Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cabaña de losas

Una cabaña de tablones es un tipo de vivienda o cobertizo construido con tablones de madera partida o aserrada . Era una forma de construcción común utilizada por los colonos en...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Una cabaña de tablones es un tipo de vivienda o cobertizo construido con tablones de madera partida o aserrada . Era una forma de construcción común utilizada por los colonos en Australia y Nueva Zelanda durante los períodos coloniales de sus naciones .

Chozas, chozas de barro y barracas

El colono australiano

Desde los inicios del asentamiento europeo en Australia, se emplearon métodos de construcción improvisados. La Primera Flota , que llegó en 1788, trajo consigo pocos carpinteros y un escaso suministro de herramientas de mala calidad. Los clavos y otros herrajes escaseaban. Los colonos se vieron obligados a construir refugios utilizando las habilidades que poseían y los materiales naturales que podían encontrar. [ 1 ] Intentaron el método tradicional británico de entramado de ramas y barro (o «dab»): se clavaban postes en el suelo; se entrelazaban ramas delgadas entre estos postes y se enyesaba arcilla o barro sobre el entramado para formar una pared sólida. [ 2 ] Las paredes de entramado de ramas y barro se destruían fácilmente con las intensas lluvias de las severas tormentas de verano australianas, y durante un tiempo, se construyeron paredes de tablones de madera. Estas pronto fueron reemplazadas por estructuras de ladrillo; el paisaje de Sydney Cove quedó prácticamente desprovisto de madera útil. [ n. 1 ] [ 3 ]

Chimenea de piedra en una cabaña de losas, Paynes Crossing Road, Wollombi.

Cuando el asentamiento se extendió más allá de Sydney Cove, se dispuso de una gran cantidad de madera forestal adecuada. [ 4 ] Se erigían fácilmente chozas y chozas hechas completamente de postes de madera y grandes láminas de corteza, pero a menudo eran solo estructuras temporales. [ n. 2 ] [ 5 ] Las maderas locales representaron un nuevo desafío para el colono europeo. Las maderas duras australianas eran difíciles de trabajar y las herramientas eran escasas o inadecuadas. Los colonos de Australia se vieron obligados a improvisar de nuevo y a convertirse en sus propios artesanos. [ n. 3 ]

Con el tiempo, las construcciones de tablones de madera se convirtieron en un rasgo familiar de la Australia rural. [ 6 ] Algunas eran estructuras públicas y duraderas: tiendas, [ 7 ] escuelas [ 8 ] e iglesias; incluso se construyeron importantes granjas con tablones. [ n. 4 ] Otras no eran más que chozas. A medida que mejoraron la mano de obra y las herramientas, la estructura de tablones se volvió más permanente y sofisticada, hasta convertirse finalmente en un ícono de la Australia colonial, tan evocadora del tiempo, el lugar y los humildes comienzos como la cabaña con techo de paja de un pueblo inglés o la cabaña de troncos de los inicios de Estados Unidos. [ 9 ] [ n. 5 ]

El colono de Nueva Zelanda

Los colonos europeos de Nueva Zelanda también tuvieron que adaptarse a las circunstancias locales, construyendo con los materiales disponibles y empleando herramientas de mala calidad, o incluso ninguna. [ 10 ] Los colonos solían usar la palabra maorí whare (casa), en lugar de 'choza', para referirse a una vivienda temporal o de pioneros.

Diez libras darán para mucho en la construcción de una choza de césped; una cabaña de tablones exteriores y madera de desecho de los aserraderos, o una tienda de campaña funcional con armazón de madera y chimenea de césped, suficiente para proteger a sus ocupantes de la intemperie y, en cualquier caso, proporcionarles un hogar temporal. Existe, además, una gran ventaja para los inmigrantes que al principio se limitan a hogares modestos, pues muy pronto podrían descubrir que les conviene cambiar de lugar de residencia para obtener salarios más altos o dedicarse a ocupaciones más afines... [ 11 ]

Materiales

Parte trasera de una cabaña de madera, Wollombi
En Australia

La cabaña de tablones habitual se construía completamente de madera y corteza. Los colonos australianos descubrieron que las maderas más resistentes eran las de los eucaliptos: eucalipto negro , eucalipto azul , eucalipto de corteza fibrosa , eucalipto de corteza de hierro y eucalipto de corteza de trementina . [ 12 ] Algunas de estas especies también son resistentes a las termitas . [ 13 ] La chimenea también solía ser de madera, aunque a veces se usaban césped . El hogar podía estar revestido de piedras, a veces cubiertas con un enlucido de barro o arcilla. [ 14 ]

En Nueva Zelanda

Los colonos usaban un techo de paja de raupo, [ 15 ] toitoi , lino , helecho o corteza de totara; erigían tiendas de campaña con postes, retoños, lona y tablones o losas partidas; y hacían chozas de helecho arborescente o viviendas más permanentes con arcilla, césped , entramado de ramas y barro, o piedra. [ 16 ]

Paredes

Una cabaña de tablones es en realidad una estructura de "paredes de tablones". Sus paredes, estrictamente hablando, se construían con "tablones". Los tablones se cortan de un tronco, los tablones se parten de él. [ n. 6 ] Los constructores de cabañas talaban árboles seleccionados, [ n. 7 ] y cortaban los troncos en longitudes adecuadas. [ n. 8 ] Luego dividían estas longitudes en tablones usando un mazo y una cuña . [ 17 ] [ n. 9 ] La madera se partía tangencialmente , es decir, a lo largo de la veta, en lugar de por el método radial británico tradicional , desde el núcleo del tronco hacia la corteza. [ 18 ] No había ni tiempo ni herramientas adecuadas para preparar la madera adecuadamente en tablones , ni para secar la madera; se usaba verde .

