Articulo de referencia

Desinformación soviética

El ex alto funcionario de la policía secreta rumana Ion Mihai Pacepa expuso la historia de la desinformación en su libro Desinformación (2013). [ 1 ] El uso de la desinformación...

Ion Mihai Pacepa.
El ex alto funcionario de la policía secreta rumana Ion Mihai Pacepa expuso la historia de la desinformación en su libro Desinformación (2013). [ 1 ]

El uso de la desinformación como arma táctica soviética comenzó en 1923, [ 2 ] cuando se convirtió en una táctica utilizada en la guerra política soviética llamada medidas activas . [ 3 ]

Desarrollo

El uso de la desinformación como arma táctica soviética comenzó en 1923, cuando el vicepresidente de la Dirección Política Estatal (GPU), precursora de la KGB , Józef Unszlicht , pidió la fundación de "una oficina especial de desinformación para llevar a cabo operaciones de inteligencia activas". [ 2 ] La GPU fue la primera organización en la Unión Soviética en usar el término desinformación para sus tácticas de inteligencia. [ 4 ] William Safire escribió en su libro de 1993, Quoth the Maven , que la desinformación era utilizada por el predecesor de la KGB para indicar: "la manipulación del sistema de inteligencia de una nación a través de la inyección de datos creíbles, pero engañosos". [ 4 ] El desertor Ion Mihai Pacepa afirmó que Joseph Stalin acuñó el término, dándole un nombre de sonoridad francesa para afirmar que tenía un origen occidental. [ 5 ] El uso ruso comenzó con una "oficina especial de desinformación" en 1923. [ 2 ] La desinformación se definió en la Gran Enciclopedia Soviética (1952) como "información falsa con la intención de engañar a la opinión pública". [ 5 ] [ 6 ] [ 1 ]

A partir de este punto, la desinformación se convirtió en una táctica utilizada en la guerra política soviética llamada medidas activas . [ 3 ] [ 2 ] Las medidas activas fueron una parte crucial de la estrategia de inteligencia soviética que involucraba la falsificación como operación encubierta , subversión y manipulación de los medios . [ 7 ] La enciclopedia Propaganda y persuasión masiva de 2003 afirma que la desinformación proviene de dezinformatsia , un término utilizado por la unidad de propaganda negra rusa conocida como Servicio A que se refería a medidas activas. [ 3 ] El término se utilizó en 1939, relacionado con un "Servicio Alemán de Desinformación". [ 8 ] [ 9 ] La edición de 1991 de The Merriam-Webster New Book of Word Histories define desinformación como una probable traducción del ruso dezinformatsiya . [ 9 ] Este diccionario señala que fue posible que la versión en inglés de la palabra y la versión en ruso se desarrollaran independientemente en paralelo entre sí, debido a la frustración continua relacionada con la difusión de propaganda antes de la Segunda Guerra Mundial  . [ 9 ]

Ion Mihai Pacepa , ex alto funcionario de la policía secreta rumana , dijo que la palabra fue acuñada por Joseph Stalin y utilizada durante la Segunda Guerra Mundial. [ 1 ] [ 5 ] El gobierno estalinista luego utilizó tácticas de desinformación tanto en la Segunda Guerra Mundial como en la Guerra Fría. [ 10 ] La inteligencia soviética usó el término maskirovka ( engaño militar ruso ) para referirse a una combinación de tácticas que incluían desinformación, simulación, camuflaje y ocultación. [ 11 ] Pacepa y Ronald J. Rychlak escribieron un libro titulado Desinformación , en el que Pacepa escribió que Stalin le dio a la táctica un título de sonoridad francesa para presentar la artimaña de que era una técnica utilizada por el mundo occidental . [ 5 ] Pacepa relató haber leído manuales de instrucciones soviéticos mientras trabajaba como oficial de inteligencia, que caracterizaban la desinformación como una estrategia utilizada por el gobierno ruso que tenía orígenes tempranos en la historia rusa . [ 1 ] [ 5 ] Pacepa recordó que los manuales soviéticos decían que los orígenes de la desinformación provenían de ciudades falsas construidas por Grigory Potyomkin en Crimea para impresionar a Catalina la Grande durante su viaje a la región en 1783, posteriormente denominadas aldeas Potemkin . [ 1 ] [ 5 ]

