idioma songlin

Songlin ( chino :松林语) es una lengua sino-tibetana divergente, no clasificada o aislada, hablada en el condado de Zayu , prefectura de Nyingchi , Tíbet . Song (2019) publicó una descripción lingüística del songlin en una monografía. ^{[ 1 ]}

Los hablantes de songlin se refieren a su idioma como sang3lin1bu1lo3gye1 y a la aldea de songlin como sang3lin1 (Song 2019:6). ^{[ 1 ]}

Jiang Huo (江获) conoció la existencia del idioma songlin mientras investigaba sobre Idu durante la década de 2000, cuando los habitantes locales de Idu en la zona de la ciudad de Upper Chayu informaron que el "Songleng Tuyu" (松冷土语) se hablaba en las cercanías. Tras recopilar datos preliminares en 2014, un equipo de investigación chino, liderado por Li Daqin (李大勤), llevó a cabo un intenso trabajo de campo durante los veranos de 2015 a 2017 (Song 2019:13). Song Cheng (宋成) escribió una monografía que documenta el idioma songlin, Xizang Chayu Songlin yu (西藏察隅松林语), la cual fue presentada para su publicación en 2018. El libro se publicó en 2019. ^{[ 1 ]}

El idioma se habla en la aldea de Songlin (松林村), en la ciudad de Upper Chayu (上察隅镇), por aproximadamente 1000 personas. La lengua franca local de la zona es el dialecto zayu del tibetano khams . Algunos hablantes de songlin pueden hablar idu y gserkhu , ambos idiomas también hablados en la ciudad de Upper Chayu (上察隅镇). ^{[ 2 ]}

La aldea de Songlin está ubicada en la orilla occidental del río Kangrigarbo Qu (贡日嘎布曲), varios kilómetros al noroeste de la ciudad Upper Chayu/Shangchayu (ʐoŋ˧˩ȶø˥ en Songlin; ubicada más abajo en el mismo río). Algunas aldeas cercanas incluyen Gonggu 巩固, Xiba 西巴 (ɕi˥tɑ˥ en Songlin) y Rongyu 荣玉 al norte, y Zongba 宗巴 y Migu 米古 al sur (Song 2019:6).

Song y Lin (2020) muestran que Songlin no está estrechamente relacionado con ninguna de las lenguas tibeto-birmanas circundantes y no puede clasificarse como una lengua tibética . ^{[ 2 ]} Un estudio filogenético computacional de Jiang (2023) también demuestra la posición divergente de Songlin. ^{[ 3 ]} Songlin y las lenguas mishmi se hablan en el condado de Zayu , pero Songlin no está estrechamente relacionado con ninguna de ellas.

Roger Blench (2023) considera que Songlin es una lengua aislada , al igual que las demás lenguas de Arunachal . ^{[ 4 ]}

Engels y Bodt (2025) clasifican el songlin como una de las lenguas chamdo , que a su vez clasifican como gyalrongicas occidentales , lo que convierte al songlin en un pariente cercano del tangut . También postulan un contacto prehistórico entre el songlin y las lenguas hmong-mien . ^{[ 5 ]}

Song (2019:30–32) propone un sistema de escritura basado en pinyin para Songlin.

Los tonos se transcriben utilizando los números 1, 2 y 3 (véase la sección Tonos más arriba):

Frase de ejemplo (Canción 2019:33):

ga1sii1 ga1sii1 dyv1 neng3

'había una vez'/'hace mucho tiempo' (很久很久以前)

Algunos prefijos comunes en Songlin son (Song 2019:43): ^{[ 1 ]}

• ɑ˧˩-: prefijo nominal
• mɑ˧˩-: prefijo nominal
• kə˧˩-: se usa antes de algunos verbos, algunas partes del cuerpo y varios sustantivos.

Algunos sufijos son:

• -pɑ˥: se usa con términos relacionados con humanos, partes del cuerpo y otros.
• -tso˥: 'hijo' (儿); masculino/diminutivo, usado para marcar un sustantivo animado (persona o animal) como masculino, juvenil o pequeño.

La reduplicación se usa comúnmente para formar nuevos sustantivos (Song 2019:45–46).

Los pronombres de Songlin son (Song 2019:134): ^{[ 1 ]}

Las interrogativas de Songlin son (Song 2019:140): ^{[ 1 ]}

Los siguientes ejemplos de oraciones en songlin provienen de Yan (Song 2020:656). Songlin tiene un orden de palabras SOV (sujeto a verbo ) . ^{[ 2 ]}

Las siguientes son palabras de Songlin citadas de Song (2020). ^{[ 2 ]}