Techos y cielorrasos

Se fijaban vigas sobre los muros de losa y se levantaba un techo a dos aguas. Las dimensiones de la cabaña se mantenían pequeñas para evitar la necesidad de cerchas . No siempre se colocaban viguetas ni se incluía techo. Aquí se puede ver un ejemplo de Queensland . Si se añadía un techo, se utilizaba principalmente como trastero. [ 19 ] Las viviendas de losa con un segundo piso eran prácticamente desconocidas. [ 20 ]

Un techo de corteza era común y se erigía de forma rápida y sencilla. [ 21 ]

... el techo [estaba] cubierto con boj forestal o corteza fibrosa, que fue arrancada de la

Se colocaron láminas de corteza de árboles vivos, de aproximadamente seis pies de largo y de dos a cuatro pies de ancho, sobre vigas compuestas de pequeños troncos recién cortados del bosque. Estas láminas, con agujeros perforados de dos en dos, se ataron a las vigas con cuerdas retorcidas de la corteza interna del árbol kurrajong . Toda la estructura del techo se aseguró con clavijas de madera para ahorrar el costo de los clavos, que en aquel entonces eran demasiado escasos y caros para los colonos de clase baja.

De hecho, todo tipo de herrería era igualmente inaccesible, y en lugar de bisagras para sujetar puertas o contraventanas, todos esos accesorios giraban sobre pivotes de madera en agujeros perforados a corta distancia en el interior.

partes correspondientes de los marcos. [ 22 ]

El techado con paja era menos común, pero se usaban cumbungi (juncos) [ 23 ] y hierba blady [ 24 ] si estaban disponibles. Más tarde, cuando se cultivaban cosechas, se usaba paja. [ 25 ] Para una vivienda más permanente se cortaban tejas . Se consideró que la palma de repollo era la más adecuada, y más tarde la casuarina . En años posteriores, el hierro galvanizado se convirtió en un material de techado popular, debido a su bajo costo y durabilidad. [ 26 ] A veces se colocaba sobre las tejas originales. [ 27 ] [ n. 10 ] La Sra. Gunn señaló que «Grandes láminas de corteza... se colocaban a un pie de profundidad sobre las vigas para romper el calor reflejado por el techo de hierro , mientras que debajo se clavaba el techo de calico». [ 28 ]

Revestimientos, enlucidos y cubiertas

El hecho de que una choza de tablones estuviera revestida, por dentro o por fuera, dependía de los recursos económicos, la energía, la habilidad y el gusto de sus ocupantes. Más allá de la necesidad de una simple protección contra la intemperie, existía el deseo de lograr cierta satisfacción estética , el anhelo de que la vivienda fuera agradable a la vista y cómoda para habitar. [ 29 ] [ 30 ]

Se podían clavar listones sobre los huecos entre las losas, o bien revestir toda la fachada con tablones. [ 31 ] Luego, la fachada podía pintarse con mezclas de materiales tan diversos como leche desnatada, cal viva , negro de humo y cemento [ 32 ] o enyesarse por completo. [ 33 ] Todas estas medidas tenían menos que ver con la apariencia que con la conservación de la estructura del edificio.

Las vigas partidas se colocan de forma bastante tosca y se les da un hachazo para asegurar la adherencia de la capa de yeso . Este yeso se compone de tierra aluvial, mezclada con una porción de estiércol de vaca para evitar que se agriete y con hierba picada para facilitar su adherencia. La capa se aplica con una pala ligera y se alisa con una llana de yesero. Posteriormente, se repasa ocasionalmente con la llana para rellenar las grietas; y una vez seco, se encala con cal, yeso o cenizas de manzano y leche agria, siendo esta última un sustituto aceptable de la cal como encalado. [ 34 ]

El interior podría tener un revestimiento de yeso hecho con diversos ingredientes disponibles: barro, arcilla, estiércol de vaca. La cara interior de las losas podría estar encalada o cubierta con papel de periódico. Revestimientos más elaborados podrían cubrir el techo e incluir lona , ​​arpillera , calico, osnaburgo , incluso papel pintado, cretona o chintz. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] La Sra. Aeneas Gunn describe la creación de «un enorme comedor con mosquitera, lo suficientemente grande como para albergar la mesa y las sillas, para asegurar nuestras comidas con comodidad... esperábamos encontrar un paraíso a la hora de comer en comparación con el purgatorio de los últimos meses». [ 38 ]

Pisos

Los pisos podían consistir en el terreno original sobre el que se erigió la cabaña, pero se colocaban diversas mezclas de arena, arcilla, estiércol de vaca y materiales similares para crear una superficie interior más firme, nivelada o resistente. Los montículos de termitas , triturados y regados, tenían muchas de las propiedades del hormigón vertido cuando se usaban como material de piso. [ 39 ] Las termitas mezclan su saliva , heces y otras sustancias para unir las partículas de tierra y formar su montículo: este tipo de piso se conocía como "hormiguero". [ 40 ] Todas estas sustancias o mezclas requerían mantenimiento regular, ya sea regándolas para volver a solidificar los materiales o extendiendo una nueva capa de mezcla encima. [ 41 ]

También se podían colocar tablones de madera directamente sobre la tierra para formar un piso. [ 42 ] Las viviendas más sofisticadas y permanentes tenían tablones de piso debidamente aserrados clavados a vigas .