En su libro Propaganda y Persuasión , los autores Garth Jowett y Victoria O'Donnell caracterizaron la desinformación como un término derivado de dezinformatsia , y se desarrolló a partir del mismo nombre dado a un departamento de propaganda negra de la KGB . [ 12 ] Se informó que la división de propaganda negra se formó en 1955 y se la conocía como la agencia Dezinformatsiya. [ 9 ] El exdirector de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), William Colby, explicó cómo operaba la agencia Dezinformatsiya, diciendo que publicaba un artículo falso en un periódico de tendencia izquierdista. [ 9 ] La historia fraudulenta llegaba a una publicación comunista, antes de ser finalmente publicada por un periódico soviético, que afirmaba que sus fuentes eran individuos no revelados. [ 9 ] Mediante este proceso, una falsedad se propagaba globalmente como un reportaje legítimo. [ 9 ]

El término desinformación comenzó a usarse más ampliamente como una forma de táctica soviética , definida en la Gran Enciclopedia Soviética oficial de 1952 como "la difusión (en la prensa, la radio, etc.) de información falsa con la intención de engañar a la opinión pública". [ 6 ] [ 1 ] Durante el período más activo de la Guerra Fría , de 1945 a 1989, la táctica fue utilizada por múltiples agencias de inteligencia, incluyendo la KGB soviética, el Servicio Secreto de Inteligencia británico y la CIA estadounidense. [ 8 ]

El término desinformación aumentó su uso en la década de 1960 y se extendió a la década de 1980. [ 1 ] La Operación INFEKTION fue una campaña de desinformación soviética para influir en la opinión pública afirmando que Estados Unidos había inventado el SIDA . [ 5 ] [ 1 ] [ 13 ] Estados Unidos no combatió activamente la desinformación hasta 1980, cuando un documento falso informó que Estados Unidos apoyaba el apartheid . [ 14 ] Un importante esfuerzo de desinformación en 1964, la Operación Neptuno , fue diseñado por el servicio secreto checoslovaco , la StB , para difamar a políticos de Europa Occidental como antiguos colaboradores nazis . [ 15 ] El ex oficial de inteligencia del bloque soviético Ladislav Bittman , el primer profesional de la desinformación en desertar públicamente a Occidente, describió la definición oficial como diferente de la práctica: "La interpretación está ligeramente distorsionada porque la opinión pública es solo uno de los objetivos potenciales. Muchos juegos de desinformación están diseñados únicamente para manipular a la élite que toma las decisiones y no reciben publicidad". [ 6 ] Bittman fue subdirector del Departamento de Desinformación del Servicio de Inteligencia Checoslovaco y testificó ante el Congreso de los Estados Unidos sobre su conocimiento de la desinformación en 1980. [ 3 ]

Las deserciones revelan operaciones encubiertas

Yevgeny Primakov.
El jefe de la inteligencia exterior rusa, Yevgeny Primakov, confirmó en 1992 que la Operación INFEKTION era una campaña de desinformación para hacer creer al mundo que Estados Unidos había inventado el SIDA . [ 1 ] [ 13 ]

La magnitud de las campañas encubiertas de desinformación soviéticas salió a la luz gracias a las deserciones de oficiales de la KGB y de los servicios aliados del bloque soviético desde finales de la década de 1960 hasta la de 1980. [ 16 ] [ 17 ] Stanislav Levchenko e Ilya Dzerkvilov figuraban entre los desertores soviéticos. Para 1990, ambos habían escrito libros que relataban su trabajo en operaciones de desinformación para la KGB. [ 17 ] La documentación de archivo revelada en el caos de la caída de la Unión Soviética confirmó posteriormente sus testimonios. [ 16 ]

