Articulo de referencia

Deportaciones soviéticas desde Lituania

En 1941 y 1945-1952, el gobierno soviético llevó a cabo 35 [ 1 ] deportaciones masivas desde Lituania , un país que fue ocupado como república socialista constituyente de la Uni...

En 1941 y 1945-1952, el gobierno soviético llevó a cabo 35 [ 1 ] deportaciones masivas desde Lituania , un país que fue ocupado como república socialista constituyente de la Unión Soviética . Al menos 130 000 personas, el 70 % de ellas mujeres y niños, [ 2 ] fueron transportadas por la fuerza a campos de trabajo y otros asentamientos forzosos en partes remotas de la Unión Soviética , particularmente en el óblast de Irkutsk y el krai de Krasnoyarsk . [ 3 ] Entre los deportados había unos 4500 polacos. [ 4 ] El número de deportados no incluye a aproximadamente 150 000 personas que se convirtieron en prisioneros políticos: fueron arrestados, juzgados en tribunales soviéticos y encarcelados en campos del Gulag .

Las deportaciones de civiles cumplieron un doble propósito: reprimir la resistencia a las políticas de sovietización en Lituania y proporcionar mano de obra gratuita en zonas escasamente pobladas de la Unión Soviética. Aproximadamente 28 000 lituanos deportados murieron en el exilio debido a las precarias condiciones de vida. Tras la muerte de Stalin en 1953, los deportados fueron liberados de forma gradual y paulatina. Los últimos fueron liberados recién en 1963. Unos 60 000 lograron regresar a Lituania, mientras que a 30 000 se les prohibió volver a establecerse en su país. Deportaciones similares tuvieron lugar en Letonia, Estonia y otras partes de la Unión Soviética (véase transferencia de población en la Unión Soviética ). Lituania conmemora anualmente el Día del Duelo y la Esperanza el 14 de junio en memoria de los deportados. [ 5 ]

Antecedentes históricos

En agosto de 1939, la Alemania nazi y la Unión Soviética firmaron el Pacto Molotov-Ribbentrop , mediante el cual Europa del Este quedó dividida en esferas de influencia . Los estados bálticos (Lituania, Letonia y Estonia) pasaron a formar parte de la esfera de influencia rusa. La Unión Soviética comenzó los preparativos para la ocupación e incorporación de estos territorios. En primer lugar, impuso tratados de asistencia mutua por los que los estados bálticos acordaron permitir bases militares para soldados soviéticos dentro de su territorio. La Guerra de Invierno con Finlandia retrasó los siguientes pasos. Para la primavera de 1940, la guerra había terminado y la Unión Soviética intensificó su retórica acusando a los países bálticos de conspiración antisoviética. Lituania recibió un ultimátum soviético el 14 de junio de 1940. Dos días después, Letonia y Estonia recibieron ultimátums casi idénticos. La Unión Soviética exigía permitir la entrada de un número ilimitado de tropas soviéticas en su territorio y la formación de un gobierno más prosoviético. Los soviéticos siguieron procedimientos semiconstitucionales mientras transformaban por la fuerza a los estados bálticos independientes en repúblicas socialistas soviéticas . Formaron Gobiernos Populares prosoviéticos y celebraron elecciones simbólicas para Parlamentos Populares . La anexión de la RSS de Lituania , la RSS de Letonia y la RSS de Estonia se completó el 6 de agosto de 1940.

Antanas Sniečkus , líder del Partido Comunista de Lituania desde 1940 hasta 1974, supervisó las deportaciones masivas de lituanos. [ 6 ]

Los soviéticos tomaron el control de la vida política, económica y cultural en los tres estados. Implementaron rápidamente diversas políticas de sovietización : nacionalización de empresas privadas, reforma agraria en preparación para la colectivización y represión de organizaciones políticas, culturales y religiosas. La vida económica se vio afectada y el nivel de vida disminuyó. Activistas políticos y otras personas consideradas " enemigos del pueblo " fueron arrestados y encarcelados. En junio de 1941, unos 17.000 lituanos fueron deportados durante la primera deportación . La invasión nazi de la Unión Soviética impidió nuevas represiones . En una semana, Lituania quedó bajo el régimen nazi . Al principio, los alemanes fueron recibidos como libertadores del opresivo dominio soviético. Incluso cuando los lituanos se desilusionaron con el régimen nazi y organizaron la resistencia, en particular el Comité Supremo para la Liberación de Lituania , la Unión Soviética siguió siendo el "Enemigo Público Número Uno".

