Sofía Panina

La condesa Sofía Vladimirovna Panina ( en ruso : Со́фья Влади́мировна Па́нина ; 23 de agosto de 1871 – 16 de junio de 1956) fue viceministra de Bienestar Social y viceministra de Educación en el Gobierno Provisional tras la Revolución de Febrero de 1917. Fue juzgada por malversación de fondos del Ministerio de Educación después de la Revolución de Octubre y puesta en libertad con la pena más leve posible ^{[ 1 ]} tras un pago de sus amigos. Fue la última integrante de la aristocrática familia Panin.

La condesa Sofía Vladimirovna Panina era hija del conde Vladimir Viktorovich Panin y de Anastasiia Sergeevna Maltsova. Su abuelo materno, el general Sergei Ivanovich Mal'tsov (1801-1893), fue un industrial cuyas diversas empresas llegaron a emplear a más de 100.000 trabajadores. Su abuelo paterno, el conde Viktor Nikitich Panin , fue uno de los terratenientes más ricos de Rusia, además de ministro de Justicia durante más de veinticinco años. El padre de Panina falleció en 1872, cuando ella aún no tenía dos años, convirtiéndola en la principal heredera de la enorme fortuna de los Panin. Su madre, que actuó como fideicomisaria de su herencia, se volvió a casar en 1882. Su segundo padre, Ivan Petrunkevich ( ru ) , fue uno de los fundadores del movimiento liberal ruso contra la autocracia y, posteriormente, cofundador en 1905 del principal partido liberal, el Partido Demócrata Constitucional (Kadets). Petrunkevich había sido arrestado y exiliado internamente en 1879 por su actividad opositora, y el matrimonio de Anastasia con él alarmó enormemente a la familia Panin. La abuela paterna de Sofía Panina, la condesa Natalia Pavlovna Panina, solicitó con éxito al emperador Alejandro III que retirara a Sofía, de once años, de la custodia de su madre y la matriculó en el Instituto Catalina de San Petersburgo, uno de los internados de élite para jóvenes nobles. Tras graduarse, Sofía Panina se integró en la sociedad de San Petersburgo y se casó en 1890 con el millonario Alexander Polovstov. Él era hijo homosexual de Alexander Polovtsov y de la prima de Alejandro II . Sin embargo, en 1896 se divorció de él y recuperó su apellido de soltera. No tuvieron hijos y ella nunca volvió a casarse oficialmente. ^{[ 2 ]}

En 1891, Sofia Panina conoció a Aleksandra Vasil'evna Peshekhonova, una maestra de escuela de San Petersburgo veinte años mayor que ella, a cuya influencia atribuyó el giro decisivo que dio su vida en la década de 1890, alejándose del mundo de la alta sociedad aristocrática y acercándose a la filantropía progresista. Panina y Peshekhonova crearon primero una cafetería para niños pobres en un barrio obrero de San Petersburgo. Poco a poco, añadieron lecturas populares los domingos para los padres y hermanos mayores de los niños, fundaron una biblioteca y comenzaron a ofrecer cursos nocturnos para adultos. En 1903, Panina contrató a Julius Benois para construir un edificio central que albergara todos los diversos servicios que ella y Peshekhonova habían iniciado en la década de 1890, conocido como la Casa del Pueblo Ligovsky , para los residentes obreros del mismo barrio empobrecido en las afueras del sur de San Petersburgo . Esta casa perseguía una misión progresista para promover la educación popular, la elevación cultural y el entretenimiento racional para adultos y niños, como parte de su proyecto para apoyar su desarrollo como ciudadanos. El edificio aún funciona como centro comunitario en San Petersburgo, bajo el nombre de Palacio de la Cultura de los Trabajadores Ferroviarios. ^{[ 3 ]} Sus cursos nocturnos y círculos literarios servían de punto de encuentro para los obreros con simpatías socialistas, y durante la Revolución de 1905, Panina abrió la Casa del Pueblo Ligovsky a diversos grupos políticos para reuniones y mítines. El 9 de mayo de 1906, Vladimir Lenin pronunció allí su primer discurso en un mitin multitudinario en Rusia. ^{[ 4 ]}

Panina también fue cofundadora y principal benefactora de la Sociedad Rusa para la Protección de la Mujer en 1900, una organización contra la prostitución. Además de construir escuelas y hospitales en sus diversas propiedades, brindó asistencia a innumerables personas. En 1901, prestó su finca de Crimea, Gaspra , al novelista León Tolstói, quien entonces padecía una enfermedad grave; Tolstói y su familia vivieron en su finca durante casi un año.

Aunque su madre se había casado con Petrunkevich, no fue hasta la Revolución de Febrero de 1917 que Sofía comenzó a participar en la política. En sus memorias escribió: «Nunca pertenecí a ningún partido político y mis intereses se centraban en cuestiones de educación y cultura en general, que, según mi profunda convicción, solo podían proporcionar una base sólida para un orden político libre». ^{[ 5 ]} Sin embargo, durante la guerra trabajó para la Duma de la ciudad de San Petersburgo, asegurándose de que las familias de los reservistas llamados a filas recibieran la atención necesaria. El Día Internacional de la Mujer de 1917, Panina, junto con otras mujeres idóneas, fue nombrada delegada de la Duma de Petrogrado (San Petersburgo). Sus cargos fueron confirmados en las elecciones de agosto. Fue elegida miembro del Comité Central del Partido Kadet a principios de mayo y pronto se convirtió en la primera mujer en la historia mundial en ocupar un cargo ministerial al ser nombrada viceministra del recién creado Ministerio de Bienestar del Estado, bajo el mandato del ministro príncipe Dmitry Shakhovskoy . En agosto, fue nombrada viceministra de Educación bajo el mandato de Sergey Oldenburg , ministro de Educación. El Partido Kadet la incluyó en su lista de candidatos de Petrogrado para las elecciones a la Asamblea Constituyente , celebradas a mediados de noviembre, pero el partido no logró obtener los votos suficientes para incluirla entre sus delegados.

Sin embargo, cuando el Partido Kadet se enfrentó a la Revolución de Octubre de 1917, Sofía desempeñaría un papel aún más destacado. La noche del 25 de octubre, la Duma la envió como una de las tres delegadas a visitar el Aurora en un intento fallido de persuadirlos para que cesaran el fuego. Tras la toma del poder, su casa en la calle Sergievskaya 23 del distrito de Liteinyi se utilizó para las reuniones de tres importantes grupos antibolcheviques: el Pequeño Consejo (también conocido como Gobierno Provisional Clandestino), el Comité para la Salvación de la Patria y la Revolución, compuesto por delegados de la Duma cadetes y socialistas, encabezado por Nikolai Astrov ( ru ) , el alcalde cadete de Petrogrado. También se reunía allí el Comité Central del Partido Kadet. Siguiendo órdenes de los ministros cadetes Aleksandr Konovalov y Nikolai Kishkin para sabotear el gobierno bolchevique tras la Revolución de Octubre, el 15 de noviembre autorizó la transferencia de la totalidad de los fondos del Ministerio de Educación (93.000 rublos en total) a una cuenta no identificada, muy probablemente en un banco extranjero, para evitar que cayeran en manos del nuevo gobierno. ^{[ 6 ]} El subcomisario de educación Isak Rogal'skii, que no pudo completar la toma del ministerio, presentó una denuncia ante el Tribunal Revolucionario del Soviet de Petrogrado , y Panina fue arrestada el 28 de noviembre. ^{[ 7 ]} Durante su interrogatorio inicial, admitió haber ordenado la retirada de los fondos, pero se negó a revelar su destino alegando lealtad al Gobierno Provisional. ^{[ 8 ]} Un miembro del Comité de Investigación del Tribunal le ofreció entonces la libertad bajo fianza , pero la rechazó, ya que la cantidad era el doble de la suma transferida fuera del Ministerio. ^{[ 9 ]}

Sofia Panina fue juzgada por el Tribunal Revolucionario del Soviet de Petrogrado el 10 de diciembre de 1917 por el cargo de malversación de 93.000 rublos del Ministerio de Educación. El juicio se celebró en el Palacio de Nicolás , con la presencia de los corresponsales extranjeros John Reed y Louise Bryant . Dado que el asunto giraba en torno a la negativa de la acusada a reconocer y cooperar con el nuevo gobierno, se ha argumentado en estudios recientes norteamericanos que constituye el primer juicio político en la Rusia bolchevique, lo que coincide con la afirmación del abogado de Panina en el tribunal. Julie Cassiday ha descrito el juicio como una muestra de la "teatralidad incipiente del tribunal bolchevique". ^{[ 10 ]} Adele Lindenmeyr, biógrafa de Panina, ha analizado el juicio en términos igualmente histriónicos . ^{[ 11 ]} Esta perspectiva concuerda con el relato autodefensivo de Panina en sus memorias, donde pone en duda el proceso al calificarlo de montaje. ^{[ 12 ]}