Un ejemplo temprano de desinformación soviética exitosa fue el panfleto de 1961, Un estudio de un maestro espía (Allen Dulles) . Fue publicado en el Reino Unido y criticaba duramente al director de la CIA estadounidense, Allen Dulles . [ 14 ] Los supuestos autores fueron el miembro del Parlamento del Partido Laborista Independiente Bob Edwards y el periodista Kenneth Dunne, pero el verdadero autor fue el coronel Vassily Sitnikov, alto oficial de desinformación de la KGB. [ 14 ] En 1968, se publicó el falso Who's Who in the CIA , que fue citado como fuente autorizada en Occidente hasta principios de la década de 1990. [ 18 ]

Según el periodista estadounidense Max Holland , los archivos soviéticos, en particular los publicados por Vasili Mitrokhin , "prueban que la KGB desempeñó un papel central y pernicioso al fomentar la creencia de que la CIA estaba involucrada en el asesinato de Kennedy ". Entre otros incidentes, Holland afirmó que la KGB difundió una noticia falsa en el periódico italiano Paese Sera, alegando que Clay Shaw , a quien el fiscal de distrito de Nueva Orleans , Jim Garrison, acusó en relación con el asesinato, era un "agente de la CIA" de alto nivel. La desinformación de la KGB influyó en los argumentos posteriores de Garrison durante el juicio de Clay Shaw y fue referenciada más tarde en la película JFK de Oliver Stone de 1991 , a pesar de la absolución de Shaw. Holland escribe que "podría decirse que [ JFK ] es la única película estadounidense realizada durante la Guerra Fría que tiene, como eje central, una mentira urdida en las fábricas de desinformación de la KGB". [ 19 ]

Según el alto funcionario del SVR , Sergei Tretyakov , la KGB fue responsable de crear toda la historia del invierno nuclear como un intento de detener el despliegue de los misiles Pershing II . [ 20 ] Tretyakov afirmó que en 1979, la KGB comenzó a trabajar para impedir que Estados Unidos desplegara los misiles en Europa Occidental y que Yuri Andropov les había ordenado difundir desinformación, basada en un falso "informe del fin del mundo" de la Academia de Ciencias Soviética . El informe contenía información falsa sobre el efecto de la guerra nuclear en el clima y fue distribuido a grupos pacifistas, ambientalistas y la revista Ambio: A Journal of the Human Environment . [ 20 ]

Engaño, desinformación y comunicaciones estratégicas , portada que ilustra la propaganda de la Operación INFEKTION.

Durante la década de 1970, el aparato de inteligencia estadounidense hizo pocos esfuerzos para contrarrestar las campañas de desinformación soviéticas. [ 14 ] Sin embargo, esa postura cambió durante la administración Carter , después de que la Casa Blanca fuera objeto de una operación de propaganda de la inteligencia soviética para afectar las relaciones internacionales entre Estados Unidos y Sudáfrica. [ 14 ] El 17 de septiembre de 1980, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jody Powell, reconoció que un Memorando de Revisión Presidencial sobre África falsificado afirmaba falsamente que Estados Unidos había respaldado al gobierno del apartheid en Sudáfrica y estaba activamente comprometido con la discriminación contra los afroamericanos. [ 14 ] Antes de la revelación de Powell, se había distribuido una copia anticipada del número del 18 de septiembre de 1980 de la publicación Sun Reporter , con sede en San Francisco, que contenía las afirmaciones falsas. [ 14 ] Sun Reporter era publicado por Carlton Benjamin Goodlett , miembro del Comité Presidencial de un grupo fachada soviético , el Consejo Mundial de la Paz . [ 14 ] El presidente estadounidense Jimmy Carter se horrorizó ante las mentiras, y su administración mostró entonces un mayor interés en los esfuerzos de la CIA para contrarrestar la desinformación soviética. [ 14 ]