Diseño y construcción

Cabaña de losas, estación Belle Vue, Glencoe, Nueva Gales del Sur, c. 1898

La cabaña básica de losas derivaba su diseño de la cabaña vernácula inglesa del campesino , un sencillo refugio rectangular con paredes, una puerta y, posiblemente, agujeros para permitir la entrada de aire. Los espacios interiores podían dividirse posteriormente. [ 43 ] A este diseño, los colonos australianos solían añadir una veranda . [ 44 ]

La mayoría de las técnicas de construcción de chozas de tablones podrían describirse como carpintería rústica . Pocos de los primeros colonos podían permitirse el tiempo, o poseían el capital, para construir una vivienda más impresionante que una choza de tablones: primero tenían que desbrozar su tierra y sembrar un cultivo o cercar el pasto. [ 45 ] Años después, según los términos de su compra, los colonos debían erigir y ocupar una vivienda en su tierra lo antes posible. [ n. 11 ] [ 46 ] [ 47 ] En los yacimientos de oro, o en la tala de árboles, solo se consideraba necesaria una vivienda temporal, construida rápidamente con los materiales disponibles. [ 48 ]

Dado que la mayoría de los primeros colonos habían sido anteriormente trabajadores manuales, traían consigo una sólida habilidad práctica y aptitud para arreglárselas con lo que tenían; otros colonos observaban o ayudaban a los más hábiles y copiaban sus técnicas. De este modo, el colono promedio podía construir una cabaña básica en dos o tres semanas, ampliándola o modificándola posteriormente. [ 49 ]

Los dos métodos preferidos de construcción de chozas de losas se diferenciaban principalmente en la colocación de las losas de las paredes: vertical u horizontalmente.

Muro de losa vertical

Alexander Harris describió el método vertical de construcción de cabañas de losa:

El primer paso de su construcción fue cavar los hoyos para los postes,

de unos dos pies de profundidad... en los que se colocaron postes de diez pies de altura, cuadrados en los cuatro lados con el hacha... A lo largo del suelo entre estos... se colocaron placas de suelo y placas de pared... con una ranura de aproximadamente una pulgada y media de ancho y dos pulgadas de profundidad, mortajada en los lados planos a lo largo de toda su longitud. En estas ranuras se ajustaron los dos extremos de las losas de ocho pies que habíamos partido con el mazo y las cuñas... Las tablas del suelo... tenían seis pulgadas de ancho y una [pulgada] de grosor; como la madera se usaba tan verde, y el calor era tan grande, las tablas de mayor ancho se doblan en los bordes, de modo que con el tiempo parecen una hilera de cañones. Todas las habitaciones estaban enraizadas en la parte superior, y sobre las viguetas se extendió un piso de corteza, de modo que formaba, sobre toda la parte superior de la casa, el primer granero rudimentario habitual del colono . Se dejaron huecos de unos sesenta centímetros en la pared en varios lugares para ventanas... Las chimeneas eran grandes, como las de las antiguas casas de campo, y, por seguridad, tenían un pequeño muro de piedra tosca y mortero que se extendía hacia arriba unos noventa centímetros en el interior; y en el centro del hogar había una gran losa de piedra, de un tipo capaz de resistir el fuego.

que constituía el hogar y el lugar para hornear. [ 50 ]

El cirujano Peter Cunningham , asesorando a los posibles colonos, describió un método similar y añadió:

... de esta manera se puede construir una casa de madera sin tener más de una docena de clavos en su composición. He visto la estructura de una casa de esta descripción, de veinticuatro pies de largo por doce de ancho, con un cobertizo adosado de la misma longitud y siete pies de ancho, construida por la módica suma de ocho libras , sin incluir el enlucido. La casa tenía techo de paja, chimenea y estaba dividida en cuatro compartimentos; y con el enlucido, el encalado y la instalación de puertas y ventanas, no creo que superara las veinte libras... Una veranda contribuye significativamente a la frescura de la vivienda, al proteger las paredes del sol... [ 51 ]

Si solo se usaba una placa superior , la parte superior de cada losa se empujaba hacia arriba en la ranura (una mortaja ). La parte inferior de la losa simplemente se colocaba en una zanja. Cuando se usaba una placa inferior de pared, también se hacía una mortaja. [ n. 12 ] Cada losa se deslizaba en un extremo de estas placas; en la placa inferior, se cortaba una pieza adicional en un extremo de la ranura para ensancharla y permitir que cada losa encajara: esta pieza se volvía a colocar después de insertar la última losa. Otro método era hacer una mortaja mucho más profunda en la placa superior. En este caso, cada losa se levantaba hasta la ranura superior profunda y luego se dejaba caer en la inferior. Un tercer método era clavar tablones a cada lado de las placas de pared para formar un canal que sujetara las losas, en lugar de hacer mortajas. Este era un método de construcción mucho más rápido, pero requería el uso de madera aserrada y cepillada, y clavos. [ 52 ] A veces, las losas se biselaban en uno o ambos extremos para que encajaran en las mortajas. Cada método requería más tiempo y mano de obra, y utilizaba más material, pero producía una estructura progresivamente más sofisticada y permanente. [ 53 ]

Iglesia con muros de losas verticales, circa 1838.

Muro de losa horizontal

La señora Aeneas Gunn escribió sobre su granja en el Territorio del Norte :

Los muros se construyeron mediante el sistema conocido como paneles de losas caídas: paneles verticales formados por losas de un metro de ancho cortadas de la parte exterior de los troncos de los árboles y colocadas horizontalmente, una encima de la otra, entre postes acanalados. Se trataba de una disposición sencilla, de rápida ejecución y de aspecto artístico. En el exterior, presentaban una superficie estriada horizontalmente, formada por las curvas naturales de la madera, y en el interior, paredes planas y lisas. [ n. 13 ] Dado que en cada tercer panel había una puerta o una ventana, y como las losas horizontales llegaban hasta los sesenta centímetros del techo, el edificio era sumamente espacioso y abierto por todos lados. [ 54 ]

En este caso también, en lugar de ranurar los postes, se podría hacer un canal clavando listones a ambos lados de los montantes, y encajar las losas dentro de este.

No está claro cuál de estos dos métodos fue el más popular. [ n. 14 ] Aún se conservan ejemplos de ambos. El cobertizo de esquila que se muestra en esta ilustración, alrededor de 1890, tiene paredes de tablones verticales y horizontales; estos últimos podrían haber sido añadidos posteriormente. El método horizontal tenía la ventaja de que se podían usar tablones más cortos (conocidos como «trozos»), pero era necesario erigir y ensamblar más montantes para sostenerlos.

En la literatura australiana

La policía se enfrenta a bandoleros: The Australasian Sketcher, 1879. Edificios agrícolas construidos con tablones crean el escenario.

La cabaña de tablones se menciona con frecuencia en la literatura clásica australiana .

En obras de ficción , la esposa del arriero de Henry Lawson vive en una cabaña de madera; también su enterrador del monte, y gran parte de Un día en una selección se desarrolla en una o sus alrededores. Un cobertizo de esquila de losas horizontales es el escenario de Los rezagados , y Lawson comenta sobre esta estructura improvisada: «...todo el asunto nos recuerda al estilo arquitectónico de las "casitas de juegos" de nuestra infancia». [ 55 ] [ 56 ]

Sybylla Melvyn , de Miles Franklin , creció en una "cómoda casa de tablones de construcción irregular con una amplia veranda" en las cordilleras de Timlinbilly [ 57 ] y se educó en "Stringybark Hill Public... una pequeña escuela de tablones". [ 58 ] Richard Mahony [ 59 ] renueva apresuradamente su casa y tienda general en los campos de oro para que sea apta para su nueva esposa. "Para que sus oídos no se contaminaran con el peor lenguaje de los clientes, construyó una división... separando la parte de la casa con paredes de tablones, con su techo de corteza fibrosa, de la fachada de troncos y lona. También tapó con masilla los peores huecos entre los tablones..." Geoffrey Hamlyn recuerda "la vieja cabaña de tablones" en Baroona "ahora completamente eclipsada" por la nueva casa, larga y baja, resultado de una "prosperidad aburrida y estúpida". [ 60 ]

En su libro Our New Selection, Steele Rudd describe la primera casa que construyó su familia de agricultores:

Era una casa de losas, con techo de tejas , y espacio suficiente para dos habitaciones, pero la división no estaba puesta. El suelo era de tierra, pero papá tenía una mezcla de arena y estiércol fresco de vaca con la que lo nivelaba. Aproximadamente una vez al mes la ponía, y todos teníamos que quedarnos afuera ese día hasta que se secara. No había cerraduras en las puertas. Se ponían estacas para mantenerlas cerradas por la noche, y las losas no estaban muy juntas, porque podíamos ver fácilmente a cualquiera que viniera a caballo mirando a través de ellas. Joe y yo solíamos jugar a contar las estrellas a través de las grietas del techo. [ 61 ]

En sus escritos biográficos , Louisa Anne Meredith consideraba tales «viviendas ... los objetos menos agradables que uno encuentra en esta colonia», pero sus objeciones se centraban principalmente en la mala construcción inicial y el posterior abandono de esas viviendas. Esto se debía, según ella, a los altos salarios pagados por la escasez de mano de obra y, por lo tanto, a la ociosidad y la embriaguez de las «clases trabajadoras». [ 62 ] Al escribir sobre un teatro propiedad de convictos y gestionado por ellos , Ralph Rashleigh dice: «El teatro... tenía pocos encantos externos. Estaba formado únicamente por tablones y corteza; sin embargo, como los intersticios de las paredes estaban rellenos de barro y todo el interior encalado con arcilla de pipa , de la que había abundancia cerca, no producía ningún efecto despreciable a la luz de las velas». [ n. 15 ]

Rachel Henning describe la construcción de su casa de campo de tablones en su propiedad de Queensland . La casa fue reubicada durante su estancia allí. Henning comenta: «No es complicado mover una casa de tablones; se desmonta y se vuelve a montar toda la carpintería; puede que haya que cambiar parte del tejado, pero nada más». [ 63 ]