El Tribunal estuvo presidido por el obrero Ivan Zhukov y compuesto por siete hombres: dos soldados y cinco obreros, seis de los cuales eran miembros del Partido Bolchevique. No se designó fiscal y, en un principio, ningún ciudadano se ofreció voluntario para el cargo. Iakov Gurevich ( ru ) , en representación de Panina, argumentó a favor del carácter político del juicio alegando que, tras la revolución, no existían leyes universalmente reconocidas y que los fondos del Ministerio de Educación constituían una donación caritativa privada. El obrero Ivanov, miembro del Partido Socialista Revolucionario , se ofreció entonces a defender a Panina, presentando pruebas sobre su apoyo caritativo a la educación popular en el Narodnyi Dom. En esta etapa del proceso, Zhukov preguntó a Panina si devolvería el dinero en un plazo de dos días, a lo que ella se negó, insistiendo en que solo debía responder ante la Asamblea Constituyente. Zhukov omitió a Grigory Kramarov , un miembro menchevique del Congreso Panruso de los Soviets , testigo favorable a la acusada, e invitó a un obrero llamado Naumov, quien intentó contextualizar la labor caritativa de Panina contrastándola con sus acciones en favor de su clase y "en oposición organizada a la autoridad popular". El último testimonio provino del subcomisario Rogal'skii, quien declaró que la desaparición de los fondos impedía el pago de los salarios atrasados ​​a los trabajadores de la educación, entre ellos muchas maestras, y además la acusó a ella y a sus colegas de haber cobrado bonificaciones navideñas antes de transferir el dinero. Finalmente, Panina habló comparándose con una centinela militar que custodiaba los fondos para el pueblo, cuya única representación legal era la Asamblea Constituyente. Mientras el Tribunal se retiraba a deliberar, surgieron nuevas disputas: Gurevich criticó el orden del procedimiento, Rogal'skii intentó entregar documentos adicionales, Sergei Oldenburg lo acusó de mentir y Kramarov fue expulsado por sus quejas de que no se le había permitido hablar.

El Tribunal declaró a Panina culpable de "oposición a la autoridad popular", pero solo la condenó a censura pública en vista de su buena reputación. Fue puesta en prisión preventiva hasta que los fondos desaparecidos fueran entregados al Comisariado de Educación. Fue liberada nueve días después, el 19 de diciembre, luego de que sus amigos reunieran la suma y la entregaran al Tribunal. ^{[ 13 ]}

En 1918 se unió al general Anton Denikin en el sur de Rusia junto con otros destacados cadetes, entre ellos Nikolai Ivanovich Astrov. Aunque nunca se casaron, Astrov y Panina vivieron como marido y mujer hasta la muerte de él en 1934. Viajó con él a París en el verano de 1919 para representar a Denikin en un intento por conseguir más apoyo de los aliados para los rusos blancos . Este intento fracasó y regresó al sur de Rusia hasta que la derrota del Ejército Voluntario de Denikin la obligó a huir de Rusia definitivamente en marzo de 1920. Panina pasó el resto de su vida en el exilio, primero en Ginebra, donde ella y Astrov vivieron de 1921 a 1924. Como representantes de una de las principales asociaciones de emigrados rusos, Zemgor , representaron los intereses de los refugiados rusos ante el Alto Comisionado de las Naciones para los Refugiados. En 1924, Panina fue invitada a Praga por el gobierno checoslovaco para convertirse en directora de Russkii ochag (Hogar Ruso), un centro comunitario para emigrados rusos. Astrov falleció en 1934 y, ante la toma del poder por los nazis en Checoslovaquia , abandonó Europa en diciembre de 1938 rumbo a Estados Unidos . Tras vivir aproximadamente un año en Los Ángeles, Panina se estableció en Nueva York , donde colaboró ​​con Alexandra Lvovna Tolstaya , la hija menor de León Tolstói , en la fundación de la Fundación Tolstói . Creada inicialmente para ayudar a los emigrados rusos varados en Europa ante la creciente amenaza de guerra, la Fundación Tolstói pronto se convirtió en una importante organización de asistencia a prisioneros de guerra y personas desplazadas. Panina falleció en Nueva York en junio de 1956. ^{[ 2 ]}

• Panina, Sofia V. (1957), "На Петербургской окраине" (PDF) , Новый журнал , 49 : 189– 203
• Lindenmeyr, Adele (2001a), "El primer juicio político soviético: la condesa Sofía Panina ante el Tribunal Revolucionario de Petrogrado", Russian Review , 60 (4): 505– 525, doi : 10.1111/0036-0341.00188
• Lindenmeyr, Adele (2001b), «Panina, condesa Sofía Vladimirovna (1871–1956)», en Noonan, Norma Corigliano; Nechemias, Carol (eds.), Enciclopedia de los movimientos de mujeres rusas , Westport, CT: Greenwood , pp. 49–51 , ISBN  9780313016448
• Lindenmeyr, Adele (2012), "Construyendo una sociedad civil ladrillo a ladrillo: Casas populares e ilustración obrera en la Rusia imperial tardía", Journal of Modern History , 84 (1): 1–39 , doi : 10.1086/663091 , S2CID 143658513 
• Lindenmeyr, Adele (2019), Citizen Countess: Sofia Panina and the Fate of Revolutionary Russia , Madison, WI: University of Wisconsin Press , ISBN 9780299325305
• Cassiday, Julie A. (2000), El enemigo a juicio: Los primeros tribunales soviéticos en el teatro y el cine , DeKalb, IL: Northern Illinois University Press