Algunas palabras con una momia

« Algunas palabras con una momia » es un cuento satírico del escritor estadounidense Edgar Allan Poe . Se publicó por primera vez en The American Review: A Whig Journal of Politics, Literature, Art and Science en abril de 1845. Es una importante representación temprana de una momia egipcia resucitada.

El narrador come una gran cantidad de conejo galés , acompañado de cerveza negra , y luego se acuesta a dormir. Sin embargo, pronto lo despiertan y lo llevan a casa del doctor Ponnonner para presenciar cómo desenvuelven una momia.

Cortan el primer sarcófago, lo retiran y descubren el nombre de la momia: Allamistakeo. Retiran el segundo y el tercer sarcófago para revelar el cuerpo, colocado en una funda de papiro, cubierto de yeso y decorado con pinturas y detalles dorados. Tras retirarla, examinan el cuerpo. Lo encuentran en un estado excepcionalmente bueno, aunque no parece haber sido embalsamado de la forma habitual, ya que la piel está roja y no presenta incisiones.

El doctor prepara los instrumentos para la disección, pero los hombres sugieren usar electricidad en la momia y comienzan los preparativos de inmediato. La descarga eléctrica hace que la momia despierte y los condene por su abuso. Los hombres se disculpan con Allamistakeo, le explican por qué diseccionan momias y la importancia científica de ello. Satisfecho con la explicación y sus disculpas, Allamistakeo les da la mano, y los hombres proceden a reparar las heridas causadas por las incisiones. Le preparan ropa adecuada a Allamistakeo y se sientan a fumar puros y beber vino.

Allamistakeo explica cómo llegó a ser una momia: los antiguos egipcios tenían una esperanza de vida significativamente mayor que la de los hombres modernos, de unos mil años. También podían ser embalsamados; este proceso detenía las funciones corporales, permitiéndoles dormir durante cientos de años para luego despertar y continuar con sus vidas siglos después. Allamistakeo vuelve a reprender a los hombres por su ignorancia sobre la historia egipcia. Luego explica que, a lo largo del tiempo, el hombre siempre ha sido monoteísta: los dioses paganos eran símbolos de los diversos aspectos del único dios verdadero. Los hombres le preguntan, dado que tiene más de cinco mil años, si sabe algo sobre cómo se creó el universo hace diez mil años. Allamistakeo responde que nadie en su época albergaba la fantasía de que el universo hubiera sido creado, sino que siempre había existido, aunque algunos creían que los humanos fueron creados por generación espontánea de manera poligénica en diferentes lugares.

Los hombres modernos discuten con Allamistakeo sobre qué civilización es superior, la suya o la de los antiguos egipcios. Él defiende con convicción la inmensa superioridad de su propia cultura en todos los aspectos, y termina señalando la ropa con la que lo han vestido y sonriendo cuando mencionan el vestuario. Finalmente, uno de los hombres pregunta si la momia conocía "la fabricación de las pastillas de Ponnonner o las píldoras de Brandreth". Ante esto, Allamistakeo debe aceptar la derrota y, triunfantes, los hombres se dispersan. El narrador, tras regresar a casa y volver a la cama (o soñar que lo ha hecho), despierta a la mañana siguiente, decide que no está contento con su tiempo y sus circunstancias, y resuelve ir a Ponnonner para que lo embalsamen durante un par de siglos.

En enero de 1845, la revista Columbian Magazine incluyó "Algunas palabras con una momia" en su lista de publicaciones; es probable que Poe retirara el artículo cuando le ofrecieron más dinero por él en otro medio. ^{[ 1 ]} Finalmente se publicó en la edición de abril de 1845 de The American Review , ^{[ 2 ]} que también incluía los poemas revisados ​​de Poe "El valle de la inquietud" y " La ciudad en el mar ". ^{[ 3 ]} El relato se republicó sin cambios poco después en la edición del 1 de noviembre de 1845 del Broadway Journal . ^{[ 2 ]}

La historia es significativa por presentar la imagen más antigua conocida de una momia egipcia revivida. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} En una antología de las obras de Poe publicada en el Reino Unido en 1852, una ilustración mostraba una momia revivida. Poe y el ilustrador desafiaron los estereotipos raciales aceptados y el imperialismo europeo. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

El relato es una sátira de dos temas contemporáneos. Primero, el interés popular por la egiptología y las momias durante la época en que se escribió este relato, a principios de la década de 1840. Segundo, la idea predominante de que en Occidente la humanidad había alcanzado la cúspide de la civilización y el conocimiento gracias a las revoluciones científicas e industriales, la creencia en el progreso. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

La historia fue adaptada como ópera en un acto, Allamistakeo , por Giulio Viozzi en 1954.

En 2004, la historia apareció en Graphic Classics #10: Horror Classics , publicado por Eureka, en una adaptación de Rod Lott con ilustraciones de Kevin Atkinson. ^{[ 12 ]}

En 2019, se estrenó una ópera cómica de electro swing basada en la historia, con música de Richard deCosta y acompañamiento de órgano de teatro. El libreto y las letras fueron escritos por Thomas Cleveland Lane.

• Obras relacionadas con Algunas palabras con una momia en Wikisource
• Historial de publicación de "Algunas palabras con una momia" en la Sociedad Edgar Allan Poe de Baltimore.
• "Algunas palabras con una momia" reimpreso en la edición del 1 de noviembre de 1845 de The Broadway Journal , Vol. 2, No. 17.
• Publicación original en The American Review , abril de 1845, vol. I, n.º IV, pág.  363.
• Audiolibro de dominio público " Algunas palabras con una momia" en LibriVox.