La señora Aeneas Gunn escribe sobre la satisfacción que obtuvo al construir su casa de tablones, «empezando desde el principio»: eligiendo, talando y serrando su propia madera. [ 64 ] En su obra Una vida afortunada , Bert Facey describe su método de construcción de una casa de tablones para un agricultor, tras haber observado y ayudado a otros a construir tales estructuras varias veces a lo largo de su vida. [ 65 ]

En la literatura de Nueva Zelanda

La suerte de Frank Melton (1891):

He comprado ese gran terreno a diez millas al norte de aquí. Quiero que vayas a administrarlo. Lleva contigo a Tom Hardy. Él cuidará del ganado y cocinará. Luego, esos dos contratistas te construirán pronto una cabaña de madera. Una tienda de campaña servirá hasta que esté lista. [ 66 ]

A la sombra del arbusto (1899):

Un gran claro se abría a la derecha, y un poco más atrás del camino se alzaba una cabaña de madera —o wharé, como se la suele llamar en Nueva Zelanda—... Un edificio de una sola habitación... construido completamente de madera partida, pero cuidadosamente ensamblado. El techo era de hierro, al igual que la chimenea. Esta última, profunda y ancha, se extendía casi a lo largo de todo un extremo y formaba casi un pequeño compartimento propio. Sus dimensiones, sin embargo, solo se ajustaban al suministro de leña exterior; y solo en las zonas rurales se pueden ver chimeneas de este tipo... Dos pequeñas ventanas iluminaban la habitación. [ 67 ]

Una criada maorí (1898):

En una ladera baja, con un grupo de arbustos justo detrás, se alzaba la tosca cabaña. El techo era de paja de corteza de totara . Las paredes consistían en tablones de madera de totara sin cepillar de unos seis pies de largo, colocados verticalmente uno al lado del otro. No había revestimiento ni tablas en el suelo; solo la dura arcilla seca. La ventana era una simple abertura con un trozo de lino blanco extendido en lugar de cristal... Casi todo un extremo de la cabaña era una chimenea. La chimenea estaba construida de madera. En la base, grandes piedras, cementadas con arcilla y barro, formaban un revestimiento tosco y una protección contra las llamas... La actual casa de campo de John era tan rústica y sencilla como podía ser. Estaba siguiendo el sabio camino de invertir cada centavo disponible en mejoras que le reportarían algún beneficio... Ya habría tiempo para construir una buena casa cuando tuviera un buen cobertizo para la lana... [ 68 ]

En el arte australiano y neozelandés

S. T. Gill, Excavaciones en el distrito de Mount Alexander , Victoria, en 1852

Los paisajes de Augustus Earle [ 69 ] y ST Gill suelen mostrar una o más estructuras de tablones; Gill incluso ilustró el proceso de partir la madera para los tablones. [ 70 ] El boceto de William Strutt de una cabaña de colonos muestra las herramientas utilizadas para construirla, mientras que Interior de la cabaña de colonos en Australia de John Skinner Prout enfatiza la tosquedad de la técnica y la robustez de las maderas. También muestra la chimenea y el hogar de madera. Strutt, en 1856, también dibujó un « whorry » de un colono neozelandés . [ 71 ] William Swainson , John Barr Clark Hoyte , Frances Mary Hodges y Charles Blomfield , entre otros, produjeron pinturas de muelles de tablones y otras estructuras. [ n. 16 ]

El deterioro de la cabaña representada por Nicholas Chevalier en su obra Buffalo Ranges respalda la observación de Louisa Meredith sobre el mal mantenimiento por parte de muchos ocupantes de cabañas. [ 72 ] Los bocetos de Unk White de la década de 1960 del viñedo de Tyrrell en el valle de Hunter incluyen una cabaña de losas que data de 1858. [ 73 ]

El humor rural de los caricaturistas australianos de la escuela de Smith's Weekly , como Alex Gurney , Percy Leason, Stan Cross y Eric Jolliffe, a menudo incluía cabañas de losas como telón de fondo de sus chistes . [ 74 ] Jolliffe también publicó bocetos detallados de estructuras de losas que aún se conservaban, para preservar el patrimonio australiano. [ 75 ] En el periodismo , las ilustraciones de pueblos y granjas rurales en los periódicos y revistas australianos de la época colonial a menudo muestran cabañas y casas de losas. Ejemplos de ello se pueden ver en The Australasian Sketcher, [ n. 17 ] The Sydney Mail y Sydney Punch .

Una vivienda contemporánea de losa

Figura 1

Esta casa de paredes de tablones (Fig. 1) fue construida en 1992 en la cordillera de Watagan , en Nueva Gales del Sur.

Se diferencia del diseño tradicional en varios aspectos. Está elevada del suelo sobre tocones (Fig. 5); las paredes de losas son de madera aserrada, no de tablones cortados de un tronco (Fig. 2); utiliza el método de "canal" clavado para sujetar las losas, no mortajas; los espacios entre las losas están rellenos con tiras de gomaespuma (Fig. 5); no se ha intentado revestir la casa (Fig. 3); no tiene chimenea ni hogar como parte de la estructura; el suelo es de aglomerado .

Más similar a las estructuras tradicionales, el tejado carece de vigas y de techo; toda la pendiente del tejado conforma el espacio interior, lo que permite la refrigeración en verano; los hastiales están enmarcados con montantes y revestidos con tablones (Fig. 4). Las paredes se mantienen cuadradas gracias a un altillo , al que se accede por una escalera de caracol interior , lo que convierte a la casa, en la práctica, en una estructura de dos plantas (Fig. 3).

