Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Vendiendo

" Venderse " significa comprometer la integridad , la moral , la autenticidad o los principios de uno mismo a cambio de un beneficio personal, como dinero o poder. [ 1 ] En térm...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" Venderse " significa comprometer la integridad , la moral , la autenticidad o los principios de uno mismo a cambio de un beneficio personal, como dinero o poder. [ 1 ] En términos de música o arte, venderse se asocia con los intentos de adaptar el material a una audiencia mayoritaria o comercial. Por ejemplo, un músico que altera su material para abarcar una audiencia más amplia y, a su vez, genera mayores ingresos, puede ser etiquetado por los fans que existían antes del cambio como un "vendido". Las personas que aceptan trabajos bien remunerados que implican actividades éticamente cuestionables, especialmente trabajos que apuntalan el statu quo , también pueden ser acusadas de "venderse". [ 2 ] "Venderse" también se refiere a alguien que se rinde o ignora a alguien o algo por otra cosa o persona.

En los deportes

En el contexto de los deportes profesionales , un "vendido" es una persona o grupo que afirma adherirse a la ideología de anteponer los intereses colectivos del equipo, la franquicia o los aficionados a sus propios logros individuales o ganancias financieras, para luego llevar a cabo acciones que contradicen estas afirmaciones, como por ejemplo un atleta o entrenador que se compromete a permanecer en un equipo hasta que se logre un objetivo específico, pero que inmediatamente decide abandonarlo por un beneficio económico.

Un ejemplo destacado y bastante reciente es cuando el jugador de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), Kevin Durant, firmó un contrato con los Golden State Warriors antes de la temporada 2016-17 de la NBA . Durant había expresado previamente su compromiso con los Oklahoma City Thunder , y en ese momento, los Thunder tenían una feroz rivalidad con Golden State, habiendo desperdiciado una ventaja de 3-1 en la serie de las finales de la Conferencia Oeste de 2016, solo dos meses antes de que Durant firmara con los Warriors. Su decisión provocó una fuerte reacción negativa, ya que muchos críticos sintieron que tomó el "camino fácil". [ 3 ]

En política

En los movimientos políticos, un "traidor" es una persona o grupo que afirma adherirse a una ideología, solo para luego llevar a cabo acciones que la contradicen; por ejemplo, un grupo revolucionario que afirma luchar por una causa en particular, pero que no lo hace una vez que obtiene el poder.

Un ejemplo de "traición" política es un partido político que ha formado una coalición con otro partido al que históricamente se había opuesto, como la coalición del líder de los Liberaldemócratas , Nick Clegg, con el Partido Conservador después de las elecciones generales de 2010 en el Reino Unido, durante las cuales incumplió su promesa de oponerse a cualquier aumento en las tasas de matrícula estudiantil. [ 4 ] [ 5 ]

En música y entretenimiento

Música

Existen tres formas distintas de "venderse" en el ámbito musical. En primer lugar, se utiliza el término "venderse" para referirse a quienes firman con grandes discográficas o a quienes licencian su música a empresas para su uso en publicidad [ 6 ] , lo cual contradice sus valores aparentes. En segundo lugar, la expresión puede referirse a quienes sacrifican su integridad musical mediante un cambio en su sonido, a veces debido a la presión de las grandes discográficas [ 7 ] o para obtener beneficios haciendo que su música sea más atractiva para un público masivo. La tercera forma de venderse consiste simplemente en agotar las entradas de un recinto, lo cual normalmente no tiene nada que ver con una falta de integridad.

