Hechicería

Sourcery es una novela de fantasía del escritor británico Terry Pratchett , el quinto libro de su serie Mundodisco , publicado en 1988 .

En Mundodisco , los hechiceros —magos que son fuentes de magia y, por lo tanto, inmensamente más poderosos que los magos comunes— fueron la causa principal de las Grandes Guerras Mágicas que dejaron zonas del mundo inhabitables. Dado que el ocho es un número mágico poderoso en Mundodisco, los hombres nacidos como el octavo hijo de un octavo hijo suelen ser magos. Como los hechiceros nacen como el octavo hijo de un octavo hijo de un octavo hijo , son «magos al cuadrado». Por consiguiente, para evitar la creación de hechiceros, los magos no pueden casarse ni tener hijos.

En el texto hay muchas referencias a las geasa , que son maldiciones, votos u obligaciones idiosincrásicas impuestas a una persona (normalmente un héroe, como Cúchulainn en la mitología irlandesa ).

Un mago moribundo que desafió la regla de no tener hijos hace un pacto con la Muerte que permite que su espíritu habite su báculo, el cual le transmite a su octavo hijo, quien nace hechicero. Bajo la influencia del báculo, este niño prodigio viaja a Ankh-Morpork e inicia un plan para que los magos gobiernen el Mundodisco, con él mismo a la cabeza. Dado que el poder del hechicero amenaza con destruir el Mundodisco por completo, un pequeño grupo —Rincewind el Mago, Nijel el Destructor y Conina la Peluquera, hija de Cohen el Bárbaro— intenta frustrar esos planes.

La Muerte viene a llevarse el alma de Ipslore el Rojo, un mago desterrado de la Universidad Invisible por casarse y tener hijos. Amargado por su exilio y la muerte de su esposa, Ipslore jura vengarse de los magos a través de su octavo hijo, Coin. Siendo el octavo hijo de un mago que también es octavo hijo, Coin nace hechicero, un mago que genera magia nueva en lugar de extraerla del mundo, convirtiéndose así en el mago más poderoso del Disco. En el momento de su muerte, Ipslore transfiere su espíritu a su báculo mágico, que pasa a manos de Coin, impidiendo que la Muerte se lleve el alma de Ipslore (ya que dañar el báculo para hacerlo mataría a Coin) y permitiendo que Ipslore influya en su hijo.

Ocho años después, Virrid Wayzygoose, el archicanciller designado de la Universidad Invisible en Ankh-Morpork , es asesinado antes de su investidura por Coin, quien luego irrumpe en el Gran Salón de la universidad. Después de que Coin derrota a uno de los magos más importantes de la Universidad, es recibido por la mayoría de los magos. Rincewind , El Equipaje y el Bibliotecario no presencian la llegada de Coin, ya que huyeron de la Universidad poco antes tras la ominosa partida de todas sus poblaciones de plagas influenciadas por la magia. Mientras están en el Tambor Remendado , Conina, una ladrona profesional e hija de la leyenda de Mundodisco Cohen el Bárbaro, llega con una caja que contiene el sombrero del archicanciller, que ha obtenido de la habitación de Wayzygoose, y que posee una especie de consciencia debido a que ha sido usado por cientos de archicancilleres. Bajo la dirección del sombrero, que ve en Coin una amenaza para la magia y para el mundo mismo, Conina obliga a Rincewind a acompañarla en barco a la ciudad de Al Khali, donde el sombrero afirma que hay alguien digno de llevarlo.

En Ankh-Morpork, los magos se vuelven más poderosos gracias a la presencia de Coin, que atrae más magia al Mundodisco. Bajo la dirección de Coin, los magos toman el control de Ankh-Morpork, transformándola en una ciudad prístina y convirtiendo al Patricio, Lord Vetinari, en un tritón, y planean conquistar el mundo. En otro lugar, Rincewind, Conina y el Equipaje terminan en compañía de Creosote, el serif de Al Khali, y Abrim, su traicionero visir. El trío finalmente se separa; Rincewind es arrojado al foso de las serpientes, donde conoce a Nijel el Destructor, un héroe bárbaro en entrenamiento. Conina es llevada al harén de Creosote , donde el serif hace que sus concubinas le cuenten historias. El Equipaje, despreciado por Conina, huye y se emborracha, antes de matar y devorar a varias criaturas en el desierto.

Coin finalmente declara obsoleta la Universidad Invisible y las diversas órdenes mágicas, y ordena que se queme la Biblioteca, alegando que la Hechicería ya no necesita tales cosas. Un grupo de magos ataca entonces Al Khali, y la enorme cantidad de magia creada por su llegada deja temporalmente a Rincewind en trance, permitiéndole usar magia y así escapar junto con Nijel del foso de las serpientes. Se unen a Creosote y Conina, esta última enamorándose inmediatamente de Nijel, y se encuentran con Abrim, quien se había puesto el sombrero del Archicanciller con la esperanza de obtener poder de él, solo para ser poseído en su lugar. Con la experiencia de muchos Archicancilleres anteriores, el sombrero demuestra ser un rival a la par de los magos con poderes de Hechicería, luchando contra un grupo de ellos y reclutando a otros para su causa. Mientras esto sucede, Rincewind, Conina, Nijel y Creosote encuentran una alfombra mágica voladora en el tesoro del palacio y la usan para escapar del palacio mientras Abrim, poseído, construye su propia torre y la destruye.