Notas y referencias

Notas
  1. ↑ Véase, por ejemplo, Thomas Watling, Una vista directa al norte de Sydney Cove, 1794. Los árboles están siendo talados y quemados rápidamente.
  2. ↑ Se construyeron algunas cabañas de troncos, pero «la tradición había desaparecido en Europa». Lewis, Australian Building: A Cultural Investigation 2.02.10
  3. ↑ Lewis, 5.02.1. Lewis también señala la evolución local de las herramientas adecuadas para la carpintería australiana.
  4. ↑ Véase Lucas, Casas de campo australianas . Algunos ejemplos son Cressbrook, Gracemere y The Springs.
  5. ↑ En una carta fechada en 1844, una colona escribió que la palabra «cabaña» era la preferida localmente en lugar de «casa de campo» para referirse a su vivienda de losas. (véase Starr, Pioneering New England ) pero otro, escribiendo en 1817 sobre su nueva casa de losas, señaló: «Mi esposa dijo que no le gustaba que la llamara cabaña, así que hice una nota para llamarla casa de campo». (véase Thornley, The Adventures of an Immigrant, pág. 43).
  6. ↑ Sydney J. Baker afirma que este uso australiano de 'slab' data de 1829. Baker, The Australian Language Capítulo IV: 3 'Dwellings'
  7. ↑ Rawson, en su libro Australian Enquiry Book, recomienda árboles de diez pulgadas de diámetro por ser los más sanos y fáciles de manejar.
  8. ↑ Harris da ocho pies para esta longitud (Harris, Capítulo V); otros dan diez pies (Lewis, 2.03.3).
  9. ↑ Lewis señala que, para la década de 1840, se podían contratar equipos itinerantes de aserradores para este trabajo.
  10. ↑ Henry Lawson comentó, sin embargo: «Que Dios perdone al hombre que inventó el hierro galvanizado y la codicia que lo introdujo en Australia: no se podría encontrar un material de techado peor para un país tan caluroso». Lawson, Stragglers
  11. ↑ Esto tenía como objetivo evitar la práctica de la "ficción". Los terratenientes adinerados compraban varios lotes a nombre de su agente o familiares (un propietario "ficticio"), para desalentar a los compradores haciendo que las buenas tierras fueran difíciles de conseguir.
  12. ↑ Edwards, Australian Traditional Bush crafts p. 19 observa que tal surco se llenaría de agua de lluvia; se prefería un medio surco.
  13. ↑ Lewis, 2.04.11, cuestiona la generalidad del término "sistema de losas rebajadas" para las losas horizontales y sugiere que deriva de la propia Sra. Gunn.
  14. ↑ Archer, pág. 68, afirma que el método horizontal era el preferido; Lewis, 2.04.11, sugiere lo contrario.
  15. ↑ Tucker, Ralph Rashleigh Capítulo XII. También describe otras estructuras de losas y los problemas causados ​​por el uso de madera sin curar.
  16. ↑ Las imágenes de las obras de estos artistas están disponibles en línea en la Biblioteca Alexander Turnbull.
  17. ↑ Véase The Australasian Sketcher, noviembre de 1878. Se dice que la cabaña de madera que aparece en este número, cerca de Stringybark Creek, estaba ocupada por la banda de Kelly.
Referencias
  1. ↑ Freeland, Arquitectura en Australia, págs. 11–13
  2. ↑ Herman, Arquitectos australianos tempranos, págs. 3–7
  3. ↑ Freeland, pág. 18; Herman, págs. 5–6; 10.
  4. ↑ Cox, 1969. Edificios de madera rudimentarios, pág. 39
  5. ↑ Cox, 1969. pág. 51.
  6. ↑ Lewis, 2.04.2
  7. ↑ Carnicería, Tambaroora
  8. ↑ Escuela de losas, Stanthorpe
  9. ↑ Cox, 1969, pág. 47
  10. ↑ Enciclopedia de Nueva Zelanda 1966
  11. ^ Timaru Herald, 26 de agosto de 1874.
  12. ↑ Cox, 1969. págs. 26–32
  13. ↑ Maderas resistentes a las termitas
  14. ↑ Harris, Colonos y convictos , Capítulo V; Lewis, 4.06.4
  15. ↑ Typha orientalis
  16. ↑ Enciclopedia de Nueva Zelanda 1966
  17. ↑ Partiendo losas para una joroba, 1911. Biblioteca Oxley.