Sellos discográficos y publicidad

Since the time of big band radio shows, there has been an established relationship between musicians and commercialization. There had been some signs of resistance to this model as early as the 1960s, when gospel group The Blind Boys of Alabama refused to sign record deals to record secular music.[8] It was not until the punk subculture in the 1970s that the notion that musicians should be completely independent of commercial influences began to increase in popularity.[6][9] This partly manifested itself in the reluctance of bands to sign for major labels, as this would include taking part in activities that were seen as crass and overly commercial.[10] This continued into the 1980s, when bands were scorned by fanzines for signing with major labels as the mainstream success this would bring was symptomatic of the general decay in culture.[6] However, after a number of bands maintained the quality of their records after signing for a major label, by the end of the 1980s the focus on "selling out" shifted to advertising.[6]

The attitude held by those who disliked the idea of "selling out" towards advertising was negative; comedian Bill Hicks claimed that any band who licensed their music for advertising was "off the artistic roll call forever",[6][10] and Neil Young mocked the fact that songs became associated with brands on his 1988 album This Note's for You.[6] However, although it was possible for fans to feel a sense of betrayal due to the relationship they developed with the song and artist, when artists did allow their music to be used for commercials others considered the advertised product to be more appealing.[10] As CD sales fell and record companies became unwilling or unable to afford the push new bands needed to become established, sponsorship of bands by major companies began to be seen as more acceptable, with even minor record labels devoting time and money towards marketing deals with well-known brands.[9]

By the 2010s, the use of licensing of artists in commercials had become an accepted part of the music industry, and even those who would previously have been considered part of the 1970s resistance to "selling out" have been used in advertising products, such as former Sex Pistols frontman John Lydon advertising Country Life butter and Iggy Pop endorsing car insurance.[10] Consequently, it has been suggested[9][11] that the acceptance of music in advertising is generational, as younger listeners are comfortable with the relationship to the point of indifference[10][11] whilst those who have seen the industry evolve still reject it.[9][10]

Musical integrity

Metallica playing live at Illinois in 2004.

Another definition of "selling out" refers to putting aside musical quality or original intentions in favor of commercial success,[12] where a distinction is made for those who achieve success without changing their original sound.[7] The difference between the two is often subjective.[12] While artists may change their musical direction for commercial reasons, such as pressure from major labels who require songs to appeal to mass markets,[7] a change in sound may also be part of a natural progression of creative maturity.[10]

Un ejemplo de artistas acusados ​​de "venderse" es la banda Metallica , cuyo álbum homónimo de 1991 ha sido considerado el punto de inflexión en la dirección musical de la banda; [ 13 ] los miembros de la banda fueron llamados los "chicos del cartel de la falta de integridad musical" después de que muchos pensaran erróneamente que la banda intentó demandar a los fans que descargaban su música a través de Napster . El álbum, conocido como The Black Album , hizo que los críticos [ 13 ] y Bob Rock , [ 14 ] el productor del álbum , reconocieran que hubo un alejamiento del sonido thrash metal anterior de la banda . Rock afirmó que el cambio provenía del deseo de la banda de "dar el salto a las grandes, grandes ligas", [ 14 ] mientras que algunos fans culparon al propio Rock, llegando incluso a crear una petición en internet exigiendo que la banda rompiera sus lazos con él. [ 13 ] Sin embargo, otros fans no consideraron que el cambio de sonido fuera lo suficientemente significativo como para ser considerado una "vendida", [ 12 ] y otros aceptaron el cambio como parte de una evolución natural del estilo de la banda. [ 15 ] Finalmente, The Black Album se convirtió en el lanzamiento más exitoso comercialmente de la banda, [ 12 ] alcanzando 16 veces Platino en los Estados Unidos . [ 16 ] La diferente reacción de los fans al álbum demuestra la dificultad de etiquetar objetivamente a un artista como "vendido".

" Poseur " es un término peyorativo, utilizado a menudo en las subculturas punk , heavy metal , hip hop y gótica , para describir a una persona que copia la vestimenta, el habla y/o los modales de un grupo o subcultura, generalmente para lograr la aceptación dentro del grupo o la popularidad entre otros grupos, pero que se considera que no comparte ni comprende los valores de la subcultura.