Sin las órdenes que controlaban a los magos, estos se enfrentan en todo Mundodisco, amenazando con destruir el mundo por completo. Al oír a Creosote expresar sentimientos antimagos, un Rincewind furioso y humillado abandona al grupo, toma la alfombra voladora y se dirige a la Universidad, donde descubre que el Bibliotecario ha salvado los libros de la biblioteca escondiéndolos en la antigua Torre del Arte. El Bibliotecario convence a Rincewind para que detenga a Coin, y este parte a enfrentarse al Hechicero con un calcetín que contiene medio ladrillo . De vuelta en Al Khali, el Equipaje, culpando al sombrero del Archicanciller de todo lo que ha sufrido, irrumpe en la torre de Abrim. Distraído por el Equipaje, el visir poseído es asesinado por los magos de Ankh-Morpork, y la torre y el sombrero del Archicanciller quedan destruidos en el proceso.

A pesar de su victoria, Coin se preocupa al enterarse de que los magos gobiernan bajo el mando de los dioses del Mundodisco. Atrapa a los dioses en una realidad alternativa, que se reduce hasta convertirse en una gran perla , provocando sin saberlo que los Gigantes de Hielo, una raza de seres que habían sido aprisionados por los dioses, escapen de su prisión. Acto seguido, comienzan a pasear por el Mundodisco, congelando todo a su paso. Poco después, Rincewind se enfrenta a Coin. El hechicero se divierte, pero no se siente amenazado, por el intento de Rincewind de luchar contra él, lo que lleva a Ipslore a intentar obligar a Coin a matarlo. Finalmente, Rincewind convence a Coin de que tire el bastón, pero el poder de Ipslore se canaliza contra el de su hijo. Los demás magos abandonan la torre mientras Rincewind se abalanza sobre el niño, lo agarra y los envía a ambos a las Dimensiones de la Mazmorra, mientras la Muerte golpea el bastón y se lleva el alma de Ipslore. Rincewind ordena a Coin que regrese a la Universidad y, usando su otro calcetín lleno de arena, ataca a las Criaturas de las Dimensiones de la Mazmorra como distracción para asegurar la huida de Coin. Posteriormente, los Dioses son liberados, deteniendo el avance de los Gigantes de Hielo. Mientras el Bibliotecario ayuda a Coin a escapar, el Equipaje se lanza a las Dimensiones de la Mazmorra tras Rincewind.

Coin devuelve a la Universidad y a Ankh-Morpork a su estado anterior. Tras el viaje de Conina y Nijel a la Universidad en busca de Rincewind, Coin usa su magia para que lo olviden y vivan felices para siempre. Al darse cuenta de que es demasiado poderoso para permanecer en este mundo, Coin se adentra en una dimensión creada por él mismo y desaparece para siempre del Mundodisco. El Bibliotecario recoge el sombrero maltrecho de Rincewind, que este dejó atrás al entrar en las Dimensiones de la Mazmorra, y lo coloca sobre un pedestal en la Biblioteca. El narrador afirma: «Un mago... siempre regresa por su sombrero».

• Cardado marmárico
• Acuñar
• Conina
• El equipaje
• Nijel el Destructor
• Rincewind
• Zinc técnico

En 2010, Terry Pratchett declaró que Sourcery sería la quinta novela de Mundodisco que se adaptaría para Sky One , aunque inicialmente había querido adaptar Making Money . Sin embargo, pensó que podría funcionar mejor como película y que podría divertirse con personajes como Nijel el Destructor. ^{[ 1 ]}

La novela recibió críticas positivas. Paul Stuewe, del Toronto Star , escribe que Pratchett "demuestra talento tanto para la comedia intelectual como para la comedia física". ^{[ 2 ]}

Un crítico de Publishers Weekly opinó que Sourcery estaba escrito con gran habilidad, afirmando: «Pratchett no se limita a jugar con las palabras, sino que hace malabares con agudas observaciones con aplomo ». El crítico añadió que «el autor nunca se toma a sí mismo ni a su mensaje demasiado en serio, y mantiene un estilo ligero y etéreo en todo momento». ^{[ 3 ]}

Tom Hutchinson, escribiendo para The Times , pensó que Sourcery presenta un "relato memorable de cómo adaptamos el poder antes de que este nos adapte a nosotros" y "bien podría considerarse la obra maestra [de Pratchett]". ^{[ 4 ]}

Thomas M. Wagner, de SF Reviews.net, le dio al libro una calificación de 3.5/5, comentando que la historia "tiene el ritmo vertiginoso característico de Pratchett y te lanza chistes y frases ingeniosas como si fuera una Uzi automática". Afirmó que, aunque encontró la mayor parte de Sourcery divertida, "me resultó muy evidente que Pratchett, en esta etapa temprana de la serie, apenas estaba rascando la superficie de lo que su considerable ingenio es capaz de hacer". ^{[ 5 ]}

• Listado de títulos de ciencia ficción en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• Anotaciones para la hechicería
• Citas de Sourcery
• Sinopsis de Sourcery