Así es Nueva York

Así es Nueva York es una película estadounidense de comedia satírica de 1948 ^{[ 1 ]} protagonizada por Henry Morgan y dirigida por Richard Fleischer . El guion, de una sofisticación cínica, fue escrito por Carl Foreman y Herbert Baker a partir de la novela de 1920 The Big Town de Ring Lardner ; ^{[ 2 ]} Foreman fue incluido en la lista negra poco después. ^{[ 3 ]} Sigue siendo la única película en la que Morgan interpreta el papel principal, y el material fue adaptado para mostrar la personalidad cínica que había desarrollado para su programa de radio. ^{[ 3 ]}

La película fue el segundo largometraje dirigido por Fleischer, quien anteriormente había dirigido cortometrajes para United Artists . Fleischer dirigió posteriormente Follow Me Quietly (1948), Armored Car Robbery (1950) y The Narrow Margin (1954). También fue la primera película producida por Stanley Kramer . ^{[ 2 ]}

Al final de la Primera Guerra Mundial , Ella Goff Finch y su hermana Kate Goff heredan 30.000 dólares cada una. Ella manifiesta entonces su descontento con la vida en South Bend, Indiana , y con Willis Gilbey, el carnicero y novio de Kate. Está convencida de que puede encontrarle a Kate un marido rico en Nueva York . Ernie, el marido de Ella, un vendedor de puros con mucho sentido del humor, no logra hacerla cambiar de opinión, así que, a regañadientes, las acompaña al este, lo cual no es mala idea, teniendo en cuenta que su esposa casi de inmediato cae víctima de Francis Griffin, un lobo con piel de cordero.

En Nueva York, los Finch encuentran un espacioso apartamento y conocen a su adinerado vecino, Lucius Trumbull, quien los invita a tomar algo. Ella está encantada, pero Kate no. Después de todo, Trumbull se acerca a la edad de jubilación. Más tarde, el trío se encuentra con Herbert Daley, un caballero sureño propietario de caballos de carreras. Pero Kate se fija en el jinete de Daley, Sid Mercer, quien le corresponde. Sin embargo, Daley recupera la ventaja y él y Kate se comprometen. Un Sid borracho y amargado planea su venganza. Le confiesa a Ernie que Daley ha conspirado para amañar la carrera del día siguiente, pero Sid traicionará a su empleador asegurándose de que gane un caballo con pocas probabilidades de ganar. El plan de Sid tiene éxito. La última vez que se le ve, Daley está huyendo para salvar su vida, perseguido de cerca por sus cómplices. Mientras tanto, Ernie, tras haber obtenido ganancias con una apuesta al caballo con pocas probabilidades de ganar, se topa accidentalmente con su jefe, AJ Gluskoter, y es despedido sin contemplaciones.

Los Finch se ven obligados a mudarse a un sórdido hotel de espectáculos, donde conocen a Jimmy Ralston, estrella de las Ziegfeld Follies y comediante. Él les revela su ambición de escribir, producir y protagonizar una obra de teatro seria. Ignorando las objeciones de Ernie, Kate y Ella invierten lo que queda de su herencia. La obra se estrena entre las burlas del público y los críticos la declaran un fracaso. A Ernie no le preocupa, ya que aún conserva el dinero que ganó en las carreras. Pero Ella revela que encontró su alijo y también lo invirtió. Afortunadamente, Gluskoter, conmovido por la experiencia, aparece milagrosamente y le ofrece recuperar su trabajo. Al final, todos regresan felices a South Bend, más sabios gracias a la experiencia.

• Henry Morgan como Ernie Finch
• Rudy Vallée como Herbert Daley
• Bill Goodwin como Jimmy Ralston
• Hugh Herbert como Lucius Trumbull
• Leo Gorcey como Sid Mercer
• Virginia Grey como Ella Goff Finch
• Dona Drake como Kate Goff
• Jerome Cowan como Francis Griffin
• Dave Willock como Willis Gilbey
• Frank Orth como AJ Gluskoter
• Arnold Stang como empleado de Western Union
• William Bakewell como recepcionista de hotel

Stanley Kramer y Carl Foreman tomaron prestado a Richard Fleischer de RKO después de ver su ópera prima, Child of Divorce . ^{[ 4 ]}

La película se realizó con un presupuesto reducido, "un poco más de 600.000 dólares... reunidos a base de pequeñas inversiones ajenas a Hollywood, entre ellas un vendedor de artículos secos y un cultivador de lechugas". ^{[ 2 ]}

Así que esto es Nueva York fue una de las primeras películas de Hollywood en utilizar la técnica de congelar la acción en la pantalla mientras el narrador, Henry Morgan , hablaba sobre lo que el espectador estaba viendo. En una escena, Ernie Finch (Morgan) entra en un taxi cuando un taxista le grita con un marcado acento del Bronx: «¿Adónde vamos, Mac?». Aparecen subtítulos en la pantalla que traducen: «¿Adónde puedo llevarlo, señor?». ^{[ 3 ]}

Aunque la película no tuvo éxito en su estreno, ahora es "una de las favoritas de muchos cinéfilos y críticos". ^{[ 2 ]} En su reseña de la película en AllMovie , el crítico Hal Erickson señaló que, si bien "el cine no era el medio ideal para las sátiras mordaces de Henry Morgan, [...] él interpreta bien su papel y lleva la película con seguridad". ^{[ 5 ]} En DVD Talk , el crítico Matt Hinrichs describió la película como una "sátira divertida y adelantada a su tiempo de 1948", y agregó que "aunque tiende a cansar demasiado pronto, esta historia de 'cazafortunas en la gran ciudad' con un buen reparto será un espectáculo bienvenido para los fanáticos de la comedia poco convencional". ^{[ 6 ]} Una reseña de la película en Film Intuition la describió como una "versión satírica y sardónica de la novela The Big Town ", señaló que "quizás la contribución más ingeniosa que hizo Fleischer fue como pionero temprano de los fotogramas congelados extendidos en lo que podría considerarse una obra de vanguardia convencional ", y concluyó que "a pesar de sus méritos prometedores y técnicamente creativos, se la recuerda mejor como un primer paso que dieron el elenco y el equipo para llegar a la siguiente fase de su carrera". ^{[ 7 ]}

Cuando el Festival de Cine de Tribeca decidió incluir una película de Stanley Kramer, el reconocido director Martin Scorsese sorprendió a la viuda de Kramer, Karen Sharpe, al solicitar So This Is New York , en lugar de cualquiera de sus obras más conocidas. ^{[ 2 ]}

• Así es Nueva York en IMDb
• Así es Nueva York en AllMovie
• Así es Nueva York en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Así es Nueva York en el catálogo de largometrajes del AFI.
• La gran ciudad, de Ring Lardner (novela de 1920)