Si bien esta supuesta falta de autenticidad es vista con desdén y desprecio por los miembros de la subcultura, la definición del término y a quién debe aplicarse es subjetiva. Aunque el término se asocia principalmente con la subcultura punk y hardcore de las décadas de 1970 y 1980 , su uso en inglés se remonta a finales del siglo XIX. [ 17 ]

Cine y televisión

In film and television "selling out" refers to compromising the content of produced media, primarily for financial reasons; for example, introducing product placement.

Product placement, or embedded marketing, is the placement of brands or products in media in order to advertise,[18] and has been in television from almost the very beginning, but has increased with introduction of devices such as DVRs which allow viewers, and therefore consumers, to fast-forward through adverts.[19] It has been suggested that the idea that product placement is a form of selling out is Anglocentric,[20] as American television shows such as American Idol and Celebrity Apprentice recorded over 500 examples of brand integration in 2011 according to Nielsen.[19][20]

Comedy

George Carlin has been accused of being a sellout for appearing in commercials for MCI, a company he had previously criticized.

Stand-up comedians occasionally face accusations of "selling out". Comedians who start out in comedy clubs might often use foul language and blue humor in their routines. A comic who alters their routine by "sugar-coating" their language and using less-offensive material to obtain mainstream success may be accused of "selling out".

George Carlin was accused of being a "sellout" for appearing in television commercials for MCI's 10-10-220.[21][22][23] Carlin had previously spoken of his dislike for MCI's commercials in his 1996 album Back in Town. In his 1999 album You Are All Diseased, which contains rants against advertising and business, Carlin admits the dichotomy but makes no attempt to explain himself, stating, "You're just gonna have to figure that shit out on your own." In interviews, Carlin revealed he appeared in the advertisements to help pay off a large tax debt to the IRS.[24][25]

La comediante y actriz Janeane Garofalo se ha descrito a sí misma como una "vendida" por su participación en la serie de televisión 24 interpretando a Janis Gold . Garofalo inicialmente rechazó el papel debido a la forma en que la serie representaba las escenas de tortura; [ 26 ] sin embargo, cambió de opinión más tarde, diciendo en una entrevista: "Estar desempleada y sentirme halagada de que alguien quisiera trabajar conmigo superó mi postura [sobre la tortura]". [ 27 ] Garofalo admitió haberse "vendido" al perder peso para obtener más trabajo como actriz. [ 28 ]

En 2025, varios comediantes fueron criticados por participar en el Festival de Comedia de Riad debido a varias violaciones de derechos humanos cometidas por el país anfitrión, Arabia Saudita . [ 29 ]

En la industria cervecera

El término se ha utilizado entre los aficionados a la cerveza artesanal para describir cuando una cervecería independiente firma un acuerdo con una gran cervecera, similar a como las grandes discográficas operan en la industria musical. Un ejemplo es cuando Elysian Brewing Company firmó un acuerdo de distribución con Anheuser-Busch InBev . [ 30 ]

Crítica del término

Un artista también puede ser acusado de "venderse" tras un cambio de rumbo artístico. Esta conclusión suele deberse a la percepción de que el motivo del cambio de estilo o dirección artística fue simplemente el beneficio económico potencial. Esto ignora otras causas del desarrollo artístico , que pueden llevar al artista por caminos distintos a los que atrajeron a sus seguidores originales. La mejora de la técnica musical o el cambio de gustos también pueden explicar dicho cambio.

Otras veces, los artistas (incluidos aquellos con mensajes de orientación política) rechazan el término argumentando que el supuesto deseo de ganancia material es simplemente el resultado de que la banda busca expandir su mensaje. Para estos artistas, no volverse comerciales o no firmar con un sello más grande para evitar "venderse" les impide dirigirse a una audiencia más amplia, independientemente de si hay o no un cambio artístico real, y obstaculiza arbitrariamente el camino de los artistas hacia el éxito comercial. Tal acusación, entonces, asume que el éxito comercial debe ir en contra de las intenciones originales de los artistas. Por ejemplo, cuando se les preguntó sobre firmar con un sello importante, Rage Against the Machine respondió: "No nos interesa predicar solo a los conversos. Es genial tocar en okupas abandonadas dirigidas por anarquistas, pero también es genial poder llegar a la gente con un mensaje revolucionario, gente desde Granada Hills hasta Stuttgart ". [ 31 ] De manera similar, cuando se enfrentó a la acusación de "venderse" en 2001, Mike Dirnt de Green Day dijo: [ 32 ]