En 1982, la CIA publicó un informe sobre las medidas activas utilizadas por la inteligencia soviética. [ 21 ] El informe documentó numerosos casos de campañas de desinformación contra Estados Unidos, incluyendo la difusión de la idea de que había organizado la toma de la Gran Mezquita en 1979 , así como la falsificación de documentos que supuestamente demostraban que Estados Unidos usaría bombas nucleares contra sus aliados de la OTAN . [ 21 ]

En 1985, los soviéticos lanzaron una elaborada campaña de desinformación llamada Operación INFEKTION para influir en la opinión pública mundial y hacer creer que Estados Unidos había inventado el SIDA . [ 1 ] [ 13 ] La campaña incluía acusaciones de que la enfermedad había sido creada como un "arma étnica" para destruir a las personas no blancas. [ 13 ] El jefe de la inteligencia exterior rusa , Yevgeny Primakov , admitió la existencia de la Operación INFEKTION en 1992. [ 1 ] [ 13 ]

En 1985, Aldrich Ames proporcionó a la KGB una cantidad significativa de información sobre informantes de la CIA, y el gobierno soviético actuó rápidamente para arrestar a esas personas. [ 22 ] Sin embargo, la inteligencia soviética temía que la rápida acción alertara a la CIA de que Ames era un espía. [ 22 ] Para ocultar la duplicidad de Ames a la CIA, la KGB fabricó desinformación sobre el motivo de los arrestos de los agentes de inteligencia. [ 22 ] En el verano de 1985, un oficial de la KGB que era un agente doble que trabajaba para la CIA en una misión en África viajó a un punto de entrega secreto en Moscú de camino a casa, pero nunca se presentó. [ 22 ] La CIA supo por una fuente europea de la KGB que su agente había sido arrestado. [ 22 ] Simultáneamente, el FBI y la CIA se enteraron por una segunda fuente de la KGB del arresto de su agente. [ 22 ] Solo después de que Ames fue desenmascarado como espía de la KGB se hizo evidente que la KGB había sabido desde el principio que ambos hombres habían estado trabajando para el gobierno de los Estados Unidos, y que la desinformación soviética había logrado confundir a la agencia de inteligencia estadounidense. [ 22 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Taylor, Adam (26 de noviembre de 2016), "Antes de las 'noticias falsas', existía la 'desinformación' soviética"" , The Washington Post , consultado el 3 de diciembre de 2016
  2. 1 2 3 4 Martin J. Manning; Herbert Romerstein (2004), "Desinformación", Diccionario histórico de propaganda estadounidense , Greenwood, págs. 82–83 , ISBN  978-0-313-29605-5
  3. 1 2 3 4 Nicholas John Cull; David Holbrook Culbert; David Welch (2003), "Desinformación", Propaganda y persuasión masiva: una enciclopedia histórica, 1500 hasta la actualidad , ABC-CLIO , pág. 104, ISBN  978-1610690713
  4. 1 2 Senn, Ann (1995), Sistemas abiertos para mejores negocios: Algo arriesgado, algo ganado , Van Nostrand Reinhold, pág. 25 , ISBN  978-0-442-01911-2
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Ion Mihai Pacepa y Ronald J. Rychlak (2013), Desinformación: Un exjefe de espías revela estrategias secretas para socavar la libertad, atacar la religión y promover el terrorismo , WND Books, págs. 4–6 , 34–39 , 75, ISBN  978-1-936488-60-5
  6. 1 2 3 Bittman, Ladislav (1985), La KGB y la desinformación soviética: una visión desde dentro , Pergamon-Brassey's, págs. 49–50 , ISBN  978-0-08-031572-0
  7. Ostrovsky, Arkady (5 de agosto de 2016), "Para Putin, la desinformación es poder" , The New York Times , consultado el 9 de diciembre de 2016.
  8. 1 2 Henry Watson Fowler; Jeremy Butterfield (2015), Fowler's Dictionary of Modern English Usage , Oxford University Press, pág. 223, ISBN  978-0-19-966135-0
  9. 1 2 3 4 5 6 7 «desinformación» , The Merriam-Webster New Book of Word Histories , Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc, 1991, págs. 143–144 , ISBN  978-0-87779-603-9
  10. Mendell, Ronald L. (2013), "Desinformación", Investigación de delitos basados ​​en la información , Charles C Thomas Publisher Ltd, pág. 45, ISBN  978-0-398-08871-2
  11. Hy Rothstein; Barton Whaley (2013), "Catching NATO Unawares: Soviet Army Surprise and Deception Techniques", The Art and Science of Military Deception , Artech House Intelligence and Information Operations, Artech House Publishers, pp. 189–192 , ISBN  978-1-60807-551-5
  12. Garth Jowett; Victoria O'Donnell (2005), "¿Qué es la propaganda y en qué se diferencia de la persuasión?", Propaganda y persuasión , Sage Publications, págs. 21-23 , ISBN  978-1-4129-0898-6De hecho , la palabra desinformación es un término cognado del ruso dezinformatsia, tomado del nombre de una división de la KGB dedicada a la propaganda negra.
  13. 1 2 3 4 5 Departamento de Estado de los Estados Unidos (1987), Actividades de influencia soviética: Informe sobre medidas activas y propaganda, 1986-87 , Washington D.C.: Oficina de Asuntos Públicos, págs. 34-35 , 39, 42 
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Waller, J. Michael (2009), Influencia estratégica: diplomacia pública, contrapropaganda y guerra política , Institute of World Politics Press, págs. 159–161 , ISBN  978-0-9792236-4-8
  15. Bittman, Ladislav (1972), El juego del engaño: la inteligencia checoslovaca en la guerra política soviética , Syracuse University Research Corporation, págs. 39–78 , ISBN  978-0-8156-8078-9
  16. 1 2 Holland, Max (2006), "La propagación y el poder de los servicios de seguridad comunistas Dezinformatsiya", International Journal of Intelligence and CounterIntelligence , 19 (1): 1– 31, doi : 10.1080/08850600500332342 , S2CID 153652552 
  17. 1 2 Martin, David (1990), La red de desinformación: El error yugoslavo de Churchill , Harcourt Brace Jovanovich, pág. xx , ISBN  978-0-15-180704-8
  18. Agencia de Información de los Estados Unidos (1992), "Desinformación burda y antiestadounidense: las revistas 'Geheim' y 'Alto Secreto': difusoras de desinformación burda y difamatoria" , Medidas activas soviéticas en la era posterior a la Guerra Fría (1988-1991): informe preparado a solicitud del Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por la Agencia de Información de los Estados Unidos , Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos
  19. Holland, Max (30 de marzo de 2007). "Cómo Moscú socavó la Comisión Warren" . Washington Decoded . Consultado el 22 de marzo de 2022 .Publicado originalmente en The Washington Post el 22 de noviembre de 2003.
  20. 1 2 Earley, Pete (2007), Comrade J: The Untold Secrets of Russia's Master Spy in America After the End of the Cold War , Penguin Books, pp. 167–177 , ISBN  978-0-399-15439-3
  21. 1 2 Goulden, Joseph (2012), "Desinformación ( dezinformatsiya )", The Dictionary of Espionage: Spyspeak into English , Dover Military History, Weapons, Armor, Dover Publications, pág. 64, ISBN  978-0-486-48348-1
  22. 1 2 3 4 5 6 7 Johnson, Loch K., ed. (2012), "Contrainteligencia como operaciones de desinformación", The Oxford Handbook of National Security Intelligence , Oxford Handbooks, Oxford University Press, pp. 548–550 , ISBN  978-0-19-992947-4