En 1944, la Alemania nazi estaba perdiendo la guerra y la Unión Soviética avanzaba constantemente. En julio de ese mismo año, el Ejército Rojo llegó a las fronteras lituanas como parte de la Operación Bagration . La mayor parte del territorio lituano fue conquistado durante la Ofensiva del Báltico . La última batalla, en Klaipėda, terminó en enero de 1945. Anticipando el regreso del terror soviético, unos 70.000 lituanos se replegaron a Alemania ante el avance del Ejército Rojo. Generalmente se trataba de activistas políticos y culturales, artistas y científicos, con mayor nivel educativo y recursos económicos. Tras pasar los primeros años de la posguerra como desplazados , finalmente se establecieron en otros países, principalmente en Estados Unidos, formando una diáspora lituana culturalmente activa. Quienes permanecieron en Lituania fueron reclutados por el ejército (unos 80.000 soldados). Algunos hombres evitaron el reclutamiento uniéndose a los partisanos lituanos , la resistencia armada antisoviética. La resistencia armada inspiró la desobediencia civil y política, a la que los soviéticos respondieron con persecuciones: masacres, ejecuciones, arrestos, deportaciones, etc.

Procedimientos de deportación

Monumento a los deportados en Naujoji Vilnia , la última parada importante de tren en Lituania.

Se traerían soldados, equipo y vehículos adicionales para llevar a cabo la deportación. Sin embargo, las deportaciones se mantuvieron en estricto secreto. Hubo una única orden pública de Juozas Bartašiūnas en febrero de 1946. [ 7 ] Grupos armados de soldados rodeaban una casa objetivo en medio de la noche. De noche era más probable encontrar a todos en casa y más fácil mantener la operación en secreto sin alarmar a los demás residentes. A todos los que estaban dentro, incluidos los recién nacidos y los ancianos, se les ordenaba empacar comida y otras necesidades (la lista exacta de lo que se debía o podía llevar variaba entre las deportaciones y dependía de la generosidad de los soldados). Si alguien intentaba resistirse o huir, era fusilado o golpeado. A menudo las familias eran separadas y hubo casos en que padres, hijos o cónyuges se presentaron voluntariamente en la estación de tren para ser deportados con sus familiares capturados. [ 8 ] Los trenes a menudo utilizaban vagones de ganado sin comodidades. El viaje a menudo duraba semanas, si no meses. Las condiciones eran insalubres y los pasajeros a menudo carecían de comida y agua. Con frecuencia, los trenes reportaban muertes, especialmente entre niños y ancianos, antes de llegar a su destino. [ 9 ] En un caso, un tren con deportados descarriló, causando la muerte de 19 personas e hiriendo a 57. [ 10 ] Si bien las instrucciones oficiales (por ejemplo, las Instrucciones Serov de 1941) solían prescribir un trato leve para los deportados, en realidad las personas capturadas eran sometidas a abusos y despojadas de las pocas pertenencias que se les permitía empacar. [ 9 ]

Deportaciones

Primera deportación en 1941

Vagones de tren utilizados para transportar a los deportados (en exhibición en Naujoji Vilnia )