Si existiera una fórmula para venderse, creo que todas las bandas del mundo la estarían usando. El hecho de escribir buenas canciones y vender demasiadas, si todo el mundo supiera cómo hacerlo, lo haría. No es algo que hayamos elegido  ... El caso es que llegamos a un punto en el que éramos tan famosos que muchísima gente iba a los clubes de punk-rock, y algunos incluso cerraban por la cantidad de gente que había. Tuvimos que tomar una decisión: separarnos o alejarnos de ese ambiente. Y que me condenen si iba a freír hamburguesas. Hago lo que mejor sé hacer. Venderse es comprometer tu intención musical y ni siquiera sé cómo hacerlo.

Véase también

Referencias

  1. ↑ "sellout" . Dictionary.com. 21 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  2. ↑ Joyce J. Kim (7 de octubre de 2024). "Un dilema moral de "venderse": consideraciones sobre raza, clase y carrera entre estudiantes universitarios de élite" . Problemas sociales (Oxford University Press).
  3. ↑ "Durant en un nuevo documental: Los acosadores dicen 'Tomé el camino fácil'"" . NBC Sports Bay Area . 11 de julio de 2017. Archivado del original el 26 de febrero de 2025 . Consultado el 15 de marzo de 2025 .
  4. ↑ Chorley, Matt (19 de septiembre de 2010). "Clegg se vendió para obtener el poder, dicen los votantes" . Independent . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  5. ↑ Elmhirst, Sophie (19 de septiembre de 2010). "Clegg se vendió por el poder" . New Statesman . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  6. 1 2 3 4 5 6 Lynskey, Dorian (30 de junio de 2011). "El gran vendido del rock'n'roll" . The Guardian . Recuperado el 21 de julio de 2012 .
  7. 1 2 3 Azran, Lizzie (20 de marzo de 2012). "En defensa de los músicos 'vendidos'" . NYU Local . Recuperado el 21 de julio de 2012 .
  8. ↑ "Clarence Fountain, líder y miembro fundador de Blind Boys of Alabama, fallece a los 88 años" . 4 de junio de 2018.
  9. 1 2 3 4 Rosoff, Matt (14 de abril de 2010). "¿Pueden las bandas seguir vendiéndose?" . Cnet . Recuperado el 21 de julio de 2012 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Dowling, Stephen (20 de febrero de 2009). "La ciencia de venderse" . BBC . Recuperado el 21 de julio de 2012 .
  11. 1 2 Brownstein, Carrie (11 de noviembre de 2009). "Gestión de riesgos: ¿Puede un artista venderse cuando no hay límites?" . NPR Music . Recuperado el 21 de julio de 2012 .
  12. 1 2 3 4 McMartin, Trent. "El arte de venderse: comprometer la música" . antimusic . Recuperado el 22 de julio de 2012 .
  13. 1 2 3 Smith, Sid (18 de abril de 2007). "Reseña de Metallica (The Black Album)" . BBC . Recuperado el 22 de julio de 2012 .
  14. 1 2 Bosso, Joe (1 de agosto de 2011). "El Black Album de Metallica pista por pista" . MusicRadar . Recuperado el 22 de julio de 2012 .
  15. ↑ "Metallica: 20º aniversario del 'Álbum Negro'"" . Geeks of Doom. 13 de agosto de 2011 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  16. ↑ Snyder, Daniel (25 de octubre de 2011). "El problema de 'Lulu' de Metallica: ¿Por qué no se venden de nuevo?" . The Atlantic . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  17. ^ Definición de farsante en Dictionary.com
  18. ↑ Kokemuller, Neil (26 de agosto de 2011). "Concepto de marketing integrado y colocación de productos" . Chron . Recuperado el 23 de julio de 2012 .