  18. ↑ Lewis, 2.03.3
  19. ↑ Cox, 1969, pág. 47
  20. ↑ Cox, 1978. pág. 8
  21. ↑ Lewis, 2.01.8
  22. ↑ Tucker, Ralph Rashleigh , Capítulo XIII
  23. ↑ Lewis, 2.6.2
  24. ↑ Cunningham, Dos años en Nueva Gales del Sur, pág. 161
  25. ↑ Lewis, Miles. "Arreglándoselas como pueden" en Troya, Vivienda europea , pág. 41
  26. ↑ Cox, 1969. pág. 59.
  27. ↑ Kingston, Early Slab Buildings pág. 8
  28. ↑ Nosotros del Nunca-Nunca Capítulo 13
  29. ↑ Cox, 1969. pág. 48
  30. ↑ Holland, G. "La casa confortable" en Troya, pág. 201
  31. ↑ Lewis, 2.04.3-2.04.6; 5.03.08
  32. ↑ Cox, 1969, pág. 49
  33. ↑ Lewis, 2.4.8
  34. ↑ Cunningham, Capítulo VIII
  35. ↑ Freeland, pág. 22
  36. ↑ Las cartas de Rachel Henning, 10 de agosto; 15 de octubre de 1863
  37. ↑ The Australian Enquirer, pág. 162. Citado en Archer, El gran sueño australiano.
  38. ↑ Nosotros del Nunca-Nunca Capítulo 11
  39. ↑ Cox, 1969. pág. 50
  40. ↑ Hormiguero como material de construcción. Archivado el 16 de febrero de 2011 en Wayback Machine.
  41. ↑ Lewis, 3.06.2
  42. ↑ Lewis, 2.03.4; 4.06.2
  43. ↑ Cabaña de losa y plano de planta, 1840 NLA
  44. ↑ Cox, 1978. págs. 8–11
  45. ↑ Mann, 1849. Guía de emigrantes de Mann a Australia, págs. 22-23
  46. ↑ Clarke, CMH A History of Australia Volumen IV "The Earth Abideth Forever" Melbourne University Press. págs. 167–8 ISBN 0-522-84147-3
  47. ↑ Cabaña del Selector, Gippsland
  48. ↑ Wilkinson, Manual del trabajador para Australia Meridional...
  49. ↑ Dingle, T. "La necesidad, madre de la invención" en Troya, págs. 61-63
  50. ↑ Harris, Capítulo V
  51. ↑ Cunningham, págs. 162–3
  52. ↑ Cox, págs. 47–48
  53. ↑ Cox, 1978, pág. 47
  54. ↑ Nosotros del Nunca-Nunca , Capítulo Trece.
  55. ↑ Lawson, Rezagados
  56. ↑ Un cobertizo de esquila de construcción tosca, con estructura de losas.
  57. ↑ Mi brillante carrera Capítulo 1 Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine Project Gutenberg.
  58. ↑ Franklin, Miles. 1946. My Career Goes Bung Angus and Robertson. ISBN 0-207-14684-5Capítulo 1
  59. ↑ Richardson, Henry Handel . Las fortunas de Richard Mahony, capítulo nueve.
  60. ↑ Kingsley, Henry. Las memorias de Geoffry Hamlyn Capítulo XXII Proyecto Gutenberg.
  61. ↑ Rudd, Nuestra nueva selección , pág. 3.
  62. ↑ Meredith, Notas y bocetos, Capítulo VII.
  63. ↑ Las cartas de Rachel Henning, 18 de octubre de 1862.
  64. ↑ Nosotros del Nunca-Nunca Capítulo X
  65. ↑ Facey, Bert. 1990. Una vida afortunada: Consejos sólidos , pág. 245.
  66. ↑ Thomas Cottle, 1891. La suerte de Frank Melton, o, Rumbo a Nueva Zelanda Capítulo XXXVI. "De la tumba a la alegría: un nuevo billete" Centro de Texto Electrónico de Nueva Zelanda
  67. ↑ John Bell, 1899. A la sombra del monte  : una novela romántica neozelandesa . Centro de Textos Electrónicos de
  68. ↑ Harry B. Vogel, 1898. Una doncella maorí, Capítulo VII. Centro de Textos Electrónicos de Nueva Zelanda
  69. ↑ La granja del Sr. Cowell... Biblioteca Nacional de Australia
  70. ↑ Cabaña del bosquimano Biblioteca Nacional de Australia
  71. ↑ Strutt, William. Back settler's whorry. Enero de 1856. E-453-f-011-1 Biblioteca Alexander Turnbull
  72. ↑ Gleeson, J. 1976. Pintores coloniales, 1788-1880 Lansdowne, Dee Why West. ISBN 0-7018-0731-8Las montañas Buffalo , Victoria, 1864.
  73. ↑ White, CJ ('Desconocido') 1960. Newcastle and Hunter Valley Sketch Book Rigby, Adelaide. pág. 26
  74. ↑ Lindesay, V. 1980. The Inked-in Image: a social and historical survey of Australian Comic Art. Hutchinson, Richmond. ISBN 0-09-135460-9Véase «Humor rural y de zonas apartadas», pág. 57.
  75. ↑ Diccionario en línea de artistas australianos