La primera deportación masiva fue cuidadosamente planificada por los soviéticos. Ya a finales del verano de 1940, altos funcionarios soviéticos comenzaron a insinuar arrestos y deportaciones masivas planeadas. [ 11 ] El NKVD comenzó a registrar y rastrear a todos los "elementos antisoviéticos", es decir, personas que se consideraba que albergaban actitudes antisoviéticas basándose únicamente en su posición social, afiliaciones políticas, creencias religiosas, etc. En particular, se centró en policías, miembros de la Unión Nacionalista Lituana , la Unión de Fusileros Lituanos y diversas organizaciones católicas. En total, el NKVD estimó que necesitaba registrar a 320.000 personas o alrededor del 15% de la población lituana, [ 12 ] que con los miembros de la familia constituía aproximadamente la mitad de la población. [ 13 ] En preparación para la deportación, el NKVD elaboró ​​listas de personas que serían deportadas durante la primera campaña, identificó sus antecedentes incriminatorios, rastreó a sus miembros de la familia y localizó su residencia actual. La lista era fluida y cambiaba constantemente. Por ejemplo, un informe del 13 de mayo de 1941 identificaba a 19.610 personas que debían ser arrestadas y deportadas a campos de prisioneros y a 2.954 personas (en su mayoría familiares de los arrestados) que debían ser deportadas a campos de trabajo. [ 14 ] Un mes después, las cifras cambiaron a 8.598 arrestados y 13.654 familiares deportados, lo que indicaba claramente una política de eliminación de familias antisoviéticas enteras. [ 15 ]

La operación comenzó durante la noche del viernes 13 de junio y fue llevada a cabo por tropas del NKVD y el NKGB de Rusia, Ucrania y Bielorrusia. [ 16 ] Iván Serov emitió instrucciones, conocidas como Instrucciones Serov , que detallaban cómo debían ser detenidos los deportados y transportados a los trenes. Las instrucciones enfatizaban que las deportaciones debían realizarse de la manera más sigilosa posible para minimizar el pánico y la resistencia. A cada grupo ejecutivo de cuatro miembros se le asignó la tarea de deportar a dos familias. [ 17 ] Según las instrucciones oficiales, cada familia podía llevar hasta 100 kilogramos (220 lb) de alimentos, ropa, zapatos y otras necesidades, pero los testigos declararon que estas instrucciones a menudo no se seguían. Muchas familias partieron sin estar preparadas para el viaje ni para la vida en el destino. [ 18 ] Según las instrucciones oficiales, firmadas por Mečislovas Gedvilas e Icikas Meskupas , los bienes dejados por los deportados debían dividirse en bienes personales (ropa, ropa de cama, muebles, vajilla) y otros (arte, inversiones, inventario comercial, bienes inmuebles, animales de granja, herramientas y maquinaria agrícola). Los bienes personales debían transferirse a un representante del deportado, quien los vendería y entregaría el dinero a los propietarios originales. Los demás bienes debían confiscarse y venderse o utilizarse por funcionarios soviéticos locales. [ 19 ] Estas instrucciones no se siguieron y se reportó un saqueo generalizado de los bienes dejados. [ 20 ] 

Las deportaciones continuaron, pero el 16 de junio se contabilizó que a los soviéticos aún les faltaban unas 1400 personas de su lista. [ 20 ] Necesitando cumplir con sus cuotas, los funcionarios soviéticos arrestaron apresuradamente a otras 2000 personas entre el 16 y el 18 de junio. Los trenes con los deportados se reunieron en Naujoji Vilnia, donde los hombres (con diversas excusas de necesitar inspecciones, interrogatorios o papeleo adicionales) fueron separados de sus familias y subidos a trenes con destino a campos de prisioneros. [ 21 ] En total, hubo 17 trenes; partieron el 19 de junio y llegaron a sus destinos entre el 30 de junio y el 9 de julio. [ 22 ] Un informe oficial del NKVD, preparado el 19 de junio, contabilizó 17 485 deportados, pero las estadísticas oficiales eran incompletas y confusas. [ 23 ] El Centro de Investigación sobre el Genocidio y la Resistencia de Lituania ha rastreado y publicado el destino de 16 246 deportados. [ 24 ]

Primeras deportaciones de la posguerra

Un grupo de lituanos deportados en el distrito de Ziminsky , óblast de Irkutsk.

