Articulo de referencia

Canción Gisuk

Song Gisuk ( coreano : 송기숙 ; 5 de julio de 1935 – 5 de diciembre de 2021 [ 1 ] ) fue un escritor surcoreano de novelas, cuentos y ensayos. [ 2 ] Vida Song Gisuk nació el 5 de ...

Song Gisuk ( coreano : 송기숙 ; 5 de julio de 1935 – 5 de diciembre de 2021 [ 1 ] ) fue un escritor surcoreano de novelas, cuentos y ensayos. [ 2 ] 

Vida

Song Gisuk nació el 5 de julio de 1935 en Changhung, Jeollanam-do , Corea . [ 3 ] Song se graduó con una maestría de la Universidad de Chonnam en Corea en 1961, y una maestría de la misma universidad, también en coreano, en 1964. [ 4 ] Song trabajó como profesor en la Universidad Nacional de Chonnam y fue arrestado por escribir la Declaración de la Democratización de la Educación. Aunque finalmente fue liberado, fue destituido de su cátedra. En 1980, Song fue arrestado nuevamente por estar involucrado en el Levantamiento de Gwangju del 18 de mayo , y fue liberado al año siguiente. Luego trabajó como profesor de Literatura Coreana en Chonnam. [ 5 ]

Trabajar

El Instituto Coreano de Traducción Literaria resume las contribuciones de Song a la literatura coreana:

La obra de Song Gisuk está motivada por el deseo de retratar la vida de la gente común y capturar la continuidad que marca su existencia en la historia coreana, desde la era feudal hasta el dominio colonial japonés y la época de la división nacional. Este deseo se evidencia claramente en "Una elegía de Jaratgol" (Jaratgorui biga, 1977), que aborda la tragedia que afecta a tres generaciones de una familia común en una remota aldea de Jeolla. Con el cementerio de Jaratgol como telón de fondo, la novela narra retrospectivamente la serie de eventos que han provocado gran conflicto y dolor en esta pequeña aldea, y concluye con una nota positiva cuando la generación más joven de aldeanos logra eliminar la causa de la tragedia. Una fe similar en el espíritu de resistencia de la gente común, especialmente de la generación más joven, se puede vislumbrar en "La isla de Amtae" (Amtaedo, 1981) y "El general de las judías mungo" (Nokdu janggun). La isla de Amtae se centra en el conflicto entre terratenientes y campesinos arrendatarios en Amtaedo durante el período de dominio colonial japonés, y presenta a los campesinos arrendatarios como valientes luchadores que se esfuerzan por alcanzar la autorrealización frente a la opresiva maquinaria social. En «El general de las judías mungo», Song Gisuk aborda la rebelión campesina de Gabo y destaca su carácter antifeudal y antiforeignero. Esta obra revela la valoración que el autor otorga al acontecimiento histórico como la culminación de la conciencia antifeudal que comenzó a gestarse entre los campesinos a finales del período Joseon. [ 6 ]

Obras en coreano (parcial)

Novelas

  • Elegía de Charatgol (1977)
  • La isla de Amtae (1981)

Cuentos cortos

  • La raza vestida de blanco
  • El banquete de los duendes
  • Un regreso desafortunado a la ciudad natal en la gloria
  • ¿Por qué ladran los perros?
  • Y otros, y tú
  • Terrorista
  • Bandera de la madre
  • Pájaro azul

Ensayos

  • Cuando las flores de los frijoles mungo fallan

Premios

Referencias

  1. '녹두장군' 소설가 송기숙씨 별세 (en coreano)
  2. Hoja de datos de "Song Gisuk" de LTI Korea disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine
  3. "Naver Search" . naver.com . Naver . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  4. Lee, Kyung-ho (1996). «Ahn, Jung-Hyo». Quién es quién en la literatura coreana . Seúl: Hollym. págs. 13–15 . ISBN  1-56591-066-4.
  5. Hoja de datos de "Song Gisuk" de LTI Korea disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine
  6. Atribución de la fuente | Hoja de datos de "Song Gisuk" de LTI Korea disponible en la biblioteca de LTI Korea o en línea en: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine