Puertas corredizas

Sliding Doors es una película de comedia romántica y drama de 1998 escrita y dirigida por Peter Howitt . Está protagonizada por Gwyneth Paltrow y cuenta con la participación de John Hannah , John Lynch y Jeanne Tripplehorn . La película alterna entre dos historias, mostrando dos caminos que la vida del personaje principal podría tomar dependiendo de si toma o no un tren. Ha recibido numerosas comparaciones conla película de 1987 deldirector polaco Krzysztof Kieślowski, Blind Chance , cuyo desenlace también depende de si la protagonista toma o no un tren. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

La película Sliding Doors se estrenó en el Festival de Cine de Sundance el 26 de enero de 1998, antes de su estreno el 24 de abril de 1998 por Miramax Films en Estados Unidos y el 1 de mayo de 1998 por Paramount Pictures (a través de United International Pictures ) en el Reino Unido. La película recibió críticas mixtas y recaudó 67 millones de dólares con un presupuesto de 6 millones.

Helen Quilley es despedida de su agencia de relaciones públicas . Al salir del edificio, se le cae un pendiente en el ascensor y un hombre lo recoge. Baja corriendo al metro de Londres , pero una niña la retrasa un poco y las puertas correderas se cierran antes de que pueda subir al tren. El tiempo parece retroceder y reiniciarse, pero esta vez, la madre de la niña la aparta del camino de Helen, y Helen fuerza las puertas correderas, casi cerradas, para subir al tren. Dos versiones diferentes de Helen siguen adelante con sus vidas, alternando entre dos historias divergentes.

En la primera historia, Helen, tras subir al tren, se sienta junto a James, el hombre que había recogido su pendiente en el ascensor, y entablan una conversación que la anima. Al llegar a casa, encuentra a su novio, Gerry, en la cama con su exnovia estadounidense, Lydia. Helen lo deja y se muda con su amiga Anna. Siguiendo el consejo de Anna, Helen se corta el pelo y se lo tiñe de rubio para empezar de cero.

James se hace amigo de Helen, quien comienza a superar su ruptura con Gerry gracias a que él la anima y la impulsa a crear su propia pequeña agencia de relaciones públicas. Se enamoran, a pesar de las reservas de Helen sobre iniciar otra relación tan pronto después de su dolorosa ruptura con Gerry. Finalmente, Helen descubre que está embarazada de James. Va a verlo a su oficina y se queda atónita al enterarse por la secretaria de James que él está casado.

Al descubrir que Helen se ha enterado de que está casado, James la busca desesperadamente hasta encontrarla en un puente. Le explica que, si bien está casado, está separado y pronto se divorciará, y que él y su esposa mantienen la apariencia de un matrimonio feliz por el bien de su madre enferma. Tras reconciliarse y declararse su amor, Helen cruza la calle y es atropellada por una furgoneta.

En la segunda trama, Helen, tras perder el tren, sufre un nuevo retraso debido a un intento de atraco, que la obliga a ir al hospital para que le curen la herida en la frente. Llega a casa después de que Lydia se haya marchado y sigue sin sospechar de la infidelidad de Gerry. Incapaz de encontrar otro trabajo de relaciones públicas, acepta dos empleos a tiempo parcial para pagar las facturas y mantener a Gerry, que está desempleado y lucha por terminar su novela. Gerry continúa haciendo malabarismos con las dos mujeres en su vida, y Helen empieza a sospechar. Descubre que está embarazada, pero no se lo cuenta a Gerry.

Lydia pronto se da cuenta de que Gerry jamás dejará a Helen por ella y, furiosa, rompe con él, para alivio de Gerry. Lydia también descubre que está embarazada de Gerry y cita a Helen con la excusa de una entrevista de trabajo, pero en lugar de eso, le confiesa la infidelidad y su embarazo. Desconsolada, Helen huye y cae por las escaleras.

En ambas líneas temporales, Helen es llevada al hospital y pierde a su bebé. Helen, que subió al tren, sucumbe a las graves heridas y muere con James a su lado, expresándole su gratitud por haberla conocido en el tren. Helen, que perdió el tren, se recupera y le dice a Gerry que se vaya para siempre. James, que está visitando a su madre, recoge el pendiente que Helen dejó caer en el ascensor del hospital y la anima diciéndole: "Anímate. Ya sabes lo que dicen los chicos de Monty Python ..." (el mismo chiste que le contó a Helen en la otra línea temporal), pero esta vez, Helen se anticipa a James, citando correctamente el remate: " Nadie espera la Inquisición española ". Se giran y se miran fijamente.