Para 1944, la Alemania nazi se retiraba por el Frente Oriental y las fuerzas soviéticas llegaron al territorio de Lituania a mediados de ese año. En octubre de 1944, funcionarios soviéticos, entre ellos Sergei Kruglov , quien tenía experiencia deportando a chechenos e ingusetios , comenzaron a difundir ideas sobre la deportación de familias de "bandidos": hombres que habían evitado el reclutamiento en el Ejército Rojo y se habían unido a los partisanos lituanos . [ 25 ] Sin embargo, tales medidas no eran viables en tiempos de guerra. En cambio, se hicieron preparativos para deportar a todos los alemanes lituanos, sus familias y parientes más lejanos. El tren con 1000 personas partió de Kaunas el 3 de mayo y llegó a su destino recién en junio. [ 26 ] Los deportados proporcionaron mano de obra gratuita a las plantaciones de algodón en el valle del río Vakhsh . [ 27 ] Debido a las pésimas condiciones de vida, alrededor de 580 deportados murieron en los dos primeros años. [ 28 ]

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Mikhail Suslov , presidente de la Oficina de Asuntos Lituanos del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética , aprobó la decisión de deportar a entre 50 y 60 familias de cada condado . Lavrentiy Beria aprobó el plan y envió a Bogdan Kobulov y Arkady Apollonov para que colaboraran. [ 29 ] La campaña se dirigió a las familias lituanas de los «bandidos» y se coordinó con una oferta de «legalización» a los partisanos: si se rendían, sus familias no sufrirían daño alguno. Sin embargo, tales promesas no se cumplieron y las listas de partisanos legalizados se utilizaron como base para las listas de deportados. [ 30 ] Más de 6000 personas fueron deportadas en el transcurso de un mes y medio. A la mayoría de esas familias ya les habían confiscado sus bienes, [ 31 ] por lo que las instrucciones oficiales soviéticas que permitían a una familia llevar hasta 1500 kilogramos (3300 lb) de pertenencias a menudo resultaban inútiles. [ 32 ] Además de las tropas del NKVD, se utilizaron batallones de destrucción para tareas auxiliares. [ 29 ] 

Desde 1946 hasta principios de 1948, las deportaciones de civiles fueron relativamente escasas. El principal método de represión consistía en arrestos individuales de « enemigos del pueblo » y posteriores deportaciones masivas de los prisioneros. Las deportaciones tenían como objetivo a los partisanos lituanos y sus simpatizantes, pero también incluían a kulaks ( en lituano : buožė ) y a la burguesía . [ 33 ]

Operaciones Vesna y Priboi

Las dos mayores deportaciones se llevaron a cabo en mayo de 1948 ( Operación Vesna , con aproximadamente 40.000-50.000 deportados de Lituania) y en marzo de 1949 ( Operación Priboi , con 28.656 deportados de Lituania). Las deportaciones fueron ordenadas por el Consejo de Ministros de la Unión Soviética . [ 35 ] La Operación Priboi se llevó a cabo simultáneamente en la RSS de Lituania , la RSS de Letonia y la RSS de Estonia . La Operación Vesna afectó solo a Lituania (posiblemente porque el movimiento de resistencia era más fuerte en Lituania). Oficialmente, esta nueva ola de represión política continuó dirigida contra las familias y los simpatizantes de los combatientes de la resistencia. Sin embargo, su objetivo era quebrar la resistencia a la colectivización , que exigía que los campesinos aportaran sus tierras, ganado y aperos de labranza a un koljós (granja colectiva). El campesino trabajaba entonces para la granja colectiva y recibía una parte de la producción y los beneficios de la granja según el número de días trabajados. Muy pocos agricultores se unieron al proceso voluntariamente, ya que significaría abandonar la propiedad privada por un sistema que a menudo se compara con la servidumbre . [ 36 ]

Como la gente había presenciado deportaciones anteriores y conocía las señales de alerta (por ejemplo, la llegada de tropas y vehículos de transporte), muchos residentes intentaron esconderse. En Lituania, según los registros oficiales soviéticos, unas 13.700 personas evitaron ser capturadas. [ 37 ] Por lo tanto, las autoridades organizaron una deportación posterior en abril de 1949. Se encontraron unas 3.000 personas. Fueron catalogadas como especialmente peligrosas, tratadas como prisioneras y enviadas a las minas de oro de Bodaybo . [ 38 ]

