo lingüístico Gamilaraay de Nueva Gales del Sur tiene un sistema de cuatro secciones.

Martuthunira

Gráfico que resume el parentesco en la sociedad Martuthunira. Los nodos sin nombre representan diferentes tipos de matrimonio: están vinculados a los cónyuges mediante líneas simples y a los hijos mediante flechas.

El grupo lingüístico martuthunira de la región de Pilbara en Australia Occidental tiene un sistema de cuatro secciones. [2] (La ortografía ⟨ly⟩ indica que las letras representan dos fonemas distintos y no son un dígrafo ).

En la mayoría de los grupos lingüísticos de Pilbara se encuentran sistemas similares, aunque con algunas variaciones en las formas de los nombres. Por ejemplo, los hablantes de Ngarla usan Milangka, mientras que los martuthunira usan Pal.yarri .

Alyawarra

El grupo lingüístico alyawarre de Australia Central también tiene un sistema de cuatro secciones, pero utiliza términos diferentes a los martuthunira. [3]

Sistemas con ocho grupos (sistemas de subsección)

Manteca de cerdo

El Lardil de la isla Mornington en el Golfo de Carpentaria tiene ocho grupos de subsecciones, que se muestran aquí con algunos de sus tótems:

Cada persona de Lardil pertenece a uno de estos grupos. La subsección de su abuelo paterno determina la suya propia; por lo tanto, un hombre o una mujer balyarriny tendrá un abuelo balyarriny. Los miembros de cada grupo solo pueden casarse con miembros de otro grupo especificado.

Una vez que se conoce el subgrupo de una persona, se puede determinar su relación con cualquier otro Lardil. Un Ngarrijbalangi es un "padre" para un Bangariny, un "suegro" para un Yakimarr y un "hijo" para otro Bangariny, ya sea en un sentido social o puramente a través de la relación de línea.

La mecánica del sistema de piel de Lardil implica que las generaciones de hombres pasan cíclicamente de una subsección a otra. Ngarrijbalangi es el padre de Bangariny y Bangariny es el padre de Ngarrijbalangi , y lo mismo ocurre con los otros tres pares de subsecciones. Las generaciones de mujeres, sin embargo, pasan cíclicamente por cuatro subsecciones antes de llegar de nuevo al punto de partida. Esto significa que una mujer tiene el mismo nombre de subsección que su tatarabuela ( matrilineal ).

Pintupi

Gráfico que resume el parentesco entre los Warlpiri (aborígenes australianos). Los nodos sin etiquetar representan los matrimonios permitidos. Las subsecciones de los hijos resultantes se indican con flechas.

Los pintupi del desierto occidental también tienen un sistema de ocho subsecciones, que se vuelve más complejo por las distintas formas de los nombres de las subsecciones masculinas y femeninas; las formas masculinas comienzan con "Tj", las femeninas con "N". El sistema warlpiri es casi el mismo:

Kunwinjku

Los Kunwinjku de la Tierra de Arnhem Occidental tienen un sistema similar; las formas masculinas comienzan con Na- , las formas femeninas con Ngal- : [4]

Cada persona tiene pues un patrimonio y un matrimonio , un subgrupo del padre y un subgrupo de la madre.

Ampliación del sistema a personas no familiares

A los forasteros que tienen una interacción significativa con dichos grupos se les puede dar un "nombre de piel", generalmente basado en las personas con las que han interactuado y los tipos de interacción.

Algunos términos de parentesco comunes utilizados en el inglés aborigen

La variedad de inglés utilizada por muchos aborígenes australianos emplea términos de parentesco en formas que se basan en sus equivalentes en las lenguas aborígenes australianas.

  • Tía y tío son términos utilizados para dirigirse a personas mayores, con las que el hablante puede no tener parentesco.
  • Hermano y hermana —además de para referirse a los hermanos, este término se utiliza para designar a los hijos de la hermana de la madre y del hermano (primo) del padre, al igual que en muchas lenguas indígenas.
  • Los términos primo-hermano y prima-hermana se utilizan a menudo para referirse a los hijos de la hermana de la madre y del hermano del padre.
  • El término primo se refiere a los hijos de la hermana del padre y del hermano de la madre, pero puede extenderse a cualquier pariente de la misma generación, como por ejemplo alguien que comparte el mismo bisabuelo, que es un primo segundo en términos aborígenes.
  • En el sudeste de Queensland , el término hija se utiliza para referirse a cualquier mujer de la generación de los bisabuelos. Esto se debe a la naturaleza cíclica de los sistemas de parentesco tradicionales y refleja su uso en muchos idiomas australianos.
  • Padre y madre incluyen a cualquier pariente de la generación de los padres, como tíos, tías, sus propios primos y parientes políticos.
  • El término abuelo y abuela puede referirse a cualquier persona de la generación de los abuelos. El término abuelo también puede referirse a cualquier hombre mayor respetable, con quien el hablante puede no tener parentesco.
  • El veneno se refiere a una relación que uno está obligado a evitar. Véase discurso de evitación .
  • El término segundo , o little bit en el norte de Australia, se utiliza con un pariente lejano que se describe utilizando un término de parentesco cercano. Por ejemplo, el segundo padre o little bit father es un hombre de la generación del padre que no tiene una relación cercana con el hablante. Por lo general, tener una segunda madre significa tener una mujer de la generación de tu propia madre que parece actuar como una madre y que probablemente te cuidaría si algo le sucediera a tus propios padres. Se contrasta con close , near o true .
  • Una piel o grupo de piel es una sección determinada por la piel de los padres de una persona y determina con quién es elegible una persona para casarse.
  • Hijo puede referirse a cualquier varón de la siguiente generación, como los sobrinos, así como hija puede referirse a cualquier mujer de la siguiente generación, incluidas las sobrinas.

Véase también

Referencias

  1. ^ McConvell, Patrick (octubre de 1996). "Remontándonos a Babel: la cronología de la expansión Pama-Nyungan en Australia". Arqueología en Oceanía . 31 (3): 125–144. doi :10.1002/j.1834-4453.1996.tb00356.x.
  2. ^ Sharp, Janet; Nicholas Thieberger (1992). Bilybara: lenguas aborígenes de la región de Pilbara . Port Hedland, Australia Occidental: Wangka Maya, Centro de lenguas aborígenes de Pilbara. ISBN 0-646-10711-9.
  3. ^ Wafer, Jim (1982). Una introducción sencilla a los sistemas de parentesco de Australia Central . Instituto para el Desarrollo Aborigen, Alice Springs, Territorio del Norte.
  4. ^ Etherington, Steven; Etherington, Narelle, Kunwinjku Kunwok: una breve introducción a la lengua y la sociedad Kunwinjku , Kunwinjku Language Centre, 1996, ISBN 0958690901 

Lectura adicional

  • Binnion, Joan (1979) El pueblo Lardil de la isla Mornington (Manual del estudiante) , Aboriginal Community College, Port Adelaide.
  • Dousset, Laurent, 2011, Parentesco aborigen australiano: un manual introductorio con especial énfasis en el desierto occidental , Marsella, Pacific-credo Publications.
  • Hansen, Kenneth C. y Lesley E. Hansen, 1979, Parentesco pintupi/luritja , Alice Springs, Territorio del Norte, Instituto para el Desarrollo Aborigen.
  • AustKin
  • Tutorial sobre parentesco entre ausántropos
  • Ausántropo
  • "Parentesco y nombres de piel". Consejo de Tierras Centrales, Territorio del Norte .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Australian_Aboriginal_kinship&oldid=1250008673#Some_common_kinship_terms_used_in_Aboriginal_English"