Slatan Dudow

Slatan Theodor Dudow ( en búlgaro : Златан Дудов , Zlatan Dudov ; 30 de enero de 1903 – 12 de julio de 1963) fue un director de cine y guionista alemán nacido en Bulgaria que realizó varias películas durante la República de Weimar y en Alemania Oriental . ^{[ 1 ]}

Zlatan Dudov nació en Zaribrod , Bulgaria (actualmente Dimitrovgrad , Serbia). En 1922, emigró a Berlín, germanizando su nombre, con la intención de convertirse en arquitecto. Abandonó este plan y comenzó a estudiar teatro en 1923, primero con Emmanuel Reicher y luego, de 1925 a 1926, como estudiante de estudios teatrales con Max Herrmann en la universidad. Trabajó con Leopold Jessner y Jürgen Fehling , fue miembro del coro bajo la dirección de Erwin Piscator y asistente de dirección de Fritz Lang en la producción de Metrópolis . Durante este tiempo, Dudov también regentó una librería con su esposa y trabajó como corresponsal extranjero para un periódico búlgaro. En 1929, visitó la Unión Soviética , donde conoció a Vladimir Mayakovsky y Sergei Eisenstein en Moscú y, posteriormente, a Bertolt Brecht . Tras su regreso de la URSS, Dudow dirigió la obra de teatro de Brecht, La decisión ( Die Massnahme ), y comenzó su carrera como director de cine. La productora soviético-alemana de izquierdas Prometheus-Film le encargó dirigir un cortometraje, Wie der Berliner Arbeiter wohnt (1929), como parte de la serie documental Wie lebt der Berliner Arbeiter? El primer largometraje de Dudow, Kuhle Wampe ( ¿A quién pertenece el mundo?, 1932), fue una colaboración con Brecht ^{[ 2 ]} (quien proporcionó el guion y ayudó a financiar el proyecto), Hanns Eisler y Ernst Ottwalt . Fue prohibido por considerarse políticamente subversivo.

Miembro del Partido Comunista de Alemania (Kommunistische Partei Deutschlands, o KPD), Dudow fue arrestado por los nazis poco después de que tomaran el poder en enero de 1933. Pronto fue expulsado de Alemania por ser ciudadano búlgaro, pero no pudo regresar a Bulgaria por razones desconocidas (a las que Brecht alude en una carta de julio de 1933 al dramaturgo ruso Sergei Tretyakov ). Llegó a Francia en algún momento de 1934 y permaneció allí bajo la constante amenaza de expulsión hasta 1939/1940, cuando se fue a Suiza. En París, Dudow terminó la película Seifenblasen , en la que había comenzado a trabajar en Berlín, y también puso en escena Furcht und Elend des Dritten Reichs de Brecht . Asimismo, comenzó a trabajar en su comedia Der Feigling . En Suiza, Dudow continuó trabajando en otras tres comedias dramáticas: Das Narrenparadies , Der leichtgläubige Thomas y Der Weltuntergang . Varias de sus obras, junto con escritos teóricos sobre teatro, fueron publicadas posteriormente en la República Democrática Alemana (RDA) bajo el seudónimo de Stefan Brodwin .

Tras regresar a Berlín en 1946 como uno de los directores fundadores de los estudios DEFA , Dudow comenzó a adaptar su obra de teatro Der Weltuntergang para la pantalla. A pesar del capital simbólico que Dudow aportó a DEFA como reconocido cineasta de izquierdas de la época de Weimar, este primer proyecto fue archivado por las autoridades, aparentemente por considerarlo formalista . Poco después, Dudow produjo un melodrama de realismo socialista , Nuestro pan de cada día (1949), y junto con Kurt Maetzig , dirigió otro drama familiar de realismo socialista, La familia Benthin (1950). La película de Dudow de 1952, Frauenschicksale , su primer largometraje en color , que escribió y dirigió, fue popular entre el público, pero recibió críticas tanto de las autoridades del Partido como de las organizaciones de mujeres comunistas por su representación de la mujer. Contaba con un elenco de importantes actrices de diversas generaciones (entre ellas Lotte Loebinger, Maly Delschaft y Sonja Sutter ) y mostraba las circunstancias de un Berlín dividido, aún en los primeros años de la posguerra. En 1953, Dudow presentó un guion para una película de realismo socialista que abordaba el tema de una Alemania dividida, Singende Jugend , pero la película nunca se realizó.

Su siguiente película, Stärker als die Nacht (1954), fue escrita por los escritores comunistas Kurt y Jeanne Stern ; trataba sobre la resistencia comunista en Alemania durante el Tercer Reich y, al parecer, se basa en la propia experiencia de los Stern. El capitán de Colonia (1956), una sátira bastante sombría protagonizada por Rolf Ludwig , Christel Bodenstein y Erwin Geschonneck , fue adaptada por Dudow, junto con Henryk Keisch y Michael Tschesno-Hell , de la obra de teatro de Carl Zuckmayer , Der Hauptmann von Köpenick . La película ofrece una crítica mordaz del rearme militar de Alemania Occidental bajo el mando de Konrad Adenauer y su continuidad institucional con el Tercer Reich. La película más famosa de Dudow sobre Alemania Oriental, Love's Confusion (1959), es una comedia de gran presupuesto, colorida y con tintes shakespearianos, escrita por Dudow y protagonizada por Angelica Domröse , Annekathrin Bürger y Willi Schrade . En ella, dirige una sátira algo más sutil hacia la propia RDA. Dudow fue considerado un cineasta singular durante la década de 1950 y fue mentor de Gerhard Klein y Heiner Carow . Su última película, Christine (1963), de la que también fue guionista, fue rodada en blanco y negro y ofrece una visión mucho más sombría de los problemas sociales y la situación de la mujer en la RDA. Dudow falleció en un accidente de coche en Berlín mientras se rodaba Christine, y la película nunca se terminó. (En la década de 1970 se realizó una reconstrucción parcial, basada en un montaje muy preliminar, que se estrenó —en una única proyección— en 1974).

• Zeitprobleme: Wie der Berliner Arbeiter wohnt (1930, breve)
• Kuhle Wampe (1932)
• Seifenblasen (1934, cortometraje)
• Nuestro pan de cada día (1949)
• La familia Benthin (codirectores: Kurt Maetzig , Richard Groschopp , 1950)
• Frauenschicksale (1952)
• Más fuerte que la noche (1954)
• El capitán de Colonia (1956)
• La confusión del amor (1959)
• Christine (película inacabada, 1963) (reconstruida en 1974)

• Slatan Dudow en IMDb
• Breve biografía de DEFA