Operación Osen y últimas deportaciones

Parecía que las deportaciones de 1947-1948 habían logrado sus objetivos: en 1949 se produjo una intensa colectivización y un mayor debilitamiento de la resistencia armada. Sin embargo, el ritmo de la colectivización en Lituania aún no era tan rápido como en Letonia o Estonia, donde el 93 % y el 80 % de las granjas, respectivamente, estaban colectivizadas a finales de 1949. [ 39 ] Por consiguiente, en octubre de 1951 tuvo lugar una deportación adicional a gran escala ( Operación Osen ). Esta se dirigió específicamente a los kulaks y a quienes no se incorporaron a las granjas colectivas. [ 40 ]

La vida en el exilio

Condiciones de vida

Las condiciones de vida variaban enormemente y dependían de la ubicación geográfica del asentamiento forzoso, las condiciones locales y el tipo de trabajo realizado por los deportados. Incluso los informes oficiales reconocían la falta de viviendas adecuadas; por ejemplo, un informe de Igarka describía barracones con techos con goteras y sin ventanas, camas ni ropa de cama. [ 41 ] La mayoría de los deportados lituanos trabajaban en la industria maderera. [ 42 ] Los deportados no podían abandonar el lugar de su asentamiento ni cambiar de trabajo; sus deportaciones no tenían fecha de caducidad y eran de por vida. [ 43 ] Quienes intentaban escapar o "evitar el trabajo" eran enviados a campos de prisioneros. Entre 1945 y 1948, 1722 lituanos intentaron escapar; 1070 fueron capturados en 1949. [ 44 ] En 1948, las regulaciones más estrictas adoptadas por el Soviet Supremo de la Unión Soviética asignaban 20 años de prisión para quienes escaparan y 5 años para quienes ayudaran a los fugitivos. [ 45 ] Los niños nacidos en el exilio fueron clasificados como deportados y fueron sometidos al mismo trato que sus padres, con algunas excepciones para familias mixtas (deportados y no deportados). [ 46 ]

Debido a las malas condiciones de vida, el trabajo físico extenuante, la falta de alimentos y atención médica, las tasas de mortalidad fueron altas, especialmente entre los jóvenes y los ancianos. Basándose en los registros incompletos e inexactos que llevaban el MVD y el MGB, Arvydas Anušauskas estimó que unos 16.500 y 3.500 lituanos murieron en 1945-1952 y 1953-1958 respectivamente; [ 47 ] esta cifra no incluye 8.000 muertes entre los deportados de 1941. [ 48 ] Por lo tanto, el total de muertes de lituanos podría rondar las 28.000. Los niños representaron aproximadamente una cuarta parte del total de víctimas. [ 47 ]

Liberación y regreso

La muerte de Stalin en 1953 fue seguida por el deshielo de Jruschov y una campaña de desestalinización , que incluyó la liberación gradual de los deportados y prisioneros. En julio de 1954, los niños deportados menores de 16 años fueron eliminados de la lista de deportados y la pena por fuga se redujo de 20 a 3 años de prisión. [ 50 ] La liberación de los lituanos fue lenta. Cuando en 1954 se anunció una amnistía para personas mayores de 55-60 años, discapacitadas o con enfermedades incurables, una disposición especial excluyó a los lituanos o miembros de la Organización de Nacionalistas Ucranianos debido a cuestiones de "seguridad pública". [ 51 ] En Lituania, los expedientes de los deportados fueron revisados ​​lentamente caso por caso por el Soviet Supremo de la RSS de Lituania . Los funcionarios soviéticos consideraban a los deportados una amenaza, especialmente cuando querían reclamar sus propiedades confiscadas en el momento de la deportación. Los lituanos solo aprobaban las liberaciones en circunstancias limitadas si encontraban alguna irregularidad o violación. [ 52 ]

En 1956 y 1957, el Soviet Supremo de la Unión Soviética aprobó la liberación de grupos más grandes de deportados, incluidos los lituanos. Los deportados comenzaron a regresar en grandes cantidades, lo que generó dificultades para los comunistas locales: los deportados solicitaban la devolución de sus propiedades confiscadas, generalmente se les consideraba poco fiables y requerían vigilancia especial. Funcionarios soviéticos lituanos, incluido Antanas Sniečkus , redactaron medidas administrativas locales que prohibían el regreso de los deportados y solicitaron a Moscú que promulgara políticas nacionales en ese sentido. [ 53 ] En mayo de 1958, la Unión Soviética revisó su política con respecto a los deportados restantes: todos aquellos que no estaban involucrados con los partisanos lituanos fueron liberados, pero sin derecho a regresar a Lituania. [ 54 ] Los últimos lituanos —los familiares de los partisanos y los propios partisanos— fueron liberados recién en 1960 y 1963, respectivamente. [ 55 ] La mayoría de los deportados liberados en mayo de 1958 y posteriormente nunca regresaron a Lituania. [ 56 ]

