Solmaz Sharif

Solmaz Sharif ( en persa : سولماز شریف ; nacida en 1983) es una poeta iraní-estadounidense. Su primera colección de poesía, Look , fue finalista del Premio Nacional del Libro de Poesía de 2016. ^{[ 3 ]} Es profesora asociada (Cátedra Shirley Shenker) en el Departamento de Inglés de la Universidad de California, Berkeley . ^{[ 4 ]}

Sharif nació en Estambul, Turquía, mientras sus padres emigraban de Irán a Estados Unidos. Habían estudiado en Estados Unidos durante la década de 1970, pero regresaron a Irán durante la Revolución Iraní . ^{[ 5 ]} La recién nacida Sharif y su familia se establecieron primero en Texas , donde su padre terminó sus estudios; unos años después, la familia se mudó a Birmingham, Alabama , donde su madre obtuvo su licenciatura. Tras la graduación de su madre, la familia se estableció finalmente en Los Ángeles, California , cuando Sharif tenía 11 años. ^{[ 5 ]} Durante su estancia en Los Ángeles, Sharif tuvo contacto con la mayor comunidad iraní fuera de Irán, pero fue marginada por sus compañeros iraníes a su llegada debido a las dificultades de asimilación de su familia. ^{[ 6 ]}

A los dieciséis años, Sharif asistió a una Conferencia Feminista Iraní, organizada por Angela Davis . ^{[ 6 ]} Allí descubrió la expresión y el término «mujeres de color», que Davis utilizó para referirse a las mujeres presentes. Este término representó un momento clave para Sharif, pues era la expresión con la que se había identificado y que había estado buscando para adoptar.

Allá donde iba, Sharif se sentía fuera de lugar, nunca se sentía incluida ni reconocida por quienes la rodeaban. Este sentimiento de exilio es una de las principales influencias de su prosa de "intelectual exiliada": observar las cosas desde fuera para "cuestionarlas e interrogarlas", una postura que Sharif también aplica a las obras de arte y literatura.

Sharif recibió su licenciatura de la UC Berkeley y su maestría en Bellas Artes de la Universidad de Nueva York . ^{[ 7 ]}

En 2011, Sharif fue una de las 4 ganadoras del Concurso de Poesía Unterberg Discovery, organizado por el Centro de Poesía Unterberg . El poema que ganó Sharif en 2011 fue publicado por la Boston Review . ^{[ 8 ]} Sharif recibió una beca del Fondo Nacional para las Artes en 2013. ^{[ 9 ]} También ha recibido becas del Centro de Trabajo de Bellas Artes , la Universidad de Stanford y la Fundación de Poesía . Sharif ganó el Premio Nacional de Poesía Theodore H. Holmes '51 y Bernice Holmes. ^{[ 10 ]} Sharif ha dado numerosas lecturas en todo Estados Unidos, como la prestigiosa Conferencia de Escritores de Bread Loaf . ^{[ 11 ]} Sharif fue una de las juezas del Premio Nacional del Libro de Poesía de 2023. ^{[ 12 ]}

Look , la primera colección de poesía de Sharif, fue finalista del Premio Nacional del Libro de Poesía de 2016 , finalista del Premio PEN Open Book de 2017, uno de los 100 libros notables de 2016 según The New York Times Book Review, uno de los mejores libros de 2016 según Publishers Weekly , una de las mejores colecciones de poesía de 2016 según Washington Post , uno de los libros que nos encantaron en 2016 según The New Yorker y uno de los 100 libros recomendados de 2016 según el San Francisco Chronicle. ^{[ 13 ]}

Desde 2023, Sharif enseña en UC Berkeley. ^{[ 14 ]} Anteriormente fue profesora asistente de inglés en la Universidad Estatal de Arizona . ^{[ 15 ]} Antes de eso, Sharif fue profesora Jones en la Universidad de Stanford, donde previamente había sido becaria Stegner . ^{[ 7 ]}

Algunas de sus primeras influencias incluyen poemas de Walt Whitman , que su madre le leía como cuentos para dormir. Mientras estudiaba en la UC Berkeley, formó parte del programa People for Poetry y estudió la obra de June Jordan . Entre sus influencias más recientes se encuentran el ensayo de Audre Lorde , «Uses of Erotics: Erotics as Power», los Code Poems de Hannah Weiner , The Book of the Dead de Muriel Rukeyser , Blue Front de Martha Collins y Zong! de M. Nourbese Philip . ^{[ 6 ]} También citó a June Jordan como una influencia. ^{[ 6 ]}

Look , el primer libro de Sharif, «nos invita a ver los costos continuos de la guerra como las insoportables pérdidas de vidas humanas y también los insidiosos abusos contra nuestro lenguaje cotidiano». ^{[ 16 ]} Look se basa en el Diccionario de términos militares y afines del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y desafía a los lectores a confrontar los efectos de la guerra en el lenguaje. ^{[ 17 ]}

Look recibió críticas favorables de The Los Angeles Review como un relato de los efectos de la guerra en la cultura y el lenguaje. ^{[ 18 ]}

Customs: Poems , su segunda colección, analiza la situación de las mujeres inmigrantes en Estados Unidos; el libro ha recibido críticas positivas de Kamran Javadizadeh en The New York Review of Books . ^{[ 19 ]}

• De 2012 a 2014 recibió la beca Stegner de la Universidad de Stanford. ^{[ 21 ]}
• Ganó la beca de poesía Ruth Lilly y Dorothy Sargent Rosenberg de 2014. ^{[ 22 ]}
• Ganó el Premio de Escritores de la Fundación Rona Jaffe ^{de 2014. [ 23} ]
• Es la exdirectora general del Taller de Escritores Asiático-Americanos .
• Ganó el Premio Literario del PEN Center de Poesía de 2017. ^{[ 24 ]}
• Ganó el premio American Book Award 2017 por Look . ^{[ 25 ]}

• Clemmons, Zinzi (27 de julio de 2016). "El papel del poeta: una entrevista con Solmaz Sharif" . The Paris Review . Recuperado el 19 de julio de 2023 .
• "Eileen Myles y Solmaz Sharif: Una conversación entre generaciones" . Poets.org . 13 de mayo de 2019. Consultado el 19 de julio de 2023 .
• "Solmaz Sharif" . The Kenyon Review . 7 de junio de 2013. Consultado el 19 de julio de 2023 .