Bibliografía y lecturas adicionales

  • Adams, David. ed. 1986. Las cartas de Rachel Henning. Angus and Robertson, Sídney. ISBN 0-207-14981-XVéanse sus cartas del 18 de octubre de 1862 y del 10 de agosto de 1863.
  • Anderson, RH 1956. Los árboles de Nueva Gales del Sur. Pettifer, Imprenta del Gobierno, Sídney. Véanse las páginas xvi-ii.
  • Archer, John. 1996. El gran sueño australiano: la historia de la casa australiana. HarperCollins, Pymble. ISBN 0-207-19003-8
  • Atkinson, James. 1844. Un informe sobre el estado de la agricultura y el pastoreo en Nueva Gales del Sur (1826). Véase el capítulo VI: págs. 135-140, segunda edición.
  • Revista Australiana de Madera  : Número 36, septiembre de 2002. 'Técnicas para construir cabañas de tablones'.
  • Baker, Sidney J. 1966. El idioma australiano: un examen del idioma inglés y el habla inglesa tal como se usa en Australia, desde los días de los convictos hasta el presente [...] Currawong, Sídney.
  • Boyd, Robin. 1968. El hogar de Australia: sus orígenes, constructores y ocupantes. Pelican, Melbourne. ISBN 0-522-84358-1Véase "Materiales y métodos".
  • Cousins, A. 1994. El jardín de Nueva Gales del Sur: una historia de los distritos de Illawarra y Shoalhaven 1770-1900. Sociedad Histórica de Illawarra ISBN 0-909164-17-7Véase "Liquidación - Cancelación de arrendamientos".
  • Cox, P., & Lucas, C. 1978. Arquitectura colonial australiana. Lansdowne. ISBN 1-86302-343-7
  • Cox, P., & Freeland, J. 1969. Edificios rústicos de madera en Australia. Thames and Hudson. ISBN 0-500-34035-8
  • Cunningham, P. 1828. Dos años en Nueva Gales del Sur. Véase el volumen 2, capítulo VIII. Tercera edición.
  • Edwards, Ron. 1984. Artesanía tradicional australiana en la sabana . Adelaida, Rigby, 1984. ISBN 0-7270-2042-0
  • Evans, Ian. 1983. El hogar australiano. Flannel Flower Press, Sídney. ISBN 0-9594923-2-1
  • Freeland, JM 1974. Arquitectura en Australia. Pelican, 1974. Véase "Los primitivos".
  • Harris, Alexander. 1969. Colonos y convictos, o, Recuerdos de dieciséis años de trabajo en los bosques australianos, por un mecánico emigrante. Prólogo de Manning Clark. Melbourne University Press, Melbourne. Véase el capítulo V: «Cómo construir una buena cabaña».
  • Haygarth, Henry William . 1848. Recuerdos de la vida en el interior de Australia durante una estancia de ocho años. John Murray, Londres. Capítulo II "Arquitectura del interior". Google Libros.
  • Herman, Morton. 1954. Los primeros arquitectos australianos y su obra. Angus and Robertson, Sídney. Véase «En el principio».
  • Kingston, Daphne. 1985. Primeros edificios de losa de hormigón de la región de Sídney. Kangaroo Press. ISBN 0-86417-040-8'100 dibujos precisos... muestran dónde se pueden ver algunos de los edificios de losas que aún se conservan'.
  • Lucas, Clive. 1987. Casas de campo australianas  : fincas, granjas y retiros rurales. Lansdowne Press, Sídney. ISBN 0-7018-1974-X
  • Lewis, Miles. 2006. La construcción australiana: una investigación cultural.
  • McCrae, Hugh. (ed.) 1992. El diario de Georgiana. Sydney  : Angus & Robertson, ISBN 0-207-17564-0
  • Mann, Robert James . 1849. Guía del emigrante de Mann a Australia  : incluyendo las colonias de Nueva Gales del Sur, Port Phillip, Australia Meridional, Australia Occidental y Moreton Bay. Londres  : William Strange.
  • Meredith, Louisa Anne. 1861. Notas y bocetos de Nueva Gales del Sur: durante una estancia en la colonia de 1839 a 1844. Véase «Cabañas de las clases trabajadoras».
  • Rawson, L. 1894. Australian enquiry book of household and general information  : a practical guide for the cottage, villa and bush home. Pater and Knapton. Kangaroo Press, 1984, reimpresión facsímil. ISBN 0-86417-056-4
  • Rollo D. Arnold: La tierra prometida más lejana: aldeanos ingleses, inmigrantes neozelandeses de la década de 1870. Capítulo 13 "Nueva Zelanda - Arden".
  • Rudd, Steele. 1954. Sobre nuestra selección y nuestra nueva selección . Angus and Robertson, Sydney. Véase «Comenzando la selección».
  • Starr, Joan. 1978. Pioneros de Nueva Inglaterra. Adelaida, Rigby. ISBN 0-7270-0882-X
  • Troy, P. (ed.) 2000. Historia de la vivienda europea en Australia. Cambridge University Press, ISBN 0-521-77733-X
  • Tucker, James . 1952. Ralph Rashleigh, o, La vida de un exiliado por Giacomo di Rosenberg (James Tucker). Véase el capítulo XI.
  • Wilkinson, GB 1849. Manual del trabajador para Australia Meridional, con consejos para el agricultor e información detallada para las distintas clases de jornaleros y artesanos. Londres  : Murray.
  • ANU  : Construcción de cabañas coloniales de losas
  • "La cabaña de losas de Allan (entrada 601934)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  • Cabaña de Kell, Parque Nacional Kosciusko
  • El espíritu pionero del sur de Gippsland
  • Maqueta infantil de una cabaña de colonos, 1857. Museo Powerhouse, Sídney.
  • Viviendas de los primeros colonos y cabañas en el monte en Australia.
  • Patrimonio de Nueva Zelanda: La histórica casa de campo de Booth
  • Patrimonio de Nueva Zelanda: Cabaña histórica de losas de Black Spur
  • Granja Cressbrook
  • Granja Gracemere
  • "La casa principal y dependencias de The Springs (registro RNE491)" . Inventario de Lugares del Patrimonio de Australia . Departamento de Sostenibilidad, Medio Ambiente, Agua, Población y Comunidades .