About 60,000 deportees returned to Lithuania.[57] However, they faced further difficulties: their property was long looted and divided up by strangers, they faced discrimination for jobs and social guarantees, their children were denied higher education. Former deportees, resistance members, and their children were not allowed to integrate into the society. That created a permanent group of people that opposed the regime and continued non-violent resistance.[58]

Impact and evaluations

Deportations of civilian population without warning, trial, or apparent cause were one of the most serious grievances against the Soviet regime. When, during Gorbachev-introduced glastnost, Lithuanians were allowed a greater freedom of speech, honoring the memory of the deportees was one of their first demands. Such demands were raised during the first public anti-Soviet rally organized by the Lithuanian Liberty League on 23 August 1987.

Some Lithuanians believe that the deportees should be paid a compensation for their slave labor in a similar fashion as Germany paid compensation to forced laborers in Nazi Germany.[59]

Summary table

Véase también

Notas

  1. Pago promedio por kilogramo de grano por una jornada laboral.
  2. La cifra se presenta según los informes oficiales del MVD y el MGB inmediatamente después de la deportación. Informes posteriores redujeron el número de deportados. La cifra real fue mayor, ya que los funcionarios soviéticos tenían pocos incentivos para elaborar informes estadísticos precisos.

Referencias

  1. Tininis 2003 , pág. 48.
  2. Anušauskas 2005 , pág. 302.
  3. «Lietuvos gyventojų trėmimai» . vle.lt (en lituano) . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  4. Stravinskienė 2012 , pág. 44.
  5. BNS (14 de junio de 2012). "Lituania conmemora el Día del Duelo y la Esperanza en recuerdo de las deportaciones masivas soviéticas" . 15 min . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  6. Roszkowski, Wojciech (2016). Diccionario biográfico de Europa central y oriental en el siglo XX . Routledge. pág. 2549. ISBN  978-1317475934.
  7. Anušauskas 1996 , pág. 317.
  8. Anušauskas 1996 , p. 322.
  9. ^ Anušauskas 1996 , pág. 323.
  10. Anušauskas 1996 , pág. 324.
  11. Anušauskas 1996 , pág. 70.
  12. ^ Anušauskas 1996 , págs. 44–45.
  13. Anušauskas 1996 , pág. 80.
  14. ^ Anušauskas 1996 , págs. 83–89.
  15. ^ Anušauskas 1996 , págs. 89–91.
  16. Anušauskas 1996 , pág. 94.
  17. Anušauskas 1996 , pág. 82.
  18. ^ Anušauskas 1996 , págs. 95–96.
  19. Anušauskas 1996 , pág. 98.
  20. 1 2 Anušauskas 1996 , pág. 99.
  21. Anušauskas 1996 , pág. 100.
  22. Anušauskas 1996 , pág. 106.
  23. ^ Anušauskas 1996 , págs. 101-104.
  24. "1941 m. birželio 14–18 d. trėmimai Išvados" (PDF) (en lituano). Comisión Internacional para la Evaluación de los Crímenes de los Regímenes de Ocupación Nazi y Soviético en Lituania. 17 de diciembre de 2003. Consultado el 20 de noviembre de 2025 .
  25. ^ Anušauskas 1996 , págs. 292-293.
  26. Anušauskas 2005 , pág. 293.
  27. Anušauskas 1996 , pág. 294.
  28. Anušauskas 1996 , pág. 382.
  29. ^ Anušauskas 1996 , pág. 313.
  30. Kasparas 1998 .
  31. Anušauskas 2005 , pág. 295.
  32. Anušauskas 1996 , pág. 315.
  33. ^ Anušauskas 2005 , págs. 296–297.
  34. ^ Anušauskas 2005 , págs. 281–282.
  35. Anušauskas 1996 , pág. 319.
  36. Fitzpatrick 1996 , pág. 129.
  37. Anušauskas 1996 , pág. 325.
  38. Anušauskas 2005 , pág. 300.
  39. Misiunas & Taagepera 1993 , pág. 102.
  40. Anušauskas 1996 , pág. 326.
  41. Anušauskas 1996 , pág. 388.
  42. Anušauskas 1996 , pág. 386.
  43. Anušauskas 2002 , pág. 19.
  44. Bugaĭ 1996 , pág. 170.
  45. Pohl 1999 , pág. 46.
  46. Anušauskas 1996 , pág. 385.
  47. ^ Anušauskas 1996 , pág. 391.
  48. Anušauskas 2002 , pág. 25.
  49. Anušauskas 1996 , pág. 395.
  50. ^ Anušauskas 1996 , págs. 392–393.
  51. Anušauskas 1996 , pág. 393.
  52. ^ Anušauskas 1996 , págs. 393–394.
  53. Anušauskas 2005 , pág. 415.
  54. Anušauskas 1996 , pág. 396.
  55. ^ Anušauskas 2005 , págs. 417–418.
  56. ^ Anušauskas 1996 , págs. 397–398.
  57. Anušauskas 2005 , p. 418.
  58. ^ Vardys y Sedaitis 1997 , pág. 84.
  59. ^ Vardys y Sedaitis 1997 , pág. 68.
  60. ^ Anušauskas 2002 , págs. 15-16.