El rodaje principal , que duró casi dos meses, comenzó el 1 de abril de 1997 y concluyó el 28 de mayo. ^{[ 6 ]} Las escenas en el metro de Londres se filmaron en la estación de metro de Waterloo y en la estación de Bank de la línea Waterloo & City y en la estación de metro de Fulham Broadway de la línea District . ^{[ 7 ] [ 8 ]} El piso de Helen está en Leinster Square . ^{[ 7 ]} El restaurante americano es Fatboy's Diner, situado en Old Spitalfields Market . Las escenas junto al Támesis se filmaron junto al puente de Hammersmith y en el pub Blue Anchor en Hammersmith . El puente que aparece es el puente Albert entre Battersea y Chelsea . La escena nocturna en la que Paltrow y Hannah caminan por la calle se filmó en Primrose Gardens (antes Stanley Gardens) en Belsize Park . La escena final del hospital donde Helen y James se encuentran en el ascensor se filmó en el Hospital Chelsea and Westminster en Fulham Road. ^{[ 9 ]}

• El asterisco indica que la canción no se incluyó en el álbum de la banda sonora.

La canción de la cantante británica Dido , " Thank You ", que suena durante los créditos finales, se convirtió en un éxito más de dos años después, en 2000, alcanzando el número 3 en la lista Billboard Hot 100. ^{[ 10 ]} El productor discográfico The 45 King escuchó la canción en la película y repitió las líneas iniciales y añadió una línea de bajo; envió el resultado a Interscope Records , donde se utilizó en la canción de Eminem " Stan ", ya que Eminem interpretó las líneas como sobre acoso. ^{[ 11 ]} La canción de Aqua " Turn Back Time " se lanzó como sencillo en 1998 y alcanzó el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido . El video musical está fuertemente basado en la película y presenta escenas de la misma. ^{[ 12 ]} La versión de Patty Larkin de "Tenderness on the Block" que suena durante la escena final nunca se lanzó debido a problemas de derechos de autor y grabación.

El decimotercer episodio de la octava temporada de Frasier , "Sliding Frasiers", está inspirado en la película. En él, Frasier lucha por decidir si usar un traje o un suéter para un próximo evento de citas rápidas del Día de San Valentín . Se exploran las consecuencias de ambas decisiones, aunque el episodio termina de forma idéntica con ambas líneas temporales cruzándose cuando Frasier, al no haber conseguido una cita, conduce hasta el lugar de trabajo de una persona que la llamó para conquistarla. ^{[ 20 ]} El episodio "Sliding Doors" de la cuarta temporada de Broad City muestra la historia del origen de la amistad de Abbi e Ilana dividida entre dos líneas temporales. ^{[ 21 ]} En ambos escenarios, se encuentran en una estación de metro de Nueva York . A partir de ahí, una historia implica que suben a un tren del metro y pasan el día por separado. En la otra, pierden su tren y pasan el día juntas. ^{[ 22 ]}

El episodio "Sliding Van Doors" de la cuarta temporada de Unbreakable Kimmy Schmidt se centra en la película, mostrando una línea temporal alternativa donde Kimmy Schmidt no se sube a la furgoneta de su secuestrador en 1998 porque no quiere perderse una proyección de Sliding Doors . ^{[ 23 ]} Otras series que utilizan una premisa similar a Sliding Doors , pero sin hacer referencia directa a la película, incluyen Doctor Who ^{[ 24 ] [ 25 ]} y Malcolm in the Middle . ^{[ 26 ]}

• Bucle temporal
• El momento de las puertas corredizas
• Bolos (Malcolm en el centro)

• Howitt, Peter (21 de mayo de 1998). Puertas corredizas . ScreenPress Books. pág.  112. ISBN 978-1901680133.(guión)

• Puertas corredizas en IMDb
• Puertas corredizas en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Puertas corredizas en Box Office Mojo
• Puertas corredizas en Rotten Tomatoes
• Puertas corredizas en Metacritic