  19. 1 2 Schneider, Michael (31 de enero de 2012). "Publicidad encubierta: ¿La televisión se está vendiendo?" . TVguide.com . Recuperado el 23 de julio de 2012 .
  20. 1 2 Burrell, Ian (14 de febrero de 2011). "P de colocación de producto: los programas de televisión se venden a los anunciantes" . The Independent . Recuperado el 23 de julio de 2012 .
  21. ↑ RU Sirius (30 de noviembre de 1999). "El pesimista feliz" . Gettingit.com . Archivado del original el 30 de mayo de 2015. Recuperado el 15 de junio de 2015 .
  22. ↑ "El publicista: una reacción instintiva a la publicidad estadounidense" . Shadow Culture . 29 de noviembre de 1998. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  23. ↑ Wrenn, Gregg (18 de enero de 1999). "1-800-SELL-OUT" . teevee.org . Vidiot Syndicate LLC. Archivado del original el 4 de julio de 2007. Recuperado el 15 de junio de 2015 .
  24. ↑ Thompson, Stephen (10 de noviembre de 1999). "Entrevistas: George Carlin" . The AV Club . Onion Inc. Archivado del original el 10 de octubre de 2007. Recuperado el 20 de marzo de 2019 .
  25. ↑ Getlen, Larry (16 de marzo de 2001). "Carlin tiene todo bajo control, tanto en el escenario como fuera de él" . Bankrate.com . Archivado del original el 14 de enero de 2018. Consultado el 13 de enero de 2008 .
  26. ↑ Batallones, Henrik (2 de febrero de 2009). "24: Es una rivalidad entre Chloe y Janis... o no, como parece" . Buddy TV . Archivado del original el 16 de marzo de 2018. Recuperado el 29 de marzo de 2009 .
  27. ↑Itzkoff, Dave (February 15, 2009). "Deep Inside the Grim '24,' Two Comics' Inside Joke". New York Times. p. C1. Retrieved 29 March 2009.
  28. ↑Yuan, Jada (19 February 2010). "Janeane Garofalo on Botox, Spanx, and the Troubles of Finding Work As a 45-Year-Old Former Slacker Icon|". Vulture.com. New York Media, LLC. Retrieved 23 November 2012.
  29. ↑"Major U.S. comedians set to perform in Saudi Arabia urged not to help cover up "abuses of a repressive regime"". CBS News.
  30. ↑Infante, Dave (7 February 2022). "Death of the Craft Beer 'Sellout': The Next Wave of Acquisitions Marks a New Era of Drinker Indifference". Vinepair. Retrieved 8 May 2024.
  31. ↑RinO. "Rage Against The Machine Online : F.A.Q."Rage Against the Machine. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 15 June 2015.
  32. ↑Baird, Kirk (20 July 2001). "'Warning' -- Don't call Green Day a sellout". Las Vegas Sun. Greenspun Media Group. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 7 August 2007.
  • The Art of Selling Out: Compromising the Music
  • The Balancing Act Between Art and Commerce (article about musicians "selling out")
  • 'Selling Out': The New Radicals and Natasha Bedingfield (article explaining why "selling out" can be confusing)
  • Paul McCartney? Is That You?: What he's doing in that Fidelity ad (commentary)
  • Tangled Up in Boobs: What's Bob Dylan doing in a Victoria's Secret ad? (commentary)
  • Things with indie credibility (commentary)
  • Albini, Steve (1993). "The Problem with Music". The Baffler. No. 5. Chicago: Thomas Frank. ISSN 1059-9789. OCLC 24838556. Archived from the original on 2007-09-28., also archived from the dead Baffler site. (Legendary producer Albini's take on "going major". Reprinted in Maximum RocknRoll #133 (June 1994) and later various websites.)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Selling_out&oldid=1361347380"