Bibliografía

  • Anušauskas, Arvydas (1996). Lietuvių tautos sovietinis naikinimas 1940–1958 metais (PDF) (en lituano). Vilna: Mintis. ISBN 5-417-00713-7Archivado del original (PDF) el 21 de abril de 2014.
  • Anušauskas, Arvydas (2002). Deportaciones de la población en 1944–1953 (PDF) . Comisión Internacional para la Evaluación de los Crímenes de los Regímenes de Ocupación Nazi y Soviético en Lituania. Archivado del original (PDF) el 22 de julio de 2011.
  • Anušauskas, Arvydas; et  al., eds. (2005). Lietuva, 1940-1990 (en lituano). Vilna: Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras . ISBN 9986-757-65-7.
  • Bugaĭ, Nikolaĭ Fedorovich (1996). La deportación de pueblos en la Unión Soviética . Editores Nova. ISBN 9781560723714.
  • Fitzpatrick, Sheila (1996). Los campesinos de Stalin: resistencia y supervivencia en la aldea rusa tras la colectivización . Oxford University Press. ISBN 9780195104592.
  • Kasparas, Kęstutis (1998). "Okupantų veiksmai siekiant demoralizuoti ir dezorganizuoti pasipriešinimą 1945 m. vasarą" . Genocidas Ir Resistencija (en lituano). 3 . ISSN 1392-3463 . 
  • Misiunas, Romuald; Taagepera, Rein (1993). Los Estados bálticos: años de dependencia 1940-1990 (  edición revisada). Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-08228-1.
  • Pohl, J. Otto (1999). Limpieza étnica en la URSS, 1937-1949 . Contribuciones al estudio de la historia mundial. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313309212.
  • Tininis, Vytautas (2003). Los crímenes del régimen comunista en Lituania 1944–1953 (PDF) . Vol.  2. Academia Militar General Jonas Žemaitis de Lituania . ISBN 9955-423-18-8Archivado del original (PDF) el 21 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  • Vardys, Vytas Stanley; Sedaitis, Judith B. (1997). Lituania: La nación rebelde . Serie Westview sobre las repúblicas postsoviéticas. WestviewPress. ISBN 0-8133-1839-4.
  • Stravinskienė, Vitalija (2012). "Lietuvos lenkų trėmimai: 1941–1952 m."Istorija. Mokslo darbai (in Lithuanian). 87. ISSN 2029-7181.
  • Virtual exhibition about the deportations
  • "Deportation of Lithuanians, 1941-1951", Map of Memory 2016. 29 burial grounds and commemorative sites in contemporary Russia